الإمبراطور يوان من جين

الإمبراطور يوان من جين ( الصينية :晉元帝؛ بينيين : Jìn Yuán Dì ؛ واد – جايلز : تشين يوان تي ؛ 276 - 3 يناير 323 [ 2 ] )، الاسم الشخصي سيما روي (司馬睿اسم المجاملة جينغوين (景文)، كان إمبراطورًا من أسرة جين وأول إمبراطور لسلالة جين. جين الشرقية . كان ابن سيما جين (司馬覲)، حفيد أمير لانجيا سيما تشو وحفيد سيما يي .

تمركز يوان جنوب نهر اليانغتسي في جيانكانغ خلال انتفاضة القبائل الخمس ، حيث نجا من الفوضى التي حلت بشمال الصين. وبفضل مساعدة ابني عمه وانغ دون ووانغ داو ، برز كشخصية ذات نفوذ داخل الإمبراطورية، مدعومًا بعشائر النبلاء الجنوبية وعائلات المهاجرين الشماليين الذين لجأوا إلى مملكته. بعد إعدام الإمبراطور مين من سلالة جين على يد سلالة هان-تشاو عام 318، أعلن يوان نفسه إمبراطورًا ونقل العاصمة إلى جيانكانغ. عند وفاته، ترك الدولة تحت سيطرة وانغ دون، لكن سلالة جين الشرقية - كما عُرفت لاحقًا - استمرت حتى سقوطها في يوليو 420، وخاضت صراعات مع الممالك الست عشرة في الشمال، وأحيانًا في الجنوب الغربي.  

وقت مبكر من الحياة

وُلد سيما روي عام 276 في لويانغ ، عاصمة سلالة جين . [ 3 ] كان ابن سيما جين (司馬覲، وريث إمارة لانغيا ) وزوجته شياهو غوانغجي ( بالصينية :夏侯光姬؛ بينيين : Xiàhóu guāng jī [ b ] ). مع ذلك، ثمة شائعة، وردت في سجلات جين (晉陽秋) التي كتبها مؤرخ جين الشرقي، سون شنغ (302-373)، مفادها أن سيما روي كان ثمرة علاقة غير شرعية بين شياهو غوانغجي وقريب للجنرال تساو وي ، نيو جين . [ 5 ] توفي جد سيما روي، سيما تشو (أمير لانغيا وعم الإمبراطور وو من سلالة جين )، في يونيو 283، تاركًا سيما جين وريثًا للإمارة؛ وأصبحت شياهو زوجةً له . توفي سيما جين في 9 مارس 290 [ 6 ] عن عمر يناهز 35 عامًا (حسب التقويم الآسيوي الشرقي)، [ 7 ] وأصبح سيما روي أميرًا لانغيا. وصفه كتاب جين بأنه ثابت، سريع البديهة، وكريم.

بعد نحو شهرين من تولي سيما روي منصب أمير لانغيا، توفي الإمبراطور وو. وكان خليفته، الإمبراطور هوي ، يعاني من إعاقة ذهنية ، وخضع لسيطرة عدة أوصياء خلال فترة حكمه. ومع اشتداد الصراع على منصب الوصاية على الإمبراطور هوي (المعروف بحرب الأمراء الثمانية )، نأى سيما روي بنفسه عن التطورات السياسية لحماية نفسه. وقد ضمنت قدرته على إخفاء مواهبه جهل معظم الناس بها. ولاحظ جي شاو ( بالصينية :嵇绍؛ بينيين : Jī Shào ، ابن جي كانغ ) [ 8 ] ، الذي كان يعمل خادمًا في القصر ، تميز سيما روي، فقال: "يتمتع أمير لانغيا بمظهر استثنائي لا يليق برعية". [ 9 ]

