كأس أوكرانيا

كأس أوكرانيا

تأسست	1992
منطقة	أوكرانيا
عدد الفرق	45
المؤهل ل	الدوري الأوروبي ( كأس الكؤوس الأوروبية قبل عام 1999)
كأس(كؤوس) محلية	كأس السوبر الأوكراني
الابطال الحاليين	شاختار دونيتسك (اللقب الرابع عشر)
النادي الأكثر نجاحا	شاختار دونيتسك (14 لقبًا)
موقع إلكتروني	الموقع الرسمي
كأس أوكرانيا 2024–25

كأس أوكرانيا ( بالأوكرانية : Кубок України ) هي بطولة كأس وطنية لكرة القدم يديرها الاتحاد الأوكراني لكرة القدم . تُقام المسابقة حصريًا تقريبًا بين الأندية المحترفة. ^[1] منذ موسم 2003-2004، يتأهل الفائز بالكأس لمواجهة الفائز بالدوري الأوكراني الممتاز في كأس السوبر الأوكراني .

تتأهل للمشاركة في المسابقة الفرق الأولى من جميع الأندية الأوكرانية المحترفة. بالإضافة إلى الأندية المحترفة، تتم دعوة كلا المتأهلين إلى نهائيات كأس الهواة الأوكرانية في الموسم السابق للمشاركة في المسابقة. إذا حصل كلا المتأهلين إلى النهائيات على وضع احترافي (تم قبولهما في الدوري الثاني (المستوى 3))، فسيتم دعوة اثنين من أفضل الفرق أداءً في مسابقة الهواة. بالإضافة إلى القرعة الأولية، يتم إجراء جميع القرعة في اليوم التالي بعد لعب جميع مباريات الجولة.

يتكون شكل هذه المسابقة من مرحلتين: مرحلة التأهل بجولتين تليها المسابقة الحقيقية (أربع جولات والمباراة النهائية) عندما تدخل جميع أندية الدوري الممتاز (المستوى 1) المسابقة. ^[2] ينظم الاتحاد الأوكراني لكرة القدم القرعة في مرحلة التأهل وفقًا للمبادئ الجغرافية، وذلك لاستيعاب الأندية "الأصغر" (في المستويات الدنيا) عن طريق تقليل وقت سفرها. غالبًا ما تتضمن جولة التأهل الأولى مباريات بين الفرق الهواة إما الأندية المحترفة المقبولة حديثًا أو الأندية التي واجهت صعوبات في الموسم السابق. بالنسبة لجولتي التأهل التاليتين، تدخل أندية الدوري الثاني (المستوى 3) والدوري الأول (المستوى 2). تقام المباراة النهائية عادةً في المجمع الرياضي الوطني الأولمبي ، ومع ذلك نظرًا لإعادة بناء الملعب للتحضير لبطولة أوروبا 2012 ، فقد أقيمت المباراة النهائية في أماكن أخرى مؤقتًا. بعد ذلك توقف هذا التقليد.

كانت الاختلافات السابقة للمسابقة تتضمن نوعًا من الإقصاء خارج الأرض، لكن كأس أوكرانيا تغيرت منذ ذلك الحين إلى نظام مباراة واحدة في كل جولة. في السنوات الأخيرة، تم تقديم مباراة إعادة مشروطة لتجنب ركلات الترجيح. يمكن إجراء قرعة الكأس لجولتين متتاليتين، ولكنها تحدث عادةً قبل كل جولة تالية. عادةً ما يتم منح فرق الدرجة الأدنى ميزة اللعب على أرضها (أو مباراة الذهاب على أرضها في حالة جولتين).

أقيمت مسابقات كأس أوكرانيا منذ عام 1936 على الأقل. ^[3] عُرف أول موسم في عام 1936 رسميًا باسم بطولة الربيع ، وقد اتخذ القرار بشأن ذلك من قبل قسم كرة القدم الأوكراني. ^[3] في البداية، كانت تسمى أيضًا بطولة الربيع، وفي وقت ما خلال موسم 1937، أعادت وسائل الإعلام تسمية البطولة باسم كأس جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ( بالأوكرانية : Кубок УРСР ، Kubok URSR). ^[3] تم اعتماد التغيير الرسمي من قبل مؤتمر كرة القدم الجمهوري فقط في أبريل 1938. ^[3] لإحياء ذكرى الحدث، أصدرت وزارة الاتصالات السوفيتية في عام 1979 مظروفًا به صورة للكأس (انظر الصورة). ^[3] يقرأ اللافتة الموجودة أعلى الصورة باللغة الروسية "أول كأس لأوكرانيا في كرة القدم" ( ‹انظر Tfd› الروسية : Первый кубок Украины по футболу ، Pervyi kubok Ukrainy po futbolu)، بينما نفس الشيء مكتوب في تذييل الصورة باللغة الأوكرانية ( الأوكرانية : Перший кубок України з футболу ، Perhyi kubok Ukrayiny z futbolu).

