فيلهلم الأول

فيلهلم الأول (المعروف أيضًا بالإنجليزية باسم ويليام الأول ؛ [ 2 ] [ أ ] بالألمانية : فيلهلم فريدريش لودفيغ ؛ 22 مارس 1797 - 9 مارس 1888) كان ملكًا لبروسيا من عام 1861 وإمبراطورًا لألمانيا من عام 1871 حتى وفاته عام 1888. كان عضوًا في آل هوهنتسولرن ، وأول رئيس دولة لألمانيا الموحدة. تولى منصب الوصي على عرش بروسيا من عام 1858 إلى عام 1861 نيابةً عن شقيقه الأكبر، الملك فريدريك ويليام الرابع . وخلال عهد حفيده فيلهلم الثاني ، عُرف باسم الإمبراطور فيلهلم العظيم ( بالألمانية: Kaiser Wilhelm der Große ).

لم يكن متوقعًا أن يعتلي فيلهلم، الابن الثاني للأمير فريدريك ويليام ولويز من مكلنبورغ-ستريليتز ، العرش. فقد توفي جده، الملك فريدريك ويليام الثاني، في العام الذي وُلد فيه، وتُوّج والده فريدريك ويليام الثالث. قاتل فيلهلم ببسالة خلال حرب التحالف السادس ، وأصبح بعد ذلك شخصية بارزة في الجيش البروسي . في عام 1840، أصبح شقيقه الأكبر، الذي لم يكن له وريث، ملكًا على بروسيا، مما جعله وليًا للعهد . لعب فيلهلم دورًا رئيسيًا في قمع ثورات عام 1848 في ألمانيا ، على الرغم من أنه أُجبر لفترة وجيزة على المنفى في إنجلترا. أصيب فريدريك ويليام الرابع بجلطة دماغية عام 1857، مما جعله عاجزًا، وعُيّن فيلهلم رسميًا أميرًا وصيًا على العرش بعد عام. في عام 1861، اعتلى فيلهلم عرش بروسيا بعد وفاة شقيقه الأكبر.

فور توليه العرش، دخل فيلهلم في صراع مباشر مع البرلمان الليبرالي ( لاندتاغ) بسبب ميزانيته العسكرية المقترحة. وردًا على ذلك، عيّن أوتو فون بسمارك رئيسًا للوزراء لفرض مقترحاته، مُؤسسًا بذلك شراكة استمرت طوال حياته. وعلى الصعيد الخارجي، أشرف فيلهلم على انتصارات بروسيا في حرب شليسفيغ الثانية والحرب النمساوية البروسية ، مُرسخًا مكانة بروسيا كقوة ألمانية رائدة. وفي عام ١٨٧١، وبفضل مناورات بسمارك، تحققت وحدة ألمانيا بعد الحرب الفرنسية البروسية . أُعلن قيام الإمبراطورية الألمانية ، ومُنح فيلهلم لقب إمبراطور ألمانيا. ورغم ما كان يتمتع به من سلطة كبيرة كقيصر ، إلا أن فيلهلم ترك شؤون الحكم في معظمها لبسمارك. وفي أواخر حياته، تعرض لمحاولات اغتيال فاشلة عديدة، مما مكّن بسمارك من تمرير القوانين المناهضة للاشتراكية . في عام 1888، الذي عُرف بعام الأباطرة الثلاثة ، توفي فيلهلم عن عمر يناهز التسعين عامًا بعد مرض قصير، وخلفه ابنه فريدريك . توفي فريدريك، الذي كان يعاني بالفعل من السرطان، بعد 99 يومًا، وانتقل العرش إلى فيلهلم الثاني.

الحياة المبكرة والمسيرة العسكرية

الأمير فيلهلم في سن الثالثة عشرة، حوالي عام 1810

وُلد الملك والإمبراطور المستقبلي ، فيلهلم فريدريش لويس من بروسيا ( فيلهلم فريدريش لودفيج فون بروسيا ) في قصر ولي العهد ببرلين في 22 مارس 1797. وبصفته الابن الثاني للويز من مكلنبورغ-ستريليتز والأمير فريدريك ويليام ، ابن الملك فريدريك ويليام الثاني ، لم يكن متوقعًا أن يعتلي فيلهلم العرش. توفي جده في عام ميلاده، عن عمر يناهز 53 عامًا، في عام 1797، وتولى والده فريدريك ويليام الثالث العرش. تلقى تعليمه بين عامي 1801 و1809 على يد يوهان فريدريش غوتليب ديلبروك ، الذي كان مسؤولًا أيضًا عن تعليم شقيقه، ولي العهد فريدريك ويليام . في سن الثانية عشرة، عينه والده ضابطًا في الجيش البروسي. [ 3 ]

خدم فيلهلم في الجيش ابتداءً من عام 1814. ومثل والده، حارب ضد نابليون الأول إمبراطور فرنسا خلال جزء من الحروب النابليونية المعروفة في ألمانيا باسم حروب التحرير (أو حرب التحالف السادس )، ويُقال إنه كان جنديًا شجاعًا للغاية. رُقّي إلى رتبة نقيب ( هاوبتمان ) وحصل على الصليب الحديدي لشجاعته في معركة بار سور أوب ، على الرغم من أن الجيش البروسي لم يشارك في هذه المعركة. تركت الحرب والقتال ضد فرنسا أثرًا عميقًا في نفسه، وظل يكنّ عداءً شديدًا للفرنسيين. [ 3 ]

في عام 1815، رُقّي فيلهلم إلى رتبة رائد وقاد كتيبة من فوج الحرس الأول . قاتل تحت قيادة غيبهارد ليبرخت فون بلوخر في معركتي ليني وواترلو . [ 3 ] في عام 1817، رافق أخته شارلوت إلى سانت بطرسبرغ ، حيث تزوجت من الإمبراطور نيكولاس الأول إمبراطور روسيا ، وأصبحت الإمبراطورة ألكسندرا فيودوروفنا . [ 4 ]

