وسام النسر الأحمر

كان وسام النسر الأحمر ( بالألمانية : Roter Adlerorden ) وسامًا للفروسية في مملكة بروسيا . مُنح هذا الوسام للعسكريين والمدنيين على حد سواء، تقديرًا للشجاعة في القتال، والتميز في القيادة العسكرية، والخدمة الطويلة والمخلصة للمملكة، أو غيرها من الإنجازات. وكما هو الحال مع معظم الأوسمة الألمانية والأوروبية الأخرى، كان وسام النسر الأحمر يُمنح فقط للضباط أو المدنيين ذوي الرتب المكافئة تقريبًا. مع ذلك، كان هناك ميدالية خاصة بالوسام، تُمنح لضباط الصف والجنود، والموظفين المدنيين ذوي الرتب الأدنى، وغيرهم من المدنيين.

تاريخ

تأسس سلف وسام النسر الأحمر في 17 نوفمبر 1705 على يد الماركيز جورج فيلهلم من براندنبورغ-بايرويت تحت اسم " وسام الصدق" . سرعان ما توقف العمل بهذا الوسام، ثم أُعيد إحياؤه عام 1712 في براندنبورغ-بايرويت، ومرة ​​أخرى عام 1734 في براندنبورغ-أنسباخ ، حيث أُطلق عليه لأول مرة اسم "وسام النسر الأحمر لبراندنبورغ". عُدّلت قوانينه عام 1777، وأُطلق عليه اسم "وسام النسر الأحمر". كان الوسام يُمنح في فئة واحدة، ويقتصر على خمسين فارسًا. [ 1 ]

ضمت مملكة بروسيا كلاً من براندنبورغ-بايرويت وبراندنبورغ-أنسباخ في يناير 1792، وفي 12 يونيو 1792، أعاد الملك فريدريك ويليام الثاني إحياء وسام النسر الأحمر كوسام ملكي بروسي. بعد وسام النسر الأسود ، كان وسام النسر الأحمر ثاني أعلى وسام في المملكة من حيث الأسبقية. [ 1 ] أصبح كل فارس من فرسان النسر الأسود عضوًا تلقائيًا في أعلى رتبة في وسام النسر الأحمر.

صورة فريدريك ويليام الثالث ملك بروسيا بريشة توماس لورانس ، 1818

في عام ١٨١٠، عدّل الملك فريدريك ويليام الثالث النظام الأساسي للوسام، موسعًا إياه إلى ثلاث فئات. وفي عام ١٨٣٠، أُقرّت نجمة صدرية للفئة الثانية، وأصبحت وسام الشرف العام للفئة الأولى هي الفئة الرابعة من الوسام. [ ١ ] وتم تعديل النظام الأساسي مرة أخرى في عام ١٨٦١، وأُنشئ الصليب الأكبر كأعلى فئة في الوسام. وبموجب تعديل النظام الأساسي لوسام النسر الأسود، مُنح كل عضو فيه تلقائيًا الصليب الأكبر الجديد لوسام النسر الأحمر، بالإضافة إلى وسام التاج البروسي. وبحلول عام ١٩١٨، أُتيحت ميدالية جندي تابعة للوسام لعامة الشعب والجنود المجندين.

بعد تنازل القيصر عن العرش في نهاية الحرب العالمية الأولى ، تم توقيع دستور ألماني جديد ليصبح قانونًا في 11 أغسطس 1919، مما أنهى فعليًا النظام الملكي قانونيًا. توقفت جميع الأوسمة والزخارف التي كانت تمنحها الملكية رسميًا، لكن حاملي وسام النسر الأحمر استمروا في ارتدائه مع أوسمتهم الأخرى خلال حقبة جمهورية فايمار ، والرايخ الثالث ، والجمهورية المُستعادة .

الصفوف الدراسية

بحلول وقت الحرب العالمية الأولى، تطورت الرتبة إلى أربع فئات، اثنتان منها مقسمتان إلى قسمين لكل منهما، بالإضافة إلى ميدالية تابعة لها:

  • الدرجة الأولى
    • الصليب الكبير – شارة صليب مالطي مطلية بالمينا تُلبس على طوق ( الكيت ، أو "السلسلة") في المناسبات الاحتفالية، أو على وشاح على الكتف الأيمن في المناسبات الرسمية الأخرى؛ بالإضافة إلى نجمة صدرية ذهبية ثمانية الرؤوس تُلبس على الجانب الأيسر من الصدر؛ تُمنح عادةً للذكور من أفراد العائلة المالكة، ولأعضاء وسام النسر الأسود، وللنبلاء ، وللعائلات المالكة الأجنبية.
    • الدرجة الأولى – شارة صليب باتيه كبيرة الحجم مطلية بالمينا، تُلبس على وشاح على الكتف الأيمن، بالإضافة إلى نجمة فضية ثمانية الرؤوس على الصدر الأيسر؛ متاحة للضباط العامين، وكبار النبلاء، ورؤساء الدول الأجنبية
  • الدرجة الثانية - شارة صليب باتيه مطلية بالمينا تُلبس على شريط حول الرقبة، بالإضافة إلى نجمة فضية رباعية الرؤوس على الجانب الأيسر من الصدر؛ متاحة للضباط العامين والنبلاء
    • الدرجة الثانية مع نجمة
    • الدرجة الثانية
  • الدرجة الثالثة - شارة صليب باتيه مطلية بالمينا تُلبس على شريط على الجانب الأيسر من الصدر؛ متاحة (عادةً لا تقل عن) ضباط الرتب الميدانية والنبلاء الصغار
  • الدرجة الرابعة - شارة صليب باتيه غير مطلية بالمينا تُلبس على شريط على الجانب الأيسر من الصدر؛ متاحة لضباط رتبة الشركة
  • ميدالية – ميدالية دائرية مطلية بالذهب تُلبس على شريط على الجانب الأيسر من الصدر؛ متاحة للجنود المجندين

