الإمبراطور جو-ميزونو

كوتوهيتو ( اليابانية :政仁; IPA: [ ko̞to̞çito̞ ] ؛ 29 يونيو 1596 - 11 سبتمبر 1680، تم تكريمه بعد وفاته باسم الإمبراطور جو-ميزونو (後水尾天皇، جوميزونو تينو ؛ [ ɡo̞mʲizɨno̞ː tẽ̞nːo̞ː ] ) ، كان الإمبراطور رقم 108 لليابان ، ^{[ 1 ]} وفقًا لترتيب الخلافة التقليدي [ ^{2 ] : 113–115} امتد عهد جو-ميزونو من عام 1611 حتى عام 1629، ^{[3] وكان أول إمبراطور} يحكم بالكامل خلال فترة إيدو .

سُمّي هذا الإمبراطور الذي حكم في القرن السابع عشر على اسم الإمبراطور سيوا الذي حكم في القرن التاسع ، والذي يُشار إليه أحيانًا بعد وفاته باسم ميزونو (水尾) نسبةً إلى موقع قبره، بينما تعني كلمة " غو " "لاحقًا"، وبالتالي، يُمكن تسميته "الإمبراطور ميزونو اللاحق". كما تُرجمت الكلمة اليابانية " غو" أيضًا بمعنى "الثاني"، وفي بعض المصادر القديمة، يُمكن تعريف هذا الإمبراطور باسم "ميزونو الثاني" أو "ميزونو الثاني".

قبل اعتلاء غو-ميزونو عرش الأقحوان ، كان اسمه الشخصي (اسم عائلته ) كوتوهيتو (政仁) ^{[ 2 ] أو ماساهيتو} . ^{[ 3 ]} كان الابن الثالث للإمبراطور غو-يوزي وزوجته كونوي ساكيكو . كان للأمير كوتوهيتو أحد عشر أخًا وأختًا (سبع أخوات وأربعة إخوة).

أقام مع محظياته في القصر الإمبراطوري في كيوتو . أنجب 33 طفلاً من زوجته الإمبراطورة و6 محظيات.

الزوج/الزوجة والأبناء:

• الإمبراطورة ( تشوغو ): توكوغاوا ماساكو (徳川和子، 23 نوفمبر 1607 - 2 أغسطس 1678)، عُرفت فيما بعد باسم توفوكو-مون إن (東福門院)، ^{[ 4 ]} ابنة توكوغاوا هيديتاتا والسيدة أويو ^{[ 2 ]}
  • الابنة الثانية: الأميرة الإمبراطورية أوكيكو (興子内親王، 9 يناير 1624 - 4 ديسمبر 1696)، فيما بعد الإمبراطورة ميشو.
  • الابنة الثالثة: الأميرة أونا-ني (女二宮، 14 أكتوبر 1625 - 2 يوليو 1651)، الزوجة القانونية لكونوي هيساتسوغو
  • الابن الثاني: الأمير سوكيهيتو (高仁親王، 31 ديسمبر 1626 - 11 يوليو 1628)
  • الابن الثالث: الأمير واكا (若宮، ب.1628)
  • الابنة الرابعة: الأميرة الإمبراطورية أكيكو (女三宮昭子内親王، 13 أكتوبر 1629 - 18 يونيو 1675)
  • الابنة السادسة: الأميرة الإمبراطورية يوشيكو (女五宮賀子内親王، 21 يوليو 1632 - 2 أغسطس 1696) تزوجت من نيجو ميتسوهيرا.
  • الابنة السابعة: الأميرة كيكو (菊宮، 1633-1634)
• سيدة الانتظار ( Naishi-no-Suke ): Yotsutsuji Yotsuko (四辻与津子، ت. 9 يناير 1639)، والمعروفة فيما بعد باسم Meikyō'in (明鏡院)، كانت ابنة Yotsutsuji Kinto (四辻公遠)
  • الابن الأول: الأمير كامو (賀茂宮، 21 نوفمبر 1618 - 4 نوفمبر 1622)
  • الابنة الأولى: الأميرة بونتشي (文智女王، 30 يوليو 1619 - 4 فبراير 1697)، زوجة تاكاتسوكاسا نوريهيرا
• سيدة الانتظار ( نايشي نو سوكي ): سونو (فوجيوارا) ميتسوكو (園光子) 1602 - 6 مارس 1656، عُرفت فيما بعد باسم ميبوين (壬生院)، سادايجين ، كانت ابنة سونو موتوتادا (園基任)
  • الابن الرابع: الأمير الإمبراطوري تسوغوهيتو (紹仁親王، 20 أبريل 1633 - 30 أكتوبر 1654)، أصبح فيما بعد الإمبراطور غو-كوميو.
  • الابن السادس: الأمير الإمبراطوري الكاهن سيوتشو (守澄法親王، 3 سبتمبر 1634 - 12 يونيو 1680)، رئيس دير كاني-جي في أوينو
  • الابنة العاشرة: الأميرة جينشو (元昌女王، 1637–1662)
  • الابنة الحادية عشرة: الأميرة سوتشو (宗澄女王، 12 مارس 1639 - 27 مارس 1678)
  • الابنة الثالثة عشرة: الأميرة كاتسورا (桂宮، 1641–1644)
• سيدة الانتظار ( نايشي نو سوكي ): كوشيغي (فوجيوارا) تاكاكو (1604 - 23 يونيو 1685؛ 櫛笥隆子) لاحقًا هوشونمون إن (逢春門院)، ابنة كوشيغي تاكاتشيكا (櫛笥隆致)
  • الابنة الخامسة: الأميرة ريشو (理昌女王، 1631–1656)
  • الابن الخامس : أمير مجهول الاسم (مواليد 1633)
  • البنات الثماني: الأميرة الإمبراطورية آكي نو ميا تيروكو (光子内親王، 25 يوليو 1634 - 18 نوفمبر 1727)
  • الأبناء الثمانية: الأمير الإمبراطوري ناجاهيتو (秀宮良仁親王، 1 يناير 1638 - 22 مارس 1685)، أصبح فيما بعد الإمبراطور غو ساي
  • الابن التاسع: الأمير الإمبراطوري الكاهن شوسين (性真法親王؛ 1639 - 1696)
  • الابنة الثانية عشرة: الأميرة ماسا (摩佐؛ 1640–1641)
  • الابنة الرابعة عشرة: الأميرة ريتشو (理忠女王؛ 1641 - 1689)
  • الابن الحادي عشر: الأمير الإمبراطوري هاتشيجو نو ميا ياسوهيتو (八条宮穏仁親王، 15 يونيو 1643 - 9 نوفمبر 1665)
  • الابن الثالث عشر: الأمير الإمبراطوري الكاهن دوكان (道寛法親王؛ 1647–1676)
• سيدة الانتظار ( نايشي-نو-سوكي ): سونو (فوجيوارا) كونيكو (1624 - 3 أغسطس 1677؛ 園国子) لاحقًا شين-كوجيمون-إن (新広義門院)، ابنة سونو موتوناري (園基音)
  • الابن العاشر: الأمير الكاهن جيوجو (堯恕法親王؛ 29 نوفمبر 1640 - 28 مايو 1695)
  • الابنة الخامسة عشرة: الأميرة الإمبراطورية تسونيكو (常子内親王؛ 8 أبريل 1642 - 17 سبتمبر 1702)
  • الابن الرابع عشر: الأمير الإمبراطوري الكاهن شينمو (眞敬法親王؛ 1649–1706)
  • الابن السادس عشر: الأمير الإمبراطوري الكاهن سونشوهو (尊証法親王؛ 31 مارس 1651 - 1 ديسمبر 1694)
  • الابن التاسع عشر: الأمير الإمبراطوري ساتوهيتو (高貴宮識仁親王، 9 يوليو 1654 - 24 سبتمبر 1732)، أصبح لاحقًا الإمبراطور ريجن
  • الابنة السابعة عشرة: الأميرة إيكيو (永享女王؛ 1657–1686).
• سيدة الانتظار ( نايشي-نو-سوكي ): يوتستسوجي تسوغوكو (四辻継子؛ ت.13 أغسطس 1657)، ابنة يوتستسوجي سوتسوجو (四辻季継)
  • الابن الثاني عشر: الأمير الإمبراطوري الكاهن سونكو (尊光法親王؛ 1645 - 1680)
  • الابن الثامن عشر: الأمير الإمبراطوري الكاهن سيين (盛胤法親王؛ 1651 - 1680)
  • الابنة السادسة عشرة: الأميرة بونساتسو (文察女王؛ 1654 - 1683)
• سيدة البلاط ( مياهيتو ): ميناسي أوجيكو (水無瀬氏子؛ 1607 - 16 يونيو 1672)، ابنة ميناسي أوجينوري (水無瀬氏成)
  • الابنة التاسعة: الأميرة شين (新宮؛ 1635–1637)
  • الابن السابع: الأمير الإمبراطوري الكاهن شوجو (性承法親王؛ 1637 - 1678)