في عام 1944، كتعويض عن البطولة الجمهورية الملغاة، أجريت البطولة التالية في سبتمبر. ^[3] تم اعتماد قرار إجراء البطولة في 6 سبتمبر 1944 من قبل اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الأوكراني. ^[3] كانت البطولة تُعرف أيضًا باسم كأس أوكرانيا ^[4] أو كأس أوكرانيا ( بالأوكرانية : Келих УРСР ، Kelykh URSR). ^[3] بعد الحرب العالمية الثانية، تم تخفيض مستوى الإصدارات اللاحقة من الكأس الوطنية إلى مسابقة كأس جمهورية كانت مقتصرة على أندية الدوري الأدنى والفرق المشاركة في مسابقات KFK (الهواة). كما تحول الإطار الزمني للبطولة من وقت الربيع إلى الخريف (نهاية السنة التقويمية). ^[3] بالفعل في عام 1948، اختار نادي لوكوموتيف خاركيف كواحد من أندية الدوري السوفيتي الأعلى من أوكرانيا عدم المشاركة في مسابقة كأس أوكرانيا. ^[3] في عام 1959، تم إلغاء البطولة تمامًا واستبدالها بكأس كرة القدم بين المجموعات الثقافية البدنية (سلف كأس الهواة الأوكرانية ).

في سبعينيات القرن العشرين، تم إحياء مسابقات كأس أوكرانيا وأُقيمت بالتوازي مع كأس الهواة الأوكراني لعدة مواسم. وفي النصف الثاني من عام 1970، توقفت البطولة مرة أخرى حتى عام 1990.

كانت أول بطولة كأس في أوكرانيا المستقلة قد شهدت فائزًا غير متوقع، على غرار بطولة عام 1992. واستقر المنافس الرئيسي، دينامو كييف ، على التعادل في أول مباراة له على أرضه ضد فريق كان ناديًا للهواة في العهد السوفييتي، سكالا ستري . وفي الدور ربع النهائي التالي، واجه الفريق الهزيمة أمام توربيدو زابوريزهيا . وفي النهاية فاز تشورنوموريتس أوديسا بهذه المسابقة .

في عام 2008، وقع اتحاد كرة القدم الأوكراني عقدًا مع شركة Datagroup، ^[5] حيث تم تسمية الشركة باعتبارها الراعي الرئيسي للبطولة لمدة أربع سنوات قادمة. قدمت Datagroup نسختها الجديدة من كأس الكأس، ^[6] وكان الفائز الأول بها هو شاختار دونيتسك . ^[7] في عام 2010، كانت هناك محاولة لإطلاق موقع ويب مستقل للمسابقة، والذي كان نشطًا لبضعة أشهر فقط.

تُقام نهائيات كأس أوكرانيا في أغلب الأحيان في ملعب كرة القدم الرئيسي في البلاد، وهو المجمع الرياضي الوطني الأولمبي . ومنذ عام 2008 وتأسيس الدوري الأوكراني الممتاز ، بدأت المباريات النهائية تُقام في ملاعب بديلة، ومن بينها غالبًا المجمع الرياضي ميتاليست أوبلاست وملعب دنيبرو .

• 18- المجمع الرياضي الوطني الأولمبي ، كييف
• 5- مجمع ميتاليست أوبلاست الرياضي ، خاركوف
• 2- دنيبرو أرينا ، دنيبرو
• 2- أرينا لفيف ، لفيف
• 1 – ملعب يوفيليني سومي
• 1 – ملعب أوليكسي بوتوفسكي فورسكلا ، بولتافا
• 1 - سلافوتيتش أرينا ، زابوريزهيا
• 1 – ملعب مدينة رومان شوخيفيتش ترنوبل , ترنوبل
• 1 – ملعب أفانهارد ، ريفنا