إلا أن هذه الدرجات السبع تضمنت مجموعة واسعة من الاختلافات المحيرة. ومن بينها:

  • كان من الممكن منح جميع فئات وسام النسر الأحمر، باستثناء فئة وسام النسر الأحمر، سيوفاً للتميز في زمن الحرب. وكانت السيوف تمر عبر أذرع الصليب خلف الميدالية المركزية.
  • كان يُمكن منح جميع الرتب الأعلى من الرتبة الرابعة وسام "السيوف على الحلقة"، مما يدل على أن الحاصل على تلك الرتبة بدون سيوف كان قد حصل سابقًا على رتبة أدنى من الوسام مع سيوف. وكان يُرتدى زوج من السيوف المتقاطعة فوق الصليب على حلقة التعليق أو فوق الميدالية على الجزء العلوي من ذراع نجمة الصدر.
  • يمكن منح جميع الفئات مع أو بدون تاج كتمييز إضافي.
  • يمكن منح الصليب الكبير من الدرجة الأولى والثانية بأوراق البلوط، مما يشير إلى الاستلام المسبق للدرجة الأدنى التالية من النظام، و/أو بالماس، كتمييز خاص.
  • حصل أفراد العائلة المالكة (الذين مُنحوا تلقائيًا وسام الصليب الأكبر من رتبة النسر الأحمر، وفقًا لنظام رتبة النسر الأسود) على وسام الصليب الأكبر "مع التاج". وتم تعليق شارة الصليب المالطي من نسخة مصغرة من التاج البروسي، والتي غطت حلقة التعليق المعتادة.
  • مُنح وسام الصليب الأكبر مرة واحدة على الأقل مع عصي المارشال المتقاطعة، كما مُنح لبول فون هيندنبورغ. وكانت العصي المتقاطعة تُرتدى فوق شارة الصليب المالطي للصليب الأكبر، على حلقة التعليق الخاصة به.
  • يمكن منح الدرجة الثالثة مع قوس ( Schleife )، مما يشير إلى الحصول المسبق على الدرجة الرابعة.
  • حصل فرسان القديس يوحنا الذين نالوا وسام النسر الأحمر والذين اعتنوا بالجنود المرضى والجرحى في حرب شليسفيغ الثانية والحرب النمساوية البروسية على الوسام مع نسخة مصغرة من الصليب المالطي .
  • يحصل حامل وسام النسر الأحمر على "رقم اليوبيل" ( Jubiläumszahl ) تقديراً لخدمته لمدة 50 عاماً، وهو عبارة عن ميدالية مستديرة تحمل الرقم "50"، مثبتة على حلقة التعليق أو على أوراق البلوط أو حلقة القوس، إن وجدت.

كما كانت هناك مجموعة من الإصدارات الخاصة، وهي النجوم من الدرجة الأولى إلى الرابعة، لغير المسيحيين.

الشارة

كانت شارة وسام الصليب الأكبر عبارة عن صليب مالطي ذهبي ( مذهب بعد عام 1916) مطلي بالمينا البيضاء، مع نسور مطلية بالمينا الحمراء بين أذرع الصليب؛ وكان القرص المركزي الذهبي يحمل الشعار الملكي، محاطًا بحلقة زرقاء مطلية بالمينا تحمل شعار الوسام، Sincere et Constanter .

كانت شارة الرتب من الأولى إلى الثالثة عبارة عن صليب باتيه ذهبي (مطلي بالذهب بعد عام ١٩١٦) مطلي بالمينا البيضاء؛ أما شارة الرتبة الرابعة فكانت مشابهة، لكن بأذرع فضية ناعمة وبسيطة. بعد عام ١٨٧٩، أصبحت أذرع صليب الرتبة الرابعة الفضية ذات ملمس ومظهر محبب. يحمل القرص المركزي نسرًا أحمر على خلفية من المينا البيضاء على الوجه الأمامي، مع الشعار الملكي للملك فريدريك فيلهلم يعلوه التاج البروسي على الوجه الخلفي. أما ميدالية الجندي فكانت ذات تصميم دائري بسيط نسبيًا، يعلوها التاج البروسي، مع صورة للشارة النظامية في وسط الميدالية على الوجه الأمامي، والشعار الملكي للملك الحاكم على الوجه الخلفي.

كانت نجمة الصدر في الوسام (للصليب الكبير) نجمة ذهبية ثمانية الرؤوس، (للدرجة الأولى) نجمة فضية ثمانية الرؤوس، أو (للدرجة الثانية) نجمة فضية رباعية الرؤوس مع صليب أبيض مطلي بالمينا، جميعها بأشعة مستقيمة. يحمل القرص المركزي نسرًا أحمر على خلفية بيضاء مطلية بالمينا، محاطًا بحلقة (مطلية بالمينا باللون الأزرق للصليب الكبير، وبيضاء للدرجات الأخرى) تحمل شعار الوسام: Sincere et Constanter (مخلص وثابت ).