أصبح الأمير ماساهيتو إمبراطورًا بعد تنازل والده الإمبراطور عن العرش. واعتُبر أن الملك الجديد قد تسلّم الخلافة ( سينسو )، وبعد ذلك بوقت قصير، يُقال إن الإمبراطور غو-ميزونو قد اعتلى العرش ( سوكوي ). ^{[ 3 ] [ 5 ]} لم يكن هناك اتفاق صريح على خلافة سينسو قبل عهد الإمبراطور تينجي ؛ وكان جميع الحكام، باستثناء جيتو ، ويوزي ، وغو-توبا ، وفوشيمي، قد اعتلى العرش في نفس العام حتى عهد الإمبراطور غو-موراكامي . تُلقي أحداث حياة غو-ميزونو بعض الضوء على فترة حكمه. وتتزامن هذه السنوات مع فترة كان فيها توكوغاوا هيديتادا وتوكوغاوا إيميتسو من قادة شوغونية توكوغاوا في أوجها .

في 29 يونيو 1596، وُلد ماساهيتو، الذي عُرف بعد وفاته باسم غو-ميزونو. ^{[ 6 ]} وصل تويوتومي هيديوري إلى مياكو لزيارة الشوغون السابق توكوغاوا إياسو في 20 مايو 1610 ( 15 كيتشو ، اليوم 27 من الشهر الثالث ) ؛ وفي اليوم نفسه، أعلن غو-يوزي نيته التنازل عن العرش. ^{[ 3 ]} بعد تنازله عن العرش خلال السنة السادسة والعشرين من حكم غو-يوزي - تينو (後陽成天皇二十六年) في 9 مايو 1611 ( 16 كيتشو )، أصبح غو-ميزونو، البالغ من العمر 16 عامًا، إمبراطورًا. ^{[ 6 ] [ 2 ] : 113} وقع حصار أوساكا ، الذي انتصر خلاله الشوغون توكوغاوا هيديتادا على تويوتومي هيديوري وأضرم النار في قلعة أوساكا ، عام 1614 ( كيتشو 19 ). ثم عاد إلى إيدو لقضاء فصل الشتاء. ^{[ 3 ]}

