التزلج الفني في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2014

التزلج الفني في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية الثانية والعشرين
مكان	قصر التزلج على الجليد ، سوتشي ، روسيا
بلح	6–22 فبراير 2014
المتنافسون	149 من 30 دولة

التزلج الفني في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2014
مؤهل
أغاني فردية	الرجال	سيداتي
أزواج	مختلط
رقصة الجليد	مختلط
كأس الفريق	مختلط
ف ت هـ

أقيمت منافسات التزلج الفني في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2014 في قصر التزلج الجليدي في سوتشي ، روسيا . أقيمت المنافسات الخمس في الفترة من 6 إلى 22 فبراير 2014. ^[1] ولأول مرة في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية،أقيمت منافسات فرق التزلج الفني. ^[2]

تم تحقيق أفضل النتائج الجديدة التالية لجامعة ولاية آيوا خلال هذه المسابقة:

حدث	عنصر	المتزلجون	نتيجة	تاريخ	مرجع
حدث الفريق	رقصة الجليد – رقصة حرة	ميريل ديفيس / تشارلي وايت  ( الولايات المتحدة الأمريكية )	114.34	9 فبراير 2014	[3]
التزلج الثنائي	برنامج قصير	تاتيانا فولوسوزار / مكسيم ترانكوف  ( روسيا )	84.17	11 فبراير 2014	[4]
فردي الرجال	برنامج قصير	يوزورو هانيو  ( اليابان )	101.45	13 فبراير 2014	[5]
رقصة الجليد	رقصة قصيرة	ميريل ديفيس / تشارلي وايت  ( الولايات المتحدة الأمريكية )	78.89	16 فبراير 2014	[6]
	رقص حر	تيسا فيرتشو / سكوت موير  ( كندا )	114.66	17 فبراير 2014	[3]
		ميريل ديفيس / تشارلي وايت  ( الولايات المتحدة الأمريكية )	116.63		[3]
	مجموع النقاط	ميريل ديفيس / تشارلي وايت  ( الولايات المتحدة الأمريكية )	195.52		[7]

سجلات أخرى وأوليات:

• حقق الياباني يوزورو هانيو رقمًا قياسيًا عالميًا جديدًا في البرنامج القصير للرجال برصيد 101.45 نقطة، وهي أول نتيجة تكسر حاجز 100 نقطة في البرنامج القصير. ^[8]
• كانت الميدالية الذهبية التي حصلت عليها أديلينا سوتنيكوفا هي أول ميدالية ذهبية أولمبية لروسيا في منافسات السيدات، مما جعل روسيا أول دولة تفوز بميداليات ذهبية أولمبية في جميع تخصصات التزلج الفني الأربعة. كما أصبحت روسيا، بفوزها بكأس الفريق ، أول دولة تفوز بميداليات ذهبية في جميع المسابقات الخمس. ^[9]
• لأول مرة، في منافسات فردي الرجال ، كان جميع الفائزين الثلاثة بالميداليات في حدث التزلج الفني الأولمبي من أصل آسيوي. ^{[10] [11]}
• كانت الميدالية الذهبية التي حصل عليها يوزورو هانيو هي الميدالية الذهبية الأولى لليابان في منافسات الرجال. ^[12] وكانت أيضًا المرة الأولى التي يفوز فيها رياضي آسيوي بسباق الرجال. ^{[13] [14]}
• فازت ميريل ديفيس وتشارلي وايت بالميدالية الذهبية الأولمبية الأولى للولايات المتحدة في الرقص على الجليد. ^[15]
• كانت الميدالية البرونزية التي حصل عليها دينيس تين هي الميدالية الأولمبية الأولى لكازاخستان في التزلج الفني. ^[16]
• كانت الميدالية البرونزية التي حصلت عليها كارولينا كوستنر هي الميدالية الأولمبية الأولى لإيطاليا في حدث فردي. ^{[17] [18]}
• عادل يفجيني بلوشينكو (روسيا) الرقم القياسي بأربع ميداليات أولمبية في التزلج الفني ( فاز جيليس جرافستروم بأربع ميداليات في السنوات الأولى من الرياضة، في الفترة من 1920 إلى 1932). ^[19]
• أصبحت يوليا ليبنيتسكايا (روسيا) أصغر فائزة بالميدالية الذهبية الأولمبية في التزلج الفني وفقًا للقواعد الحديثة. كما أصبحت أيضًا أصغر فائزة بالميدالية الذهبية الأولمبية في تخصص الفرق. ^{[20] [21]} كانت ليبنيتسكايا ثاني أصغر فائزة بالميدالية الذهبية في التزلج الفني على الإطلاق، بعد ماكسي هيربر (متزلج زوجي)، الذي كان ليكون أصغر من أن يتنافس في الألعاب الأولمبية وفقًا للقواعد الحديثة. ^{[22] [23]}
• أصبحت إيزادورا ويليامز أول متزلجة فنية تمثل البرازيل في الألعاب الأولمبية، حيث احتلت المركز الثلاثين في منافسة فردي السيدات.

