أوغستا فيكتوريا من شليسفيغ هولشتاين

أوغستا فيكتوريا من شليسفيغ هولشتاين سوندربورغ أوغستنبورغ (أوغست فيكتوريا فريدريك لويز فيودورا جيني؛ 22 أكتوبر 1858 - 11 أبريل 1921) كانت آخر إمبراطورة ألمانية وملكة بروسيا عن طريق الزواج من فيلهلم الثاني، إمبراطور ألمانيا .

وُلدت أوغستا فيكتوريا في قلعة دولزيغ ، وهي الابنة الكبرى لفريدريك الثامن ، دوق شليسفيغ-هولشتاين-سوندربورغ-أوغستنبورغ المستقبلي ، والأميرة أديلهيد من هوهنلوه-لانغنبورغ ، ^{[ 1 ]} ابنة أخت الملكة فيكتوريا من خلال أختها غير الشقيقة فيودورا . نشأت في دولزيغ حتى وفاة جدها عام 1869، حيث عاشوا بعد ذلك في قلعة بريمكيناو. كانت تُعرف داخل عائلتها باسم دونا . ^{[ 2 ]}

في نهاية عام ١٨٦٣، تفاقمت الأزمة المتعلقة بدوقية هولشتاين، إذ سعت الحكومة الدنماركية إلى فصل هولشتاين عن اتحادها الدستوري مع الدنمارك وشليسفيغ . ردًا على ذلك، عاد والدها إلى هناك ليؤكد أحقيته بالعرش، مقتديًا بوالده السابق، كريستيان أوغسطس الثاني، دوق شليسفيغ-هولشتاين . وقد استُقبل في البداية بحفاوة بعد احتلال القوات البروسية والساكسونية لهولشتاين خلال عملية الإعدام الفيدرالية.

عندما هزمت بروسيا والنمسا الدنمارك في حرب شليسفيغ الثانية (1864) وضمتا شليسفيغ وهولشتاين ولاونبورغ، منحت السلطات النمساوية والدها في البداية بعض الصلاحيات. إلا أنه بعد طرد بروسيا للنمسا من هولشتاين عام 1866، تم تهميشه سياسياً وأُجبر على المغادرة. ومنذ ذلك الحين، سكنت العائلة بالتناوب بين غوتا وقلعة بريمكيناو في مقاطعة سبروتاو ، التي كانت ملكاً لجدها منذ عام 1853.

ساهم زواج أوغستا فيكتوريا في نهاية المطاف من الوريث البروسي الألماني في المصالحة الرسمية بين عائلة أوغستنبورغ والدولة الألمانية الجديدة.

التقى الأمير فيلهلم بأوغستا لأول مرة عام 1868 في قصر راينهاردسبرون في تورينجيا . وتجددت معرفتهما بفضل صداقة والديهما في صيف عام 1878 في بوتسدام . حظيت خطوبتهما في 14 فبراير 1880 في غوتا (بعد وفاة والدها بفترة وجيزة) بدعم كامل من ولي عهد بروسيا وولي عهدها كجزء من السياسة العائلية، لكنها قوبلت بمعارضة من البلاط البروسي، بل وحتى من القيصر فيلهلم الأول في البداية ، الذي اعتبر الزواج غير لائق لأن عائلتها لم تكن متساوية في المكانة (بسبب جدة كبرى من الطبقة البرجوازية وجدة لم تكن سوى كونتيسة). كما كان هناك قلق بشأن التعقيدات السياسية لبروسيا بسبب ضم الدوقيات عام 1866، حيث كان الدوق فريدريك الثامن لا يزال متمسكًا بمطالبه. ومع ذلك، كان أوتو فون بسمارك من أشد المؤيدين للزواج، معتقدًا أنه سينهي النزاع بين الحكومة البروسية ووالد أوغوستا. في النهاية، أدى تعنت فيلهلم، ودعم بسمارك، وعزمه على تجاوز رفض عرضه للزواج من إيلا، إلى موافقة العائلة الإمبراطورية المترددة رسمياً. ^{[ 3 ]} لهذه الأسباب، لم يُعلن عن الخطوبة رسمياً حتى 2 يونيو 1880.

