إمبوريا، فيرجينيا

إمبوريا مدينة مستقلة تقع في ولاية فرجينيا بالولايات المتحدة الأمريكية ، وهي مقر مقاطعة غرينزفيل . [ 4 ] وبلغ عدد سكانها 5766 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، [ 5 ] مما يجعلها ثالث أقل مدن فرجينيا اكتظاظًا بالسكان. ويقوم مكتب التحليل الاقتصادي بدمج بيانات مدينة إمبوريا مع بيانات مقاطعة غرينزفيل المحيطة بها لأغراض إحصائية. وقد اشتهرت المدينة بكثرة مصائد السرعة فيها . [ 6 ]

تاريخ

لطالما كانت إمبوريا ملتقى طرقٍ رئيسية. يصب نهر ميهيرين ، مثله مثل نهري نوتواي وبلاك ووتر، في الجنوب الشرقي في خليج ألبيمارل . استوطن الكابتن روبرت هيكس (1658-1739) بلدة هيكسفورد (التي كانت تُعرف سابقًا باسم هيكس فورد [ 7 ] ) في مستعمرة فرجينيا ، حيث كان طريق فورت رود الممتد من الشرق إلى الغرب في شرق فرجينيا يعبر نهر ميهيرين في طريقه إلى حصن كريستانا . أما الطريق الآخر الذي كان يعبرها فكان مسارًا رئيسيًا يمتد من الشمال إلى الجنوب، استخدمه السكان الأصليون، وكان يُطلق عليه أحيانًا اسم "درب توسكارورا"، ثم أصبح فيما بعد "طريق هاليفاكس". [ 8 ]

كان الكابتن هيكس تاجرًا هنديًا عاش في مقاطعة برينس جورج قبل أن ينتقل مع عائلته إلى هيكسفورد، حيث أصبح قائدًا لحصن كريستانا . (يُكتب اسم عائلته في سجلات الحقبة الاستعمارية بكل من "هيكس" و"هيكس"). في عام 1709، اشترى هيكس قطعة أرض مساحتها 1280 فدانًا على طول الضفة الشمالية لنهر ميهيرين، والتي سبق أن مسحها آرثر كافانو. [ 7 ]

عندما انفصلت مقاطعة غرينزفيل عن مقاطعة برونزويك عام 1781، أصبحت هيكسفورد مقر المقاطعة. (كانت المحكمة تعقد جلساتها شهريًا في حانة قريبة). في مايو 1781، عبرت فرقة الفرسان التابعة للعقيد البريطاني بانستر تارلتون الحدود عند هيكسفورد أثناء شن غارات على مقاطعتي غرينزفيل وساوثهامبتون. [ 9 ]

بعد أن أصبحت ولاية، اعترفت الجمعية العامة لولاية فرجينيا ببلدة بيلفيلد على الضفة الشمالية للنهر في عام 1798، وهيكسفورد على الضفة الجنوبية في العام التالي. [ 10 ]

في العقود اللاحقة، ظلت المنطقة المحيطة ريفية وتشتت سكانها. واستمر عدد سكان هيكسفورد في تجاوز عدد سكان بيلفيلد. وثّقت إحدى التقارير لعام 1847 وجود ما بين 12 و20 مسكنًا في هيكسفورد بقيمة تقارب 10,025 دولارًا، بينما قُدّرت قيمة مباني بيلفيلد بـ 3,050 دولارًا. وفي عام 1865، قُدّرت قيمة مباني هيكسفورد بـ 20,700 دولار، وقيمة مباني بيلفيلد بـ 3,650 دولارًا. ومع ذلك، بحلول عام 1885، وقبل اندماج المدينتين بفترة وجيزة، وبسبب خطوط السكك الحديدية المذكورة لاحقًا، لم تتجاوز الزيادة في أصول هيكسفورد 22,915 دولارًا، بينما بلغت قيمة أصول بيلفيلد 7,300 دولار. [ 11 ]