وفيما يلي جدول المنافسة لجميع الأحداث الخمسة. ^[24]

جميع الأوقات هي ( UTC+4 ).

تاريخ	وقت	حدث
6 فبراير	19:30	حدث فريق الزوجي قصير
		شورت رجالي لفعاليات الفريق
8 فبراير	18:30	رقصة الجليد الجماعية القصيرة
		سباق فريق السيدات القصير
		حدث الفريق الزوجي مجاني
9 فبراير	19:00	حدث فريق الرجال الحر
		حدث جماعي للرقص على الجليد مجانًا
		حدث فريق السيدات مجانًا
11 فبراير	19:00	التزلج الزوجي القصير
12 فبراير	19:45	التزلج الثنائي مجانا
13 فبراير	19:00	فردي رجال قصير
14 فبراير	19:00	فردي الرجال مجانا
16 فبراير	19:00	رقصة الجليد قصيرة
17 فبراير	19:00	الرقص على الجليد مجانا
19 فبراير	19:00	فردي السيدات القصير
20 فبراير	19:00	فردي السيدات مجاني
22 فبراير	20:30	معرض جالا

  *   الدولة المضيفة ( روسيا )

رتبة	أمة	ذهب	فضي	برونزي	المجموع
1	روسيا  (RUS) *	3	1	1	5
2	الولايات المتحدة  الأمريكية	1	0	1	2
3	اليابان  (JPN)	1	0	0	1
4	كندا  (CAN)	0	3	0	3
5	كوريا الجنوبية  (KOR)	0	1	0	1
6	ألمانيا  (GER)	0	0	1	1
	إيطاليا  (ITA)	0	0	1	1
	كازاخستان  (KAZ)	0	0	1	1
المجموع (8 إدخالات)		5	5	5	15

حدث	ذهب		فضي		برونزي
تفاصيل فردي الرجال	يوزورو هانيو اليابان	280.09	باتريك تشان كندا	275.62	دينيس تين كازاخستان	255.10
تفاصيل فردي السيدات	أديلينا سوتنيكوفا روسيا	224.59	كيم يونا كوريا الجنوبية	219.11	كارولينا كوستنر إيطاليا	216.73
تفاصيل التزلج الزوجي	تاتيانا فولوسوزار ومكسيم ترانكوف  ( روسيا )	236.86	كسينيا ستولبوفا وفيدور كليموف  ( روسيا )	218.68	ألجونا سافتشينكو وروبن سزولكوي  ( ألمانيا )	215.78
تفاصيل الرقص على الجليد	ميريل ديفيس وتشارلي وايت  ( الولايات المتحدة الأمريكية )	195.52	تيسا فيرتشو وسكوت موير  ( كندا )	190.99	إيلينا إيلينيخ ونيكيتا كاتسالابوف  ( روسيا )	183.48
تفاصيل الفريق	روسيا  (روسيا) إيفجيني بلوشينكو يوليا ليبنيتسكايا تاتيانا فولوسوزار / مكسيم ترانكوف * كسينيا ستولبوفا / فيدور كليموف ** إيكاترينا بوبروفا / ديمتري سولوفييف * إيلينا إيلينيخ / نيكيتا كاتسالابوف **	75.00	كندا  (CAN) باتريك تشان * كيفن رينولدز ** كايتلين أوزموند ميجان دوهاميل / إريك رادفورد * كيرستن مور تاورز / ديلان موسكوفيتش ** تيسا فيرتشو / سكوت موير	65.00	الولايات المتحدة الأمريكية  (USA) جيريمي أبوت * جيسون براون ** آشلي واجنر * جرايسي جولد ** ماريسا كاستيلي / سيمون شنابير ميريل ديفيس / تشارلي وايت	60.00

*يشير إلى الرياضيين الذين تنافسوا فقط في البرنامج القصير/الرقص.

