محطة إرسال بيلسديل

محطة بيلسديل للإرسال هي منشأة للبث والاتصالات ، تقع في بيلسديل ويست مور فوق بيلسديل ، بالقرب من هيلمسلي ، شمال يوركشاير ، إنجلترا. تضمنت المنشأة الأصلية صاريًا أنبوبيًا فولاذيًا مدعومًا بكابلات ، كان يُستخدم بشكل أساسي للبث الإذاعي والتلفزيوني. بلغ ارتفاع الصاري 314 مترًا (1030 قدمًا) حتى قمته. [ 1 ] وحتى تسبب حريق في تعطيل جهاز الإرسال في 10 أغسطس 2021، كانت المحطة من بين أقوى أجهزة الإرسال في المملكة المتحدة. بلغت قدرة البث التناظري 500 كيلوواط، بينما بلغت قدرة البث الرقمي 100 كيلوواط/50 كيلوواط. زُوّد الصاري بأضواء تحذيرية للطائرات ، على شكل مصفوفات من مصابيح LED حمراء . كانت المحطة مملوكة ومدارة من قبل شركة أركيفا . [ 2 ] بعد تعطيل الصاري الرئيسي، تم تركيب صاري مؤقت بارتفاع 80 مترًا (260 قدمًا) في الموقع. بدأ تشغيل البرج المؤقت في 13 أكتوبر 2021. [ 3 ]  

تاريخ

الصاري الأصلي (1969–2021)

شُيِّدت محطة بيلسديل بواسطة شركة جيه إل إيف للإنشاءات لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عام 1969 [ 4 ] لتوفير بث تلفزيوني ملون بدقة 625 خطًا على نطاق UHF لمنطقة تيسايد والمناطق المحيطة بها لأول مرة. بعد إضافة بث UHF إلى محطات VHF الموجودة في بونتوب بايك وإملي مور ، تبيّن سريعًا ضرورة إنشاء محطة جديدة لتغطية مقاطعة دورهام وشمال يوركشاير حيث كانت التغطية ضعيفة، ومن ثمّ بُنيت المحطة الجديدة.

بدأ البث الملون على قناة BBC1 يوم السبت 31 أكتوبر 1970. [ 5 ]

الحريق والهدم

محطة بيلسديل للإرسال في 10 أكتوبر 2021، مع ظهور أجزاء من الصاري المهدوم على اليسار على جانبي المسار

في 10 أغسطس/آب 2021، اندلع حريق في المجمع، شمل الصاري. وفي تمام الساعة 13:19، اتصل مهندس يعمل في محطة الإرسال بخدمة الإطفاء والإنقاذ في شمال يوركشاير، مُبلغًا عن اعتقاده بأن الصاري مشتعل، وأنه يرى دخانًا يتصاعد من أسفل مستوى الدعم الأول على ارتفاع يتراوح بين 50 و60 مترًا (160-200 قدم) عن سطح الأرض. [ 6 ] وأُفيد بأن ما يصل إلى مليون منزل قد انقطعت عنها إشارات التلفزيون والراديو. [ 7 ] ولا تزال المخاوف قائمة بشأن السلامة الإنشائية للصاري، الذي بات بحاجة إلى تقييم هندسي إنشائي. [ 8 ] وأكدت شركة أركيفا أنها تعمل على استعادة الخدمة باستخدام مزيج من الهياكل المؤقتة والبنية التحتية القائمة في المنطقة، لكنها لم تتمكن من تحديد جدول زمني لذلك. [ 9 ] وتمكن المشاهدون في هارتلبول وريدكار والضواحي الشرقية لميدلزبره من استقبال خدماتهم التلفزيونية من محطة إرسال إيستون ناب . تم تعديل ترددات محطة إيستون ناب لتتوافق مع ترددات محطة بيلسديل المتوقفة عن الخدمة لخدمات البث العام، وتُقدم خدمات COM TV عبر برج مؤقت في المنطقة نفسها، باستخدام ترددات إيستون ناب. [ 10 ] في 19 أغسطس، أعلنت شركة أركيفا ، مشغلة جهاز الإرسال ، أن زيادة الطاقة ستُمكّن 250,000 منزل في المنطقة من استقبال إشارة من محطة إيستون ناب. [ 11 ] تمكن المشاهدون في معظم أنحاء شمال يوركشاير من التحويل إلى محطة إرسال أخرى تبث الأخبار والبرامج التلفزيونية من منطقة أخرى، كما تمكنت مناطق مثل يورك ، وهاروغييت ، وثيرسك ، وبيكرينغ ، ومالتون ، وبعض أجزاء ريبون، التي كانت تستقبل إشارة من محطة بيلسديل، من استقبال إشارة من محطة إملي مور الواقعة بالقرب من هدرسفيلد في غرب يوركشاير . [ 12 ] في 6 أكتوبر 2021، قامت شركة أركيفا بهدم مُتحكم به للصاري القديم، حيث تبين أن هيكله متضرر بشكل لا يمكن إصلاحه. وقد تم الاحتفاظ بأجزاء من الصاري لأغراض التحقيق. [ 13 ] 

