نادي ميتالوره دونيتسك لكرة القدم

نادي كرة القدم ميتالوره دونيتسك ( الأوكرانية : Футбо́льний клуб «Металу́цьк» Доне́цьк ، تنطق [ metɐˈlurɦ doˈnɛtsʲk ] ) هو نادي كرة قدم محترف أوكراني مقره في دونيتسك والذي أفلس في يوليو 2015. ^[²^]

تاريخ

النادي السابق

وصلت كرة القدم إلى منطقة دونيتسك في عهد الإمبراطورية الروسية مع بداية التصنيع في البلاد. وشكّل العديد من الأجانب، وخاصة العمال البريطانيين، فرقهم الكروية الخاصة. في سبتمبر 1911، أنشأ جون هيوز ، في مصنع جمعية نوفوروسيسك (مصنع دونيتسك للصلب حاليًا)، جمعية يوزوفكا الرياضية (YuSO) التي ضمت ناديًا لكرة القدم. أصبح هذا النادي أحد مؤسسي دوري دونباس لكرة القدم، ومقره كراماتورسك، عام 1913. استمر الفريق حتى عام 1919، ثم تم حله بسبب الحرب الأهلية الروسية . في عشرينيات القرن الماضي، أعاد المصنع (المعروف آنذاك باسم مصنع لينين للصلب) إحياء النادي كجزء من نادي لينين الرياضي ، الذي حمل لاحقًا اسم نادي ميتاليستس ستالينو . كان فيكتور شيلوفسكي ^[³^] أحد أبرز لاعبي تلك الفترة ، والذي اشتهر لاحقًا بلعبه مع دينامو كييف .

في عام ١٩٢٩، تأسس نادي دينامو ستالينو لكرة القدم انطلاقًا من فريق ستالينو ( دونيتسك حاليًا) . وفي عام ١٩٣٦، اندمج ناديا دينامو ستالينو ودينامو هورليفكا لتشكيل فريق موحد هو دونباس فوهيلنيكي ستالينو ، الذي شارك في بطولة كرة القدم الربيعية لعام ١٩٣٦ ضمن المجموعة الخامسة (التي سبقت الدوري السوفيتي الثاني ). وخلال الموسم، انتقل النادي إلى ستالينو (دونيتسك) وغيّر اسمه إلى نادي ستاخانوفيتس ستالينو لكرة القدم .

شاختار شاختارسك

يعود أصل نادي ميتالوره إلى نادي بروميتي شاختارسك لكرة القدم، الذي سُمح له بالمشاركة على مستوى المحترفين بعد استقلال أوكرانيا. بعد موسم أول مخيب للآمال في دوري الدرجة الثانية ، احتل بروميتي المركز الخامس في دوري الدرجة الثالثة عام 1993 ، وصعد مجددًا إلى دوري الدرجة الثانية بعد انسحاب نادي أنتراتسيت، صاحب المركز الثالث، من المنافسات. وبسبب رعاية عيادة ميديتا الصحية التابعة لأولكسندر أوبريشينكو، أُعيد تسمية النادي عام 1993 إلى ميديتا شاختارسك . إلا أنه في عام 1995، قُتل مالك النادي، وعاد بروميتي إلى ملكية شركة تعدين الفحم الحكومية "شاختارانتراتسيت" تحت اسم شاختار شاختارسك .

ميتالوره دونيتسك

في عام 1996، حلّ فريق من مصنع دونيتسك للمعادن محلّ نادي شاختار شاختارسك المتعثر خلال موسم 1995-1996 تحت اسم شاختار. وفي صيف عام 1996، وافق اتحاد دونيتسك الإقليمي لكرة القدم على تسليم إنجازات شاختار للموسم الماضي إلى نادي ميتالوره دونيتسك لكرة القدم الذي تأسس حديثًا وحظي بقبول واسع . وبعد احتلاله المركز الثاني في المجموعة الثالثة من دوري الدرجة الثانية (دروها ليها )، صعد النادي إلى دوري الدرجة الأولى (بيرشا ليها) . وفي الموسم التالي، 1996-1997، فاز ميتالوره ببطولة بيرشا ليها وصعد إلى دوري الدرجة الأولى (فيشا ليها) .