بحلول عام ١٨٥٧، أصبحت بيلفيلد محطةً على خط سكة حديد بيترسبيرغ المؤدي إلى ويلدون، والذي بدأ إنشاؤه عام ١٨٣٠. وخلال الحرب الأهلية الأمريكية ، تحوّل خط سكة حديد بيترسبيرغ إلى هدف استراتيجي بالغ الأهمية، حيث سعت قوات الاتحاد إلى عزل عاصمة الكونفدرالية. ودارت معركتان للسيطرة على خط سكة حديد ويلدون بالقرب من بيترسبيرغ خلال حصار بيترسبيرغ في يونيو وسبتمبر ١٨٦٤. وفي ٧ ديسمبر ١٨٦٤، حاولت ٢٨٠٠٠ جندي من قوات الاتحاد بقيادة اللواء غوفرنور ك. وارن قطع خط الإمداد الرئيسي هذا جنوبًا عن طريق اقتلاع القضبان، ونجحوا في منع قوات الكونفدرالية بقيادة اللواء ويد هامبتون من تدمير جسر نهر ميهيرين. ومع ذلك، عندما تراجعت قوات الاتحاد، أعاد الكونفدراليون بناء خط السكة الحديد. [ ١٢ ] بعد الحرب، تم تأجير خط سكة حديد ويلمنجتون وويلدون إلى خط سكة حديد ويلمنجتون وكولومبيا وأوغستا ، الذي أفلس عام ١٨٧٨.

حصل بنجامين د. تيلار الابن (1855-1887)، وهو من مواليد مقاطعة غرينزفيل ومندوب الولاية، على امتياز لخط سكة حديد أتلانتيك ودانفيل . وقد خطط لأن يمتد الخط من بورتسموث كما فعل خط سكة حديد ويلدون، ولكن بمسار أكثر غربًا عبر بلدات نهر ميهيرين. [ 13 ]

في عام ١٨٨٧، اندمجت هيكسفورد وبيلفيلد لتشكيل بلدة إمبوريا المُنشأة حديثًا . سُميت البلدة تيمنًا ببلدة إمبوريا في ولاية كانساس ، مسقط رأس صديق تيلار، السيناتور الأمريكي بريستون ب. بلامب من كانساس. إلا أن ازدهار السكك الحديدية لم يدم طويلًا، إذ تسببت الظروف الزراعية السيئة والذعر الاقتصادي عام ١٨٩٣ في انخفاض عدد سكان المقاطعة بين عامي ١٨٨٠ و١٨٩٠. كما مرّ خط سكة حديد سيبورد وروانوك عبر إمبوريا.

أُعيد تأسيس إمبوريا من قبل الولاية عام 1892. وأصدرت المدينة أول سنداتها عام 1900 (لإنشاء محطة مياه، وتمويل الإنارة وتحسينات الشوارع). واستضافت معرضًا زراعيًا عام 1906، وحلت المباني المبنية من الطوب محل المباني الخشبية. وتم تأسيس البنوك، تلتها شركات تحسين الأراضي وشركات التأمين، ثم متاجر متنوعة وشركات سيارات وشركات تعبئة مشروبات غازية. [ 14 ]

أعادت الجمعية العامة لولاية فرجينيا تأسيس مدينة إمبوريا كمدينة مستقلة عام 1967، بعد خمس سنوات من استحواذ شركة نورفولك وويسترن للسكك الحديدية على شركة أتلانتيك ودانفيل للسكك الحديدية وإعادة تنظيمها. واليوم، يتقاطع خط سكة حديد رئيسي تابع لشركة سي إس إكس، يمتد من الشمال إلى الجنوب، مع خط سكة حديد تابع لشركة نورفولك ساوثرن، يمتد من الشرق إلى الغرب، في إمبوريا، وقد تم إغلاق هذا الخط الأخير.

كما يعبر الطريق السريع الأمريكي رقم 58 مدينة إمبوريا من الشرق إلى الغرب، بينما يعبرها الطريق السريع بين الولايات رقم 95 والطريق السريع الأمريكي رقم 301 من الشمال إلى الجنوب. وتستمر إمبوريا في خدمة المسافرين.

تشمل المباني التاريخية في إمبوريا منطقة بيلفيلد-إمبوريا التاريخية ، ومنطقة هيكسفورد-إمبوريا التاريخية ، ومجمع محكمة مقاطعة غرينزفيل ، ومدرسة تدريب مقاطعة غرينزفيل ، ومبنى إتش تي كلوجل لأعمال الصفائح المعدنية المعمارية ، ومبنى بنك التجار والمزارعين القديم ، وفيليدج فيو ، وجميعها مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 15 ]

الجغرافيا

تقع إمبوريا عند خط عرض 36°41′34″ شمالاً وخط طول 77°32′17″ غرباً / 36.69278° شمالاً 77.53806° غرباً / 36.69278؛ -77.53806 (36.693018، -77.53809). [ 16 ]

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 7.0 ميل مربع (18.1 كم² ) ، منها 6.9 ميل مربع (17.9 كم² ) يابسة، و 0.1 ميل مربع (0.26 كم² ) (1.1% ) مسطحات مائية. [ 16 ] تقع المدينة على بعد حوالي 65 ميلاً جنوب ريتشموند ، وحوالي 80 ميلاً غرب نورفولك ، وحوالي 60 ميلاً شمال روكي ماونت ، بولاية كارولاينا الشمالية .   