بعد 16 سبتمبر 1848، أصبحت الجوائز من جميع الفئات (باستثناء الميدالية) الممنوحة للجدارة العسكرية تحتوي على سيفين ذهبيين متقاطعين عبر الميدالية المركزية.

كان الشريط التقليدي للوسام أبيض اللون مع خطين برتقاليين على الحواف، ولكن غالبًا ما كانت تُمنح أوسمة القتال بشريط أبيض وأسود مشابه لشريط الصليب الحديدي. وظهرت أشكال عديدة للشريط، تبعًا لطبيعة الوسام المحدد.

السياديون (1705-1918)

جورج فيلهلم، ماركغراف براندنبورغ بايرويت، الذي أسس وسام الصدق
  • جورج فيلهلم، مارغريف براندنبورغ-بايرويت (16/11/1678 – 18/12/1726)، سيد وسام الإخلاص ، من 17 نوفمبر 1705؛ ومن 1712 إلى 18/12/1726.
  • قام كارل فيلهلم فريدريش، مارغريف براندنبورغ-أنسباخ (12/5/1712 - 3/8/1757)، بإحياء النظام بصفته سيادته، 1734 - 3 أغسطس 1757، وأعاد تسمية النظام باسم نظام النسر الأحمر (Roter Adlerorden).
  • كارل ألكسندر ، مارغريف براندنبورغ-أنسباخ وبراندنبورغ-بايرويت (24/2/1736 - 5/1/1806)، حاكم من 3 أغسطس 1757 إلى 16 يناير 1791، عندما ضمت بروسيا المنطقتين
  • أعاد فريدريك فيلهلم الثاني ، ملك بروسيا (25/9/1744 - 16/11/1797)، إحياء النظام كأول حاكم له كنظام بروسي، 12 يونيو 1792 - 16/11/1797
  • فريدريك فيلهلم الثالث ، ملك بروسيا (8/3/1770 – 6/7/1840)، حاكم من 11/16/1797 – 6/7/1840؛ قام بمراجعة القوانين في عام 1810 لإضافة الفئتين الثانية والثالثة؛ أضاف نجمة الصدر من الفئة الثانية ونجمة من الفئة الرابعة، 1830
  • فريدريك فيلهلم الرابع ، ملك بروسيا (15/10/1795 - 2/1/1861)، حاكم من 7/6/1840 إلى 2/1/1861
  • فيلهلم الأول ، ملك بروسيا وإمبراطور ألمانيا (22/3/1797 - 9/3/1888)، حاكم من 2/1/1861 إلى 9/3/1888؛ قام بتعديل القوانين لإضافة الصليب الكبير، 1861
  • فريدريك الثالث ، ملك بروسيا وإمبراطور ألمانيا (18/10/1831 - 15/6/1888)، حاكم من يناير إلى يونيو 1888
  • فيلهلم الثاني ، ملك بروسيا وإمبراطور ألمانيا (1859-1941)، تم تنصيبه في 27/1/1869؛ وحاكم من 15 يونيو 1888 إلى 28 نوفمبر 1918.

المستفيدون

فيما يلي بعض التفاصيل الإضافية حول عينة متنوعة من الأفراد الذين عُرف عنهم حصولهم على وسام النسر الأحمر في أي من فئاته المتعددة، مرتبة حسب الأسبقية. كان وسام النسر الأحمر يُمنح في كثير من الأحيان لرعايا أجانب، من العائلات المالكة وغير المالكة، تكريمًا لمناصبهم أو أعمالهم، ولتعزيز العلاقات الدبلوماسية مع بلدانهم، على غرار ما لا يزال يُمنح به وسام الحمام من قبل النظام الملكي البريطاني.

الصليب الكبير (1861–1918)

الأدميرال الكبير ألفريد فون تيربيتز، مرتدياً وسام النسر الأحمر، الصليب الأكبر

ألماني / بروسي

أجنبي

فرسان الدرجة الأولى (1705-1918)

كارل أوغست فورست (الأمير) فون هاردنبرغ، حوالي عام 1822، بريشة فريدريش جورج فايتش. يرتدي هاردنبرغ شارة وسام النسر الأحمر من الدرجة الأولى فوق أوسمته الأخرى.