بدأ النادي مسيرته بنجاح في الدوري الممتاز ، كما حقق تحسناً ملحوظاً في منافسات الكأس المحلية. حصد ميتالوره عدة ميداليات برونزية في الدوري، ومنذ عام 1998، وصل على الأقل إلى ربع نهائي كأس أوكرانيا . عانى النادي من ضائقة مالية بين عامي 1999 و2001، ولم يتمكن من الاستمرار إلا بفضل جهود ميخايلو لياشكو وفلاديسلاف هيلزين ، اللذين قررا في عام 2001 تأسيس ناديهما الخاص (انظر نادي أولمبيك دونيتسك ).

في عام ٢٠٠١، استحوذت شركة ISD ، وهي شركة صناعية أوكرانية يملكها سيرغي تاروتا ، أحد أثرى رجال الأعمال في أوكرانيا وأوروبا ، على نادي ميتالوره . وخلال معظم العقد الأول من الألفية الجديدة، نسج مالكو ميتالوره علاقة عمل وثيقة مع وكيل اللاعبين الأوكراني الشهير دميترو سيلوك، الذي سرعان ما أصبح رئيسًا مؤقتًا للنادي، واكتسب سمعة سيئة بسبب جلبه عددًا كبيرًا من اللاعبين الأجانب إلى النادي، حتى فاقوا عدد اللاعبين المحليين. وقد تم جلب العديد منهم دون موافقة المدير الفني، وحصلوا على رواتب سخية للغاية، ومن بينهم يايا توريه ، وأندريس ميندوزا ، وجوردي كرويف . علاوة على ذلك، كان سيلوك يقيم في برشلونة أثناء عمله مع ميتالوره، وكان نادرًا ما يزور أوكرانيا. بعد صفقات سيلوك المشكوك فيها، أُقيل من منصبه، وغادر معظم اللاعبين الذين جلبهم. واتضح لاحقًا أن العديد منهم كانوا مرتبطين بعقود مع سيلوك وليس مع النادي مباشرة.

بعد انتهاء حقبة سيلوك، تراجع أداء ميتالورخ، وتحوّل سعيه للفوز بالألقاب إلى صراع من أجل البقاء. إلا أنه في عام 2008، تم التعاقد مع المدرب البلغاري نيكولاي كوستوف لإعادة بناء الفريق. وفي موسمه الأول مع النادي، نجح كوستوف في تحسين أداء ميتالورخ، ليحتل الفريق المركز الرابع في الدوري، مما أهّله للمشاركة في الدوري الأوروبي الذي تم استحداثه حديثًا .

الإفلاس والاندماج

بسبب الوضع الحربي في شرق أوكرانيا ، قرر الاتحاد الصناعي في دونباس ، في 17 يونيو/حزيران 2015، دمج نادييه ميتالوره دونيتسك وستال كاميانسكي . ^{[ 2 ]} وكان من المقرر أن يعتمد النادي الجديد بشكل أساسي على فريق كاميانسكي وأن يستمر في المشاركة تحت اسم ستال كاميانسكي . ^{[ 2 ]} انتقل عدد من لاعبي ميتالوره، بمن فيهم جورجي لازيتش ، وغابرييل أراوجو كارفاليو ، وأولكسندر باندورا ، بالإضافة إلى أعضاء من الجهاز الفني، مثل إريك فان دير مير وفاردان إسرائيلتيان، إلى ستال. ومع ذلك، في 11 يوليو/تموز 2015، أعلن ميتالوره إفلاسه، عازيًا ذلك إلى الصعوبات الاقتصادية الناجمة عن القتال، ^{[ 2 ]} على الرغم من أن ستال كاميانسكي قد انضم بالفعل إلى الدوري الأوكراني الممتاز . ^{[ 2 ]}