في عام 304، خلال حرب الأمراء الثمانية، انضم سيما روي إلى حملة أمير دونغهاي ، سيما يوي ، ضد أمير تشنغدو ، سيما يينغ، بصفة جنرال صغير. بعد هزيمة سيما يينغ لسيما يوي، أعدم سيما يينغ عم سيما روي، سيما ياو ( بالصينية :司馬繇؛ بينيين : Sīmǎ yáo ، أمير دونغآن )، في 18 سبتمبر. فرّ سيما روي عائدًا إلى إمارته، لانغشي - التي تُعرف اليوم تقريبًا باسم ويفانغ ، شاندونغ - بناءً على نصيحة وانغ داو، مساعد سيما يوي ، الذي صادقه خلال الحملة. حاول سيما روي في البداية العودة إلى لويانغ، ولكن عندما همّ بعبور النهر الأصفر، أوقفه حراسٌ أُمروا بمنع أي نبلاء أو مسؤولين رفيعي المستوى من العبور؛ إذ كان سيما يينغ قد أمر بذلك خشية أن يتخلى عنه النبلاء أو يتآمروا ضده. وصل حارسه، سونغ ديان ( بالصينية :宋典؛ بينيين : Sòng diǎn [ c ] )، متذرعًا بأنهما عاملان في مجال البناء؛ فسمح لهما الحراس بالعبور. بعد وصول سيما روي إلى لويانغ، ذهب هو ووالدته إلى لانغشي وقضيا السنوات القليلة التالية بعيدًا عن الحروب الأهلية. [ 10 ]  

في أغسطس من عام 307، انتصر سيما يو في أعقاب حرب الأمراء الثمانية بصفته وصيًا على الإمبراطور هواي (خليفة الإمبراطور هوي وأخوه غير الشقيق) قبل سبعة أشهر. وبناءً على نصيحة زوجته، الأميرة باي، عيّن سيما روي قائدًا عسكريًا لأجزاء من مقاطعة يانغ ( بالصينية :揚州؛ بينيين : Yángzhōu ، وهي تشجيانغ الحالية وجنوب جيانغسو وآنهوي ) جنوب نهر اليانغتسي، وكان مقره في جيانيي . قبل تعيينه، كانت المنطقة تحت سيطرة الجنرال المتمرد تشن مين من عام 305 إلى 307. في البداية، دعمت العديد من عشائر النبلاء الجنوبية تشن مين، لكنها لم ترضَ عن حكمه وعادت إلى جين بالإطاحة به. توفيت والدته، الأميرة الأرملة شياو هو، خلال عامه الأول في جيانغدونغ. [ 11 ]

كان وانغ داو من بين مستشاري سيما روي . ولأن سيما روي لم يكن معروفًا جيدًا عند وصوله إلى جيانيي، لم يزره ويدعمه إلا قلة من أبناء النبلاء الجنوبيين. وبناءً على نصيحة وانغ داو، زار سيما روي هي شون ( بالصينية :賀循؛ بينيين : Hè xún ؛ حفيد هي تشي ) وغو رونغ ( بالصينية :顧榮؛ بينيين : Gù róng ؛ حفيد غو يونغ [ 12 ] ) ودعاهما للعمل في إدارته. كان هو وغو يحظيان بتقدير كبير من السكان المحليين، الذين بدأوا يثقون في قيادة سيما روي. شغل وانغ داو وابن عمه، الجنرال وانغ دون ، مناصب رئيسية؛ وقيل في ذلك الوقت إن تيانشيا كانت تُحكم بالتساوي من قبل عائلتي سيما ووانغ. [ 13 ] [ 14 ]

بينما كان سيما روي في الجنوب، انشغل سيما يوي بقمع الثورات ومحاربة سلالة هان-تشاو في الشمال. كان سيما روي عمليًا خارج نطاق سيطرة سيما يوي؛ ففي السنوات الأولى، كان عليه كبح جماح القائد تشو فو ، الذي كان يسيطر على مقاطعة يانغ شمال نهر اليانغتسي. انتهى الجمود أخيرًا في فبراير 311 عندما أُجبر تشو فو، الذي كان تحت ضغط البلاط الإمبراطوري لاقتراحه الانتقال إلى قاعدته في شوتشون ، على التمرد. أمر سيما روي، الذي باتت لديه الآن مبررات لمهاجمة تشو فو، قواته بالزحف شمال نهر اليانغتسي وضم ما تبقى من مقاطعة يانغ.