المصدر: ^{[8] [9]}

سنة	مكان	الفائز	نتيجة	المتسابق الثاني في السباق
نهائي 1992	31 مايو 1992 19:00 ( حسب التوقيت الصيفي لشرق أوروبا ) كييف - ملعب الجمهوريين عدد الحضور: 12000	تشورنوموريتس أوديسا إيليا تسيمبالار 107'	1 – 0 (0 – 0) ( بعد ذلك )	ميتاليست خاركوف
نهائي 1992–93	30 مايو 1993؟ ( بتوقيت شرق أوروبا ) كييف - ملعب الجمهوريين عدد الحضور: 47000	دينامو كييف فيكتور ليونينكو 23' دميترو توبتشييف 64'	2 – 1 (1 – 0)	كارباتي لفيف إيهور بلوتكو 89' ( ضربة جزاء )
نهائي 1993-1994	29 مايو 1994 17:00 ( توقيت شرق أوروبا الصيفي ) كييف - ملعب الجمهوريين عدد الحضور: 5000	تشورنوموريتس أوديسا	0 – 0 (0 – 0) ( إت ) (5–3 ع )	تافريا سيمفيروبول
نهائي 1994–95	28 مايو 1995؟ ( بتوقيت شرق أوروبا ) كييف - ملعب الجمهوريين عدد الحضور: 42500	شاختار دونيتسك إيهور بيتروف 78'	1 - 1 (0 - 1) ( إت ) (7–6 ص )	دنيبرو دنيبروبيتروفسك ألكسندر زاخاروف 23'
نهائي 1995–96	26 مايو 1996 ؟ ( شرق شرق أوروبا ) كييف – إن إس سي "أولمبيسكي" الحضور: 47000	دينامو كييف سيرهي ريبروف 27' يوري ماكسيموف 59'	2 – 0 (1 – 0)	نيفا فينيتسا
نهائي 1996–97	25 مايو 1997 ؟ ( EEST ) كييف – NSC "Olimpiyskiy" الحضور: 26000	شاختار دونيتسك سيرهي أتيلكين 36'	1 – 0 (1 – 0)	دنيبرو دنيبروبتروفسك
نهائي 1997–98	31 مايو 1998؟ ( شرق شرق أوروبا ) كييف – إن إس سي "أولمبيسكي" الحضور: 43500	دينامو كييف أندري شيفتشينكو 1' 30 '	2 – 1 (2 – 0)	سسكا كييف فاسيل نوفوخاتسكي 54'
نهائي 1998–99	30 مايو 1999؟ ( شرق شرق أوروبا ) كييف – إن إس سي "أولمبيسكي" الحضور: 71000	دينامو كييف أندري شيفتشينكو 18' ، 67 فالنتين بيلكيفيتش 19'	3 – 0 (2 – 0)	كارباتي لفيف
نهائي 1999–00	27 مايو 2000 ؟ ( شرق أوروبا ) كييف – إن إس سي "أولمبيسكي" الحضور: 45500	دينامو كييف ألياكسندر خاتسكيفيتش 45'	1 – 0 (1 – 0)	كريفيباس كريفي ريه
نهائي 2000–01	27 مايو 2001، الساعة 17:00 ( بتوقيت شرق أوروبا ) كييف – إن إس سي "أولمبيسكي" الحضور: 55000	شاختار دونيتسك سيرهي أتيلكين 78' 119 '	2 – 1 (0 – 1؛ 1 – 1) ( بعد ذلك )	رسلان كوستيشين لاعب سيسكا كييف 7'
نهائي 2001–02	26 مايو 2002، الساعة 19:00 ( بتوقيت شرق أوروبا ) كييف – إن إس سي "أولمبيسكي" الحضور: 81000	شاختار دونيتسك سيرهي بوبوف 10' سيرهي أتيلكين 81' أندري فوروبي 99'	3 – 2 (1 – 1؛ 2 – 2) ( بعد ذلك )	دينامو كييف فالنتين بيلكيفيتش 31' ماكسيم شاتسكيخ 50'
نهائي 2002–03	25 مايو 2003، الساعة 17:00 ( بتوقيت شرق أوروبا ) كييف – إن إس سي "أولمبيسكي" الحضور: 71000	دينامو كييف ألياكسندر خاتسكيفيتش 56' ديوغو رينكون 90+'	2 – 1 (0 – 1)	شاختار دونيتسك أندري فوروبي 18'
نهائي 2003–04	30 مايو 2004، الساعة 17:00 ( بتوقيت شرق أوروبا ) كييف – إن إس سي "أولمبيسكي" الحضور: 60.000	شاختار دونيتسك أوليكسي بيليك 1' أناتولي تيموشوك 90+'	2 – 0 (1 – 0)	دنيبرو دنيبروبتروفسك
نهائي 2004–05	29 مايو 2005، الساعة 17:00 ( بتوقيت شرق أوروبا ) كييف – إن إس سي "أولمبيسكي" الحضور: 68000	دينامو كييف ديوجو رينكون 11' ( ضربة جزاء )	1 – 0 (1 – 0)	شاختار دونيتسك
نهائي 2005–06	2 مايو 2006، الساعة 17:00 ( بتوقيت شرق أوروبا ) كييف – إن إس سي "أولمبيسكي" الحضور: 25000	دينامو كييف كليبر 47'	1 – 0 (0 – 0)	ميتالورغ زابوريزهيا
نهائي 2006–07	28 مايو 2007، الساعة 19:00 ( بتوقيت شرق أوروبا ) كييف – إن إس سي "أولمبيسكي" الحضور: 64500	دينامو كييف كليبر 58' أوليه هوسييف 80'	2 – 1 (0 – 0)	شاختار دونيتسك إيلانو 89'