مناخ

بيانات المناخ لمدينة إمبوريا، فيرجينيا (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1893-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)81 (27)82 (28)89 (32)95 (35)98 (37)106 (41)109 (43)103 (39)100 (38)100 (38)85 (29)80 (27)109 (43)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)50.9 (10.5)54.2 (12.3)61.5 (16.4)71.7 (22.1)78.8 (26.0)86.0 (30.0)89.8 (32.1)88.3 (31.3)82.7 (28.2)72.9 (22.7)62.6 (17.0)54.0 (12.2)71.1 (21.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)39.8 (4.3)42.4 (5.8)49.0 (9.4)58.7 (14.8)67.2 (19.6)75.4 (24.1)79.6 (26.4)78.1 (25.6)72.2 (22.3)60.9 (16.1)50.4 (10.2)43.1 (6.2)59.7 (15.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)28.7 (−1.8)30.5 (−0.8)36.6 (2.6)45.8 (7.7)55.7 (13.2)64.8 (18.2)69.3 (20.7)67.8 (19.9)61.6 (16.4)49.0 (9.4)38.3 (3.5)32.3 (0.2)48.4 (9.1)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)-24 (-31)0 (−18)12 (-11)21 (-6)32 (0)41 (5)50 (10)43 (6)34 (1)23 (-5)12 (-11)0 (−18)-24 (-31)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.40 (86)2.59 (66)4.05 (103)3.43 (87)3.71 (94)3.97 (101)4.86 (123)5.07 (129)4.92 (125)3.47 (88)3.16 (80)3.56 (90)46.19 (1,173)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)0.6 (1.5)0.3 (0.76)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.5 (1.3)1.4 (3.6)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)10.08.710.39.210.59.510.69.28.97.08.39.9112.1
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)0.30.20.00.00.00.00.00.00.00.00.00.20.7
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 17 ] [ 18 ]

الحوكمة

كانت إمبوريا معقلاً للحزب الجمهوري لسنوات عديدة بعد تأسيسها وخلال عهد ريغان. إلا أنها بدأت في التسعينيات بالتحول نحو الحزب الديمقراطي، حيث فاز بيل كلينتون فيها بأغلبية الأصوات لأول مرة عام 1996. ومنذ ذلك الحين، صوتت إمبوريا باستمرار لصالح الحزب الديمقراطي، مع ارتفاع ملحوظ في نسبة تصويت هذا الحزب في عهد باراك أوباما عام 2008. وفي عام 2020، فاز جو بايدن بأكثر من 67% من الأصوات، وهو أعلى معدل فوز لمرشح ديمقراطي منذ تأسيس المدينة.

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية في إمبوريا، فيرجينيا [ 19 ] [ 20 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
196881237.06%65729.99%72232.95%
1972134068.82%56529.02%422.16%
1976105552.23%89944.50%663.27%
198098851.95%85544.95%593.10%
1984125260.25%80738.84%190.91%
1988128956.61%97742.91%110.48%
1992109447.18%104845.19%1777.63%
199683540.65%110353.70%1165.65%
200093845.10%111653.65%261.25%
200497043.67%124756.15%40.18%
200889734.28%170265.04%180.69%
201288632.86%179366.51%170.63%
201678933.33%153064.64%482.03%
202075431.67%161267.70%150.63%
202474434.14%141965.12%160.73%

تُدار مدينة إمبوريا بنظام المجلس/المدير. يتألف مجلس المدينة من سبعة أعضاء منتخبين من دوائر انتخابية، بالإضافة إلى رئيس بلدية ذي صلاحيات محدودة يُنتخب على مستوى المدينة. تُنتخب كل من مجلس المدينة ورئيس البلدية لمدة أربع سنوات، في سنوات الانتخابات الفيدرالية. وتُجرى انتخاباتهم على فترات متداخلة بحيث لا يُنتخب جميع الأعضاء في وقت واحد. [ 21 ]