في 27 فبراير 1881، تزوجت أوغستا من ابن عمها غير الشقيق، الأمير فيلهلم أمير بروسيا . كانت جدة أوغستا لأمها، الأميرة فيودورا من لاينينغن، الأخت غير الشقيقة للملكة فيكتوريا ، جدة فيلهلم لأمه. وكان فيلهلم قد تقدم سابقًا لخطبة ابنة عمه، الأميرة إليزابيث من هيس والراين (المعروفة في العائلة باسم "إيلا")، ابنة أخت والدته، لكنها رفضت. لم يتقبل فيلهلم الأمر برحابة صدر، وأصر على الزواج من أميرة أخرى قريبًا.

مشكلة

أنجب الإمبراطور فيلهلم الثاني والإمبراطورة أوغستا فيكتوريا ستة أبناء وابنة واحدة:

اسم	الولادة	موت	ملحوظات
فيلهلم، ولي عهد بروسيا	6 مايو 1882	20 يوليو 1951	تزوج عام 1905 من الدوقة سيسيلي من مكلنبورغ-شفيرين ؛ وأنجب ذرية
الأمير إيتل فريدريش من بروسيا	7 يوليو 1883	8 ديسمبر 1942	تزوج عام 1906 من الدوقة صوفيا شارلوت من أولدنبورغ ؛ ولم ينجب منها أبناء.
الأمير أدالبرت من بروسيا	14 يوليو 1884	22 سبتمبر 1948	تزوج عام 1914 من الأميرة أديلايد من ساكس-ماينينجن ؛ وأنجب ذرية
الأمير أوغسطس فيلهلم ملك بروسيا	29 يناير 1887	25 مارس 1949	تزوج عام 1908 من الأميرة ألكسندرا فيكتوريا أميرة شليسفيغ هولشتاين سوندربورغ جلوكسبورغ ؛ كان مشكلة
الأمير أوسكار من بروسيا	27 يوليو 1888	27 يناير 1958	تزوج عام 1914 من الكونتيسة إينا ماريا فون باسويتز ؛ وأنجب ذرية
الأمير يواكيم من بروسيا	17 ديسمبر 1890	18 يوليو 1920	تزوج عام 1916 من الأميرة ماري أوغست من أنهالت ؛ وأنجب ذرية
الأميرة فيكتوريا لويز من بروسيا	13 سبتمبر 1892	11 ديسمبر 1980	تزوجت عام 1913 من إرنست أوغسطس، دوق برونزويك ؛ وأنجبت ذرية

عندما اعتلى زوجها العرش في 15 يونيو 1888، أصبحت أوغستا إمبراطورة ألمانيا وملكة بروسيا. وكان زوجها، الذي عانى مرارًا من نوبات الكآبة، يتلقى منها الدعم العاطفي باستمرار. وفي الوقت نفسه، كان يُعتقد على نطاق واسع أنها مارست نفوذًا سياسيًا ضارًا على الإمبراطور؛ فقد وصفها الدوق الأكبر إرنست لويس من هيس-دارمشتات بأنها "الروح الشريرة لفيلهلم الثاني". ^{[ 4 ]}

كانت أوغستا تُعرف داخل العائلة باسم "دونا". كانت علاقتها بحماتها، الإمبراطورة فيكتوريا ، فاترة إلى حد ما، إذ كانت فيكتوريا تأمل أن تُسهم دونا في رأب الصدع بينها وبين فيلهلم، لكن ذلك لم يحدث. كما انزعجت فيكتوريا من تولي دونا منصب رئيسة الصليب الأحمر ، إذ لم تكن لديها أي خبرة أو ميل في مجال التمريض أو العمل الخيري (مع أن الأميرة فيكتوريا لويز ترسم في مذكراتها صورة مختلفة، إذ تُشير إلى أن والدتها كانت تُحب العمل الخيري). كثيراً ما كانت أوغستا تستمتع بتجاهل حماتها، وعادة ما تكون حوادث صغيرة، مثل إخبارها بأنها سترتدي فستاناً مختلفاً عن الفستان الذي أوصت به فيكتوريا، وأنها لن تركب الخيل لاستعادة قوامها بعد الولادة لأن فيلهلم لم يكن ينوي التوقف عند ابن واحد، وإبلاغها بأن ابنة أوغستا، فيكتوريا، لم تُسمَّ على اسمها (مع أن فيكتوريا لويز ذكرت في مذكراتها أنها سُميت على اسم جدتها وجدة جدتها، الملكة فيكتوريا ).

