إفرايم موسى ليليان

موريسي " إفرايم موسى " ليليان ( بالبولندية: [ mawˈrɨt͡sɨ ˈliljɛn ] ؛ بالعبرية : אפרים משה ליליין ؛ 23 مايو 1874 - 18 يوليو 1925) كان رسامًا ونقاشًا بولنديًا يهوديًا من رواد فن الآرت نوفو، اشتهر برسوماته ذات الطابع اليهودي وتأثيره على حركة مدرسة بتسلئيل الفنية. ويُطلق عليه أحيانًا لقب "أول فنان صهيوني ". ^{[ 1 ]}

وُلد موريسي ليليان عام 1874 في دروهوبيتش ، غاليسيا ، ^{[ 2 ]} التي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية النمساوية المجرية . في الفترة ما بين 1889 و1893، تعلّم ليليان الرسم وتقنيات الطباعة في أكاديمية الفنون في كراكوف . ودرس على يد الرسام البولندي يان ماتيكو من عام 1890 إلى عام 1892. ^{[ 3 ]}

بصفته عضوًا في الحركة الصهيونية المبكرة ، سافر ليليان إلى فلسطين العثمانية عدة مرات بين عامي 1906 و1918، ^{[ 4 ]} لكنه لم يستقر.

حضر ليليان المؤتمر الصهيوني الخامس الذي عُقد في بازل ، بصفته عضوًا في الفصيل الديمقراطي ، وهو فصيل تشكّل في معارضة للفصائل الصهيونية الدينية والصهيونية العامة والصهيونية التحريفية ، وذلك من خلال دعمه لتطوير ثقافة وطنية علمانية. ^{[ 5 ]} وفي عام 1905، في المؤتمر الصهيوني السابع في بازل، انضمّ، إلى جانب بوريس شاتز ، إلى لجنة شُكّلت للمساعدة في تأسيس مدرسة بتسلئيل للفنون . ^{[ 2 ]} وكجزء من هذا العمل، رافق شاتز إلى القدس لاستلهام الأفكار. ^{[ 1 ]}

كان ليليان أحد الفنانين اللذين رافقا بوريس شاتز إلى ما يُعرف اليوم بإسرائيل عام ١٩٠٦ بهدف تأسيس أكاديمية بتسلئيل للفنون والتصميم ، وقام بتدريس أول دفعة في الأكاديمية في العام نفسه. ورغم قصر إقامته في البلاد، إلا أنه ترك بصمته المميزة على ابتكار أسلوب "أرض إسرائيل" ، حيث وضع مواضيع توراتية في سياق صهيوني وأجواء شرقية، ضمن تصميم غربي مثالي. وفي العقدين الأولين من القرن العشرين، شكّلت أعمال ليليان نموذجًا لمجموعة بتسلئيل .

يُعرف ليليان بصورته الفوتوغرافية الشهيرة لثيودور هرتزل . وقد اتخذه نموذجًا في كثير من الأحيان، معتبرًا ملامحه تجسيدًا مثاليًا لـ"اليهودي الجديد". ^{[ 6 ]} في عام 1896، حصل على جائزة في التصوير من مجلة "يوجند " الطليعية . قام ليليان برسم العديد من الكتب. وفي عام 1923، افتُتح معرض لأعماله في نيويورك . ^{[ 4 ]}

تشمل كتب ليليان المصورة كتاب "يهوذا " (1900)، وهو عبارة عن شعر ذي طابع توراتي من تأليف صديق ليليان المسيحي، بوريس فرايهر فون مونشهاوزن ، وكتاب "أغاني الغيتو " (1903)، وهو عبارة عن قصائد يديشية من تأليف موريس روزنفيلد مترجمة إلى الألمانية.

توفي ليليان في بادنفايلر ، ألمانيا عام 1925. وقد سمي أحد شوارع حي نايوت في القدس باسمه.

• 
  "عباد الشمس" (سوننبلوم)، يوجيند ، برلين، 1893
• 
  Ex libris Stefan Zweig c. 1900
• 
  "ملكة السبت"، من كتاب يهوذا ، برلين، 1900-1901
• 
  "الأغنية الصامتة" من يهوذا ، 1900-1901. ^{[ 7 ]}
• 
  لعل أعيننا ترى عودتك برحمة إلى صهيون ، تذكار المؤتمر الصهيوني الخامس، بازل، 1901. ^{[ 8 ]}
• 
  تيودور هرتزل في بازل، 1901
• 
  الشرق والغرب ، 1903
• 
  تكريماً لضحايا مذبحة تشيسيناو الأولى ، 1903. ^{[ 9 ]}
• 
  طفل يهودي من ليدر دي غيتو ، 1903
• 
  " صهيون "، ليدر دي غيتو ، 1903
• 
  Ex libris Boris Schatz, 1905
• 
  شعار أكاديمية بتسلئيل للفنون والتصميم ، القدس، 1906
• 
  حفل زفاف رمزي: رسم تخطيطي لسجادة ثلاثية الأجزاء (من اليمين إلى اليسار): المنفى، الزواج، الفداء، 1906
• 
  ثيودور هرتزل متنكراً بزي عربي، 1906
• 
  جوشوا ، 1908
• 
  أبراهام ، 1908
• 
  بلعام ، [1908]
• 
  ديبوك ، [1908]
• 
  حائط المبكى ( الحائط الغربي )، 1910
• 
  في المكتبة ، نقش، 1915
• 
  كاتب التوراة وهو يخيط رقائقها، نقش، 1915
• 
  تعلّم التلمود ، نقش، 1915
• 
  صور فوتوغرافية ، حوالي عام 1918
• 
  السامري ، نقش، حوالي عام 1920

• مجموعة افرايم ليلين في متحف إسرائيل.
• "إفرايم موسى ليليان" . مركز معلومات الفن الإسرائيلي . متحف إسرائيل.
• فن إفرايم  موسى ليليان في يوروبيانا . تم الاطلاع عليه في مايو 2018 .
• الرسوم التوضيحية في "Lieder des Ghetto" .
• مجموعة إفرايم موسى ليليان مؤرشفة في 11 يوليو 2014 في Wayback Machine في معهد ليو بايك، نيويورك .