تُدار مدينة إمبوريا أيضاً من قِبَل أمين خزينة، ومفوض إيرادات، وشريف، ومسجل عام. أما نظام المحاكم، وشريف مقاطعة غرينزفيل، والمدعي العام، والمدارس العامة، فهي مشتركة مع مقاطعة غرينزفيل.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18901088
19001027-5.6%
1910201896.5%
19201869-7.4%
1930214414.7%
1940273527.6%
19505664107.1%
19605535-2.3%
19705300-4.2%
19804840-8.7%
199053069.6%
200056656.8%
201059274.6%
20205766-2.7%
2025 (تقديري)5447[ 22 ]ينقص-5.5%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 23 ] 1790-1960 [ 24 ] 1900-1990 [ 25 ] 1990-2000 [ 26 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مدينة إمبوريا، فرجينيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 27 ]عدد السكان عام 1990 [ 28 ]عدد السكان 2000 [ 29 ]بوب 2010 [ 30 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 31 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)2864282523421848152959.17%53.24%41.34%31.18%26.52%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)1913238731743685363139.52%44.99%56.03%62.17%62.97%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)2114870.04%0.21%0.07%0.13%0.12%
آسيويون فقط (NH)5243043500.10%0.45%0.53%0.73%0.87%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 32 ]x [ 33 ]444xx0.07%0.07%0.07%
عرق آخر فقط (NH)3037370.06%0.00%0.05%0.12%0.64%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 34 ]x [ 35 ]2470163xx0.42%1.18%2.83%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)5359842623451.10%1.11%1.48%4.42%5.98%
المجموع48405306566559275766100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان إمبوريا 5766 نسمة. وكان متوسط ​​العمر 40.8 سنة. [ 36 ]

كان 23.7% من السكان دون سن 18 عامًا، و20.0% منهم في سن 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 84.2 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 79.1 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 36 ]

كان 95.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما كان 5.0% يعيشون في المناطق الريفية. [ 37 ]

بلغ عدد الأسر في إمبوريا 2325 أسرة، منها 32% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 27% منها أسرًا مكونة من زوجين، و20.3% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و43.8% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 34.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 17.1% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 36 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 2647 وحدة، منها 12.2% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 4.2%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 7.6%. [ 36 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 38 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض154426.8%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي365563.4%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون230.4%
آسيوي530.9%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى60.1%
عرق آخر2724.7%
عرقان أو أكثر2133.7%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 5927 نسمة. 62.5% منهم من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و32.7% من البيض ، و0.7% من الآسيويين ، و0.3% من السكان الأصليين ، و0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و2.1% من أعراق أخرى، و1.5% من عرقين أو أكثر . 4.4% من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق).

بحسب نسبة المقاطعات أو المدن المستقلة، فإن إمبوريا تضم ​​أعلى نسبة من المسلمين في الولايات المتحدة وفقًا لتعداد عام 2010، حيث يشكل المسلمون الملتزمون 28.99% من سكان المدينة المستقلة. [ 39 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المدينة 5665 نسمة، موزعين على 2226 أسرة و1406 عائلات. وبلغت الكثافة السكانية 821.9 نسمة لكل ميل مربع (317.3 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 2412 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 349.9 وحدة لكل ميل مربع (135.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 56.15% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و42.45% من البيض ، و0.07% من السكان الأصليين ، و0.53% من الآسيويين ، و 0.07% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.30% من أعراق أخرى ، و0.42% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 1.48% من السكان . [ 40 ]  

بلغ عدد الأسر 2226 أسرة، منها 29.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و37.5% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و21.0% ترأسها امرأة بدون زوج، و36.8% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 32.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 17.4%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.43 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.05 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 25.2% دون سن 18 عامًا، و8.1% من 18 إلى 24 عامًا، و25.6% من 25 إلى 44 عامًا، و20.6% من 45 إلى 64 عامًا، و20.6% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 39 عامًا. وبلغ عدد الذكور 83.4 لكل 100 أنثى، و78.1 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 30,333 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 35,743 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 27,772 دولارًا مقابل 21,657 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 15,377 دولارًا. وكان حوالي 11.4% من الأسر و16.0% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 21.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و14.5% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

المهرجانات

يستضيف نادي إمبوريا للدراجات الهوائية رحلات جماعية منتظمة، بما في ذلك رحلة الفول السوداني الكبرى السنوية التي تجذب مئات من راكبي الدراجات الذين يركبون لزيارة مزرعة فول سوداني ويستمتعون بوجبات شهية وترفيه حي في المخيم.