نهائي 2007–08	7 مايو 2008، الساعة 19:00 ( بتوقيت شرق أوروبا ) خاركيف – OSC "ميتاليست" الحضور: 28000	شاختار دونيتسك أولكسندر هلادكي 44' أوليكسي هاي 78'	2 – 0 (1 – 0)	دينامو كييف
نهائي 2008–09	31 مايو 2009، الساعة 17:00 ( توقيت شرق أوروبا ) دنيبروبتروفسك – دنيبرو أرينا الحضور: 25700	فورسكلا بولتافا فاسيل ساشكو 50'	1 – 0 (0 – 0)	شاختار دونيتسك
نهائي 2009–10	16 مايو 2010، الساعة 17:00 ( بتوقيت شرق أوروبا ) خاركيف – OSC "ميتاليست" الحضور: 21000	تافريا سيمفيروبول ماكسيم فيشوك 2' أولكسندر كوفباك 40' ( ضربة جزاء ) لاكي إيداهور 96'	3 – 2 (2 – 0؛ 2 – 2) ( بعد ذلك )	ميتالوره دونيتسك هنريخ مخيتاريان 51' ماريو سيرجيو 74'
نهائي 2010–11	25 مايو 2011، الساعة 20:15 ( بتوقيت شرق أوروبا ) سومي – ملعب "يوفيليني" الحضور: 27800 متفرج	شاختار دونيتسك إدواردو دا سيلفا 64' لويز أدريانو 87'	2 – 0 (0 – 0)	دينامو كييف
نهائي 2011–12	6 مايو 2012، الساعة 19:30 ( توقيت شرق أوروبا ) كييف – إن إس سي "أولمبيسكي" الحضور: 47,314	شاختار دونيتسك أليكس تيكسيرا 23' أولكسندر كوشر 104'	2 – 1 (1 – 0؛ 1 – 1) ( بعد ذلك )	ميتالوره دونيتسك ميكولا موروزيوك 68'
نهائي 2012–13	22 مايو 2013، الساعة 19:45 ( بتوقيت شرق أوروبا ) خاركيف – OSC "ميتاليست" الحضور: 40,003	شاختار دونيتسك فرناندينيو 41' أليكس تيكسيرا 53' تايسون 73'	3 – 0 (1 – 0)	تشورنوموريتس أوديسا
نهائي 2013–14	15 مايو 2014، الساعة 20:00 ( توقيت شرق أوروبا ) بولتافا – ملعب "فورسكلا" بوتوفسكوهو الحضور: 9700	دينامو كييف أولكسندر كوشر 40' ( ضد ) دوماجوي فيدا 43'	2 – 1 [10] (2 – 0)	شاختار دونيتسك دوغلاس كوستا 57'
نهائي 2014–15	4 يونيو 2015 21:00 ( EEST ) كييف - مركز "أوليمبيسكي" الوطني الحضور: 53,455	دينامو كييف	0 – 0 (0 – 0) ( إت ) (5–4 ع )	شاختار دونيتسك
نهائي 2015–16	21 مايو 2016، الساعة 17:00 ( EEST ) لفيف – أرينا لفيف الحضور: 21,720	شاختار دونيتسك أولكسندر هلادكي 42' ، 57'	2 – 0 (1 – 0)	زوريا لوغانسك
نهائي 2016–17	17 مايو 2017، الساعة 21:00 ( بتوقيت شرق أوروبا ) خاركيف - OSC "ميتاليست" الحضور: 25000	شاختار دونيتسك مارلوس 81'	1 – 0 (0 – 0)	دينامو كييف
نهائي 2017–18	9 مايو 2018، الساعة 20:30 ( توقيت شرق أوروبا الشرقي ) دنيبرو – دنيبرو أرينا الحضور: 28,155	شاختار دونيتسك فاكوندو فيريرا 48' ياروسلاف راكيتسكي 61'	2 – 0 (0 – 0)	دينامو كييف
نهائي 2018–19	15 مايو 2019، الساعة 21:00 ( توقيت شرق أوروبا ) زابوريزهيا – سلافوتيتش أرينا الحضور: 11,100	شاختار دونيتسك تيتي 28' ، 39' جونيور مورايس 45+2' مانور سولومون 65'	4 – 0 (3 – 0)	إنهولت بيتروف
نهائي 2019–20	8 يوليو 2020، الساعة 21:30 ( توقيت شرق أوروبا الشرقي ) خاركيف – OSC "ميتاليست" الحضور:0	دينامو كييف بنيامين فيربيتش 28'	1 - 1 (1 - 1) ( إت ) (8–7 ص )	فورسكلا بولتافا رسلان ستيبانيوك 11'
نهائي 2020–21	13 مايو 2021، الساعة 19:00 ( توقيت شرق أوروبا ) ترنوبل – رومان شوخيفيتش ملعب مدينة ترنوبل الحضور: 3000	دينامو كييف فيكتور تسيهانكوف 98'	1 – 0 (0 – 0) ( بعد ذلك )	زوريا لوغانسك
2021–22	11 مايو 2022 (تم تحديد موعد المباراة النهائية)	توقفت في الدور ربع النهائي بسبب الحرب
2022–23	لا يوجد منافسة بسبب الحرب
نهائي 2023–24	15 مايو 2024، الساعة 19:00 ( توقيت شرق أوروبا ) ريفني – ملعب "أفانهارد" الحضور: 3500	شاختار دونيتسك دانيلو سيكان 40' يوخيم كونوبليا 55'	2 – 1 (1 – 0)	فورسكلا بولتافا ميكولا كوفتاليوك 85'