**يشير إلى الرياضيين الذين تنافسوا فقط في البرنامج الطويل/الرقص.

تسبب اختيار الولايات المتحدة لأشلي واجنر بدلاً من ميراي ناجاسو للفريق الأوليمبي في بعض الجدل حيث أنهت ناجاسو السباق أمام واجنر في بطولة الولايات المتحدة لعام 2014. غالبًا ما تلعب النتائج في البطولات الوطنية قبل الأولمبية دورًا رئيسيًا في عملية اتخاذ القرار، لكن اتحاد التزلج الفني الأمريكي لم يذكر أبدًا أنها ستكون النتائج الوحيدة التي سيتم أخذها في الاعتبار. تم اختيار واجنر بناءً على عملها، بدلاً من أدائها في ذلك الحدث. ^{[25] [26] [27]}

كانت هذه هي المرة الأولى التي يختار فيها اتحاد التزلج الفني الأمريكي متزلجًا تنافس في البطولات الوطنية قبل الأولمبياد وخسر أمام متزلج آخر تنافس أيضًا. في المناسبات السابقة، تم ذلك للمتزلجين الذين أصيبوا ولم يتمكنوا من المنافسة في البطولات الوطنية. ^{[28] [29]}

تسبب اختيار يفجيني بلوشينكو من قبل الفريق الأولمبي الروسي للتزلج الفني في بعض الجدل، حيث هزمه مكسيم كوفتون في بطولة التزلج الفني الروسية لعام 2014. قال بلوشينكو إنه لن يشارك في بطولة أوروبا وسيعطي مكانًا في فردي الرجال لكوفتون وسيشارك في حدث الفريق فقط. ^[30] حذر رئيس ISU أوتافيو سينكوانتا اتحاد التزلج الفني في روسيا ، "إذا تعرض أحد المتزلجين لنفس الإصابة لسنوات. يجب ألا تدخله أو تدخلها." ^[31] تزلج بلوشينكو بقوة في البرامج القصيرة والحرّة لحدث الفريق، ومع ذلك في فردي الرجال انسحب قبل بدء البرنامج القصير مباشرة مما ترك روسيا المضيفة بدون دخول لأنه كان قد فات الأوان ليكون كوفتون بديلاً. دافع مسؤولو التزلج الفني الروسي عن الاختيار الأولي لبلوشينكو مشيرين إلى أن كوفتون كان سيئًا في الأحداث الدولية. ^{[32] [33]}

زعمت صحيفة ليكيب الرياضية الفرنسية ، نقلاً عن مدرب روسي مجهول، أن روسيا والولايات المتحدة ستتبادلان الأصوات، حيث ستصوت الولايات المتحدة للرياضيين الروس في التزلج الفني على الجليد والأحداث الجماعية، وستصوت روسيا للولايات المتحدة في الرقص على الجليد. ^{[34] [35]} وقد نفى الاتحاد الأمريكي للتزلج الفني هذه المزاعم بشكل قاطع. ^[36]

بعد الإعلان عن النتائج النهائية مباشرة، والتي أكدت فوز روسيا، أثيرت أسئلة صحفية حول ما إذا كان أداء الروسية أديلينا سوتنيكوفا البالغة من العمر 17 عامًا يستحق درجات أعلى من أداء يونا كيم البالغة من العمر 23 عامًا من كوريا الجنوبية. ^{[37] [38]} كما أثيرت أسئلة حول الحكام ونظام التحكيم وسرية النتائج في الصحافة. ^​​[39]

في 21 فبراير 2014، أصدر الاتحاد الدولي للتزلج بيانًا أكد فيه تطبيق جميع القواعد والإجراءات أثناء المنافسة وأنه لم يتم تقديم أي احتجاج رسمي من قبل أي دولة مشاركة بشأن نتائج المنافسة. ^[40] يجب تقديم مثل هذا الاحتجاج في غضون 30 دقيقة من الحدث. ^[41]

بيان ISU الصادر في 21 فبراير 2014 يعلن ثقتهم "في الجودة العالية ونزاهة نظام التحكيم في ISU". وأضاف البيان أن "الحكام تم اختيارهم عن طريق السحب العشوائي من مجموعة تضم 13 قاضيًا محتملاً" وكان جميع الحكام التسعة في لجنة التزلج الحر من دول مختلفة. ^[40]

في 10 أبريل، تقدمت اللجنة الأولمبية الكورية (KOC) والاتحاد الكوري للتزلج (KSU) بشكوى رسمية إلى لجنة الانضباط التابعة لاتحاد التزلج الكوري (DC) بشأن التحكيم. كانت الشكوى تتعلق "بالتشكيل الخاطئ لهيئة الحكام والنتيجة غير العادلة للمسابقة". وطلبت من لجنة الانضباط إجراء تحقيق شامل و"اتخاذ الإجراءات التأديبية المناسبة ضد الأفراد المعنيين" وبدء الإجراءات التصحيحية. في 14 أبريل، حكمت لجنة الانضباط بعدم قبول الشكوى لأن الطلب العام للتحقيق لا يقع ضمن اختصاص لجنة الانضباط ولم يتم توجيه الشكوى إلى فرد أو اتحاد كما هو مطلوب. ^{[42] [43] [44]}