في عام 1816، أصبح فيلهلم قائدًا لكتيبة الحرس في شتيتين، وفي عام 1818 رُقّي إلى رتبة لواء . وفي العام التالي، عُيّن فيلهلم مفتشًا للفيلقين السابع والثامن . جعله هذا المنصب متحدثًا باسم الجيش البروسي داخل أسرة هوهنتسولرن ، حيث دافع عن جيش قويّ، مُدرّب تدريبًا جيدًا، ومُجهّز تجهيزًا كاملًا. في عام 1820، أصبح فيلهلم قائدًا للفرقة الأولى للحرس، وفي عام 1825 رُقّي إلى منصب القائد العام للفيلق الثالث . [ 3 ]

في ذلك الوقت تقريبًا، ارتبط فيلهلم عاطفيًا بابنة عمه، الأميرة النبيلة البولندية إليزا رادزيويل . وفي عام ١٨٢٦، أجبره والده على إنهاء العلاقة، معتبرًا إياها زواجًا غير لائق. يُزعم أن إليزا أنجبت ابنة غير شرعية من فيلهلم، رباها جوزيف وكارولين كرول، مالكا دار أوبرا كرول في برلين، وسُميت أغنيس كرول. تزوجت أغنيس من كارل فريدريش لودفيج ديتمان (المعروف باسم "لويس") وهاجرت إلى سيدني عام ١٨٤٩. أنجب الزوجان ثلاثة أبناء وابنتين. توفيت أغنيس عام ١٩٠٤. [ ٥ ]

في عام 1829، تزوج فيلهلم من الأميرة أوغستا من ساكس-فايمار-آيزناخ ، ابنة الدوق الأكبر كارل فريدريش من ساكس-فايمار-آيزناخ وماريا بافلوفنا ، شقيقة نيكولاس الأول. كان زواجهما مستقرًا ظاهريًا، ولكنه لم يكن سعيدًا. [ 6 ] في الفترة ما بين 1834 و1837، أمر ببناء القصر القديم في برلين ليكون مسكنًا جديدًا للعائلة، حيث استمر في العيش فيه لاحقًا كملك وإمبراطور، بينما اقتصر استخدامه لقصر برلين على الأغراض التمثيلية.

في 7 يونيو 1840، أصبح شقيقه الأكبر ملكًا على بروسيا. ولأنه لم يكن لديه أبناء، كان فيلهلم الوريث الأول للعرش، ولذلك مُنح لقب أمير بروسيا . [ 3 ] وخلافًا لقناعاته، ولكن بدافع الولاء لأخيه، وقّع فيلهلم على مشروع قانون إنشاء البرلمان البروسي عام 1847، وشغل مقعدًا في مجلس اللوردات البروسي . [ 3 ]

صورة الأمير فيلهلم، بريشة فريدريك ريتشارد ساي ، حوالي عام 1848

خلال ثورات عام 1848 ، نجح فيلهلم في قمع ثورة في برلين كانت موجهة ضد فريدريك فيلهلم الرابع. وقد أدى استخدامه للمدافع إلى عدم شعبيته آنذاك، ما أكسبه لقب " أمير قذائف العنب ". بل إنه اضطر إلى الفرار إلى إنجلترا لفترة من الزمن متنكرًا في زي تاجر. عاد وساعد في إخماد انتفاضة في بادن ، حيث تولى قيادة الجيش البروسي. في أكتوبر 1849، أصبح حاكمًا عامًا لمقاطعة الراين ومقاطعة وستفاليا ، واتخذ من القصر الانتخابي في كوبلنز مقرًا له . [ 3 ] [ 6 ]

خلال فترة إقامتهما في كوبلنز ، استضاف فيلهلم وزوجته علماء ليبراليين مثل المؤرخ ماكسيميليان فولفغانغ دونكر ، وأوغست فون بيتمان-هولويغ ، وكليمنس تيودور بيرتيس . وقد خفت حدة معارضة فيلهلم للأفكار الليبرالية تدريجياً. [ 3 ]

في عام ١٨٥٤، رُقّي الأمير إلى رتبة مشير وعُيّن حاكمًا لقلعة ماينز الفيدرالية . [ ٧ ] في عام ١٨٥٧، أُصيب فريدريك ويليام الرابع بجلطة دماغية، ما أدى إلى إعاقة ذهنية دائمة. في يناير ١٨٥٨، أصبح فيلهلم وصيًا على العرش لأخيه، بشكل مؤقت في البداية، ثم بشكل دائم بعد أكتوبر. وخلافًا لنصيحة أخيه، أقسم فيلهلم يمينًا على دستور بروسيا، وتعهد بالحفاظ عليه "صلبًا لا يُنتهك". عيّن فيلهلم الليبرالي كارل أنطون فون هوهنزولرن-سيغمارينغن رئيسًا للوزراء ، وبذلك بدأ ما عُرف بـ"العصر الجديد" في بروسيا، على الرغم من وجود خلافات بين فيلهلم والأغلبية الليبرالية في البرلمان (لاندتاغ) حول مسائل إصلاح القوات المسلحة. [ ٣ ]

الحياة كملك

تتويج ويليام الأول ملكاً لبروسيا في قلعة كونيغسبرغ ، 18 أكتوبر 1861.
شهادة فوتوغرافية نادرة عن حفل التتويج

