الإمبراطور ساكوراماتشي

تيروهيتو ( باليابانية :昭仁؛ 8 فبراير 1720 - 28 مايو 1750) ، الذي نال لقب الإمبراطور ساكوراماتشي (桜町天皇، ساكوراماتشي-تينو ) بعد وفاته، كان الإمبراطور رقم 115 لليابان ، وفقًا لترتيب الخلافة التقليدي . [ 1 ] [ 2 ] تُوِّج إمبراطورًا عام 1735، واستمر حكمه حتى عام 1747 حين تنازل عن العرش . [ 3 ] وكما كان الحال مع الأباطرة السابقين خلال فترة إيدو ، سيطرت شوغونية توكوغاوا على اليابان.

كان دور الإمبراطور في السابق دورًا دينيًا يقتصر على أداء واجبات محدودة. تغير هذا الوضع عندما منح الشوغون ساكوراماتشي الإذن بإعادة بعض الطقوس الإمبراطورية. فأصبحت تُقام احتفالات مثل مهرجان الحصاد ، التي غابت لأكثر من 250 عامًا. كان لساكوراماتشي زوجة واحدة وجارية أنجب منها أربعة أبناء. أصبح ابنه البكر الإمبراطور موموزونو ، بينما أصبحت ابنته الثانية الإمبراطورة غو-ساكوراماتشي . توفي ساكوراماتشي في 28 مايو 1750، أي بعد حوالي ثلاث سنوات من تنازله عن العرش .

أحداث من حياة ساكوراماتشي

وقت مبكر من الحياة

قبل اعتلاء ساكوراماتشي عرش الأقحوان ، كان اسمه الشخصي ( إيمينا ) تيروهيتو (昭仁) . [ 4 ] وُلد تيروهيتو في 8 فبراير 1720، وكان الابن البكر للإمبراطور ناكاميكادو ، وقيل أيضًا إنه تجسيد للأمير شوتوكو . عاشت عائلة تيروهيتو الإمبراطورية معه في ديري قصر هيان . من بين الأحداث التي شهدها تيروهيتو في شبابه، تحوّل إيدو إلى أكبر مدينة في العالم عام 1721، حيث بلغ عدد سكانها 1.1 مليون نسمة. [ 5 ] في 17 يوليو 1728، عُيّن تيروهيتو وليًا للعهد ، وحمل لقب واكا نو ميا (若宮) قبل توليه العرش . [ 6 ] أما الحدث الرئيسي الآخر الوحيد الذي وقع بعد ذلك، فكان كارثة مجاعة كيو هو في الفترة 1732-1733 . وقد نتج هذا الحدث عن أسراب من الجراد دمرت المحاصيل في المجتمعات الزراعية المحيطة بالبحر الداخلي. [ 7 ]

رين

اعتلى الأمير تيروهيتو العرش إمبراطورًا في 13 أبريل 1735 بعد تنازل والده عنه، وغُيّر اسم تلك الحقبة من كيو هو إلى غين بون تخليدًا لهذه المناسبة. [ 8 ] ورغم حمله اللقب الإمبراطوري ، إلا أنه كان لقبًا اسميًا فقط ، إذ كان شوغونات عائلة توكوغاوا هم من يسيطرون على اليابان. وبدعم من توكوغاوا يوشيموني ، عمل ساكوراماتشي على إعادة بعض الطقوس الإمبراطورية. وكان من أوائل الطقوس التي أُعيد إحياؤها تقديم قرابين الأرز. فـ"دايجوساي" (大嘗祭) هو قربان أرز يقدمه الإمبراطور المتوج حديثًا، بينما "شينجوساي" (新嘗祭) هو قربان أرز يقدمه الإمبراطور نفسه. وفي عام 1738، أقام الإمبراطور طقوسًا باطنية من طقوس الشنتو تُعرف باسم "دايجو-إي" (大嘗會) . [ ٩ ] وقع حدثٌ هام في ١١ يناير ١٧٤١، حيث أُقيم احتفالٌ بمناسبة عيد الحصاد ( نيينامي نو ماتسوري ). وكان هذا الاحتفال تحديدًا قد توقف إقامته طوال ٢٨٠ عامًا الماضية. كما أُقيمت احتفالات تويونواكاري نو سيتشيي في اليوم التالي. [ ١٠ ]