الألمانية

  • فيلهلم فرهر فون هومبولت (1767–1835) (بروسيا)، عالم لغة ألماني ورجل دولة.
  • كارل أوغسطس ، أمير هاردنبورغ (1750-1822)، مستشار الدولة (بروسيا)، 1804-1806؛ 1807؛ و1810-1822
  • إرنست فون بفول - جنرال بروسي ورئيس وزراء بروسيا ، مُنح وسام الدرجة الأولى مع أوراق البلوط (1836) والماس (1842). وكان قد مُنح سابقًا وسام الدرجة الثانية مع أوراق البلوط (1830) والنجمة (1831)؛ ووسام الدرجة الثالثة (1827).
  • لودفيج فون ماسو، الحائز على وسام الدرجة الأولى مع أوراق البلوط
  • لويس الثالث، الدوق الأكبر لهيس (1806-1877)، مُنح وسام الدرجة الأولى مع السيوف
  • حصل الأدميرال الكبير ألفريد فون تيربيتز على وسام الدرجة الأولى مع أوراق البلوط بمناسبة عيد ميلاد القيصر فيلهلم الثاني، 27 يناير 1900 (المصدر: صحيفة نيويورك تايمز).
  • منح الدكتور ستودت، وزير التعليم العام، وسام الدرجة الأولى بمناسبة عيد ميلاد القيصر فيلهلم الثاني، في 27 يناير 1900.
  • حصل الكونت بولكو فون هوخبرغ على وسام الدرجة الأولى بمناسبة عيد ميلاد القيصر فيلهلم الثاني، في 27 يناير 1900.
  • الجنرال فيكتور أدولف ثيوفيل فون بودبيلسكي (1844-1916)، قائد سلاح الفرسان، وزير الزراعة البروسي، مدير عام البريد، ورئيس اللجنة الأولمبية الألمانية؛ مُنح وسام الدرجة الأولى مع أوراق البلوط والسيوف المتقاطعة، بمناسبة عيد ميلاد القيصر فيلهلم الثاني في 27 يناير 1902 [ 2 ].
  • ثيودور فون هوليبن ، السفير الألماني لدى الولايات المتحدة؛ مُنح وسام الدرجة الأولى مع أوراق البلوط بعد زيارة الأمير هنري من بروسيا إلى الولايات المتحدة في مارس 1902. [ 5 ]
  • البارون هيرمان سبيك فون ستيرنبورغ ، القنصل البروسي في كلكتا، والسفير الألماني لدى الولايات المتحدة، حصل على وسام الدرجة الأولى، 5 يناير 1903
  • أنطون فون فيرنر (1871-1914)، مُنح وسام الدرجة الأولى عام 1912؛ وكان قد مُنح سابقًا وسام الدرجة الثانية
  • حصل الجنرال فيليكس غراف فون بوثمر من بافاريا (1852-1937) على وسام الدرجة الأولى في 17 يناير 1914
  • اللواء فيليب فون هيلينغراث من بافاريا (1862-1939)، حصل على الدرجة الأولى مع السيوف، 14 نوفمبر 1918؛ سبق أن حصل على الدرجة الثانية (7 يونيو 1914).
  • هنري ويليام، بارون دي بولو، مُنح وسام الدرجة الأولى، مبعوثًا فوق العادة ووزيرًا مفوضًا لجلالة الملكة فيكتوريا
  • إدوارد فون ياخمان ، نائب أميرال بروسي ، مُنح وسام الدرجة الأولى مع السيوف

أجنبي

جوستينو فورتوناتو، رئيس وزراء مملكة الصقليتين

فرسان الدرجة الثانية (1810-1918)

وسام النسر الأحمر، الدرجة الثانية، شارة وشريط للرقبة
الأدميرال كورت فون بريتويتز، يرتدي شارة ونجمة الدرجة الثانية

الألمانية

  • ماير كارل فروهر فون روتشيلد (1820-1886)، مصرفي البلاط الملكي لفرانكفورت، مُنح الدرجة الثانية (لغير المسيحيين)، 14 أغسطس 1857
  • الدكتور ألبرت سيغيسموند جاسبيس (1809-1885)، المشرف العام على بوميرانيا في شتيتين، مُنح وسام الدرجة الثانية، مع قوس، من قبل القيصر فيلهلم الأول، 18/1/1863
  • أنطون فون فيرنر (1871-1914)، رسام البلاط للعائلة المالكة البروسية؛ حصل على وسام الدرجة الثانية في 20 يناير 1895، وحصل على نجمة الصدر من الدرجة الثانية في 30 مارس 1902
  • يوهان هاينريش فهر فون بيرنستورف (1862-1939)، سفير الولايات المتحدة، مُنح وسام الدرجة الثانية في 24 ديسمبر 1909