في الثاني من يناير عام ١٨٦١، توفي فريدريك ويليام الرابع، وتولى فيلهلم العرش باسم فيلهلم الأول ملك بروسيا. وفي يوليو من العام نفسه، حاول طالب من لايبزيغ اغتيال فيلهلم، لكنه أصيب بجروح طفيفة. [ ٣ ] وكما فعل فريدريك الأول ملك بروسيا ، سافر فيلهلم إلى كونيغسبرغ ، حيث توّج نفسه في كنيسة القلعة. [ ٦ ] واختار فيلهلم ذكرى معركة لايبزيغ ، في ١٨ أكتوبر، لهذا الحدث، الذي كان أول حفل تتويج بروسي منذ عام ١٧٠١، والتتويج الوحيد لملك ألماني بعد عام ١٨٠٦. [ ٣ ] ورفض فيلهلم الامتثال لرغبة أخيه، التي وردت في وصية فريدريك ويليام الأخيرة، بإلغاء الدستور. [ ٣ ]

ورث فيلهلم صراعًا بين فريدريك ويليام ومجلس النواب الليبرالي. كان يُعتبر محايدًا سياسيًا لقلة تدخله في السياسة مقارنةً بأخيه. في عام ١٨٦٢، رفض مجلس النواب زيادة الميزانية العسكرية اللازمة لتمويل إصلاح الجيش الذي كان قد بدأ تنفيذه. تضمن هذا الإصلاح زيادة قوام الجيش في زمن السلم من ١٥٠ ألفًا إلى ٢٠٠ ألف جندي، ورفع عدد المجندين الجدد سنويًا من ٤٠ ألفًا إلى ٦٣ ألفًا. إلا أن الجزء الأكثر إثارة للجدل كان الإبقاء على مدة الخدمة العسكرية (التي رُفعت عام ١٨٥٦ من سنتين) عند ثلاث سنوات. [ ٨ ] عندما رُفض طلبه (بدعم من وزير حربه ألبريشت فون رون )، فكّر فيلهلم أولًا في التنازل عن العرش، لكن ابنه ولي العهد نصحه بشدة بالعدول عن ذلك. [ ٨ ] ثم، بناءً على نصيحة رون، عيّن فيلهلم أوتو فون بسمارك رئيسًا للوزراء لفرض المقترحات. [ 3 ] بموجب الدستور البروسي، كان رئيس الوزراء مسؤولاً أمام الملك وحده، لا أمام البرلمان. وكان بسمارك، وهو يونكر بروسي محافظ وصديق وفيّ للملك، يُفضّل أن ينظر إلى علاقته العملية مع فيلهلم على أنها علاقة تابع لسيده الإقطاعي. ومع ذلك، كان بسمارك هو من يُدير الشؤون فعلياً، الداخلية والخارجية على حد سواء؛ وفي عدة مناسبات، حصل على موافقة فيلهلم بالتهديد بالاستقالة. [ 9 ]

خلال فترة حكمه، كان فيلهلم القائد العام للقوات البروسية في حرب شليسفيغ الثانية ضد الدنمارك عام 1864، وفي الحرب النمساوية البروسية عام 1866. وفي الحرب الأخيرة، هزم جيشه النمساويين في كونيغراتس . [ 10 ] بعد انتصار بروسيا في الحرب الأخيرة، أراد فيلهلم الزحف نحو فيينا وضم النمسا، لكن بسمارك وابنه ولي العهد فريدريك ثناهما عن ذلك . [ 3 ] أراد بسمارك إنهاء الحرب سريعًا، ليُتيح لبروسيا التحالف مع النمسا إذا احتاجت لذلك لاحقًا؛ كما شعر فريدريك بالرعب من الخسائر وأراد إنهاء الأعمال العدائية سريعًا. خلال نقاش حاد، هدد بسمارك بالاستقالة إذا واصل فيلهلم طريقه إلى فيينا؛ ونجح بسمارك في مسعاه. واضطر فيلهلم للاكتفاء بأن يصبح الحاكم الفعلي لثلثي شمال ألمانيا. ضمت بروسيا العديد من حلفاء النمسا شمال نهر الماين، بالإضافة إلى شليسفيغ هولشتاين. وكانت ساكس لاونبورغ مرتبطة بالفعل ببروسيا في اتحاد شخصي منذ عام 1865.

في عام 1867، تأسس الاتحاد الألماني الشمالي كفيدرالية (دولة منظمة فيدراليًا) تضم ولايات ألمانيا الشمالية والوسطى تحت رئاسة بروسيا الدائمة. تولى فيلهلم منصب رئيس الاتحاد ( Bundespräsidium )، وهو منصب وراثي تابع للتاج البروسي. لم يكن هذا المنصب صريحًا ، ولكنه كان في الواقع رئيسًا للدولة. تجنب بسمارك عمدًا لقبًا مثل "الرئيس" لأنه بدا ذا طابع جمهوري. [ 11 ] أصبح فيلهلم أيضًا القائد الدستوري للقوات المسلحة الفيدرالية (Bundesfeldherr ). وبموجب معاهدات سرية مع ولايات ألمانيا الجنوبية، أصبح أيضًا قائدًا لجيوشها في أوقات الحرب. في عام 1870، خلال الحرب الفرنسية البروسية ، قاد فيلهلم جميع القوات الألمانية في معركة سيدان الحاسمة ، [ 3 ] وكذلك في معركة غرافيلوت . [ 12 ]

الإمبراطور الألماني

فيلهلم مرتدياً زيّ الفرسان، في لوحة بريشة إميل هونتن

خلال الحرب الفرنسية البروسية ، انضمت ولايات جنوب ألمانيا إلى الاتحاد الألماني الشمالي، الذي أُعيد تنظيمه ليصبح الإمبراطورية الألمانية (الرايخ الألماني). استُبدل لقب "المجلس الاتحادي" بلقب "الإمبراطور الألماني ". وقد اتُخذ هذا القرار من قبل الهيئتين التشريعيتين، الرايخستاغ والبوندسرات ، ووافق عليه فيلهلم في 8 ديسمبر بحضور وفد من الرايخستاغ. دخل الدستور الجديد ولقب الإمبراطور حيز التنفيذ في 1 يناير 1871. [ 13 ]