بعد سقوط لويانغ

في يوليو 311، بعد وفاة سيما يو في أبريل، سقطت لويانغ في يد قوات هان ، وأُسر الإمبراطور هواي خلال كارثة يونغجيا . تمكن وزير رفيع المستوى، شون فان ، من الفرار من لويانغ وأسس حكومة مؤقتة بالقرب من العاصمة السابقة. وبموافقة شون فان، بدأ سيما روي بممارسة المزيد من السلطة الإمبراطورية؛ حيث أُعلن زعيمًا لتحالف جين، ومُنح صلاحية تعيين كبار المسؤولين وعزلهم. ومع فرار العديد من المسؤولين جنوب نهر اليانغتسي، نصح وانغ داو سيما روي بتجنيد رجال أكفاء من عائلات المهاجرين الشماليين للعمل في إدارته. اختار سيما روي أكثر من مئة مسؤول من المهاجرين الشماليين، وعُرفوا باسم "المسؤولين المئة والستة".

جنوب نهر هواي وغرب سيما روي، رفض مفتش مقاطعة جيانغ ( بالصينية :江州؛ بينيين : Jīangzhōu ، جيانغشي الحالية ) هوا يي ، ومفتش مقاطعة يو ( بالصينية :豫州؛ بينيين : Yùzhōu ، وسط آنهوي الحالية ) باي شيان، الاعتراف بسلطة سيما روي. فأرسل الأمير وانغ دون لشن حملة ضدهما، فقتل هوا وأجبر باي على الفرار قبل أن يستبدلهما بأتباعه. وفي منطقة وسط نهر اليانغتسي، كانت مقاطعتا جينغ ( بالصينية :荊州؛ بينيين : Jīngzhōu ، هوبي الحالية ) وشيانغ ( بالصينية :湘州؛ بينيين : Xiāng zhōu ، هونان الحالية ) تعانيان من أزمة لاجئين بسبب الحرب مع سلالة تشنغ هان في سيتشوان . ثار هؤلاء اللاجئون (بقيادة دو تاو في المقام الأول ) عام 311، فأطاحوا بمفتش شيانغ وهزموا مفتش جينغ وانغ تشنغ (شقيق وانغ يان الأصغر ). وسّع سيما روي نفوذه إلى وسط نهر اليانغتسي، وعيّن مفتشًا خاصًا به لشيانغ، وأقنع وانغ تشنغ بالاستقالة. وتمكنت القوات بقيادة وانغ دون وقادة آخرين، من بينهم تاو كان وتشو فانغ ، من إخضاع المتمردين الزراعيين الذين قاوموا حكم جين في جينغ وشيانغ.

على الرغم من أن سيما روي اعتمد في البداية على عائلات النبلاء الجنوبيين لترسيخ حكمه في جيانغنان، إلا أنه بدأ يعتمد بشكل أكبر على عائلات المهاجرين الشماليين مع استمرار تدفقهم إليه. انقسم النبلاء الجنوبيون حول هذا التحول في ثقتهم؛ فمعظمهم كان على استعداد للتسامح معه، بينما استاء آخرون (مثل تشو تشي من عشيرة تشو في ييشينغ ) من المهاجرين الشماليين. التف المتشددون حول تشو تشي وعائلته لطرد المهاجرين الشماليين وإجبار سيما روي على إعادة عائلات الجنوب إلى السلطة. إلا أن مؤامراتهم في عامي 313 و315 انكشفت ولم تحظَ بالدعم الكافي، وبالتالي لم يكن لها تأثير يُذكر على سيما روي.