برج مؤقت (2021-2023)

بعد تدمير الصاري الأول، قامت شركة أركيفا ببناء صاري مؤقت في موقع محجر سابق قريب. يبلغ ارتفاع الصاري 80 متراً (260 قدماً) وبدأ تشغيله في 13 أكتوبر 2021. [ 3 ] 

الاستبدال

برج اتصالات جديد في بيلسديل، شمال يوركشاير. مارس 2023

تم بناء صاري جديد في الموقع، بنفس ارتفاع وقدرات الصاري القديم. الصاري الجديد من النوع الشبكي المدعوم بالكابلات، ويبلغ ارتفاعه الإجمالي 294.6 مترًا (967 قدمًا) . ويصل ارتفاع هوائي البث التلفزيوني الرقمي فائق التردد (UHF DTV) المثبت في أعلاه إلى 306.2 مترًا (1005 أقدام) . اكتمل بناء الصاري البديل في فبراير 2023. [ 14 ] تم تشغيل معدات الإرسال الخاصة بالصاري الجديد في الساعات الأولى من صباح يوم الاثنين 22 مايو 2023، مما أدى إلى استعادة إشارات التلفزيون ذي الوضوح القياسي بالكامل. أما إشارات التلفزيون عالي الوضوح (HDTV) وخدمات الراديو والهاتف المحمول، فلا تزال تُبث عبر الصاري المؤقت، وبالتالي لا تصل إلى نفس المدى. [ 15 ] [ 16 ]  

التغطية

تغطي الشبكة منطقة تيسسايد والمناطق المحيطة بها، بما في ذلك شمال يوركشاير وجنوب مقاطعة دورهام. ويشمل ذلك هاروغيت ويورك جنوبًا ، وفايل وويتبي شرقًا ، وميدلزبره وستوكتون ودارلينغتون وبيشوب أوكلاند وهارتلبول وبيترلي وبعض مناطق سيهام وسندرلاند شمالًا ، وبارنارد كاسل وورتون غربًا كمناطق استقبال رئيسية. تمتد تغطية التلفزيون، خاصة على الساحل، حتى ألنويك في نورثمبرلاند شمالًا ، وهي مفيدة للمناطق التي تكون فيها الإشارة الرئيسية من بونتوب بايك غير واضحة.

القنوات مُرتبة حسب التردد

الراديو التناظري

تكراركيلوواطخدمة
89.0  ميجاهرتز5راديو بي بي سي 2
91.2  ميجاهرتز5راديو بي بي سي 3
93.4  ميجاهرتز5راديو بي بي سي 4
95.0  ميجاهرتز10قمصان راديو بي بي سي
96.6  ميجاهرتز8.9أغاني راديو تيسسايد
98.6  ميجاهرتز5راديو بي بي سي 1
100.7  ميجاهرتز8.9قلب الشمال الشرقي
101.6  ميجاهرتز1كلاسيك إف إم
106.4  ميجاهرتز8.9شمال شرق العاصمة
107.7  ميجاهرتز0.4خدمة سموث نورث إيست (غير متاحة في يورك)

الراديو الرقمي

تكرارحاجزكيلوواط [ 17 ]المشغل
213.360  ميجاهرتز10 درجة مئوية10موكسكو شمال يوركشاير
216.928 ميجاهرتز11أ5SDL الوطنية
218.640  ميجاهرتز11ب3تيسسايد
222.064  ميجاهرتز11D4.7ديجيتال وان
225.648  ميجاهرتز12ب2بي بي سي الوطنية DAB