مع ذلك، تردد فيلهلم في قبول اللقب الدستوري، خشية أن يُطغى على لقبه كملك لبروسيا. كما رغب في أن يُلقب بـ "قيصر ألمانيا "، لكن بسمارك حذره من احتمال احتجاج أمراء جنوب ألمانيا وإمبراطور النمسا. [ 14 ] [ 15 ] في نهاية المطاف، رضخ فيلهلم -على مضض- وفي 18 يناير، أُعلن رسميًا إمبراطورًا في قاعة المرايا بقصر فرساي . واختير هذا التاريخ ليكون تاريخ تتويج أول ملك لبروسيا عام 1701. وفي الذاكرة الوطنية ، أصبح 18 يناير يوم تأسيس الإمبراطورية (Reichsgründungstag ) ، على الرغم من أنه لم يكن له دلالة دستورية. [ 15 ]

يُعلن فيلهلم إمبراطورًا لألمانيا في قاعة المرايا بقصر فرساي في فرنسا، محاطًا بابنه الوحيد فريدريك وصهره فريدريك الأول، دوق بادن الأكبر . لوحة بريشة أنطون فون فيرنر

ارتبط تتويج فيلهلم الأول لدى العديد من المثقفين باستعادة الإمبراطورية الرومانية المقدسة. كتب فيليكس دان قصيدة بعنوان " Macte senex Imperator " ("السلام عليك أيها الإمبراطور العجوز")، أطلق فيها على فيلهلم لقب " باربابلانكا " (ذو اللحية البيضاء)، وهو تورية على اسم الإمبراطور فريدريك بربروسا (ذو اللحية الحمراء). ووفقًا لأسطورة الملك النائم في الجبل ، فقد نام بربروسا تحت جبل كيفهاوزر حتى احتاجت إليه ألمانيا. وهكذا، صُوِّر فيلهلم الأول على أنه عودة ثانية لبربروسا. ويجسد نصب كيفهاوزر التذكاري كلا الإمبراطورين. [ 16 ]

في عام 1872، قام بالتحكيم في نزاع حدودي بين المملكة المتحدة والولايات المتحدة، وحكم لصالح الولايات المتحدة ووضع جزر سان خوان في واشنطن الحالية ضمن الأراضي الوطنية الأمريكية، وبذلك أنهى حرب الخنازير التي استمرت 12 عامًا دون إراقة دماء . [ 17 ]

يصف بسمارك في مذكراته فيلهلم بأنه رجل نبيل، مهذب، ذو أخلاق رفيعة، وضابط بروسي أصيل، إلا أن حسه السليم كان يُقوَّض أحيانًا بـ"تأثيرات نسائية". كان هذا إشارة إلى زوجة فيلهلم، التي تلقت تعليمها على يد يوهان فولفغانغ فون غوته ، من بين آخرين ، وكانت متفوقة فكريًا على زوجها. كما كانت في بعض الأحيان صريحة جدًا في معارضتها للسياسات الرسمية لكونها ليبرالية . [ 6 ] مع ذلك، لطالما عارض فيلهلم بشدة الأفكار الليبرالية. [ 3 ] على الرغم من امتلاكه سلطة كبيرة كقيصر، إلا أن فيلهلم ترك مهمة الحكم في الغالب لمستشاره، واقتصر دوره على تمثيل الدولة والموافقة على جميع سياسات بسمارك. [ 3 ] وقد علّق ذات مرة في جلسة خاصة على علاقته ببسمارك قائلًا: " من الصعب أن تكون إمبراطورًا في ظل مستشار كهذا". [ 18 ] [ 19 ]

محاولات الاغتيال والقوانين المعادية للاشتراكية

رسم كاريكاتوري لفيلهلم الأول بريشة توماس ناست ، نُشر في كتاب "المعركة في مدرسة السيدة أوروبا" لهنري ويليام بولين.

في 11 مايو 1878، فشل سباك فوضوي يُدعى ماكس هودل في محاولة اغتيال الإمبراطور فيلهلم في برلين . استخدم هودل مسدسًا لإطلاق النار على الإمبراطور، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 81 عامًا، بينما كان هو وابنته الأميرة لويز يسيران في عربتهما في شارع أونتر دن ليندن . [ 3 ] عندما أخطأت الرصاصة هدفها، ركض هودل عبر الشارع وأطلق رصاصة أخرى أخطأت هدفها أيضًا. في خضم الفوضى، أصيب أحد الأشخاص الذين حاولوا القبض على هودل بجروح داخلية خطيرة وتوفي بعد يومين. أُلقي القبض على هودل على الفور. حوكم وأُدين وحُكم عليه بالإعدام، ونُفذ فيه الحكم في 16 أغسطس 1878. [ 20 ]

في الثاني من يونيو عام ١٨٧٨، جرت محاولة ثانية لاغتيال الإمبراطور فيلهلم الأول على يد كارل نوبيلينغ ، وهو فوضوي آخر. وبينما كان الإمبراطور يمرّ في عربة مكشوفة، أطلق عليه القاتل رصاصتين من بندقية صيد من نافذة منزل يقع بالقرب من شارع أونتر دن ليندن . [ ٣ ] أُصيب فيلهلم بجروح بالغة ونُقل على الفور إلى القصر. ثم أطلق نوبيلينغ النار على نفسه في محاولة انتحار . وبينما نجا فيلهلم من هذا الهجوم، توفي القاتل متأثرًا بجراحه التي ألحقها بنفسه بعد ثلاثة أشهر. [ ٢١ ]