في عام 313، بعد إعدام الإمبراطور هواي على يد سلالة هان، أُعلن سيما يي - ابن شقيق الإمبراطور هواي - إمبراطورًا (وعُرف بعد وفاته باسم الإمبراطور مين ) في تشانغآن . ونظرًا للتحفظات المتعلقة بتسمية الإمبراطور مين باسمه "يي" (業)، أُعيد تسمية مقر سيما روي - جياني (建業) - إلى جيانكانغ (建康)، وهو الاسم الذي احتفظ به لعدة قرون. قبل سيما روي لقب رئيس الوزراء الأيسر، لكنه لم يتخذ أي إجراءات لمساعدة الإمبراطور. عندما كان سيما يي على قيد الحياة، لم يُبدِ الأمير اهتمامًا يُذكر بتقديم قواته للمساعدة في تهدئة الشمال. عندما طلب منه قائده العام وقائد اللاجئين السابق زو تي قيادة جيش إلى الشمال، زوّده سيما يي بمؤن تكفي لألف رجل فقط دون أي قوات فعلية؛ فاضطر زو إلى تجنيد جنوده بنفسه قبل استعادة عدد من المدن جنوب النهر الأصفر.    

سقطت تشانغآن في يد قوات هان عام 316، وأُسر الإمبراطور مين. أعلن سيما روي عزمه على التحرك ضد هان، لكنه ادعى لاحقًا نقص الإمدادات وألغى الحملة. في ربيع عام 317، طلب منه مسؤولوه تولي العرش. رفض سيما روي في البداية، لكنه اتخذ لقب "ملك جين" (وهو لقب سبق أن استخدمه سيما تشاو والإمبراطور وو عندما كانا وصيين على تساو وي )، بدلًا من لقب الإمبراطور، في 6 أبريل 317. [ 15 ] وعيّن ابنه، سيما شاو ، وليًا للعهد في 1 مايو من ذلك العام. [ 16 ]

الحكم المبكر وفقدان شمال الصين

أعدم ليو كونغ ، إمبراطور هان-تشاو ، الإمبراطور مين في 7 فبراير 318. [ 17 ] وصل نبأ إعدام الإمبراطور مين إلى جيانكانغ في 23 أبريل، وأعلن سيما روي نفسه إمبراطورًا بعد ثلاثة أيام. [ 18 ] امتدت المناطق الخاضعة لسيطرته تقريبًا جنوب النهر الأصفر وشرق الخوانق الثلاثة ، على الرغم من أن جيوبًا من أراضي جين في الشمال - بما في ذلك يوتشو ( بكين وتيانجين وشمال خبي حاليًا )، التي كان يسيطر عليها حاكم شيانبي دوان بيدي - اعترفت به إمبراطورًا. لم يستخدم تشانغ شي ، حاكم مقاطعة ليانغ (وسط وغرب قانسو حاليًا )، أسماء عهده واستمر في استخدام اسم عهد الإمبراطور مين، جيانشينغ (ملمحًا إلى عدم الاعتراف به). لم يُبدِ تشانغ شي رأيًا قاطعًا بشأن مطالبة سيما باو (أمير نانيانغ) بالإمبراطور، على الرغم من تحالفه مع والده تشانغ غوي وعلاقة مملكته بعشيرة تشانغ. اعتقد تشانغ شي أن الإمبراطور يوان سيكون إمبراطورًا أكثر فعالية، لكنه احتفظ باسم عهد الإمبراطور مين، في إشارة أخرى إلى سعي عشيرة تشانغ للاستقلال التام عن سلالة جين. وفي وقت لاحق من ذلك العام، عندما أُطيح بالإمبراطور هان-تشاو ليو كان على يد جين تشون (الذي أشار في البداية إلى خضوعه لسلطة الإمبراطور يوان)، أرسل يوان جيشًا لدعم جين تشون. ولكن قبل وصول الجيش بوقت طويل، هُزم جين تشون على يد الإمبراطور الجديد هان-تشاو ليو ياو والجنرال شي لي .