لا	اسم	النادي(النوادي)	الأهداف
1	أندريه شيفتشينكو	دينامو كييف	4
	سيرهي اتلكين	شاختار دونيتسك
3	أوليكساندر هلادكي	شاختار دونيتسك	3
4	فاليانتسين بيالكيفيتش †	دينامو كييف	2
	أليكساندر خاتسكيفيتش	دينامو كييف
	أندريه فوروبي	شاختار دونيتسك
	ديوغو رينكون	دينامو كييف
	كليبر	دينامو كييف
	اليكس تيكسيرا	شاختار دونيتسك
	تيتي	شاختار دونيتسك
10	33 لاعبا		1

إنجازات الأندية منذ عام 1992 ^{[11] [12]}

فريق	الفائزون	سنوات الفوز	الوصيف	سنوات العداء	نهائيات
شاختار دونيتسك	14	1995، 1997، 2001، 2002، 2004، 2008، 2011، 2012، 2013، 2016، 2017، 2018، 2019، 2024	6	2003، 2005، 2007، 2009، 2014، 2015	19
دينامو كييف	13	1993، 1996، 1998، 1999، 2000، 2003، 2005، 2006، 2007، 2014، 2015، 2020، 2021	5	2002، 2008، 2011، 2017، 2018	18
تشورنوموريتس أوديسا	2	1992، 1994	1	2013	3
فورسكلا بولتافا	1	2009	2	2020، 2024	3
تافريا سيمفيروبول	1	2010	1	1994	2
دنيبرو دنيبروبتروفسك	-	—	3	1995، 1997، 2004	3
كارباتي لفيف	-	—	2	1993، 1999	2
سيسكا كييف	-	—	2	1998، 2001	2
ميتالورغ دونيتسك	-	—	2	2010، 2012	2
زوريا لوغانسك	-	—	2	2016، 2021	2
ميتاليست خاركوف	-	—	1	1992	1
نيفا فينيتسا	-	—	1	1996	1
كريفيباس كريفي ريه	-	—	1	2000	1
ميتالورغ زابوريزهيا	-	—	1	2006	1
إنهولت بيتروف	-	—	1	2019	1

• ملحوظة : الفرق المنتهية تم تمييزها بالخط المائل .

أفضل 10. جميع الأرقام صحيحة حتى موسم 2017-2018 . ^[13]

اللغة الإنجليزية: PL	فريق	المواسم	طبيب عام	و	د	ل	جي اس	جورجيا	نقاط	إنجاز
1	شاختار دونيتسك	27	151	111	21	19	346	106	354	بطل
2	دينامو كييف	27	144	112	16	16	345	90	352	بطل
3	نادي دنيبرو	27	117	68	17	32	188	105	221	نهائي
4	تافريا سيمفيروبول	24	87	49	15	23	141	97	162	بطل
5	كارباتي لفيف	27	89	45	12	32	130	96	147	نهائي
6	فورسكلا بولتافا	27	84	44	12	28	113	97	144	بطل
7	تشورنوموريتس أوديسا	27	92	44	12	36	148	99	144	بطل
8	فولين لوتسك	27	84	42	8	34	141	128	134	نصف النهائي
9	ميتالوره زابوريزهيا	27	80	40	11	29	119	94	131	نهائي
10	ميتالورغ دونيتسك	20	70	37	10	23	107	91	121	نهائي