توطدت علاقة أوغستا بحماتها لبضع سنوات بعد تولي فيلهلم العرش، إذ كانت أوغستا تشعر بالوحدة غالبًا أثناء غيابه في التدريبات العسكرية، فكانت تلجأ إلى حماتها بحثًا عن رفقة المكانة، مع أنها لم تكن تترك أطفالها بمفردهم معها خشية أن يتأثروا بنزعتها الليبرالية المعروفة . ومع ذلك، كانتا تُشاهدان كثيرًا وهما تركبان عربة معًا. وكانت أوغستا بجانب فيكتوريا عندما توفيت بمرض سرطان الثدي عام ١٩٠١.

كانت أوغستا متدينة للغاية، وملتزمة بشدة بالكنيسة البروتستانتية للاتحاد البروسي القديم ، وممثلة للسلوك الأخلاقي الصارم. كانت تنفر بشدة من النساء المطلقات، وعادةً ما كانت ترفض استقبالهن في البلاط. كذلك، لم تكن علاقتها ودية مع بعض شقيقات فيلهلم، ولا سيما ولية العهد اليونانية صوفي المتزوجة حديثًا . في عام ١٨٩٠، عندما أعلنت صوفي نيتها اعتناق المذهب الأرثوذكسي اليوناني ، استدعتها دونا وأخبرتها أنه إذا فعلت ذلك، فلن يرفضه فيلهلم فقط كرئيس للكنيسة الإنجيلية الحكومية في المقاطعات القديمة لبروسيا ، بل سيُمنعها من دخول ألمانيا، وستنتهي روحها في الجحيم. ردت صوفي بأن الأمر شأنها الخاص. أصيبت أوغستا بالهستيريا، وأنجبت ابنها الأمير يواكيم قبل أوانه ، ونتيجة لذلك، أصبحت شديدة الحماية له طوال حياته، لاعتقادها بأنه ضعيف للغاية. من الواضح أن الإمبراطور فيلهلم كان يعتقد ذلك أيضًا. كتب إلى والدته أنه لو مات الطفل، لكانت صوفي قد قتلته. وفي عام ١٨٩٣، لم تستطع الإمبراطورة التوفيق بين ضميرها وزيارة البابا ليو الثالث عشر خلال رحلة إلى روما ، على الرغم من أن المناشدات المتكررة من وزارة الخارجية وزوجها أقنعتها في النهاية بالقيام بالزيارة حتى لا تتسبب في أي تعقيدات دولية. ^{[ ٥ ]}

برعاية أوغستا، تأسست جمعية مساعدة الكنيسة الإنجيلية، وسرعان ما أعيد تنظيمها لتصبح جمعية بناء الكنائس الإنجيلية ، وشجعت بنشاط بناء الكنائس البروتستانتية في برلين، لا سيما في مساكن العمال الجديدة، وفي أماكن أخرى أيضًا. بعد مرافقتها لزوجها في رحلته إلى فلسطين عام ١٨٩٨، تمكنت مؤسسة "أوغستا فيكتوريا " الإنجيلية في القدس عام ١٩١٤ من تدشين كنيسة الصعود على جبل الزيتون . وقد أكسبها دعمها القوي لبناء الكنائس البروتستانتية لقب " كيرشنيوسته " (أي "مُحِبّة الكنائس").