الملعب

يملك نادي ميتالوره ملعبًا صغيرًا يحمل اسمه، وهو ملعب ميتالوره . وكان النادي يلعب معظم مبارياته المحلية على هذا الملعب الذي لا تتجاوز سعته 5000 متفرج. أما المباريات التي يُتوقع أن تجذب جمهورًا أكبر بكثير، فكان ميتالوره يلعب على ملعب شاختار ، المملوك لنادي شاختار دونيتسك ، والذي يُستخدم غالبًا في البطولات الأوروبية. وكان من المخطط بناء ملعب جديد لميتالوره بسعة 17500 متفرج في ماكيفكا ، بالقرب من دونيتسك .

في موسم 2014-2015، لعب النادي مبارياته على أرضه في ملعب أوبولون أرينا في كييف بسبب الحرب في دونباس .

التنافس

يُعدّ نادي شاختار دونيتسك ، أحد أنجح الفرق الأوكرانية، المنافس الأبرز لنادي ميتالوره . ولا يقتصر التنافس بين الناديين على تاريخهما العريق منذ تأسيس ميتالوره فحسب، بل إن ميتالوره لعب مبارياته على أرضه في ملعب شاختار، الملعب السابق لشاختار . وقد أطلق المشجعون والإعلام على مباريات الفريقين اسم " ديربي دونباس" . هيمن شاختار على هذه المنافسة من عام 1996 إلى عام 2006، محققًا الفوز في جميع مبارياته الثماني عشرة.

التكريمات

الدوري الأوكراني الأول
- الأبطال (1): 1996-1997
كأس الدولة
- المركز الثاني (2): 2009-2010، 2011-2012
كأس السوبر
- المركز الثاني (1): 2011-2012

أطقم كرة القدم والرعاة

سنوات ^{[ 4 ]}	طقم كرة قدم	راعي القميص
2000–2001	أومبرو	РУТЕКС ^{[ 5 ]}
2001–2002	اليانصيب	–
2001–2002	أومبرو	ИСД
2002–2003	أديداس
2003–2007	اليانصيب
2007–2009	بوما
2009–2014	أومبرو

تاريخ الدوري والكأس

معلومات منذ استقلال أوكرانيا

موسم	القسم	الوضع.	Pl.	دبليو	د	ل	جي إس	جورجيا	P	كأس محلية	أوروبا		ملحوظات
1995–96	الثالث	2	38	24	7	7	53	27	94	نهائيات دور الـ 1/32			تمت ترقيته (في النصف الأول باسم شاختار شاختارسك )
1996–97	الثاني	1	46	32	5	9	77	39	101	نهائيات دور الـ16			تمت الترقية
1997–98	الأول	6	30	11	7	12	28	27	40	نصف النهائي
1998–99		14	30	7	7	16	27	51	28	ربع النهائي
1999–00		7	30	11	10	9	39	35	43	ربع النهائي
2000–01		5	26	11	9	6	30	24	42	نصف النهائي
2001-2002		3	26	12	6	8	38	28	42	نصف النهائي
2002–03		3	30	18	6	6	44	26	60	ربع النهائي	جامعة كاليفورنيا	1R	خسر أمام فيردر بريمن بنتيجة 10-2
2003-2004		4	30	14	10	6	51	34	52	ربع النهائي	جامعة كاليفورنيا	1R	خسر أمام بارما 4-1
2004-2005		3	30	14	7	9	38	35	49	ربع النهائي	جامعة كاليفورنيا	1R	خسر أمام لاتسيو 6-0
2005-2006		9	30	10	9	11	35	35	39	نصف النهائي	جامعة كاليفورنيا	1R	خسر أمام باوك 3–3 (هدف خارج الأرض)
2006-2007		9	30	9	9	12	26	35	36	ربع النهائي
2007-2008		12	30	6	13	11	34	39	31	نصف النهائي
2008-2009		4	30	14	7	9	36	27	49	ربع النهائي
2009–10		8	30	11	7	12	41	33	40	المركز الثاني	إل	جولة التصفيات	خسر أمام النمسا فيينا 5-4 ( بعد الوقت الإضافي )
2010–11		8	30	11	5	14	36	45	38	نهائيات دور الـ16
2011-2012		7	30	12	6	12	35	34	42	المركز الثاني
2012–13		5	30	14	7	9	45	35	49	نهائيات دور الـ16	إل	الجولة التأهيلية الثالثة	خسر أمام ترومسو 2-1
2013–14		6	28	12	7	9	45	42	43	نهائيات دور الـ16	إل	الجولة التأهيلية الثالثة	خسر أمام كوكيسي 2-1
2014-2015		10	26	6	10	10	27	38	22	نهائيات دور الـ16			تم استبعاده من المسابقات الأوروبية، ^{[ 6 ]} -6 نقاط