  • الجنرال أوتو فون بيلو (1857-1944)، الحاصل على وسام الدرجة الثانية، مع أوراق البلوط ونجمة الصدر، قبل عام 1914
  • الجنرال كارل ريتر فون فاسبندر من بافاريا (1852-1933)، الحاصل على وسام الدرجة الثانية، مع التاج، ونجمة الصدر
  • الجنرال بول ريتر فون كونسل من بافاريا (1862-1928)، الحاصل على وسام الدرجة الثانية مع السيوف، في 12 يونيو 1915؛ وكان قد حصل سابقًا على وسام الدرجة الرابعة، قبل الحرب العالمية الأولى.
  • الفريق نيكولاس ريتر فون إندريس من بافاريا (1862-1938)، مُنح وسام الدرجة الثانية مع السيوف في 24 أغسطس 1917؛ وكان قد مُنح سابقًا وسام الدرجة الثالثة مع السيوف، قبل الحرب العالمية الأولى.
  • اللواء (لاحقاً الجنرال دير كاف) ألفريد فون كوهن (1853-1945)؛ حصل على الدرجة الثانية في عام 1912 عندما تقاعد لأول مرة من الجيش.
  • الجنرال لودفيج فرايهر فون جيبساتل من بافاريا (1857-1930)، الحاصل على وسام الدرجة الثانية مع نجمة الصدر؛ سبق أن حصل على وسام الدرجة الثالثة مع التاج
  • اللواء (لاحقًا جنرال سلاح الفرسان) أوتو فون شتيتن من بافاريا (1862-1937)؛ مُنح وسام الدرجة الثانية قبل الحرب العالمية الأولى
  • اللواء (ولاحقًا جنرال المدفعية) هيرمان فرر فون شتاين (1859-1928)؛ مُنح وسام الدرجة الثانية مع السيوف ونجمة الصدر من الدرجة الثانية مع السيوف، في 20 يناير 1917؛ وكان قد مُنح سابقًا وسام الدرجة الثالثة، قبل الحرب العالمية الأولى.
  • اللواء (لاحقًا الملازم) لودفيج ريتر فون توتشيك من بافاريا (1864-1937)؛ مُنح وسام الدرجة الثانية مع السيوف في 3 فبراير 1917؛ وكان قد مُنح سابقًا وسام الدرجة الرابعة قبل الحرب العالمية الأولى.
  • اللواء (لاحقاً جنرال المشاة) هيرمان فون كول (1858-1956)؛ مُنح وسام الدرجة الثانية مع أوراق البلوط والسيوف، ونجمة الصدر من الدرجة الثانية، 15 يناير 1916 و12 يناير 1918
  • اللواء فيلهلم غرونر من فورتمبيرغ (1867-1939)، مُنح وسام الدرجة الثانية مع التاج والسيوف، ومع نجمة الصدر، في 15 يونيو 1918؛ مُنح سابقًا وسام الدرجة الثانية بدون نجمة الصدر (16 أغسطس 1917)، ووسام الدرجة الثالثة (19 يوليو 1913)، ووسام الدرجة الرابعة مع التاج (17 سبتمبر 1909)؛ ووسام الدرجة الرابعة (11 سبتمبر 1907).
  • الفريق أول كونستانتين فيلهلم ألبرت مولر، مُنح وسام نجمة الصدر من الدرجة الثانية، مع أوراق البلوط والسيوف، من قبل القيصر فيلهلم الثاني، في 23/10/1918؛ سبق أن مُنح الدرجة الثالثة مع التاج والسيوف
  • نائب الأدميرال فرانز فون هيبر (؟)، بطل ألماني في معركة يوتلاند؛ مُنح وسام الدرجة الثانية؛ سبق أن مُنح الدرجة الثالثة مع القوس والدرجة الرابعة مع التاج
  • نائب الأدميرال (Vice Admiral) والأدميرال الفخري (Admiral [full] Admiral) برنارد أوتو كورت فون بريتويتز أوند جافرون (1849-1922)؛ محارب قديم في الحرب النمساوية البروسية والحرب الفرنسية البروسية، ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بالأدميرال الكبير (Großadmiral) الأمير هاينريش من بروسيا ، سلفه المتكرر في مختلف محطات القيادة البحرية.
  • البارون غونتر هاينريش فون بيرغ (1765-1843) رجل دولة، حاصل على دكتوراه في القانون، قاضٍ، مشرّع. تم تنصيبه في 28 يونيو 1820.
  • برنارد هيبيلر (1794-1862)، القنصل العام البروسي، حصل على وسام الدرجة الثانية من فريدريك ويليام الرابع ملك بروسيا، عام 1842.