كانت أوغستا أيضًا منخرطة بشدة في المجال الاجتماعي؛ ولهذا السبب كانت أكثر شعبيةً وتقديرًا من زوجها، الذي غالبًا ما كانت أفعاله العامة موضع انتقاد وسخرية من العامة. ^{[ 6 ]} دعمت الحركة النسائية وعملت، بفضل اقتراحات ماري مارتن ، على تحسين تعليم الفتيات والشابات. ^{[ 7 ]} من خلال دعمها للجهود الخيرية والكنائسية داخل الرايخ الألماني، تواصلت مع حركات الإصلاح المسيحي بقيادة فريدريش فون بودلشفينغ الأكبر وأدولف ستوكر . ^{[ 8 ]}

خلال الحرب العالمية الأولى، كانت ناشطة في المنظمات الخيرية، واهتمت بشكل خاص بالعمل في المستشفيات.

في أواخر عام ١٩١٨، ومع انهيار ألمانيا واقترابها من الهزيمة في الحرب العالمية الأولى، وتصاعد الاضطرابات الثورية، تعرّض القيصر فيلهلم الثاني لضغوط متزايدة من حكومته وقادته السياسيين للتنازل عن العرش تجنبًا لمزيد من الفوضى. وبعد المذكرة الثالثة للرئيس وودرو ويلسون بتاريخ ٢٣ أكتوبر ١٩١٨، بات من الواضح أن تنازل فيلهلم عن العرش ضروري لضمان ظروف سلام مقبولة لشعبه. في ذلك الوقت، أصرّت أوغستا فيكتوريا بشدة على عدم تنازل فيلهلم وحاولت عرقلة مساعيه للتنازل. ^{[ ٩ ]} وفي الأول من نوفمبر، أفادت التقارير أنها اتصلت هاتفيًا بالمستشار الأمير ماكسيميليان من بادن ، مهددةً بفضح ميوله الجنسية المثلية علنًا إذا استمر في الضغط على زوجها للتنازل عن العرش؛ ما أدى إلى انهيار عصبي استدعى تخديره لعدة أيام بأدوية تحتوي على الأفيون. ^{[ ١٠ ] [ ١١ ]}

خلال ثورة نوفمبر ، في 27 نوفمبر 1918، وبعد إقامة قصيرة في فيلا إنجينهايم ، المملوكة لابنها الأمير إيتل فريدريش ، لحقت بزوجها إلى المنفى الهولندي ، وبحلول عام 1920 استقرت معه في هويس دورن بمقاطعة أوتريخت . كتب فيلهلم الثاني عام 1922:

"لقد حطمت الثورة قلب الإمبراطورة. بدت عليها علامات الشيخوخة بوضوح منذ نوفمبر 1918، ولم تعد قادرة على بذل الجهد البدني الذي كانت تتمتع به سابقًا. وهكذا بدأ تدهور حالتها. كان الشوق إلى أرض ألمانيا هو أشد ما يكون. ومع ذلك، سعت جاهدة لمواساتي..." ^{[ 12 ]}

كانت قد أصيبت بجلطة دماغية عام 1918، مما أثر سلبًا على صحتها. وتكهنت الصحافة في أواخر ذلك العام بأنها "لن تعيش حتى العام الجديد". ^{[ 13 ]} وفي يوليو 1920، انتحر ابنها الأصغر الأمير يواكيم ، وعلق فيلهلم على ذلك قائلًا: "لقد فعل بنا هذا الوغد ذلك، وخاصة بأمه أيضًا!". ^{[ 14 ]}

كانت صدمة النفي والتنازل عن العرش، مع انهيار زواج يواكيم وانتحاره لاحقًا، قاسية جدًا على صحة أوغستا. توفيت في 11 أبريل 1921 في هويس دورن بمدينة دورن في هولندا، إثر نوبة قلبية حادة. ومن بين آخر كلماتها التي نُقلت: "لا يجب أن أموت؛ لا أستطيع ترك القيصر وحيدًا".

