إيمانويل أكس

إيمانويل "ماني" ^{[ 1 ]} أكس (مواليد 8 يونيو 1949) هو عازف بيانو كلاسيكي بولندي أمريكي. يشتهر بتعاونه في موسيقى الحجرة مع عازف التشيلو يو يو ما وعازفي الكمان إسحاق ستيرن ويونغ أوك كيم، بالإضافة إلى حفلاته المنفردة على البيانو وعروضه مع كبرى الأوركسترات في العالم.

بدأ آكس دراسة البيانو في سن الثانية عشرة على يد ميتشيسواف مونز من مدرسة جوليارد . وقد فاز بتنويه شرفي في مسابقة شوبان الدولية الثامنة للبيانو عام 1970، والمركز الثالث في مسابقة فيانا دا موتا الدولية للموسيقى عام 1971، والمركز السابع في مسابقة الملكة إليزابيث عام 1972، والجائزة الأولى في مسابقة آرثر روبنشتاين الدولية لأساتذة البيانو عام 1974.

كان آكس عضوًا في هيئة التدريس في مدرسة جوليارد منذ عام 1990. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

وُلد آكس لعائلة يواكيم وهيلين آكس ^{[ 4 ]} البولندية اليهودية في لفيف ، أوكرانيا، التي كانت سابقًا جزءًا من الاتحاد السوفيتي . كان كلا الوالدين من الناجين من معسكرات الاعتقال النازية . بدأ آكس دراسة البيانو في سن السادسة، وكان والده أول معلم له. عندما بلغ السابعة، انتقلت العائلة إلى وارسو، بولندا، حيث درس البيانو في مدرسة الموسيقى الحكومية في شارع ميودوفا . بعد ذلك بعامين، انتقلت عائلة آكس إلى وينيبيغ، مانيتوبا ، كندا، حيث واصل دراسة الموسيقى، بما في ذلك عضويته في نادي وينيبيغ الموسيقي للناشئين. في عام 1961، عندما كان آكس في الثانية عشرة من عمره، انتقلت العائلة إلى مدينة نيويورك، وواصل آكس دراسة البيانو على يد ميتشيسواف مونز من مدرسة جوليارد حتى عام 1976، عندما غادر مونز نيويورك للتدريس في اليابان. في عام 1970، حصل آكس على درجة البكالوريوس في اللغة الفرنسية من جامعة كولومبيا ، وأصبح مواطنًا أمريكيًا. في العام نفسه، حاز على تنويه شرفي في مسابقة شوبان الدولية الثامنة للبيانو في وارسو. وفي عام 1971، فاز بالمركز الثالث في مسابقة فيانا دا موتا الدولية للموسيقى . ^{[ 5 ]} وفي عام 1972، حلّ سابعًا في مسابقة الملكة إليزابيث في بروكسل. لفت الأنظار إليه عندما فاز بمسابقة آرثر روبنشتاين الدولية لأساتذة البيانو عام 1974، حيث تلقى تهنئة شخصية من عازف البيانو الشهير آرثر روبنشتاين ، الذي كان أحد حكام المسابقة. وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن فوز آكس عام 1974، بالإضافة إلى جائزة قدرها 5000 دولار، "سيحصل آكس على ميدالية آرثر روبنشتاين الذهبية، وعقود عزف مع أوركسترا إسرائيل الفيلهارمونية وأوركسترا بي بي سي ، وعقد تسجيل مع شركة آر سي إيه ، وعقد إدارة فنانين مع شركة هوروك آرتيستس". ^{[ 5 ]}

في عام 1975، حصل أكس على جائزة مايكلز للفنانين الشباب في مجال الحفلات الموسيقية ، وفي عام 1979، حصل على جائزة أفيري فيشر . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

يستذكر آكس سنوات مشاركته في المسابقات قائلاً: "يميل المرء إلى نسيان مدى التوتر الشديد الذي كان يسود المكان. كنتُ أنا، رقم 19، أحاول أن أعزف مقطوعة أفضل من رقم 18. أمرٌ سخيف." بالنسبة لآكس، فإن تحديد أي عازف بيانو أفضل هو مجرد حكم شخصي على أعلى المستويات، "هل يستطيع أحدٌ حقاً أن يحضر حفلاً موسيقياً ويقول إن هورويتز أفضل من روبنشتاين ؟ أقصى ما يمكنني قوله هو أن روبنشتاين يخاطبني بصوتٍ أقوى من هذا أو ذاك." مع أنه يُقر بأن المسابقات وسيلة ضرورية لتحقيق النجاح لعازفي البيانو، إلا أن آكس يأمل ألا "يجلس أبداً في لجنة تحكيم ويستبعد المتسابقين". ^{[ 6 ]}