في عام 319، سقطت قوات دوان بيدي في يد شي لي (الذي أعلن استقلاله عن هان-تشاو بناءً على إعلان ليو ياو، مؤسسًا مملكة تشاو اللاحقة في ذلك العام). فرّ دوان إلى حاكم آخر موالٍ لجين، وهو شاو شو ، حاكم مقاطعة جي ( بالصينية :冀州؛ بينيين : Jìzhōu ، في خبي الوسطى الحالية ). في العام التالي، أرسل شي لي قائديه شي هو وكونغ تشانغ للقبض على شاو. نجحا في مهمتهما، لكن دوان بيدي سيطر على قوات شاو وقاد المقاومة مجددًا في الشمال. بدأت مقاومة جين المتبقية غرب تشانغآن (شمال غرب الصين) بالتراجع مع اندلاع صراع داخلي. حاول سيما باو (الذي أعلن نفسه أميرًا لجين في العام السابق ولم يعترف بالإمبراطور)، والذي كان يعاني على ما يبدو من مجاعة ويواجه غزو هان-تشاو، الفرار إلى مملكة تشانغ شي، لكن قوات تشانغ شي منعته. بعد أن واجه على الأرجح مقاومة من الجنرالين يانغ تاو (楊韜) وتشن آن ، قُتل على ما يبدو على يد الجنرالين تشانغ تشون ( بالصينية :張春؛ بينيين : Zhāng chūn ) ويانغ تسي ( بالصينية :楊次؛ بينيين : Yáng cì ) وحلّ محله سيما تشان. هاجمت قوات هان-تشاو بقيادة تشن آن منطقة سيما تشان انتقامًا، فقتلته هو وتشانغ وأسرت يانغ، منهيةً بذلك مقاومة جين في مقاطعة تشين. [ 19 ]

في العام التالي، اغتيل تشانغ شي على يد حارسيه يان شي (閻涉) وتشاو آنغ (趙卬)، بناءً على شائعات نشرها الساحر ليو هونغ (劉弘). ولأن ابن تشانغ كان لا يزال صغيرًا، أعدم أخوه وخليفته تشانغ ماو ليو هونغ وأعلن عفوًا عامًا (معلنًا استقلال مملكته عن سلالة جين). بدأ تشانغ ماو باستخدام اسم "يونغوانغ" (永光) داخليًا، و"جيانشينغ" في مراسلاته مع الدول الأخرى ، ما يُعد دليلًا على استقلال مملكة تشانغ ماو عن سلالة جين، على الرغم من استمراره في الإشارة إلى نفسه بصفته حاكم مقاطعة ليانغ. وبهذا انتهى حكم سلالة جين في شمال غرب الصين؛ وتحولت مملكته إلى دولة ليانغ السابقة التابعة له في عهد تشانغ جون. وبحلول عام 321، انهارت قوات شاو شو، وأسر شي لي دوان بيدي. وقد أنهى هذا مقاومته وحكم جين شمال النهر الأصفر ، على الرغم من أن زعيم شيانبي مورونغ هوي (دوق لياودونغ) كان لا يزال يسيطر على لياونينغ الحالية ويعتبر نفسه تابعًا لجين. 

أواخر عهده ومواجهته مع وانغ دون

بحلول عام 320، وصلت علاقة الإمبراطور يوان مع وانغ دون إلى نقطة حرجة، إذ ازداد وانغ دون غطرسةً وسيطرةً على المقاطعات الغربية. خافه الإمبراطور يوان وأحاط نفسه برجالٍ يعارضون وانغ دون أيضاً، مثل ليو وي ودياو شي (刁協) - رجالٌ ذوو سمعةٍ متفاوتة، والذين أساءوا إلى الكثيرين في مساعيهم لقمع سلطة آل وانغ.