كان مهرجان لحم الخنزير في فرجينيا يُقام في ثاني أربعاء من شهر يونيو. ويُقدّم فيه أكثر من 40 ألف رطل من لحم الخنزير إلى جانب المشروبات الكحولية، وكرات الذرة المقلية، وبطاطا حلوة مقلية. وقد توقف المهرجان حاليًا بسبب نقص التمويل.

تعليم

تخدم مدارس مقاطعة غرينزفيل العامة كلاً من إمبوريا ومقاطعة غرينزفيل. [ 41 ] مدرستها الثانوية هي مدرسة مقاطعة غرينزفيل الثانوية .

في حوالي عام 1972، بذل سكان إمبوريا جهودًا لإنشاء قسم تعليمي منفصل. وفي 22 يونيو/حزيران 1972، رفضت المحكمة العليا الأمريكية إنشاء المنطقة التعليمية بأغلبية خمسة أصوات مقابل أربعة، وكان القضاة الأربعة المعارضون قد عُيّنوا من قبل الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون . [ 42 ]

بنية تحتية

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  2. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  3. "إمبوريا" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2026 .
  4. "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  5. "مدينة إمبوريا، مدينة إمبوريا، فيرجينيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2022 .
  6. هانكرسون، ميشيل (2 سبتمبر 2019). "ما هي المناطق في ولاية فرجينيا التي تعتمد بشكل أكبر على غرامات المرور كمصدر للدخل؟" . صحيفة فيرجينيا ميركوري . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2024 .
  7. 1 2 "روبرت هيكس" . جذور الأمريكيين الأصليين . تم الاسترجاع في 6 مايو 2021 .
  8. ترافيس سي. ماكدونالد الابن، إمبوريا: استعراض تاريخي بمناسبة مرور مئة عام 1887-1987 (لجنة إمبوريا المئوية 1987)، ص 3
  9. "تحركات تارلتون - إمبوريا - فيرجينيا - الولايات المتحدة - مشروع العلامات التاريخية" . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2017 .
  10. ماكدونالد، ص 3
  11. ماكدونالد، صفحة 8
  12. "غارة هيكسفورد VA-UM46" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2017 .
  13. "بنيامين د. تيلار الابن، UM-39 - تاريخ العلامة" . 1 يناير 1853. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2017 .
  14. ماكدونالد، الصفحات 8-16
  15. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  16. 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
  17. "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
  18. "المحطة: إمبوريا 1 غرب شمال غرب، فرجينيا" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
  19. ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2018 .
  20. أوبانون، جون (8 نوفمبر 2016). "الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2016" . إدارة انتخابات ولاية فرجينيا . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2016 .
  21. "مجلس المدينة | إمبوريا، فرجينيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2022 .
  22. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  23. "إحصاء السكان والمساكن منذ عام 1790" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
  24. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .
  25. "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .
  26. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .
  27. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - فرجينيا - الجدول 15 - الأفراد حسب العرق: 1980 والجدول 16 - إجمالي الأفراد والأفراد من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 13-24. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 18 فبراير 2026 - عبر Wayback Machine . 
  28. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - فرجينيا: الجداول 3-6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 13-51. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 يونيو 2021 - عبر Wayback Machine . 
  29. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة إمبوريا، فيرجينيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  30. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة إمبوريا، فيرجينيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  31. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة إمبوريا، فيرجينيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  32. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  33. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  34. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  35. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  36. 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
  37. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
  38. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
  39. "تقديرات المقاطعات ذات الكثافة السكانية المسلمة (2010) | قوائم سريعة | جمعية أرشيفات بيانات الأديان" . www.thearda.com . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  40. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2011 .
  41. غاباي، باري (16 أكتوبر 2015). "التكامل الاجتماعي والاقتصادي ومنطقة مدارس ريتشموند الكبرى: جدوى الدمج بين المناطق" (ملف PDF) . مجلة جامعة ريتشموند للقانون . 51 : 397-438 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022.- الصفحة المذكورة: 436 (PDF ص 40/42).
  42. "نزاع بين منطقتين تعليميتين في تكساس يصل إلى محكمة أمريكية" . صحيفة نيويورك تايمز . 19 سبتمبر 1972. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2019 .

36°41′35″ شمالاً 77°32′17″ غرباً / 36.693018° شمالاً 77.53809° غرباً / 36.693018; -77.53809