تم تغيير اسم العصر إلى كانبو في فبراير 1741، وذلك لاعتقادٍ سائدٍ في علم التنجيم الصيني بأن السنة الثامنة والخمسين من الدورة الستينية تحمل معها تغييرات. [ 11 ] شهدت مقاطعات موساشي ، وكوزوكي ، وشيموتسوكي ، وشينانو دمارًا هائلًا جراء فيضانٍ كبيرٍ وقع عام 1742. وفي هيان-كيو ، جرف الفيضان أيضًا جسر سانجو خلال هذه العاصفة المدمرة. [ 10 ] مع نهاية عصر كانبو، شوهد مذنبٌ وسُجِّل في كتاب نيهون أوداي إيتشيران ، ويرجّح الباحثون اللاحقون أن يكون هذا المذنب هو C/1743 X1 (دي شيزو). [ 12 ] بدأ العصر الرابع والأخير خلال عهد ساكوراماتشي عام 1744، وسُمِّي إنكيو (بمعنى "الإطالة"). أُنشئت هذه الحقبة الجديدة إيذانًا ببدء دورة جديدة مدتها 60 عامًا في الأبراج الصينية . ووقع الحدثان الرئيسيان الأخيران خلال عهد ساكوراماتشي في عام 1745، عندما أصبح توكوغاوا إيشيغي الشوغون الجديد. وكان أول سوق يُقام في العاصمة يقع في ضريح هيرانو بمقاطعة أومي ، بينما اجتاح حريق هائل مدينة إيدو . [ 9 ]

دايجو تينو

تنازل الإمبراطور ساكوراماتشي عن العرش في 9 يونيو 1747 لصالح ابنه الأمير توهيتو، الذي أصبح الإمبراطور موموزونو . واتخذ ساكوراماتشي لقب دايجو تينو (الإمبراطور المتقاعد)، وغُيّر اسم تلك الحقبة إلى كانين (بمعنى "إطالة أمد التسامح") تخليدًا لهذه المناسبة. ومن الأحداث التي وقعت خلال فترة حكمه كإمبراطور متقاعد (جوكو) عاصفة عاتية ضربت كيوتو في 7 أكتوبر 1749، وألحقت أضرارًا بالغة، من بينها احتراق حصن قلعة نيجو بعد أن ضربته صاعقة. [ 13 ] توفي ساكوراماتشي في 28 مايو 1750، أي بعد حوالي ثلاث سنوات من تنازله عن العرش. [ 8 ] يرقد ضريح ساكوراماتشي في ضريح إمبراطوري ( ميساساجييُدعى تسوكي نو وا نو ميساساجي ، في معبد سينيو-جي في حي هيغاشياما، كيوتو . كما تم تكريم أسلاف ساكوراماتشي الإمبراطوريين المباشرين منذ الإمبراطور غو-ميزونو – ميشو، غو-كوميو، غو-ساي، ريغين، هيغاشياما وناكاميكادوإلى جانب خلفائه الإمبراطوريين المباشرين ، بما في ذلك موموزونو ، غو - ساكوراماتشي وغو -موموزونو . [ 14 ]

فعاليات أخرى

على الرغم من أن الإمبراطور لم يكن له رأي، فقد شهد التاريخ النقدي الياباني حدثًا بارزًا عندما أصدرت الشوغونية مرسومًا عام 1736 بشأن سك العملات . نصّ هذا المرسوم على أن العملات المعتمدة في الإمبراطورية ستكون من الآن فصاعدًا هي العملات النحاسية التي تحمل على وجهها الحرف( جينبون ، ويُنطق أيضًا بون باليابانية). [ 9 ] ولا تزال عادة وضع اسم الحقبة على العملات مستمرة حتى يومنا هذا مع ناروهيتو (徳仁) .

إيراس وكوجيو

تُحدد سنوات حكم ساكوراماتشي بدقة أكبر من خلال أكثر من اسم حقبة أو "نينغو" . [ 15 ] بينما يُعدّ مصطلح "كوجيو " (公卿) مصطلحًا جامعًا لقلة من الرجال ذوي النفوذ الأكبر المرتبطين ببلاط إمبراطور اليابان في العصور التي سبقت عصر ميجي . حتى خلال تلك السنوات التي كان فيها نفوذ البلاط خارج أسوار القصر ضئيلاً، استمر التنظيم الهرمي. عمومًا، لم تضم هذه النخبة سوى ثلاثة أو أربعة رجال في كل مرة. كان هؤلاء رجال بلاط وراثيين، وقد أوصلتهم خبرتهم وخلفيتهم إلى ذروة مسيرتهم المهنية.