في عام 321، كلف الإمبراطور يوان داي يوان وليو بقوات كبيرة، مُدعيًا أن مهمتهما الدفاع ضد هجمات سلالة تشاو اللاحقة ، بينما كان يقصد في الواقع الدفاع ضد هجوم وانغ دون. وكان الجنرال زو تي، حاكم مقاطعة يو آنذاك في عهد جين، هو المكلف بحماية المنطقة من هجمات تشاو اللاحقة. وقد صمد زو تي، الذي كان يحظى بشعبية بين رعاياه، أمام هجمات تشاو اللاحقة. وفي العام التالي، انشق تشن تشوان (陳川)، وهُزم زو، لكن شي لم تتمكن من التقدم. أدى ذلك إلى حالة من الجمود، أعقبها انفراج غير رسمي أُقيمت بموجبه علاقات سلام وتجارة، مع اعتبار النهر الأصفر حدودًا. وعندما توفي زو تي، لم يكن هناك من يكبح جماح توسع تشاو اللاحقة في صفوف جين، فتذبذب ميزان القوى في المنطقة بين العشائر التابعة لسلالتي جين وتشاو. ومن بين هؤلاء أيضًا تساو ني (جنرال منشق حكم مقاطعة تشينغ) وشو كان ، الجنرال الذي استسلم لجين. كان لكلتا المملكتين تاريخ من الصراعات مع مملكة جين، وسرعان ما هُزمتا على يد الجنرال شي هو، قائد مملكة تشاو اللاحقة . لم تستطع مملكة جين الحفاظ على هذه الأراضي الواقعة بين نهري الأصفر وهواي، وخسرتها تدريجيًا. وبحلول وفاة تساو ني، يُرجح أن مملكة جين قد خسرت تلك الأراضي إلى أن استعادها هوان ون خلال عهد الإمبراطور مو من مملكة جين .

بدأ وانغ دون حملته ضد الإمبراطور يوان في ربيع عام 322، مدعيًا أن الإمبراطور يوان كان مخدوعًا من قبل ليو ودياو، وأنه لم يكن ينوي سوى تطهير الحكومة. حاول إقناع غان تشو ، حاكم مقاطعة ليانغ (شمال غرب هوبي وجنوب شرق شنشي حاليًا )، وسيما تشنغ ( حاكم مقاطعة شيانغ) بالانضمام إليه؛ لكنهما رفضا، ولم ينجح أي منهما في حملاته ضد حرسه الخلفي. وصل وانغ سريعًا إلى جيانكانغ، وهزم قوات الإمبراطور يوان، ودخلها ونهبها. فرّ ليو إلى لاتر تشاو، وقُتل دياو وداي وتشو يي . أُجبر الإمبراطور يوان على الاستسلام ومنح وانغ دون صلاحيات إضافية في الغرب. سمح وانغ دون للإمبراطور يوان بالبقاء على العرش، وانسحب إلى قاعدته في ووتشانغ . هزمت قواته سيما تشنغ وقتلته، وقام أحد أتباع غان، بناءً على أوامر وانغ، باغتيال غان.

بعد هزيمته، أصيب الإمبراطور يوان باليأس والمرض وتوفي في يناير 323. وخلفه ولي العهد شاو على العرش باسم الإمبراطور مينغ.