في 30 أبريل، قدمت اللجنة الأولمبية الكورية واتحاد التزلج الفني الروسي شكوى رسمية ثانية إلى لجنة التحكيم. كانت الشكوى هذه المرة ضد آلا شيخوفتسوفا واتحاد التزلج الفني في روسيا (FSFR)، مستشهدة على وجه التحديد بالعناق الذي شاركته شيخوفتسوفا مع سوتنيكوفا وزواج شيخوفتسوفا من المدير العام الحالي لاتحاد التزلج الفني في روسيا. في 30 مايو، رفضت لجنة التحكيم الشكوى. وحكمت بأن شيخوفتسوفا "ليست مسؤولة عن تشكيل لجنة التحكيم"، وأن زواجها لم يخلق تضاربًا في المصالح، وبما أن سوتنيكوفا هي من بادرت بالعناق، فإن شيخوفتسوفا لم تنتهك أي قواعد بالرد. ^{[42] [43] [44]}

اعتبارًا من يونيو 2014، تفكر اللجنة الأولمبية الكورية واتحاد ولاية كانساس في تقديم استئناف إلى محكمة التحكيم الرياضية (CAS). ^[44]

ذكرت صحيفة يو إس إيه توداي أن "مسؤولًا رفيع المستوى في التزلج الفني الأولمبي ... قال إن التركيبة الجغرافية للجنة التحكيم "كانت منحازة بوضوح نحو ... سوتنيكوفا". ^[45] ضمت لجنة التزلج الحر مسؤولين روسيين وقاضيًا روسيًا وقاضيًا أوكرانيًا. ^[46] تساءل الصحفيون عن تعيين القاضية الروسية آلا شيخوفتسوفا ، زوجة الرئيس السابق والمدير العام الحالي لاتحاد التزلج الفني في روسيا فالنتين بيسيف ، والقاضي الأوكراني يوري بالكوف ، الذي تم إيقافه لمدة عام بعد أن تم تصويره على شريط وهو يحاول إصلاح مسابقة الرقص على الجليد فيالأولمبية الشتوية لعام 1998. ^[47] يرأس اللجنة الفنية، التي تشرف على التنفيذ الصحيح للعناصر، زميله الروسي ألكسندر لاكيرنيك. ^[38] تم تصوير شيخوفتسيفا وهي تعانق سوتنيكوفا في الساحة، مما أثار سؤالًا آخر حول التحيز. ^[48] ​​تُظهر ورقة النتائج التفصيلية أن أحد القضاة منح أديلينا سوتنيكوفا درجة +3 من الأداء (GOE) في جميع العناصر باستثناء عنصرين. وعلى النقيض من ذلك، تُظهر ورقة نتائج البرنامج القصير أن أحد القضاة منح يونا كيم درجة +0 من الأداء في قفزتها الثلاثية، والتي علق عليها المعلق على قناة إن بي سي تريسي ويلسون بأنها "قفزة مثالية أخرى". ^{[38] [49]}

زعم الصحفيون والخبراء أن الدرجات الممنوحة لأديلينا سوتنيكوفا كانت مبالغ فيها في كل من البرامج القصيرة والطويلة. وقد حصلت على درجات أعلى من جميع الآخرين بشكل لا يمكن تفسيره في البرنامج الحر، حيث اعتقد معظمهم أنها تستحق المركز الرابع فقط في المرحلة خلف يونا وماو أسادا وكارولينا كوستنر. ويستشهد الكثير منهم بأن بعض الحكام أعطوا درجات سخية إلى جانب المتنافسة الروسية يوليا ليبنيتسكايا . وعلى وجه الخصوص، تم منح العديد من درجات +3 من التنفيذ للمتزلجتين الروسيتين بالإضافة إلى الإيماءات في درجات المكونات مقارنة بالمتزلجين الآخرين. ^{[37] [38]} وأشار آخرون إلى أن سوتنيكوفا ارتكبت خطأً بالخروج من إحدى قفزاتها التي حصلت على درجة -0.9 من التنفيذ في بطاقات النتائج. سأل ريان برادلي ، بطل الولايات المتحدة لعام 2011، "هل سنتجاهل أنها أفسدت هبوط قفزتها الثالثة ونتظاهر بأنها كانت مثالية؟" ^{[50] [51]} هناك أيضًا مناقشات حول ما إذا كانت قفزة سوتنيكوفا الثلاثية ذات الحافة الخاطئة عند الإقلاع وأن قفزة إصبع القدم الثلاثية في تمريرة القفز الأولى كانت أقل من اللازم. لم يتم الإبلاغ عن أي خطأ من قبل اللجنة الفنية للحدث. كتب المتزلج الفني المتقاعد على المستوى الوطني تيم جيربر خطابًا إلى ISU، مدعيًا أن قفزة سوتنيكوفا الثلاثية المركبة كان يجب أن تتلقى حافة خاطئة وأقل من اللازم. كما أكد جيربر أن مستويات تسلسل الخطوات لم تُمنح بشكل صحيح لكيم وسوتنيكوفا. وذكر أن تسلسل خطوات كيم كان يجب أن يتلقى المستوى الرابع (بدلاً من الثالث) وكان يجب أن يتلقى تسلسل خطوات سوتنيكوفا المستوى الثالث (بدلاً من الرابع)، حيث لم تفي عناصر تسلسل خطوات سوتنيكوفا في التزلج الحر بالمتطلبات للحصول على المستوى الرابع، وقد استوفت كيم المتطلبات بما يكفي للحصول على المستوى الرابع. ^[52]