التلفزيون الرقمي

في يوليو 2007، أكدت هيئة تنظيم الاتصالات (Ofcom) أن تخصيص ترددات البث التلفزيوني بعد التحول الرقمي سيتطلب هوائيًا عريض النطاق أو من المجموعة K لاستقبال جميع القنوات الست . مع ذلك، ستظل القنوات الثلاث للخدمة العامة ضمن نطاق التردد التناظري الأصلي للمحطة، والمخصص لهوائيات المجموعة A. [ 18 ] بدأ التحول الرقمي في بيلسديل في 12 سبتمبر 2012، وكانت من آخر محطات الإرسال في إنجلترا التي أكملت هذه العملية في 26 سبتمبر 2012، إلى جانب محطتي بونتوب بايك وشاتون في المنطقة نفسها. [ 19 ]

في 13 نوفمبر 2019، وبسبب  برنامج إخلاء الترددات بتردد 700 ميجاهرتز، قامت وحدات الإرسال المتعددة التالية بتغيير تردداتها:

  • BBC A من UHF 26 إلى UHF 21.
  • القنوات الرقمية 3 و4 من UHF 29 إلى UHF 24.
  • قناة BBC B من UHF 23 إلى UHF 27.
  • تنتقل شركتا Arqiva C و D إلى نطاقي UHF 55 و UHF 56 على التوالي.

في 12 مارس، تبادلت BBC A و BBC B تخصيصات قنوات UHF، حيث ستكون BBC A على UHF 27 و BBC B على UHF 21.

في 25 يونيو 2020، تم إيقاف تشغيل COM 8 بشكل دائم بسبب آثار  برنامج إزالة الترددات 700 ميجاهرتز.

توقف البث من بيلسديل مؤقتًا في 10 أغسطس 2021 بسبب أضرار لحقت بالهوائي جراء حريق.

تكرارUHFكيلوواطالمشغلنظام
474.000 ميجاهرتز 21100بي بي سي بيDVB-T2
498.000 ميجاهرتز 24100رقمي 3 و4DVB-T
522.000 ميجاهرتز 27100بي بي سي أDVB-T
626.000 ميجاهرتز 4050أركيفا بDVB-T
650.000 ميجاهرتز 4350SDNDVB-T
674.000 ميجاهرتز 4650أركيفا أDVB-T
746.000 ميجاهرتز 5526.9أركيفا سيDVB-T2

قبل عملية التحويل

توقفت عمليات الإرسال منخفضة الطاقة في 26 سبتمبر 2012. وتم إيقاف تشغيل جهاز الإرسال المتعدد رقم 1 في 12 سبتمبر 2012.

تكرارUHFكيلوواط [ 20 ]المشغل
474.000 ميجاهرتز 216الرقمي 3 و4 (مُجمّع 2)
498.000 ميجاهرتز 246بي بي سي (ميكس ب)
522.000 ميجاهرتز 276أركيفا (مكس سي)
554.000 ميجاهرتز 316SDN (Mux A)
578.000 ميجاهرتز 344.8بي بي سي (القناة 1)
642.000 ميجاهرتز 421.6أركيفا (مكس دي)

التلفزيون التناظري

لم يعد البث التلفزيوني التناظري متاحًا من بيلسديل؛ تم إغلاق قناة BBC2 في 12 سبتمبر 2012، تلتها القنوات الأربع المتبقية في 26 سبتمبر 2012.

تكرارUHFكيلوواطخدمة
487.25 ميجاهرتز 23500القناة الرابعة
511.25 ميجاهرتز 26500بي بي سي 2 شمال شرق
535.25 ميجاهرتز 29500تاين تيز
567.25 ميجاهرتز 33500بي بي سي 1 شمال شرق
583.25 ميجاهرتز 35500القناة الخامسة

المرحلات

فيما يلي قائمة بأجهزة الإرسال التي نقلت أخبار بيلسديل.