أسماء الحقب

  • جيانوو (建武): 6 أبريل 317 - 26 أبريل 318
  • تايكسينغ (太興): 26 أبريل 318 – 3 فبراير 322
  • يونغتشانغ (永昌): 3 فبراير 322 - 22 أبريل 323

عائلة

  • الإمبراطورة يوانجينغ من عشيرة يو (元敬皇后 虞氏، 277–312)؛ الاسم الشخصي منجمو (孟母)
  • الإمبراطورة الأرملة Jianwenxuan من عشيرة Zheng في Xingyang (簡文宣皇太后 滎陽鄭氏، د. 326) ؛ الاسم الشخصي أشون (阿春)
    • سيما هوان، الأمير داو لانجكسي (琅邪悼王 司馬煥، 317–318)، الابن الخامس
    • سيما يو ، الإمبراطور جيانوين (簡文皇帝 司馬昱، 320–372)، الابن السادس
    • الأميرة زونيانغ (尋陽公主، ب. 323)
      • تزوج من Xun Xian من Yingchuan (潁川 荀羨، 322–359) عام 336.
  • جييو، من عشيرة شي (婕妤 石氏)
    • سيما تشونغ ، الأمير آي من دونغهاي (東海哀王 司馬衝، 311–341)، الابن الثالث
  • كايرين، من عشيرة وانغ (才人 王氏)
    • سيما شي، الأمير وي من ولينغ (武陵威王 司馬晞، 316–381)، الابن الرابع
  • سيدة عشيرة شون (豫章君 荀氏، ت. 335)
    • سيما شاو ، الإمبراطور مينغ (明皇帝 司馬紹، 299–325)، الابن الأول
    • سيما بو، الأمير شياو من لانغكسي (琅邪孝王 司馬裒، 300–317)، الابن الثاني

الأنساب

سيما يي (179-251)
سيما تشو (227-283)
السيدة فو
سيما جين (256–290)
جوغي دان (ت. ٢٥٨)
السيدة تشوغي من لانغيا
الإمبراطور يوان من جين (276-323)
شياو وي (201–249)
شياو تشوانغ
شياو غوانغجي (ت 307)
يانغ دان
السيدة يانغ من تايشان
شين شيانيينغ (191–269)