شهدت فترة حكم ساكوراماتشي الحقب التالية:

خلال فترة حكم ساكوراماتشي، شملت هذه القمة من دايجو-كان ما يلي :

علم الأنساب

ضمت عائلة الإمبراطور ساكوراماتشي ثلاثة أطفال على الأقل ولدوا من زوجتين:

زوج

موضعاسمالولادةموتأبمشكلة
تشوغونيجو إيكو (二条舎子)17161790نيجو يوشيتادا  الابنة الأولى: الأميرة الإمبراطورية نوريكو الابنة الثانية: الأميرة الإمبراطورية توشيكو (لاحقاً الإمبراطورة غو-ساكوراماتشي ) 

محظية

اسمالولادةموتأبمشكلة
أنيغاكوجي ساداكو (姉小路定子)17171789أنيغاكوجي سانيتاكي  الابن الأول: الأمير الإمبراطوري توهيتو ( الإمبراطور موموزونو لاحقاً )

مشكلة

أنجب الإمبراطور ساكوراماتشي ثلاثة أطفال من زوجة وجارية.

حالةاسمالولادةموتالأمزواجمشكلة
الابنة الكبرىالأميرة الإمبراطورية نوريكو (盛子内親王)17371746نيجو إيكوغير متوفرغير متوفر
الابنة الثانيةالأميرة الإمبراطورية توشيكو (智子内親王) (لاحقًا الإمبراطورة جو ساكوراماتشي )17401813نيجو إيكوغير متوفرغير متوفر
الابن البكرالأمير الإمبراطوري توهيتو (遐仁親王) (لاحقًا الإمبراطور موموزونو )17411762أنيغاكوجي ساداكوإيتشيجو توميكو  الأمير الإمبراطوري هيديهيتو ( الإمبراطور غو-موموزونو لاحقًا ) الأمير الإمبراطوري فوشيمي-نو-ميا ساداموتشي 

الأنساب

[ 16 ]

أسلاف الإمبراطور ساكوراماتشي
8. الإمبراطور ريجن (1654–1732)
4. الإمبراطور هيغاشياما (1675-1710)
9. ماتسوكي مونيكو (1658–1732)
2. الإمبراطور ناكاميكادو (1702–1737)
10. كوشيغي تاكايوشي (1652-1733)
5. كوشيغي يوشيكو (1675-1710)
11. نيشينوتوين
1. الإمبراطور ساكوراماتشي
12. كونوي موتوهيرو (1648–1722)
6. كونوي إيهيرو (1667–1736)
13. الأميرة تسونيكو (1642–1702)
3. كونوي هيساكو (1702-1720)
14. ماتشيجيري كانيكازو (1662-1742)
7. ماتشيجيري ريوكو

ملحوظات

كامون الإمبراطورية اليابانية - زهرة أقحوان منمقة
  1. ^ وكالة البلاط الإمبراطوري ( كونايتشو ):桜町天皇 (115)
  2. بونسونبي-فين، ريتشارد. (1959). البيت الإمبراطوري الياباني ، ص 119.
  3. ^ تيتسينغ، إسحاق. (1834). ^ أناليس دي إمبيريور دو جابون ، الصفحات من 417 إلى 418.
  4. ^ كلابروث، يوليوس فون (1834). نيبون أو داي إيسي ركض؛ ou، Annales des empereurs du Japon (بالفرنسية). صندوق الترجمة الشرقية.
  5. مركز الصحافة الأجنبية. (1997). اليابان: عيون على البلاد، آراء المحافظات الـ 47، ص 127.
  6. ماير، إيفا ماريا. (1999). ^ اليابان كايزرهوف في دير ايدو تسايت، ص 47-48.
  7. هول، جون. (1988). تاريخ كامبريدج لليابان، ص 456.
  8. 1 2 ماير، ص 47.
  9. 1 2 3 تيتسينغ، ص 418.
  10. 1 2 بونسونبي-فين، ريتشارد. (1956). كيوتو: العاصمة القديمة لليابان، 794-1869 ، ص 321.
  11. نوسباوم، لويس-فريدريك. (2005). " كامبو " موسوعة اليابان، ص 465 ، على كتب جوجل ؛ ملاحظة: لويس-فريدريك هو اسم مستعار للويس-فريدريك نوسباوم، انظر ملف هيئة المكتبة الوطنية الألمانية. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 24-05-2012 على archive.today .
  12. ^ تيتسينغ، إسحاق. (1834). نيهون أوداي إيشيران ؛ أو Annales des empereurs du Japon. باريس: الجمعية الملكية الآسيوية، صندوق الترجمة الشرقية لبريطانيا العظمى وأيرلندا، ص. 418. أو سي إل سي 5850691 .
  13. بونسونبي-فين، ر. (1959). كيوتو: العاصمة القديمة لليابان، 794-1869، ص 321؛ تيتسينغ، ص 418.
  14. بونسونبي-فين، البيت الإمبراطوري، ص 423.
  15. تيتسينغ، ص 417.
  16. "علم الأنساب" . الأرشيف الوطني (باللغة اليابانية). 30 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2018 .

مراجع

انظر أيضاً