المديرين الفائزين

مدير	النادي(النوادي)	الفوز	سنوات الفوز
ميرسيا لوشيسكو	شاختار دونيتسك	7	2003–04 ، 2007–08 ، 2010–11 ، 2011–12 ، 2012–13 ، 2015–16
	دينامو كييف		2020–21
فاليري لوبانوفسكي		3	1997–98 ، 1998–99 ، 1999–2000
فيكتور بروكوبينكو	تشونوموريتس أوديسا		1992 ، 1993–94
	شاختار دونيتسك		2000–01
باولو فونسيكا			2016–17 ، 2017–18 ، 2018–19
يوزيف سابو	دينامو كييف	2	1995–96 ، 2004–05
أناتولي ديميانينكو			2005–06 ، 2006–07
سيرهي ريبروف			2013–14 ، 2014–15
أوليكسي ميخايليتشنكو			2002–03 ، 2019–20
ميخايلو فومينكو	دينامو كييف	1	1992–93
فلاديمير سالكوف	شاختار دونيتسك		1994–95
فاليري ياريمتشينكو			1996–97
نيفيو سكالا			2001–02
ميكولا بافلوف	فورسكلا بولتافا		2008–09
سيرهي بوتشكوف	تافريا سيمفيريبول		2009–10

هذه المقالة بحاجة إلى التحديث . الرجاء المساعدة في تحديث هذه المقالة لتعكس الأحداث الأخيرة أو المعلومات المتوفرة حديثًا. ( فبراير 2016 )

القادة الذين لعبوا أكبر عدد من المباريات

رتبة	لاعب	سنين)	عدد المباريات لكل فريق [أ]	مجموع الألعاب
1	رسلان كوستيشين	1995 – 2012	أدفيس (2)، بوديليا (2)، سيسكا/أرسنال (28)، دنيبرو (25)، كريفباس (6)	63
2	أوليكساندر شوفكوفسكي	1993 – 2015	دينامو 3 (2)، دينامو (58)	60
3	أوليكساندر تشيزفسكي	1993 – 2009	كارباتي (32)، ميتالوره زد (7)، فولين (1)، تافريا (13)، زاكارباتيا (5)	58
4	أوليكساندر هولوفكو	1992 – 2006	تافريا (24)، دينامو (32)	56
	فيتالي ريفا	1994 – 2010	بوليهرافتكنيكا (4)، سيسكا/أرسنال (34)، دينامو (16)، تافريا (2)	56
	هينادي زوبوف	1994 – 2008	ستال أ (3)، شاختار (48)، إيليشيفيتس (2)، ميتالوره د (1)، زوريا (1)، كومونالنيك (1)	56
	فولوديمير ييزرسكي	1996 – 2014	هاراي (6)، كارباتي (7)، دينامو (2)، كريفباس (4)، دنيبرو (20)، شاختار (12)، زوريا (2)، تافريا (2)، هوفرلا (1).	56
8	دميتري شوتكوف	1992 – 2007	شاختار	54
	رسلان روتان	2001 – 2018	دنيبرو (42)، دينامو (12)	54
10	أندريه فوروبي	1996 – 2013	شاختار (4)، شاختار (44)، دنيبرو (2)، أرسنال (1)، ميتاليست (2)	53
11	سيرهي ريبروف	1992 – 2010	شاختار (6)، دينامو (44)، إيربين (1)	51
	ميخايلو ستاروستياك	1994 – 2007	بريكارباتيا (6)، شاختار (42)، كريفباس (3)	51
13	سيرهي ميزين	1993 – 2008	دينامو 2 (3)، دينامو (18)، دنيبرو (2)، سيسكا/أرسنال (5)، كارباتي (11)، كريفباس (7)، ميتاليست (4).	50
يتضمن الجدول اللاعبين الذين خاضوا أكثر من 50 مباراة في المسابقة. اللاعبون الذين شاركوا في عدد الأهداف مرتبة حسب الأقدمية حسب السنوات ثم الترتيب الأبجدي. البيانات حتى شتاء 2020-2021. [14]

هدافي كأس أوكرانيا على مر التاريخ

رتبة	لاعب	سنين)	الأهداف لكل فريق (فرق) [ب]	مجموع الأهداف
1	أندريه فوروبي	1996 – 2013	شاختار -2 (2)، شاختار (22)، ميتاليست (1)	25
2	ماكسيم شاتسكيخ	2000 – 2015	دينامو (22)، أرسنال (1)، هوفرلا (1)	24
3	أوليكساندر باليانيتسيا	1992 – 2003	دنيبرو (7)، فيريس (4)، كارباتي (5)، كريفباس (3)، ميتاليست (3)	22
4	أندريه شيفتشينكو	1994 – 2012	دينامو 2 (5)، دينامو (16)	21
5	سيرهي ريبروف	1992 – 2010	شاختار (1)، دينامو (19)	20
6	أندري بوكلادوك	1992 – 2008	كارباتي (15)، ميتالوره د (2)، رافا (1)، هاليتشينا إل (1)	19
	أندري يارمولينكو	2007 – 2017	دينامو	19
8	أوليه ماتفييف	1992 – 2003	شاختار (16)، ميتالورغ زد (1)	17
9	أوليكسي أنتيوخين	1992 – 2001	ميتالوره زد (1)، تافريا (13)، فورسكلا (2)	16
	لويز ادريانو	2007 – 2015	شاختار	16
11	فالنتين بولتافيتس	1993 – 2013	شاختار بافلوهراد (1)، ميتالوره زد (8)، دنيبرو (1)، تشورنوموريتس (1)، دنيستر (4)	15
	بوهدان يسيب	1996 – 2014	دينامو 3 (4)، زيركا (1)، زاكارباتيا (3)، نافتوفيك (7)	15
	أوليه هوسييف	2003 – 2016	أرسنال (1)، دينامو (14)	15
يتضمن الجدول اللاعبين الذين سجلوا أكثر من 15 هدفًا في المسابقة. اللاعبون الذين شاركوا في عدد الأهداف مرتبة حسب الأقدمية حسب السنوات ثم الترتيب الأبجدي. البيانات حتى شتاء 2020-2021. [15]