طبعت العديد من الصحف الألمانية إعلان وفاتها بإطار أسود. ونعى أنصارها رحيلها بعد ثلاث سنوات من المنفى، معتبرين ذلك فقدانًا للأم الوطنية. نُقل جثمانها إلى ألمانيا لدفنها في المعبد الأثري بحديقة قصر سانسوسي ( بوتسدام )؛ ورغم عدم السماح لفيلهلم الثاني وولي العهد بحضور الجنازة في 19 أبريل 1921، فقد حضرها شخصيات رفيعة المستوى مثل بول فون هيندنبورغ ، وإريك لودندورف ، وألفريد فون تيربيتز . وسار الآلاف خلف نعشها. ^{[ 15 ]}

قبل وفاتها بفترة وجيزة، أعربت أوغستا عن رغبتها في أن يتزوج القيصر مرة أخرى بعد وفاتها. وقد لبّى فيلهلم الثاني هذه الرغبة بالزواج في 5 نوفمبر 1922، بعد حوالي 18 شهرًا من وفاتها، من الأميرة هيرمين من شونايخ-كارولاث، التي كانت أرملة أيضًا . ^{[ 16 ]}

تتناول رواية " سفينة الحمقى" للكاتبة كاثرين آن بورتر جنازة أوغستا فيكتوريا. في الرواية ، يستذكر راكب ألماني بصمت مراسم الجنازة وعرضها السينمائي على مجموعة صغيرة من الألمان المقيمين في المكسيك ، ويصف الحزن العميق الذي خيّم على تلك الجالية. يُنظر إلى رحيل أوغستا فيكتوريا بين الألمان الذين عاصروا الحرب العالمية الأولى على أنه نهاية حقبة عظيمة ، فصلتهم إلى الأبد عن وطنهم الأم، وخلّد أوغستا فيكتوريا كقديسة جليلة ورمز لألمانيا ماضٍ. ^{[ 17 ]}

تم تجسيد شخصية أوغستا فيكتوريا من قبل سوني ميليس في المسلسل القصير Kaisersturz ("سقوط القيصر") لعام 2018، والذي يصور الثورة الألمانية والسقوط اللاحق للملكية الألمانية.

• 
  بروسيا الألمانية، ميدالية زفاف 1881 الأمير فيلهلم وأوغست فيكتوريا، الوجه.
• 
  يظهر الوجه الآخر الزوجين بملابس من العصور الوسطى أمام ثلاثة من الفرسان يحملون دروع بروسيا وألمانيا وشليسفيغ هولشتاين.
• 
  صورة لملكة بروسيا، بقلم فيليب دي لازلو ، 1908.

الأوسمة الوطنية ^{[ 18 ]}

• فارس كبير الوشاح مع طوق من النظام الإمبراطوري والملكي للنسر الأسود 25 يونيو 1888 ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}
• فارس الوشاح الكبير للرتبة الإمبراطورية والملكية للنسر الأحمر ^{[ 22 ] [ 23 ]}
• السيدة الكبرى لويز، الحائزة على وسام الإمبراطورية والملكية، من الدرجة الخاصة ^{[ 19 ]}
• فارس الوشاح الكبير للرتبة الإمبراطورية والملكية للقديس يوحنا ^{[ 19 ]}
• السيدة الكبرى لجائزة الصليب الإمبراطوري والملكي للاستحقاق، فئة خاصة
• السيدة الكبرى لجائزة الصليب الاستحقاقي الإمبراطوري والملكي، من الدرجة الخاصة
• فارس من وسام الإمبراطورية والملكية للصليب الأحمر، الدرجة الأولى ، 22 أكتوبر 1898 ^{[ 24 ]}
• فارس وسام الصليب الإمبراطوري والملكي في القدس
  • العائلة المالكة البافارية : سيدة وسام القديسة إليزابيث الملكي، فئة خاصة
  • العائلة المالكة البافارية : سيدة الصليب الأكبر من وسام تيريزا الملكي
  • العائلة المالكة البافارية : سيدة وسام القديسة آن الملكي، فئة خاصة
  • العائلة المالكة الساكسونية : سيدة الصليب الأكبر من وسام سيدونيا الملكي
  • العائلة المالكة الساكسونية : سيدة من وسام ماريا آنا الملكي، فئة خاصة
  • العائلة المالكة في فورتمبيرغ : سيدة من وسام أولغا الملكي، فئة خاصة ، 1889 ^{[ 25 ]}
  • عائلة ليبان الأميرية : سيدة وسام بيرثا الأميري، من الدرجة الخاصة