ضرب زلزال قوي المنطقة في 26 نوفمبر 1614 ( كيتشو 19، اليوم 25 من الشهر العاشر ). وفي العام نفسه، صُنع جرس ضخم لمعبد دايبوتسو في كيوتو. ^{[ 3 ]} بدأت معركة أوساكا الصيفية عام 1615 ( كيتشو 20 ). زحف توكوغاوا إياسو وابنه، الشوغون هيديتادا، مرة أخرى إلى قلعة أوساكا ( غينا 1 )، التي سقطت في أيديهم وأُحرقت. كان يُعتقد أن هيديوري قد انتحر، لكن لم يُعثر على جثته قط. شاعت شائعات بأنه فرّ إلى ساتسوما، حيث أُعدّ له ملجأ مسبقًا. ^{[ 3 ]} توفي إياسو في سوروجا في العام التالي ( غينا 2، اليوم 17 من الشهر الرابع )، وتوفي الإمبراطور السابق غو-يوزي عام 1617 ( غينا 3، اليوم 26 من الشهر الثامن ) . ^{[ 3 ]} تم دفن Go-Yōzei في تل دفن شمال فوكاكوسا (深草北陵، Fukakusa no Kita no Misasagi ) . توكوغاوا ماساكو ، ابنة شوغون هيديتادا، دخلت القصر كقرينة للإمبراطور وتزوجا ( جينا 6 ). ^{[ 2 ] : 113 [ 3 ]} اندلع عدد من الحرائق الشديدة في كيوتو خلال أبريل 1620 ( جينا 6 ). ^{[ 3 ]}

في عام ١٦٢٣، عيّن الإمبراطور توكوغاوا إيميتسو ، ابن هيديتادا، شوغونًا ( غينا ٩ )، وزار لاحقًا قلعة نيجو ( كانئي ٣، اليوم السادس من الشهر التاسع ) . وقعت " حادثة الرداء الأرجواني " (紫衣事件، شي-إي جيكين ) في عام ١٦٢٧ ( كانئي ٦ ) عندما اتُهم الإمبراطور بمنح أردية أرجوانية تكريمية لأكثر من عشرة كهنة، على الرغم من مرسوم الشوغون الذي حظرها لمدة عامين، وهي ممارسة يُرجّح أنها وُضعت لقطع الصلة بين الإمبراطور والأوساط الدينية. تدخلت الشوغونية وأبطلت منح الأردية. ونُفي الكهنة الذين كرّمهم الإمبراطور بأمر من الباكوفو . ^{[ 2 ] : 114} تنازل غو-ميزونو عن العرش في 22 ديسمبر 1629 ( كانئي 6، اليوم الثامن من الشهر الحادي عشر )، متنازلاً عنه لابنته أوكيكو ، في نفس اليوم الذي نُفي فيه كهنة " حادثة الرداء الأرجواني ". ^{[ 6 ] [ 2 ] : 114 [ 3 ]} أصبحت أوكيكو الإمبراطورة ميشو. طوال ما تبقى من حياته الطويلة، ركز غو-ميزونو على مشاريع واهتمامات جمالية متنوعة، ولعل أشهرها الحدائق اليابانية الرائعة في فيلا شوغاكوين الإمبراطورية . ^{[ 2 ] : 114}

توفي الإمبراطور السابق غو-ميزونو في 11 سبتمبر 1680 ( اليوم التاسع عشر من شهر إنبو ، الموافق 8 من الشهر الثامن ) . ^{[ 3 ] : 186 [ 6 ]} يُخلّد ذكرى غو-ميزونو في معبد سينيو-جي في حي هيغاشياما، كيوتو، حيث يقع ضريح إمبراطوري مُخصّص ( ميساساغي ). يُسمى هذا الضريح تسوكي نو وا نو ميساساغي . كما دُفنت رفات خلفائه الإمبراطوريين المباشرين: ميشو ، غو-كوميو ، غو-ساي ، ريغين ، هيغاشياما ، ناكاميكادو ، ساكوراماتشي ، موموزونو ، غو-ساكوراماتشي، وغو -موموزونو . ^{[ 2 ] : 423}

تُحدد سنوات حكم غو-ميزونو بشكل أكثر تحديدًا من خلال أكثر من اسم حقبة أو نينغو : كيتشو (1596-1615)، وجينا (1615-1624)، وكانئي (1624-1644). ^{[ 3 ]}

• إمبراطور اليابان
• عبادة الإمبراطورية
• قائمة أباطرة اليابان
• قصر سينتو الإمبراطوري
• فيلا شوجاكوين الإمبراطورية