محاولة اغتيال نوبيلينغ كغلاف أمامي لصحيفة لو جورنال إيلوستري (16 يونيو 1878)

أصبحت محاولات اغتيال فيلهلم ذريعةً لإصدار قوانين مناهضة الاشتراكية ، التي أقرتها حكومة بسمارك بدعم من أغلبية أعضاء الرايخستاغ في 19 أكتوبر 1878، بهدف مكافحة الحركة الاشتراكية وحركة الطبقة العاملة. حظرت هذه القوانين الجمعيات والاجتماعات والمنشورات التي "تهدف إلى قلب النظام السياسي أو الاجتماعي القائم من خلال مساعٍ اشتراكية ديمقراطية أو اشتراكية أو شيوعية". [ 22 ] وكانت هذه القوانين تُجدد كل سنتين إلى ثلاث سنوات. ورغم هذه القوانين وعقوباتها، ازداد نفوذ الحزب الاشتراكي الديمقراطي بين الجماهير. وتحت ضغط حركة الطبقة العاملة الجماهيرية، سُمح لهذه القوانين بالانتهاء في 30 سبتمبر 1890. [ 23 ] [ 24 ]

السنوات الأخيرة والموت

موكب جنازة فيلهلم في حديقة لوستغارتن ، وفي الخلفية كاتدرائية برلين السابقة ، 1888

في أغسطس/آب 1878، كتب ألكسندر الثاني ، ابن شقيق فيلهلم، رسالةً (تُعرف باسم "رسالة أورفيجنبريف ") إليه يشكو فيها من معاملة المصالح الروسية في مؤتمر برلين . ردًا على ذلك، سافر فيلهلم وزوجته أوغستا وابنه إلى روسيا (رغم نصيحة بسمارك) لمحاولة رأب الصدع من خلال محادثات مباشرة. إلا أن بسمارك، بتهديده بالاستقالة مجددًا، تغلب على معارضة فيلهلم لتحالف أوثق مع النمسا-المجر . وفي أكتوبر/تشرين الأول، وافق فيلهلم على التحالف الثنائي ( تسفايبوند ) بين ألمانيا والنمسا-المجر، والذي كان موجهًا ضد روسيا. [ 3 ]

فشلت محاولة اغتيال أخرى في 28 سبتمبر 1883 عندما كشف فيلهلم النقاب عن نصب نيدرفالدنكمال في رودسهايم . كانت مجموعة من الفوضويين قد أعدت هجومًا باستخدام الديناميت، لكنه فشل بسبب الأمطار الغزيرة. [ 3 ]

مرور موكب الجنازة تحت بوابة براندنبورغ

يمكن اعتبار مؤتمر برلين الذي عُقد في الفترة 1884-1885 والذي نظمه أوتو فون بسمارك بمثابة إضفاء الطابع الرسمي على التنافس على أفريقيا . فمن خلال المطالبة بمعظم الأراضي المتبقية في أفريقيا وأوقيانوسيا التي لم تكن قد طُمست بعد، تمكنت ألمانيا من بناء الإمبراطورية الاستعمارية الألمانية الواسعة . [ 25 ]

على الرغم من محاولات الاغتيال ودور فيلهلم غير الشعبي في انتفاضة 1848، فقد حظي هو وزوجته بشعبية كبيرة، لا سيما في سنواتهما الأخيرة. اعتبرهما الكثيرون تجسيدًا لـ"بروسيا القديمة" وأعجبوا بأسلوب حياتهما البسيط والزاهد. [ 3 ] [ 6 ] توفي فيلهلم في 9 مارس 1888 في برلين بعد مرض قصير، عن عمر يناهز التسعين عامًا. ودُفن في 16 مارس في ضريح حديقة شارلوتنبورغ . وخلفه ابنه فريدريك الثالث، الذي كان يعاني بدوره من مرض خطير (سرطان الحلق). أمضى فريدريك الثالث أيام حكمه التسعة والتسعين وهو يُكافح مرضه قبل أن يتوفى ويخلفه ابنه الأكبر فيلهلم في 15 يونيو.

قبر فيلهلم الأول في ضريح قصر شارلوتنبورغ في برلين

تكريمًا له، أُقيم عدد كبير من النصب التذكارية والتماثيل في جميع أنحاء البلاد على مدى السنوات اللاحقة. ومن أشهرها نصب كايفهاوزر التذكاري (1890-1896) في تورينجيا ، والنصب التذكاري في بورتا وستفاليكا (1896)، وتمثال فيلهلم على حصان في دويتشيس إيك في كوبلنز (1897). وقد دُمر النصب التذكاري الوطني للقيصر فيلهلم أمام قصر برلين على يد حكومة برلين الشرقية عام 1950. [ 3 ]

مشكلة

أنجب فيلهلم وأوغستا من ساكس-فايمار طفلين:

صورةاسمالولادةموتملحوظات
فريدريك الثالث، إمبراطور ألمانيا وملك بروسيا18 أكتوبر 183115 يونيو 1888 (1888-06-15) (عمره 56 عامًا) تزوج (25 يناير 1858) من الأميرة فيكتوريا، الأميرة الملكية (1840-1901)؛ ثمانية أطفال.
الأميرة لويز من بروسيا3 ديسمبر 183823 أبريل 1923 (1923-04-23) (عمره 84 عامًا) تزوجت (20 سبتمبر 1856) من الأمير فريدريك من بادن (1826-1907)؛ ثلاثة أطفال.

دِين

كان فيلهلم عضواً لوثرياً في الكنيسة الإنجيلية الحكومية في المقاطعات القديمة لبروسيا . وكانت طائفة بروتستانتية موحدة ، تجمع بين المؤمنين الإصلاحيين واللوثريين .