أجنبي

فرسان الدرجة الثالثة (1810-1918)

وسام النسر الأحمر، الدرجة الثالثة، مع التاج والسيوف
  • حصل يان ويليم لويس فان أوردت (1808-1884) على وسام صليب الفرسان من الدرجة الثالثة لخدماته للبحرية الإمبراطورية عام 1850.
  • الرائد (لاحقًا المشير) ألبريشت فون رون (1803-1879) - مُنح وسام صليب الفارس من الدرجة الثالثة لأعماله وخدمته خلال انتفاضة بادن عام 1848
  • حصل العقيد لويس لوست، قائد مدرسة الضباط المتدربين، على وسام صليب الفارس من الدرجة الثالثة مع القوس، من قبل القيصر فيلهلم الأول، 19/12/1878
  • الكابتن هانز فيلهلم فون دريسكي (لاحقًا أميرال خلفي) - حصل على وسام صليب الفارس من الدرجة الثالثة، مع السيوف والشريط، لأعماله أثناء قيادته للطراد إس إم إس هابشت.
  • هيرمان فون فيسمان ، حصل على وسام الدرجة الثالثة مع التاج والسيوف، 3 سبتمبر 1894
  • حصل العقيد فريدريش فون شول على وسام الدرجة الثالثة مع التاج والسيوف، عام 1895
  • حصل العقيد بافيل على وسام الدرجة الثالثة مع التاج والسيوف لأعماله في الكاميرون، عام 1902
  • حصل النقيب فرانك (قائد الجيش) على وسام الدرجة الثالثة مع التاج والسيوف، لأعماله في جنوب غرب إفريقيا (ناميبيا)، 1904
  • الكابتن بول (قائد بحري)، مُنح وسام الدرجة الثالثة مع التاج والسيوف لأعماله في شرق آسيا، 1905
حصل الأدميرال السير ويليام دي ساليس، من البحرية الملكية، على وسام الصليب من الدرجة الثانية في عام 1904.
  • حصل العقيد (الجنرال المستقبلي) قسطنطين فيلهلم ألبرت فون مولر على وسام الدرجة الثالثة مع التاج والسيوف لأعماله في الكاميرون، عام 1905
  • جون شرويرز، رئيس قسم التعليم والمؤتمرات التعليمية، ومدير معرض سانت لويس العالمي لاحقًا، 1904-1906؛ مُنح وسام الدرجة الثالثة في 23 فبراير 1905، لعمله في معرض سانت لويس العالمي
  • حصل الملازم أول فون إستورف على وسام الدرجة الثالثة مع التاج والسيوف لأعماله في جنوب غرب إفريقيا، عام 1905
  • هوارد ج. روجرز، رئيس قسم التعليم والاقتصاد الاجتماعي، شارك في معرض سانت لويس (1906)؛ وحصل على وسام الدرجة الثالثة في 12 يناير 1906، لعمله في معرض سانت لويس العالمي
  • حصل العقيد كونستانتين فون فالكنهاين، قائد فوج المشاة البادي الخامس رقم 113، على وسام الدرجة الثالثة مع القوس، في يونيو 1913
  • جورج، ولي عهد اليونان (الملك جورج الثاني ملك اليونان لاحقاً)، مُنح وسام الدرجة الثالثة مع التاج والسيوف، 1913
  • الجنرال كونراد كرافت فون ديلمنسينجن من بافاريا (1862-1953)؛ حصل على وسام الدرجة الثالثة قبل الحرب العالمية الأولى
  • الجنرال الفارس لودفيج فرايهر فون جيبساتل ، مُنح وسام الدرجة الثالثة مع التاج؛ ثم مُنح لاحقًا وسام الدرجة الثانية مع نجمة الصدر
  • العقيد (لاحقًا اللواء) هانز ريتر فون هيمر من بافاريا (1869-1931)؛ مُنح وسام الدرجة الثالثة مع السيوف، 15 مايو 1915؛ وكان قد مُنح سابقًا وسام الدرجة الرابعة، قبل الحرب العالمية الأولى
  • الأدميرال فرانز فون هيبر ؛ مُنح وسام الدرجة الثالثة مع التاج، تاريخ غير معروف
  • حصل العقيد ريتشارد فرانز جوزيف هيجيل على وسام الدرجة الثالثة، مع القوس والسيوف (شريطان أسودان وثلاثة أشرطة بيضاء مخططة)، 14/12/1916
  • حصل العقيد أوتو ريتر فون شميدت على وسام الدرجة الثالثة، مع القوس والسيوف (2 أسود، 3 أبيض)، 22/12/1917
  • حصل قائد سلاح الفرسان مانفريد ألبريشت فهر فون ريشتهوفن (1892-1918)، المعروف أيضًا باسم "البارون الأحمر"، على وسام الدرجة الثالثة، مع التاج والسيوف، لتحقيقه انتصارًا جويًا غير مسبوق بلغ 70 انتصارًا كأفضل طيار مقاتل ألماني في الحرب العالمية الأولى، في 6 أبريل 1918. وكان هذا أحد وسامين فقط من هذا القبيل خلال الحرب العالمية الأولى لشخص برتبة سرية.
  • حصل العقيد كليمت على وسام الدرجة الثالثة، مع القوس والسيوف (2 أسود، 3 أبيض)، 25/5/1918
  • الملازم أول ماركر، مُنح وسام الدرجة الثالثة مع التاج والسيوف لأعماله خلال الحرب العالمية الأولى، 16 نوفمبر 1918
  • حصل ماثيو كيلي، رئيس شرطة سانت لويس بولاية ميسوري (1901-1906)، على وسام الدرجة الثالثة تقديرًا للأداء المتميز لإدارته خلال زيارة الأمير هنري عام 1902
  • المقدم إي إتش سوين، من فوج مشاة سومرست الخفيف بدون سيوف
  • المقدم جورج ليمبري سكلاتر-بوث، البارون الثاني بازينغ ، الفرسان الملكيون الأول بدون سيوف [ 10 ] [ 11 ]
  • نائب الأدميرال ألفريد ماير-والديك ، التاريخ غير معروف [ 12 ]

فرسان الدرجة الرابعة (1830-1918)