• 1992 – لا يوجد
• 1992–93 - (24 فائزًا بالكؤوس الإقليمية): إنتوريست يالطا (شبه جزيرة القرم)، روتور تشيركاسي (تشيركاسي)، لادا تشيرنيفتسي (تشيرنيفتسي)، هيرنيك بافلوهراد (دنيبروبتروفسك)، فوهليك بيلوزيرسكي (دونيتسك)، خوتروفيك تيسمنيتسيا (إيفانو فرانكيفسك)، بوليهرافتكنيكا -2 أولكساندريا (كيروفوهراد)، أفانهارد لوزوفا (خاركيف)، تافريا نوفوترويتسكي (خيرسون)، بابيروفيك بونينكا (خميلنيتسكي)، دينامو 3 كييف (كييف)، زدفيج بوروديانكا (كييف)، سوكيل لفيف (لفيف)، أوليمبيا يوجنوكرينسك (ميكولايف). ) ، بلاهو بلاهوييف (أوديسا)، لوكوموتيف ريفني (ريفني)، سبارتاك أوختيركا (سومي)، بتاخيفنيك فيليكي هايي (ترنوبل)، بوديليا كيرناسيفكا (فينيتسيا)، ميتاليست إرشافا (زاكارباتيا)، أوربيتا زابوريزهيا (زابوريزهيا)، كيراميك بارانيفكا (زيتومير).
• 1993–94 - (19 كأس إقليمي): خيميك تشيركاسي (تشيركاسي)، كارباتي تشيرنيفتسي (تشيرنيفتسي)، ميتالوره نوفوموسكوفسك (دنيبروبتروفسك)، هيرنيك خارتسيزك (دونيتسك)، بوكوتيا كولوميا (إيفانو فرانكيفسك)، أفانهارد لوزوفا (2، خاركيف). دينامو فيسوكوبيليا (خيرسون)، أفيس خميلنيتسكي (خميلنيتسكي)، أفانهارد روفينكي (لوهانسك)، خيميك سوكال (لفيف)، إيفيس 2 ميكولايف (ميكولايف)، بلاهو بلاهوييف (2 أوديسا)، سولا لوبني (بولتافا)، سبارتاك أوختيركا (2). ، سومي)، نيفا تيريبوفليا (ترنوبل)، فينيتسا المتكاملة (فينيتسيا)، بيدشيبنيك لوتسك (فولين)، خيميك فيليكي بيتشكيف (زاكارباتيا)، كروك جيتومير (زيتومير)
• 1994–95 - (23 كأسًا إقليميًا): تشايكا أوخوتنيكوف (القرم)، لوكومتيف سميلا (تشيركاسي)، كارباتي تشيرنيفتسي (2، تشيرنيفتسي)، ميتالوره كريفي ريه (دنيبروبتروفسك)، بيسكيد نادفيرنا (إيفانو فرانكيفسك)، أفانهارد ميريفا (خاركيف). - خارتشوفيك بيلوزيركا (خيرسون)، إنرهيتيك نيتيشين (خميلنيتسكي)، لوكوموتيف زناميانكا (كيروفوهراد)، أوبولون زمينا كييف (كييف)، كولوس كارابيشي (كييف)، باتكيفشتشينا بيرفومايسك (لوهانسك)، سوكيل زولوتشيف (لفيف)، نيفا نيشايان (ميكولايف). , بيرفومايتس بيرشورافنيفي (أوديسا)، كريستال دوبنو (ريفني)، لوكوموتيف كونوتوب (سومي)، سوكيل فيليكي هايي (2، ترنوبل)، خيميك-نيفا-2 فينيتسا (فينيتسيا)، بيدشيبنيك لوتسك (2، فولين)، باكتيانتس بادالوفي (زاكارباتيا)، نيفا-فيكتور نوفوميكولايفكا (زابوريزهيا)، كروك جيتومير ( 2، جيتومير)