نادي ميتالوره دونيتسك لكرة القدم في المنافسات الأوروبية

شارك نادي ميتالوره دونيتسك لأول مرة في البطولات الأوروبية في كأس الاتحاد الأوروبي 2002-2003 ، وخسر في الدور الأول أمام فيردر بريمن . وقد عاد النادي إلى كأس الاتحاد الأوروبي / الدوري الأوروبي سبع مرات، وكان أنجحها الوصول إلى الدور التمهيدي من الدوري الأوروبي 2009-2010 .

موسم	مسابقة	دائري	نادي	بيت	بعيد	إجمالي
2002–03	كأس الاتحاد الأوروبي	الجولة الأولى	فيردر بريمن	2-2	0–8	2-10
2003-2004	كأس الاتحاد الأوروبي	الجولة الأولى	نادي بارما لكرة القدم	1-1	0–3	1-4
2004-2005	كأس الاتحاد الأوروبي	الجولة التأهيلية الثانية	نادي تيراسبول لكرة القدم	3-0	2-1	5-1
2004-2005	كأس الاتحاد الأوروبي	الجولة الأولى	إس إس لاتسيو	0–3	0–3	0–6
2005-2006	كأس الاتحاد الأوروبي	الجولة التأهيلية الثانية	إف سي سوبرون	2-1	3-0	5-1
2005-2006	كأس الاتحاد الأوروبي	الجولة الأولى	باوك	2-2	1-1	3-3 ( أ )
2009–10	الدوري الأوروبي	الجولة التأهيلية الثانية	إم تي زد-ريبو مينسك	3-0	2-1	5-1
		الجولة التأهيلية الثالثة	إن كيه إنتربلوك	2-0	3-0	5-0
		جولة التصفيات	نادي فيينا لكرة القدم النمساوي	2-2	2-3 (aet)	4-5
2012–13	الدوري الأوروبي	الجولة التأهيلية الثانية	نادي تشيليك نيكشيتش لكرة القدم	7-0	4-2	11-2
2012–13	الدوري الأوروبي	الجولة التأهيلية الثالثة	ترومسو، إسرائيل	0–1	1-1	1-2
2013–14	الدوري الأوروبي	الجولة التأهيلية الثالثة	نادي كوكيسي لكرة القدم	1-0	0–2	1-2

تصنيف معامل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم للأندية

اعتبارًا من 06.06.2015 (لم يتم تصنيفها منذ عام 2015)، المصدر:

رتبة	فريق	نقاط
158	كونياسبور	7.980
159	نادي أوليكساندريا لكرة القدم	10.575
160	نادي ميتالوره دونيتسك لكرة القدم	7.786
161	سي إس ماريتيمو	7.783
162	غابالا إف كيه	7.650