الألقاب والأساليب والأوسمة والشعارات

شعار فيلهلم الأول

كان لقبه الكامل كملك لبروسيا هو فيلهلم ، بنعمة الله ، ملك بروسيا؛ مارغريف براندنبورغ ، بورغريف نورمبرغ ، كونت هوهنتسولرن ؛ سيد ودوق سيليزيا الأعلى وكونت غلاتس ؛ دوق الراين السفلي وبوزنان الأكبر ؛ دوق ساكسونيا ، وستفاليا ، أنغريا ، بوميرانيا ، لونيبورغ ، هولشتاين وشليسفيغ ، ماغديبورغ ، بريمن ، غيلدرز ، كليفس ، يوليش وبيرغ ، دوق الوند والكاسوبيين ، كروسن ، لاونبورغ ومكلنبورغ ؛ لاندغراف هيس وتورينجيا ؛ مارغريف لوساتيا العليا والسفلى ؛ أمير أورانج ؛ أمير روغن ، شرق فريزلاند ، بادربورن وبيرمونت ، هالبرشتات ، مونستر ، ميندن ، أوسنابروك ، هيلدسهايم ، فيردن ، كامين ، فولدا ، ناسو وموير ؛ الكونت الأميري لهينبيرج ؛ كونت مارك ، من رافنسبرغ ، من هوهنشتاين ، تيكلنبورغ ولينغن، من مانسفيلد ، سيغمارينغن وفيرينجن ؛ سيد فرانكفورت. [ 26 ]

التكريمات والجوائز

عشرة ماركات ذهبية تصور فيلهلم وألقابه

الأوسمة الألمانية

المصدر: [ 27 ]

الأوسمة الأجنبية

المصدر: [ 27 ] [ 49 ]

سُميت جزيرة فيلهلم تيمناً به.