ملحوظات

  1. تشير السيرة الذاتية للإمبراطور يوان في كتاب جين إلى أن السيدة يو قد تم تعيينها إمبراطورة بعد وفاتها في 10 أكتوبر 320. ([大兴三年]八月戊午,尊敬王后虞氏为敬皇后). جين شو ، المجلد 06.
  2. ^ Xiahou Guangji كانت ابنة Xiahou Zhuang، ابن Xiahou Wei ، ابن Xiahou Yuan . [ 4 ]
  3. في المجلد 85 من كتاب Zizhi Tongjian ، تم تسجيل اسم سونغ باسم "Song Xing".
  4. ذكر كتاب "جين تشون تشيو" أنه بعد قمع ثورة وانغ دون في عهد الإمبراطور مينغ،قُتل تشيان فنغ، أحد أتباع وانغ، على يد شقيق داي الأصغر (戴良). ومع ذلك، ذكر كتاب "جين شو" من عهد أسرة تانغ في سيرة وانغ دون أن تشيان قُتل على يد تشو غوانغ (周光)؛ وقد اعتمد سيما غوانغ الرواية الواردة في سيرة وانغ دون. [ 20 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. ([大兴元年三月]丙辰،王即皇帝位...) زيجي تونغجيان ، المجلد 90
  2. تشير سيرة الإمبراطور يوان في كتاب جين إلى أنه كان يبلغ من العمر 47 عامًا (حسب التقويم الآسيوي الشرقي) عندما توفي في يوم جيتشو من الشهر الكبيس من السنة الأولى من عهد يونغ تشانغ. كما سجل المجلد 92 من كتاب زيزي تونغجيان تاريخ الوفاة نفسه.
  3. (咸宁二年生于洛阳،...) جين شو ، المجلد. 6
  4. (祖威،兖州刺史.父庄،字仲容،淮南太守،清明亭侯.) جين شو ، المجلد.31
  5. (又初،元石圖有『牛繼馬後』،故宣帝深忌牛氏،遂為二榼共一口以貯酒،帝先飲حسنًا ، لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. جين يانغ تشيو ، مستشهد به في المجلد 98 من تايبينغ يولان . كثيراً ما تُدرج هذه الرواية في سير سيما روي اللاحقة، مثل المجلد 96 من كتاب وي والمجلد 6 من كتاب جين . مع ذلك، في كتاب " التواريخ الأربعة والعشرون" ، ظهرت هذه الرواية لأول مرة، بحسب التسلسل الزمني، في المجلد 27 من كتاب سونغ (الذي جُمع في أواخر القرن الخامس) لشين يو . معظم كتابات سون شنغ، بما فيها "جين يانغ تشيو" ، لم يبقَ منها إلا إشارات في أعمال أخرى.
  6. يوم شينتشو من الشهر الثاني من السنة الأولى من عهد تاي شي، وفقًا لسيرة الإمبراطور وو في كتاب جين
  7. جين شو ، المجلد 38
  8. جين شو ، المجلد 89
  9. (及惠皇之际,王室多故,帝每恭俭退让,以免于祸.沈敏有度量,不显灼然之迹,故"" جين شو ، المجلد 06. من المحتمل أن جي شاو لم يقصد بتعليقاته الإطراء، إذ أن التلميح إلى أن أحد أقارب العائلة الإمبراطورية البعيدين لن يبقى رعيةً يعني على الأرجح أنه سيكون مغتصباً للعرش. تاريخياً، اشتهر جي شاو بموته وهو يحاول حماية الإمبراطور هوي من السهام أثناء هجوم.
  10. (太弟颖怨东安王繇前议،[永兴元年]八月،戊辰،收繇،杀之.初،繇兄琅邪恭王觐薨،子睿嗣.睿لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر؛ هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث. , هل لديك أي أسئلة؟后来,以鞭拂睿而笑曰:“مرحبًا، هل أنت بخير؟拘邪?”吏乃听过. زيزي تونججيان ، المجلد. 85. قتلت سيما ينغ سيما ياو، التي نصحت في وقت سابق سيما ينغ بالاستسلام (东安王繇曰:“天子亲征،宜释甲缟素出迎请罪.“颖不从،...).
  11. (永嘉元年،薨于江左...) جين شو ، المجلد 31.السنة الأولى من عصر يونغجيا في 7 فبراير 308 حسب التقويم اليولياني .
  12. جين شو ، المجلد 68
  13. (《晉書·王敦傳》:帝初鎮江東،威名未著،敦與從弟導等)同心翼戴,以隆中興,時人為之語曰:「王與馬,共天下.」) كتاب جين ، المجلد 98
  14. 田餘慶 (1996年). 《東晉門閥政治》 (باللغة الصينية). بكين: مطبعة جامعة بكين. ص 17 – 27. ردمك  7-301-01123-7. لا داعي للقلق.
  15. يوم شينماو من الشهر الثالث من السنة الأولى من عهد جيان وو، وفقًا لسيرة الإمبراطور يوان في كتاب جين . وقد سجل المجلد 90 من كتاب زيزي تونغجيان نفس التاريخ لهذا الحدث.
  16. أول يوم من أيام بينغ تشن بعد أن أصبح سيما روي ملكًا لجين، في الشهر الرابع من السنة الأولى من عهد جيان وو، وفقًا لسيرة الإمبراطور يوان في كتاب جين . وقد سجل المجلد 90 من كتاب زيزي تونغجيان التاريخ نفسه لهذا الحدث.
  17. ([建兴五年]十二月戊戌،帝遇弑،崩于平阳،...) جين شو ، المجلد الخامس. سجل المجلد 90 من Zizhi Tongjian نفس تاريخ الوفاة.
  18. ([太兴元年]三月،癸丑،愍帝凶问至建康،...丙辰،王即皇帝位،....) زيزي تونغجيان ، المجلد. 90
  19. ^ زيزي تونججيان ، المجلد. 91
  20. (<<晋春秋>>云戴渊弟良斩凤.今从敦传.) زيزي تونغجيان كاويي ، المجلد.04

مصادر