صرحت كاتارينا ويت ، بطلة أوليمبية مرتين، "لقد ذهلت من هذه النتيجة، لا أفهم التسجيل". ^{[53] [54]} كما أشار العديد من الخبراء إلى أن برامج كيم وكوستنر تتمتع بمهارة وفن وتصميم رقصات أفضل بشكل ملحوظ على الجليد والتي يجب أن تترجم إلى درجات مكونة أعلى للمتزلجين الآخرين. أعطى أحد الحكام في أوراق النتائج درجات أقل بكثير لكيم وكوستنر في علامات المكونات. كتبت سونيا جارباتو، قاضية التزلج الفني الأولمبية سبع مرات والمسؤولة السابقة رفيعة المستوى في ISU: "لا يمكن لأي قاضي عادل ... أن يمنح أديلينا درجات أعلى في تصميم الرقصات والأداء / التنفيذ وتفسير الموسيقى". ^[55] كما أعرب بطل العالم أربع مرات كورت براوننج عن دهشته من النتائج، معلنًا أنه لا يفهم كيف يمكن أن تكون كيم وسوتنيكوفا قريبتين جدًا في درجات مكونات البرنامج. كما أشار إلى كيفية تعزيز درجات مكونات سوتنيكوفا مقارنة ببرامجها السابقة ^{[56] كتب} مايكل فايس ، الحائز على الميدالية البرونزية العالمية مرتين، "لا أستطيع أن أختلف أكثر في أن يونا وسوتنيكوفا كان لديهما نفس درجات المكونات بشكل أساسي؟.. في كل من القصير والطويل؟ تضخم الملعب المحلي." علق ديك بوتون ، بطل أوليمبي مرتين ومحلل تزلج منذ فترة طويلة: "كانت سوتنيكوفا نشطة وقوية وجديرة بالثناء، لكنها لم تكن متزلجة كاملة." ^{[38] [57]}

وقد حشدت عريضة على موقع Change.org ضد نتائج الحدث تطالب بالتحقيق وإعادة الحكم أكثر من 2 مليون مؤيد، محطمة بذلك العديد من الأرقام القياسية في حركة المرور على الموقع. ^[58]

يتوفر إجمالي 148 مكانًا مخصصًا للرياضيين للتنافس في الألعاب. ويمكن للجنة الأولمبية الوطنية تسجيل 18 رياضيًا كحد أقصى ، بحد أقصى 9 رجال أو 9 نساء. وتم توفير ستة أماكن مخصصة إضافية لحدث الفريق. وتم توزيع عشرة حصص أخرى من جوائز الفريق (اثنان في كل تخصص) على البلدان المؤهلة لحدث الفريق، ولكن ليس التخصص نفسه. وهذا يعني أنه يمكن مشاركة ما يصل إلى 158 رياضيًا كحد أقصى. ^{[59] [60]}

شارك في هذه المسابقة 149 رياضيًا من 30 دولة، مع ذكر عدد الرياضيين بين قوسين. وقد شاركت البرازيل ^[61] والفلبين ^{[62] [63]} لأول مرة في هذه الرياضة في الألعاب الأولمبية.

• صفحة التزلج الفني في سوتشي 2014 أرشيف 2014-07-02 على موقع Wayback Machine
• كتاب النتائج الرسمية – التزلج الفني
• صفحة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2014 في الاتحاد الدولي للتزلج
• نتائج دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2014 في الاتحاد الدولي للتزلج