التلفزيون الرقمي

جهاز الإرسالكيلوواطبي بي سي-أبي بي سي-بD3&4SDNARQ-AARQ-Bبول.
آيسلابي0.0076454239غير متوفرغير متوفرغير متوفربي في
بينبريدج0.0076575360غير متوفرغير متوفرغير متوفرسيارة CDV
كاسلتون0.002505559غير متوفرغير متوفرغير متوفرسيارة CDV
إيستون ناب0.003524851غير متوفرغير متوفرغير متوفربي في
غرينتون لودج0.005454942غير متوفرغير متوفرغير متوفربي في
جويسبورو0.01575360غير متوفرغير متوفرغير متوفرسيارة CDV
ليمبر هيل0.008474441غير متوفرغير متوفرغير متوفربي في
بيترلي0.002453942غير متوفرغير متوفرغير متوفربي في
رافينسكار0.033565358غير متوفرغير متوفرغير متوفرسيارة CDV
رومالدكيرك0.012444741غير متوفرغير متوفرغير متوفربي في
روك هوب0.002454942غير متوفرغير متوفرغير متوفربي في
دير روزديل0.002454239غير متوفرغير متوفرغير متوفربي في
سكينينجروف0.006524851غير متوفرغير متوفرغير متوفربي في
ويست بيرتون0.002454239غير متوفرغير متوفرغير متوفربي في
ويتبي0.1555059غير متوفرغير متوفرغير متوفرسيارة CDV

انظر أيضاً

مراجع

  1. http://www.muxco.com/docs/muxco-yorks.pdf مؤرشف في 5 أكتوبر 2022 في Wayback Machine وثيقة طلب MuxCo Ofcom DAB
  2. جو ويليس (11 أغسطس 2021). "معدات مؤقتة ستُستخدم لإعادة تشغيل التلفزيون والراديو بعد حريق محطة إرسال بيلسديل" . ريتشموندشاير توداي . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2021 .خطأ في الاستشهاد: معلمة غير معروفة "name-"richmondshire_today"" في <ref>الوسم؛ المعلمات المدعومة هي dir و follow و group و name (انظر صفحة المساعدة ).
  3. ١ ٢ "آخر تحديث بشأن حادثة برج بيلسديل" . www.arqiva.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٥ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ أكتوبر ٢٠٢١ .
  4. "برج بيلسديل الكبير" . البرج الكبير . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2015 .
  5. صحيفة ذا ستيج، الخميس 22 أكتوبر 1970، صفحة 14
  6. "حريق في مركز إرسال بيلسديل" . خدمة الإطفاء والإنقاذ في شمال يوركشاير . 10 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2021 .
  7. «انقطاع استقبال التلفزيون عن المنازل مع تصاعد الدخان من حريق محطة إشارات بيلسديل» . صحيفة نورثرن إيكو . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
  8. "حريق في محطة إرسال بيلسديل: انقطاع البث التلفزيوني والإذاعي في مليون منزل" . بي بي سي نيوز . 10 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2021 .
  9. @Arquiva (11 أغسطس 2021). "في أعقاب حادثة بيلسديل أمس ..." ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 أغسطس 2021 - عبر تويتر . 
  10. «مشاكل في خدمات التلفزيون والراديو في شمال يوركشاير وتيسسايد - 10 أغسطس 2021 | مساعدة في استقبال التلفزيون والراديو» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2021 .
  11. «آخر الأخبار: مسؤولو شركات البث يقولون إن زيادة الطاقة ستوفر التغطية لـ250 ألف منزل» . صحيفة نورثرن إيكو . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2021 .
  12. "محطة إرسال إيملي مور (كيركليس، إنجلترا) للبث المجاني الكامل" . تلفزيون المملكة المتحدة المجاني . 1 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2024 .
  13. «هدم برج بيلسديل بطريقة مُحكمة» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .
  14. "رقم طلب التخطيط NYM/2021/1004/EIA" .
  15. "إعلان أركيفا 18 مايو 2023" .
  16. "مقابلة بي بي سي تيز مع رئيس العمليات في شركة أركيفا، أدريان توينينج" .
  17. دليل مستمعي الراديو 2010
  18. "تفاصيل جهاز إرسال التحويل الرقمي" (ملف PDF) . أوفكوم. 24 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2008 .
  19. "المملكة المتحدة الرقمية - منطقة تاين تيز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2012 .
  20. دليل مشاهدي التلفزيون 2009