عند حديثه عن ذخيرة الأداء، قال آكس إنه لا ينبغي للعازف أن يؤدي في حفل موسيقي مقطوعات لم يتعلمها إلا مؤخرًا: "يعتقد الناس أن عازفي البيانو كسولون لأنهم يعزفون نفس الأعمال مرارًا وتكرارًا، لكن الأمر ليس كذلك. إنه الخوف من شيء لم يؤدّه أمام الجمهور من قبل. يستطيع قائد الأوركسترا أن يؤدي عمله على أكمل وجه سواء كانت يداه باردتين أو عصاه ترتجف. سيظل قادرًا على تحقيق ما يريد. أما إذا كنت خائفًا، فسيتأثر الأداء سلبًا. يجب أن يكون التنسيق البدني والذهني مثاليًا." ^{[ 6 ]}

كان آكس الشريك الموسيقي الرئيسي لعازف التشيلو يو يو ما في حفلاته الثنائية منذ 3 أغسطس 1973، عندما قدّم الثنائي أول حفل موسيقي علني لهما في مدرسة ومهرجان مارلبورو للموسيقى . وقد سجّلا معًا معظم أعمال التشيلو والبيانو. كما عزف آكس لفترة وجيزة في فرق رباعية مع ما وعازفي الكمان إسحاق ستيرن وخايمي لاريدو . قبل أن تتفكك الفرقة الرباعية عام 2001 بسبب وفاة ستيرن، سجّلوا أعمالًا لشركة سوني لبرامز ، وفوريه ، وبيتهوفن، وشومان، وموزارت . كما شارك آكس كفنان ضيف في فيلم وثائقي عن أوركسترا تورنتو السيمفونية وبيتر أوندجيان ، بعنوان "خمسة أيام في سبتمبر: ولادة جديدة لأوركسترا" .

في عام 1997، كان آكس المدير الموسيقي لمهرجان أوجاي الموسيقي إلى جانب قائد الأوركسترا دانيال هاردينج .

يحمل شهادات دكتوراه فخرية في الموسيقى من جامعة ييل ^{[ 8 ]} (مُنحت في مايو 2007)، ^{[ 9 ]} وكلية سكیدمور ، ومعهد نيو إنجلاند للموسيقى ، وجامعة كولومبيا . ^{[ 8 ]} وهو حاصل على ميدالية سانفورد من جامعة ييل . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

في عام 2012، تم إدخال آكس إلى قاعة مشاهير الموسيقى الكلاسيكية الأمريكية . ^{[ 7 ]}

يُعدّ آكس داعماً خاصاً للملحنين المعاصرين، وقدّم عروضاً عالمية أولى مميزة لأعمال موسيقية منها كونشيرتو البيانو لجون ويليامز ، ^{[ 12 ]} و"أسطوانات القرن" لجون آدامز ، ^{[ 13 ]} و "الرؤية" لكريستوفر راوس، ^{[ 14 ]} و "رقصة الحرير الأحمر " لبريت شينغ . ^{[ 15 ]} كما يؤدي أعمالاً لمؤلفين متنوعين مثل مايكل تيبت ، وهانز فيرنر هينز ، وجوزيف شوانتنر ، وأرنولد شوينبيرغ، وبول هيندميث ، بالإضافة إلى ملحنين أكثر تقليدية مثل هايدن ، وموزارت ، وبيتهوفن ، وشوبان .

يعيش آكس في مدينة نيويورك مع زوجته، عازفة البيانو يوكو نوزاكي ، ^{[ 16 ]} ولديه طفلان. ^{[ 17 ]} ويتحدث البولندية بطلاقة مع عائلته في المنزل. ^{[ 18 ]}

شارك آكس في تصميم لغز الكلمات المتقاطعة لصحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 19 أبريل 2017، وهو أحد سفراء مجلة ميوزيك ترافيلر ، إلى جانب بيلي جويل ، وهانز زيمر ، وجون مالكوفيتش ، وشون لينون ، وأدريان برودي .

1981:

• بيتهوفن: سوناتات التشيلو الكاملة ، المجلد 1 (مع يو يو ما)

1984:

• بيتهوفن: سوناتات التشيلو الكاملة، المجلد 2 (مع يو يو ما)
• شوبان: كونشرتو البيانو رقم 1 ورقم 2، تم تسجيلهما عامي 1978 و1980 (مع أوركسترا فيلادلفيا ، بقيادة يوجين أورماندي )

1985:

• برامز: سوناتات التشيلو (مع يو يو ما)

1986:

• بيتهوفن: سوناتات كاملة للتشيلو والبيانو، المجلد 3 (مع يو يو ما)

1988:

• شومان: كونشيرتو التشيلو / Fantasiestücke ، مرجع سابق. 73 / أداجيو وأليجرو ، مرجع سابق. 70 / Fünf Stücke im Volkston , Op. 102 (مع يو يو ما )
• دفوراك: ثلاثيات البيانو (مع يو يو ما ويونغ أوك كيم )
• شوستاكوفيتش: ثلاثي البيانو / سوناتا التشيلو (مع يو يو ما)

1989:

• شتراوس وبريتن: سوناتات التشيلو (مع يو يو ما)

1990:

• برامز: الرباعيات البيانو (مع يو يو ما، وإسحاق ستيرن ، وخايمي لاردو )

1991:

• بروكوفييف وراخمانينوف: سوناتات التشيلو (مع يو يو ما)

1992:

• برامز: سوناتات التشيلو (مع يو يو ما)

1993:

• فوري: رباعيات البيانو (مع يو يو ما، إسحاق ستيرن، وخايمي لاريدو)

1994:

• شوبان: موسيقى الحجرة (المسارات من 1 إلى 9، مع يو يو ما (المسارات من 1 إلى 9)، وباميلا فرانك (المسارات من 1 إلى 4)، وإيفا أوسينسكا (المسار 10))
• بيتهوفن، شومان: رباعيات البيانو (مع يو يو ما، وإسحاق ستيرن، وخايمي لاريدو)

1995:

• برامز، بيتهوفن، موتسارت: ثلاثيات الكلارينيت (مع يو يو ما وريتشارد ستولتزمان )

1996:

• ليبرسون : الملك جيسار ؛ كوريليانو: فانتازماغوريا (مع يو يو ما (جميع المسارات)، المسارات من 1 إلى 7: عمر إبراهيم ، بيتر سيركين ، أندراس أدورجان ، ديبورا مارشال ، ويليام بورفيس ، ديفيد تايلور ، ستيفان هيوج ، وبيتر ليبرسون )
• شوبيرت: خماسية سمك السلمون المرقط ؛ سوناتا أربيجوني (مع يو يو ما (المسارات 1-8)، وباميلا فرانك (المسارات 1-5)، وريبيكا يونغ (المسارات 1-5)، وإدغار ماير (المسارات 1-5)، وباربرا بوني (المسار 9))

1997:

• موزارت: الرباعيات البيانو (مع يو يو ما، وإسحاق ستيرن، وخايمي لاريدو)

1999:

• دفوراك: الرباعية البيانو رقم 2 / برامز: سوناتا التشيلو رقم 3 (مع يو يو ما، وإسحاق ستيرن (المسارات 1-4)، وخايمي لاردو (المسارات 1-4))

2010:

• مندلسون: ثلاثيات البيانو وأغانٍ بلا كلمات / بيتهوفن: ثلاثي البيانو الشبح (مع يو يو ما، وإسحاق بيرلمان (المسارات 1-8)، وباميلا فرانك (المسار 14))

• 1970 - تنويه مشرف، مسابقة شوبان الدولية الثامنة للبيانو في وارسو ^{[ 6 ]}
• 1972 – الجائزة السابعة، مسابقة الملكة إليزابيث في بروكسل. ^{[ 19 ]}
• 1974 – مسابقة آرثر روبنشتاين الدولية لأساتذة البيانو في تل أبيب ^{[ 20 ]}
• 1979 – جائزة أفيري فيشر في مدينة نيويورك ^{[ 20 ]}
• 2007 – زميل الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم ^{[ 21 ]}
• 2009 – عضو في الجمعية الفلسفية الأمريكية ^{[ 22 ]}
• 2012 - الانضمام إلى قاعة مشاهير الموسيقى الكلاسيكية الأمريكية ^{[ 7 ]}
• 2013 – جائزة إيكو كلاسيك لأفضل تسجيل منفرد لهذا العام (موسيقى القرن التاسع عشر / بيانو) عن تسجيله لمتغيرات أعمال بيتهوفن وهايدن وشومان. ^{[ 23 ]}
• جائزة التميز، المركز الدولي في نيويورك

جائزة غرامي لأفضل أداء موسيقي حجرة : ^{[ 24 ]}

• إيمانويل أكس ويو يو ما لبرامز : سوناتات التشيلو والبيانو في سلم مي الصغير وفا ( 1986 )
• إيمانويل أكس ويو يو ما لبيتهوفن : سوناتا التشيلو والبيانو رقم 4 في سلم دو الكبير ومتغيراتها ( 1987 )
• إيمانويل أكس، خايمي لاردو ، يو يو ما وإسحاق ستيرن لبرامز : رباعيات البيانو (العمل 25 و26) ( 1992 )
• إيمانويل أكس ويو يو ما لبرامز: سوناتات للتشيلو والبيانو ( 1993 )
• إيمانويل أكس، يو يو ما، وريتشارد ستولتزمان لأعمال برامز/بيتهوفن/ موزارت : ثلاثيات الكلارينيت ( 1996 )

جائزة غرامي لأفضل أداء منفرد آلي (بدون أوركسترا) : ^{[ 24 ]}

• إيمانويل فأس لهايدن : سوناتات البيانو، أرقام 32، 47، 53، 59 ( 1995 )
• إيمانويل فأس لهايدن: سوناتات البيانو رقم 29 و31 و34 و35 و49 ( 2004 )

• قائمة البولنديين

• الموقع الرسمي
• قائمة أعمال سوني بي إم جي ماسترووركس
• إيمانويل أكس وتوم كورنبرغ: عالم وموسيقي - سوناتا بيتهوفن للتشيلو رقم 3 في مقام لا الكبير، الحركة الأولى
• مقابلة ديفيد دوبال مع إيمانويل أكس على يوتيوب ، WNCN-FM، 16 أبريل 1982
• مقابلة مع إيمانويل أكس أجراها بروس دافي، 15 أبريل 1999