وسام النسر الأحمر، الدرجة الرابعة
  • الرائد إي دي بالي، مشاة سومرست الخفيفة
  • حصل شوقي بك، حاكم منطقة عكلون (شمال سوريا، الإمبراطورية العثمانية)، على وسام الدرجة الرابعة
  • كان الدكتور إرنست فرايهر فون بيبرا (1806-1878 ) عالم طبيعة ألمانيًا ومؤلفًا. وقد برع إرنست في علم النبات، وعلم الحيوان، وعلم المعادن، والكيمياء، والجغرافيا، وكتابة الرحلات، والروائية، والمبارزة، وجمع الأعمال الفنية، وكان رائدًا في علم الأدوية النفسية العرقية .
  • هاوبتمان كيرت فون براندنشتاين، 1879–1964، Pour le Me'rite 26.9.1918، HOH w/ Swords، ميدالية شجاعة هسه، Leibregiment Grossherzogin (3. Grossherzoglich Hessisches) رقم 117
  • الكابتن فون دريسكي (لاحقًا أميرال خلفي) - مُنح وسام الدرجة الرابعة، مع السيوف، لأعماله في ميانغ أثناء قيادته للطراد إس إم إس هابشت
  • هاوبتمان (الكابتن) قسطنطين فون فالكنهاين، حصل على الدرجة الرابعة، للخدمة في فوج المقاتلات فورست كارل أنطون فون هوهنزولرن (هوهنزولرنشيس) رقم 40، يناير 1900
  • حصل ريتمستر ريتشارد فرانز جوزيف هيجيل على وسام الدرجة الرابعة في 21/10/1901، لخدمته كقائد لمخبز شرق آسيا الميداني في الجيش البروسي؛ وحصل لاحقًا على وسام الدرجة الرابعة مع السيوف، لأعماله في جنوب غرب إفريقيا (ناميبيا الحديثة).
  • هاينريش يوهانس هالكه، مُنح وسام الدرجة الرابعة، 18/1/1886
  • ريتميستر (اللواء لاحقًا) آرثر هاي، ضابط سلاح الفرسان المجند مسبقًا، 12 مايو 1901
  • الجنرال فيلهلم هاي، مُنح وسام الدرجة الرابعة مع السيوف
  • الملازم بول فون هيندنبورغ (فيما بعد GFM وReichspräsident) - حصل على الدرجة الرابعة بالسيوف، بعد الإجراءات ضد النمساويين في كونيجراتز، 3 يوليو 1866
  • تشارلز جون هيكسامر (1862-1921)، المؤسس المشارك وأول رئيس للتحالف الوطني الألماني الأمريكي، الذي مُنح الجائزة عام 1904
  • تارلتون هوفمان بين (1846-1916)، أول أمين قسم الأسماك في مؤسسة سميثسونيان؛ مدير معرض الغابات ومصايد الأسماك في معرض باريس عام 1900؛ رئيس أقسام الأسماك والصيد والغابات في معرض سانت لويس العالمي، 1902-1905؛ مُنح وسام الدرجة الرابعة في 12 يناير 1906، لعمله في معرض سانت لويس العالمي
  • الملازم الأول كارل هيرمان آرثر فينستر (1865-1929)، مؤلف ودبلوماسي، 1908 [ 13 ]
  • جوزيف أوستن هولمز (1859-1915)، جيولوجي، وأول مدير لمكتب المناجم، يُنسب إليه الفضل في تطوير إجراءات السلامة في المناجم، وشعار "السلامة أولاً"؛ رئيس قسم المناجم والمعادن في معرض سانت لويس العالمي، 1904-1906؛ مُنح وسام الدرجة الرابعة في 12 يناير 1906، لعمله في معرض سانت لويس العالمي
  • إف دي هيرشبيرغ، رئيس قسم الاستقبال والترفيه في معرض سانت لويس العالمي، 1904-1906؛ مُنح وسام الدرجة الرابعة في 12 يناير 1906، لعمله في معرض سانت لويس العالمي
  • الأستاذ أوتو جايكل (1863-1929)، عالم جيولوجيا وعالم حفريات، حصل على الجائزة في 3 أبريل 1913
  • Obst-Lt (لاحقًا جنرال دير المدفعية) فريدريش فرهر. كريس فون كريسنشتاين من بافاريا (1870–1948)؛ حصل على الدرجة الرابعة قبل الحرب العالمية الأولى
  • جون إتش. ماكجيبونز، سكرتير قسم الجوائز في معرض سانت لويس العالمي، 1904-1906؛ مُنح وسام الدرجة الرابعة في 12 يناير 1906، لعمله في معرض سانت لويس العالمي
  • المقدم الفخري جورج هنري موريس ، الحرس الأيرلندي
  • الدكتور لودفيج كارل جورج فايفر ، عالم نباتات وعالم صدفات، 1875
  • Premierleutnant (ملازم أول) Ernst von Prittwitz und Gaffron ، حصل على الدرجة الرابعة في عام 1864
  • كارل فريدريش روته، مُنح وسام الدرجة الرابعة، بتاريخ 22/8/1907، لخدمته للتاج البريطاني
  • هيرمان ألكسندر إدوارد فون سالزا، البحرية الروسية، 1910
  • إرنست فريدريش لودفيج شيدر، عضو مجلس محلي، مُنح وسام النسر الأحمر في 10 أغسطس 1911، تقديراً لخدمته المتفانية للتاج.
  • فريدريك وينسلو تايلور (1856-1915)، مهندس ميكانيكي؛ رئيس الجمعية الأمريكية للمهندسين الميكانيكيين، يُنسب إليه الفضل في ابتكارات في مبادئ الإدارة؛ مُنح وسام الدرجة الرابعة في 12 يناير 1906، لعمله في معرض سانت لويس العالمي
  • أدولف فيرنر (ضابط مدفعية)، حصل على وسام الدرجة الرابعة، 1904
  • المقدم إل إي سي وورثينجتون-ويلمر، مشاة سومرست الخفيفة

ميدالية للجنود

وسام النسر الأحمر (للمجندين)
  • Musicmeister جاكوب بيبوس، 2. أفواج المشاة كرونبرينز؛ مُنح في 16 نوفمبر 1900
  • فيلدويبيل أوغست كيلر، 2. أفواج المشاة كرونبرينز؛ مُنح في 16 نوفمبر 1900
  • سيرجنتن ماكسيميليان بوشرت، 2. أفواج المشاة كرونبرينز؛ مُنح في 16 نوفمبر 1900
  • Wachtmeister Otto Grieszing، 1. Schwerin Reiter-Regiment Prinz Karl von بايرن؛ مُنح في 16 نوفمبر 1900
  • ماتياس كورميهير، 4. أفواج المشاة، كونيغ فيلهلم فون فورتمبيرغ؛ منحت في 15 يونيو 1903
  • كارل ليمنتس، 2. أفواج مدفعية فوس، كونيغليش فون بريوسن؛ منحت في 15 يونيو 1903
  • فورتوناتوس كلون، هوف سال كامردينر، سالدينست، أوبرستهوفميستر ستاب، النمسا المجر؛ منحت 1903
  • أدولف زيمرمان، هوف سال تورهوتر، سالدينست، أوبرستهوفميستر ستاب، النمسا المجر؛ منحت 1903
  • توماس دروزدا، هوف سال تورهوتر، سالدينست، أوبرستهوفميستر ستاب، النمسا المجر؛ منحت 1903
  • فرانز فانير، هوف سال تورهوتر، سالدينست، أوبرستهوفميستر ستاب، النمسا المجر؛ منحت 1903
  • جوزيف كراملينجر، هوف سال تورهوتر، سالدينست، أوبرستهوفميستر ستاب، النمسا المجر؛ منحت 1903
  • جوزيف بلاها، هوف سال تورهوتر، سالدينست، أوبرستهوفميستر ستاب، النمسا المجر؛ منحت 1903
  • جورج شوجل، هوف سال تورهوتر، سالدينست، أوبرستهوفميستر ستاب، النمسا المجر؛ منحت 1903