الأوسمة الأجنبية ^{[ 18 ]}

• العائلة الإمبراطورية والملكية النمساوية :
  • السيدة الصليب الأكبر من الرتبة الإمبراطورية والملكية لإليزابيث، مرصعة بالألماس ، 1900 ^{[ 26 ]}
  • سيدة من الرتبة الإمبراطورية والملكية للصليب النجمي، من الدرجة الأولى
• العائلة المالكة البرتغالية : سيدة الصليب الأكبر من وسام القديسة إيزابيل الملكي
• رومانيا : سيدة الصليب الأكبر من وسام كارول الأول
• العائلة الإمبراطورية الروسية : السيدة الكبرى من وسام القديسة كاترين الإمبراطوري ^{[ 27 ]}
• العائلة المالكة الإسبانية : السيدة رقم 830 الحاصلة على وسام الصليب الأكبر من النظام الملكي للملكة ماريا لويزا ، 16 مايو 1881 ^{[ 28 ]}
• إمبراطورية اليابان : السيدة الكبرى من وسام التاج الثمين ، 13 أبريل 1902 ^{[ 29 ]}
• تركيا : سيدة كبيرة مع سلسلة من وسام المحبة، فئة خاصة ^{[ 30 ]}
• المملكة المتحدة : سيدة من الرتبة الملكية لفيكتوريا وألبرت، من الدرجة الأولى ^{[ 19 ] [ 31 ]}
• المملكة المتحدة : حاصلة على ميدالية اليوبيل الماسي للملكة فيكتوريا

• 
  شعار النبالة للإمبراطورة أوغستا فيكتوريا
• 
  الشعار الإمبراطوري للإمبراطورة أوغستا فيكتوريا
• 
  تنويعة على شعار الإمبراطورة أوغستا فيكتوريا
• 
  حرف واحد فقط من فوج كونيجين أوغستا غارد-غرينادير رقم 4

• تم تسمية طائر الجنة الخاص بإمبراطورة ألمانيا ، Paradisaea raggiana augustavictoriae ، تكريماً لها.
• تم بناء مستشفى أوغستا فيكتوريا في القدس على يد فيلهلم الثاني وسُمي تيمناً بها.
• يوجد صنف من الورود البيضاء سمي على اسمها، وهو Kaiserin Auguste Viktoria ( Peter Lambert ، 1891).

• رادزيويل، كاثرين (1915). سوق الزواج الملكي في أوروبا . نيويورك: شركة فانك وواجنالز. OCLC 457445686 . 
• فان دير كيست، جون: آخر إمبراطورة ألمانية: حياة الإمبراطورة أوغستا فيكتوريا، قرينة الإمبراطور فيلهلم الثاني . كريت سبيس، 2015
• توماس ويبيرج: … مثل دين دونا. Verlobung und Hochzeit des Letzten deutschen Kaiserpaares . Isensee-Verlag، أولدنبورغ 2007، ISBN 978-3-89995-406-7.

• لقطات تاريخية لجنازة أوغست فيكتوريا في أبريل 1921 ، filmportal.de
• "أوغست، فيكتوريا"  . الموسوعة الدولية الجديدة . 1905.
• قصاصات صحفية عن أوغستا فيكتوريا من شليسفيغ هولشتاين في أرشيف صحافة القرن العشرين التابع لـ ZBW
• صور أوغستا فيكتوريا، إمبراطورة ألمانيا وملكة بروسيا، في المعرض الوطني للصور الشخصية، لندن
• الإمبراطورة أوغستا فيكتوريا على موقع IMDb