• 1995–96 - (26 كأس إقليمي): ميتالوره كيرتش (القرم)، لوكوموتيف سميلا (2، تشيركاسي)، فاكيل فارفا (تشرنيهيف)، بيدهيريا ستوروجينيتس (تشرنيفتسي)، دروزبا ماهدالينيفكا (دنيبروبتروفسك)، كولوس أمفروسييفسكي رايون (دونيتسك)، بوكوتيا. كولوميا (2، إيفانو فرانكيفسك)، كريستال باركوميفكا (خاركيف)، إنرهيا نوفا كاخوفكا (خيرسون)، إمبولس كاميانيتس بوديلسكي (خميلنيتسكي)، بورفيسنيك إلبروس كيروفوهراد (كيروفوهراد)، دينامو 3 كييف (2 كييف)، كولوس كارابيشي. (2، كييف)، باتكيفشتشينا-ألمار بيرفومايسك (2، لوهانسك)، برومين سامبور (لفيف)، أرتانيا أوتشاكيف (ميكولايف)، ريبالكا أوديسا (أوديسا)، فيلتا بولتافا (بولتافا)، إيكوسيرفيس ريفني (ريفني)، فرونزينيتس سومي (سومي)، نيفا تيريبوفليا (2، ترنوبل)، خيميك فينيتسا (فينيتسيا)، يافير تسومان. (فولين)، ليسنيك بيريشين (زاكارباتيا)، ديزيليست توكماك (زابوريزهيا)، بابيروفيك مالين (زيتومير)
• 1996–97 – لا يوجد
• 1997–98 – دوموبوديفنيك تشيرنيهيف
• 1998–99 - زوريا خروستكيف
• 1999–00 – لا يوجد
• 2000–01 – لا يوجد
• 2001–02 – لا يوجد
• 2002–03 – لا يوجد
• 2003–04 – لا يوجد
• 2004–05 – لا يوجد
• 2005–06 – لا يوجد
• 2006–07 – خيماش كوروستن
• 2007–08 – هاليتشينا لفيف
• 2008–09 – يدنيست-2 بليسكي
• 2009–10 – إيربين هورينيتشي
• 2010–11 – كارباتي ياريمتشي
• 2011–12 – بيريغفيدك بيرهوف، سلوفكليب سلوفيانسك
• 2012–13 – إف سي بوشا، هفاردييتس هفارديسكي
• 2013–14 – نوفي زيتيا أندرييفكا، أوديك أورزيف
• 2014–15 – يدنيست بليسكي، تشايكا بتروبافليفسكا بورشتشاهيفكا
• 2015–16 – SCC Demnia، بلقاني زوريا
• 2016–17 - أهروبيزنيس تي إس كيه رومني، هيرنيك سوسنيفكا
• 2017–18 – إس سي سي ديمنيا (2)، تشايكا بيتروبافليفسكا بورشتشاهيفكا (2)
• 2018–19 – فيكتوريا ميكولايفكا، إل إن زد ليبيدين
• 2019–20 – أفانهارد بزيف، إف سي فوفشانسك
• 2020–21 – فيكتوريا ميكولايفكا (2)، أوليمبيا سافينتسي
• 2021–22 – فينيكس بيدموناستير، أوليمبيا سافينتسي (2)
• 2023–24 – إف سي ميكولايف، أوليمبيا سافينتسي (3)، فازيندا تشيرنيفتسي، شتورم إيفانكيف
• 2024–25 – إف سي ميكولايف (2)، أوليمبيا سافينتسي (4)

• كرة القدم في أوكرانيا
• الدوري الأوكراني الممتاز

• اتحاد كرة القدم في أوكرانيا (باللغة الأوكرانية)
• كأس أوكرانيا (باللغة الإنجليزية)
• أوكرانيا - نهائيات الكأس. RSSSF (باللغة الإنجليزية)
• معلومات شاملة عن جميع بطولات الكأس الرسمية في أوكرانيا (1992-2007). ukrainianfootball. (باللغة الروسية)
• كأس أوكرانيا. كرة القدم الأوكرانية من دميتري تروشتشي. (باللغة الروسية)
• كيف يعمل الاتحاد الأوكراني لكرة القدم: لقد تم بالفعل كسر كأس أوكرانيا منذ عامين (Как работает ФФУ: Кубок Украины узе два года как поломан). دينامو. كييف. 11 مايو 2018
• بانياس, ف. من المنطقي أن نتحد في مسابقة واحدة كأسًا وبطولة ("...من المنطقي أن نتحد في بطولة كوبكا...") . الدوري الأوكراني الممتاز . 9 فبراير 2018