الأنساب

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ويليام فريدريك لويس

مراجع

  1. ^ إرنست رودولف هوبر: Deutsche Verfassungsgeschichte seit 1789. المجلد. الثالث: بسمارك والرايخ. 3. أوفلاج، كولهامر فيرلاغ ، شتوتغارت 1988، ص. 657.
  2. «ويليام الأول إمبراطور ألمانيا» . بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2025 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 "السيرة الذاتية لفيلهلم الأول" ( باللغة الألمانية). المتحف التاريخي الألماني . تم الاسترجاع 12 يونيو 2013 .
  4. لينكولن، نيكولاس الأول، إمبراطور وحاكم روسيا المطلق ، ص 66
  5. ديتمان، إي. بيليندا، وستيفنز، جين (2017). أغنيس الأميرة السرية - قصة أسترالية . ISBN 9781543400755.
  6. 1 2 3 4 5 فيلدهان، أولريش (2011). Die preußischen Könige und Kaiser (ألمانية) . كونستفيرلاج جوزيف فينك، ليندنبيرج. ص 24 – 26. ISBN  978-3-89870-615-5.
  7. تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "ويليام الأول ملك ألمانيا" . الموسوعة البريطانية . المجلد 28 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 665-667 .    
  8. 1 2 أوستر، أوي أ. “فريدريش الثالث. – دير 99-تاج-كايزر”. دامالز (في المانيا). المجلد. 45، لا. 3/2013. ص 60 – 65. ISSN 0011-5908 .    
  9. مونرو سميث (1898). بسمارك والوحدة الألمانية: موجز تاريخي . ماكميلان. ص 80-81 . 
  10. ^ بودارت، جاستون (1908). Militär-historisches Kriegs-Lexikon (1618–1905) (في الألمانية). سي دبليو ستيرن . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
  11. ^ مايكل كوتولا: Deutsches Verfassungsrecht 1806–1918. Eine Documentensammlung nebst Einführungen . المجلد. 1: Gesamtdeutschland، Anhaltische Staaten und Baden ، برلين 2006، ص. 211.
  12. بودارت 1908 ، ص 554.
  13. ^ إرنست رودولف هوبر: Deutsche Verfassungsgeschichte seit 1789. المجلد. الثالث: بسمارك والرايخ. الطبعة الثالثة، دبليو كولهامر، شتوتغارت 1988، ص 750/751.
  14. ويليام داوسون (2017). تاريخ الإمبراطورية الألمانية . دار ميركابا للنشر. ص 355. 
  15. 1 2 إرنست رودولف هوبر: Deutsche Verfassungsgeschichte seit 1789. الفرقة الثالثة: بسمارك وداس الرايخ. الطبعة الثالثة، دبليو كولهامر، شتوتغارت 1988، ص 750-753.
  16. فريد، جون ب. (2016). فريدريك بربروسا: الأمير والأسطورة . مطبعة جامعة ييل . ص 631 حاشية. ISBN  978-030012276-3.
  17. مايك فوري (2013). حرب الخنازير: المواجهة في خليج غريفين . اكتشف شمال غربك. الصفحات 248-250 . ISBN  9780914019626.
  18. ^ س. فون زورليندن (يناير 1920). "Der Weltkrieg: Vorläufige Orientierung von einem Schweizerischen Standpunkt aus" . المراجعة التاريخية الأمريكية . 25 (2). مطبعة جامعة أكسفورد: 277–279 . دوى : 10.1086/ahr/25.2.277 . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2020 .
  19. ^ لودفيج بامبيرجر (2 نوفمبر 2016). بسمارك بعد الدفن ص. 8 . كتب هانس. رقم ISBN 978-3-7433-8831-4.
  20. ^ هودل، ماكس . في: محادثات مايرز-ليكسيكون . الطبعة الرابعة . المجلد 8، Verlag des Bibliographischen Instituts، لايبزيغ / فيينا 1885-1892، ص. 603-603. (باللغة الألمانية)   
  21. غابرييل، إيلون (2014). القتلة والمتآمرون: الفوضوية والاشتراكية والثقافة السياسية في ألمانيا الإمبراطورية . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. ص 43. ISBN  978-1-501-75126-4.
  22. "قانون مناهضة الاشتراكية (21 أكتوبر 1878)" . التاريخ الألماني في الوثائق والصور (GHDI) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2025 .
  23. فريدريش دارمشتاتر (1948). بسمارك ونشأة الرايخ الثاني، بقلم ف. دارمشتاتر . راسل وراسل. الصفحات xiv، xvii. 
  24. ^ توملر، هاينزبيتر (1979). Sozialistengesetz §28: Ausweisungen und Ausgewiesene 1878–1890 [ القانون الاشتراكي §28: الطرد والمطردون 1878–1890 ] (باللغة الألمانية). برلين / ليدن: دي جرويتر. ص. 23. دوي : 10.1515/9783112735114 . رقم ISBN  978-3-112-73510-7.
  25. ^ هاين ، ماتياس (17 سبتمبر 2017). "Diese deutschen Wörter kennt man noch in der Südsee" . يموت فيلت . Einst hatten die Deutschen das drittgrößte Kolonialreich[...]
  26. رودولف غراف ضد ستيلفريد: عنوان وقضية طلب Königshauses . برلين 1875.
  27. 1 2 Königlich Preußischer Staats-Kalender für das Jahr 1859 ، علم الأنساب ص. 1
  28. ^ Liste der Ritter des Königlich Preußischen Hohen Ordens vom Schwarzen Adler (1851)، “Von Seiner Majestät dem Könige Friedrich Wilhelm III. ernannte Ritter” ص. 15
  29. ^ ليمان ، جوستاف (1913). Die Ritter des Ordens pour le mérite 1812–1913 [ فرسان وسام الاستحقاق ] (بالألمانية). المجلد. 2. برلين: إرنست سيغفريد ميتلر وسون . ص. 423.  
  30. ^ Hof- und Staats-Handbuch … Preußen (1881/82)، “Orden und Ehrenzeichen” ص. 42
  31. ^ باتزوال، كلاوس د. (1986). Das preußische Goldene Militär-Verdienstkreuz (في المانيا). Militair-Verlag KD Patzwall. رقم ISBN 3931533158.
  32. "بروسيا. صليب العاصفة المزدوج على شريط لقوات الاحتياط (PREUSSEN. Düppeler Sturmkreuz am Band für Reservetruppen)، 1865" . Medal-Medaille.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2021 .
  33. ^ "Verdienstkreuz für Frauen und Jungfrauen 1871" . Ordensmuseum.de . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2018 .
  34. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Herzogtum Anhalt (1867) “Herzoglicher Haus-orden Albrecht des Bären” ص. 16
  35. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Baden (1873)، “Großherzogliche Orden” الصفحات 58، 63، 73
  36. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Königreichs بايرن (في المانيا). كونيجل. أوبربوستامت. 1867. ص. 8 . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2019 . 
  37. ^ رويث ماكس (1882). Der K. Bayerische Militär-Max-Joseph-Orden . إنغولشتات: Ganghofer'sche Buchdruckerei. ص. 83 عبر موقع hathitrust.org. 
  38. ^ Staatshandbücher für das Herzogtum Sachsen-Coburg und Gotha (1847)، “Herzogliche Sachsen-Ernestinischer Hausorden” ص. 27
  39. ^ ستات هانوفر (1857). Hof- und Staatshandbuch für das Königreich هانوفر: 1857 . بيرينبيرج. ص 32 ، 63 . 