مصادر

  • صحيفة أتلانتيك ديلي نيوز ، 31 أكتوبر 1906. نيويورك: خط هامبورغ-أمريكان. متوفرة على الإنترنت: https://earlyradiohistory.us/1906hamb.htm
  • دانر، ديفيد. الحاصلون على وسام ماكس جوزيف العسكري في الحرب العالمية الأولى . متاح على الإنترنت: https://web.archive.org/web/20090524233821/http://home.att.net/~ordersandmedals/MMJO/MMJO1-2.htm
  • دير ريتميستر ميليتاريا، LLC. الإنترنت: https://web.archive.org/web/20080105133048/http://www.derrittmeister.com/home.htm
  • الموسوعة البريطانية . الطبعة الحادية عشرة. نيويورك: شركة الموسوعة البريطانية، 1911
  • موسوعة أمريكانا . نيويورك: مؤسسة موسوعة أمريكانا، 1918. ص  673
  • Haandbuch des Allerhöchsten Hofes und des Hofstaates Seiner K. und K. Apostoliscen Majistät، für 1906 . فيينا: الإمبراطورية النمساوية المجرية، 1903
  • Handbuch über den Königlich Preußischen Hof und Staat für das Jahr 1918 . (1918 دليل الدولة البروسية) برلين، 1918.
  • فهرس العقداء الملكيين لقوات الكومنولث البرية. متاح على الإنترنت: https://web.archive.org/web/20080202130333/http://regiments.org/biography/royals/colchief.htm
  • مجلة جمعية الأوسمة والميداليات الأمريكية ، المجلد 52، العدد 3، الصفحات  16-17. على الإنترنت: http://www.medalnet.net/Red_Eagle_Order_Haegele.htm
  • ماركيز، ألبرت نيلسون. موسوعة الشخصيات البارزة في نيو إنجلاند . الطبعة الثانية. شيكاغو: دار نشر إيه إن ماركيز وشركاه، 1916
  • أرشيف صحيفة نيويورك تايمز . صحيفة نيويورك تايمز. 8 يناير 1898؛ 28 يناير 1900؛ 25 ديسمبر 1909؛ 24 أغسطس 1911. متاح على الإنترنت: https://query.nytimes.com/search/query?frow=0&n=10&srcht=s&daterange=period&query=Red+Eagle+Order&srchst=p&hdlquery=&bylquery=&mon1=09&day1=18&year1=1851&mon2=12&day2=31&year2=1980&submit.x=0&submit.y=0
  • شولز إيزينغ، أندرياس م. الأوسمة والميداليات والزخارف الإمبراطورية الألمانية . مارتينزفيل، فيرجينيا: متاح على الإنترنت: http://www.medalnet.net/Red_Eagle_Order_3rd_crown_swords.htm
  • معاهدة بين فرنسا وروسيا ، تيلسيت، 7 يوليو 1807.
  • Verordnungsblatt des Königlich bayerischen Kriegsministeriums ، ميونيخ: مملكة بافاريا، 1900
  • Verordnungsblatt des Königlich bayerischen Kriegsministeriums ، ميونيخ: مملكة بافاريا، 1903

مراجع

  1. 1 2 3 بيرك، برنارد (1858). كتاب أوسمة الفروسية وأوسمة الشرف لجميع الأمم . لندن: هيرست وبلاكيت. ص 200-202 . 
  2. 1 2 "عيد ميلاد الإمبراطور الألماني". صحيفة التايمز . العدد 36676. لندن. 28 يناير 1902. ص 3.  
  3. "آخر المعلومات الاستخباراتية - ألمانيا". صحيفة التايمز . العدد 36639. لندن. 16 ديسمبر 1901. ص 6.  
  4. 1 2 3 4 "آخر المعلومات الاستخباراتية - مناورات الجيش الألماني". صحيفة التايمز . العدد 36900. لندن. 16 أكتوبر 1902. ص 4.  
  5. "تعميم المحكمة". صحيفة التايمز . العدد 36721. لندن. 21 مارس 1902. ص 8.  
  6. 1 2 "تعميم المحكمة". صحيفة التايمز . العدد 36068. لندن. 17 فبراير 1900. ص 11.  
  7. "الاستخبارات البحرية والعسكرية". صحيفة التايمز . العدد 36773. لندن. 21 مايو 1902. ص 10.  
  8. ^ ك ك Armeeverordnungsblatt رقم 40، S 137 vom 10. أكتوبر 1861
  9. "Youngstown Vindicator - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . news.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-03-2023 .
  10. "ميداليات العميد الفخري جي إل سلاتر-بوث | دار مزادات لورانس" . www.lawrences.co.uk . تاريخ الوصول: 5 أبريل 2020 .
  11. "سجلات عائلة سكلاتر" . sclater.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-04-05 .
  12. ^ مارينيكابينيت (Hrsg.): Rangliste der Kaiserlich Deutschen Marine. إس ميتلر وسون ، برلين 1914، ص. 110 (بالألمانية).
  13. ^ Rangliste der königlich Preussischen Armee . 1909.