  40. ^ Hof- und Staats-Handbuch des Großherzogtum Hessen (1879)، “Großherzogliche Orden und Ehrenzeichen” الصفحات 10 ، 47 ، 130
  41. ^ Kurfürstlich Hessisches Hof- und Staatshandbuch: 1856 . وايسنهاوس. 1856. ص. 11. 
  42. ^ Staats- und Adreß-Handbuch des Herzogthums Nassau (1866)، “Herzogliche Orden” ص. 7
  43. ^ Hof- und Staatshandbuch des Großherzogtums Oldenburg: für das Jahr 1872/73 ، “Der Großherzogliche Haus-und Verdienst Orden” ص. 30
  44. ^ Staatshandbuch für das Großherzogtum Sachsen / Sachsen-Weimar-Eisenach (1830)، “Großherzogliche Hausorden” ص. 7
  45. ^ Staatshandbuch … ساكسونيا فايمار-آيزناخ (1885)، “Großherzogliche Hausorden” ص. 13 أرشفة 1 أغسطس 2019 في آلة Wayback.
  46. ^ Staatshandbuch für den Freistaat Sachsen (1867) (في الألمانية)، “Königliche Ritter-Orden”، ص. 4
  47. ^ Staatshandbuch für den Freistaat Sachsen: 1873 . هاينريش. 1873. ص. 35 . 
  48. ^ فورتمبيرغ (1873). Hof- und Staats-Handbuch des Königreichs Württemberg: 1873 . ص 31 ، 70 . 
  49. ^ Staatshandbuch für das Großherzogtum Sachsen / Sachsen-Weimar-Eisenach (1885)، “Genealogie”، ص. 7
  50. ^ "Ritter-Orden: St. Stephans-orden" ، Hof- und Staatshandbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie ، 1887، ص. 128 ، تم استرجاعه في 15 سبتمبر 2020 
  51. ^ ه. تارلييه (1854). Almanach royal officiel، publié، exécution d'un arrête du roi (بالفرنسية). المجلد. 1. ص. 37 .  
  52. ^ يوهان هاينريش فريدريش برلين (1846). Der Elephanten-Orden وSine Ritter: إحدى المناورات التاريخية الأولى التي ساهمت في تطوير هذه الأوامر والتطورات من خلال تحسين جوهرها، وما بعده من مواد للتاريخ الشخصي، بدءًا من سجلات الدولة الملكية ومبادئها Königlichen Ordenskapitelsarchivs zu Kopenhagen . Gedruckt in der Berlingschen Officin. ص. 176. 
  53. ^ م. وب. واتل. (2009). Les Grand'Croix de la Légion d'honneur de 1805 في كل يوم من الأيام. الألقاب الفرنسية والأجانب . باريس: المحفوظات والثقافة. ص. 509. ردمك  978-2-35077-135-9.
  54. «الوسام الملكي لكاميهاميها» . crownofhawaii.com . الموقع الرسمي للعائلة المالكة في هاواي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2019 .
  55. 刑部芳則 (2017).明治時代の勲章外交儀礼(PDF) (باللغة اليابانية). لا يوجد شيء أفضل من ذلك. ص. 143. 
  56. ^ “القسم الرابع: Ordenes del Imperio” ، التقويم الإمبراطوري للسنة 1866 (بالإسبانية)، 1866، الصفحات 214-236 ، 242-243 ، استرجاعها 29 أبريل 2020 
  57. Almanach de la cour: pour l'année ... 1817 . أكاديمية عفريت. العلوم. 1817. ص. 144 . 
  58. ف. م. شابانوف (2004). وسام الشهيد العظيم المقدس وجورج المنتصر: قائمة أسماء، 1769-1920 . موسكو: دار النشر الروسية. ISBN 5-89577-059-2.
  59. سيرجي سيمينوفيتش ليفين (2003). "قوائم الفرسان والسيدات". وسام الرسول المقدس أندراوس الأول (1699-1917). وسام الشهيدة العظيمة القديسة كاترين (1714-1917) . موسكو.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  60. «فرسان وسام القديسة آنا». قائمة فرسان الأوسمة الإمبراطورية والقيصرية الروسية (باللغة الروسية). مطبعة الفرع الثاني من ديوان جلالة الإمبراطور. 1850. ص 96. 
  61. «فرسان وسام القديس الأمير فلاديمير». قائمة فرسان الأوسمة الإمبراطورية والقيصرية الروسية (باللغة الروسية). مطبعة الفرع الثاني من ديوان جلالة الإمبراطور. 1850. ص 54. 
  62. ^ سيبراريو ، لويجي (1869). Notizia storica del nobilissimo ordine supremo della santissima Annunziata. Sunto degli statuti، catalogo dei cavalieri (باللغة الإيطالية). إيريدي بوتا. ص. 113 . تم الاسترجاع في 4 مارس 2019 . 
  63. ^ “Hohenzollern Re di Prussia Guglielmo I” (باللغة الإيطالية)، Il sito ufficiale della Presidenza della Repubblica . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2018.
  64. ^ أكوفيتش، دراغومير (2012). السلاف والأصل: Odlikovanja među Srbima، Srbi među odlikovanjima . بلغراد: سلوزبيني جلاسنيك. ص. 364. 
  65. ↑ كل ما هو جديد في عالم التكنولوجيا أفضل ما يمكن أن يكون عليه الأمر في الحقيقة (PDF) . الجريدة الرسمية للحكومة التايلاندية (تقرير) (باللغة التايلاندية). 1 سبتمبر 1887. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2019 .
  66. ^ "Caballeros de la insigne orden del toisón de oro" . Guía Oficial de España (بالإسبانية). 1887. ص. 146 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2019 . 
  67. ^ "Caballeros Grandes Cruces: النظام العسكري الحقيقي لسان فرناندو" . Guía Oficial de España (بالإسبانية). 1887. ص. 387 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2020 . 
  68. ^ Sveriges statskalender (باللغة السويدية)، 1877، ص. 368 ، تم استرجاعه في 6 يناير 2018 عبر runeberg.org 
  69. ^ Sveriges och Norges statskalender . ليبرفورلاج. 1874. ص. 630. 
  70. ^ Angelo Scordo, Vicende e personaggi dell'Insigne e reale Ordine di San Gennaro dalla sua fondazione alla Fine del Regno delle Due Sicilie (PDF) (باللغة الإيطالية)، ص. 9، أرشفة من النسخة الأصلية (PDF) في 4 مارس 2016 
  71. شو، ويليام أ. (1906) فرسان إنجلترا ، الجزء الأول ، لندن، ص 192
  72. شو، ص 61
  73. 1 2 هوشير، هانز (1961). "فريدريش فيلهلم الثاني" . نيو دويتشه السيرة الذاتية (في المانيا). المجلد. 5. برلين: دنكر وهمبلوت. ص 558 – 560  ( النص الكامل متاح عبر الإنترنت  ) .
  74. 1 2 هوشير، هانز (1961). "فريدريش فيلهلم الثالث" . نيو دويتشه السيرة الذاتية (في المانيا). المجلد. 5. برلين: دنكر وهمبلوت. ص 560 – 563  ( النص الكامل متاح عبر الإنترنت  ) .
  75. 1 2 Genealogie ascendante jusqu'au quatrieme degre Inclusment de tous les Rois et Princes de maisons souveraines de l'Europe actuellement vivans [ علم الأنساب حتى الدرجة الرابعة يشمل جميع ملوك وأمراء البيوت السيادية في أوروبا الذين يعيشون حاليًا ] (بالفرنسية). بوردو: فريدريك غيوم بيرنستيل. 1768. ص. 69. 
  76. 1 2 صعود الأنساب ، ص. 84
  77. 1 2 باكس، سيلفيا (1987). "لويز" . نيو دويتشه السيرة الذاتية (في المانيا). المجلد. 15. برلين: دنكر وهمبلوت. ص 500 – 502  ( النص الكامل متاح عبر الإنترنت  ) .
  78. 1 2 صعود الأنساب ، ص. 70

للمزيد من القراءة