الرقصات الشعبية في البنجاب

تُعدّ الرقصات البنجابية مجموعة متنوعة من الرقصات الشعبية والدينية التي يؤديها شعب البنجاب، وهم سكان أصليون لمنطقة البنجاب الواقعة على الحدود بين الهند وباكستان. وتتراوح أنماط الرقصات البنجابية بين الحيوية الشديدة والبطء والهدوء، كما توجد أنماط خاصة بالرجال وأخرى بالنساء.

الأنواع

بانغرا

راقصو البانغرا في البنجاب، الهند

البانغرا هي الرقصة الشعبية الأكثر شعبية في البنجاب، ونشأت في منطقة سيالكوت في البنجاب الباكستانية . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] وترتبط بشكل خاص بمهرجان فيساخي الربيعي . [ 6 ]

كان مزارعو البنجاب يؤدون رقصة البانغرا بشكل رئيسي خلال موسم الحصاد، أثناء قيامهم بأعمالهم الزراعية. فمع كل نشاط زراعي، كانوا يؤدون حركات البانغرا في مكانها. [ 7 ] وقد مكّنهم ذلك من إنجاز عملهم بطريقة ممتعة. وبعد حصاد محاصيل القمح خلال موسم فيساخي، اعتاد الناس حضور المهرجانات الثقافية وهم يرقصون البانغرا. [ 7 ] ولأعوام طويلة، كان المزارعون يؤدون البانغرا للتعبير عن شعورهم بالإنجاز وللترحيب بموسم الحصاد الجديد. [ 5 ]

جيدها

راقصون شعبيون من البنجاب يؤدون عروضهم في مهرجان الرقص الشعبي "لوك تارانج" الذي يستمر ستة أيام، في نيودلهي في 19 يناير 2007

الجيدا رقصة شعبية نسائية شهيرة في منطقة البنجاب. تُجسّد الجيدا أسلوبًا تقليديًا في التعبير عن الأنوثة البنجابية، من خلال اللباس، وتصميم الرقصات، واللغة. [ 8 ] ورغم أن شكل الجيدا لم يتأثر بشكل كبير بتقسيم الهند ، فقد صُنّفت، بعد التقسيم، على أنها النظير النسائي لرقصة البانغرا الرجالية، مع أن هذا ليس صحيحًا تمامًا. [ 9 ]

تقليدياً، كانت النساء يرتدين السلوار كاميز والغاغرا بألوان زاهية ومجوهرات. ويكتمل الزي بتصفيف الشعر على شكل ضفيرتين، وتزيينه بالحلي الشعبية، ووضع التيكا على الجبين . [ 10 ]

مالواي جيدها

رقصة مالواي جيدها هي رقصة شعبية للرجال من منطقة مالوا في البنجاب. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] كان يؤديها في الأصل كبار السن من الرجال. وترتبط هذه الرقصة بمقاطعات موكتسار ، وباتيندا ، وفريدكوت ، وسانغرور ، وفيروزبور ، ومانسا ، وباتيالا . [ 11 ]

لودي

يؤدي الرجال والنساء رقصة لودي بالتحرك في دوائر مع النقر بالأصابع والتصفيق، بالإضافة إلى القفزات وأنصاف الدورات. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] تُؤدى هذه الرقصة بشكل رئيسي في حفلات الزفاف والمناسبات الرياضية احتفالاً بالفوز. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] ويمكن أداؤها بشكل ثنائي أو جماعي على أنغام الطبول والشناي . [ 26 ] أغنية "لودي هاي جمالو" كانت أغنية شهيرة غنتها نور جهان في ثمانينيات القرن الماضي، وكثيراً ما كانت تُغنى في حفلات الزفاف من قبل النساء. [ 27 ] [ 28 ]

سامي

سامي رقصة تقليدية نشأت في المناطق القبلية في البنجاب، وتحديدًا في منطقتي ساندالبار وبوتوهار في البنجاب الباكستاني. [ 29 ] [ 30 ] يؤدي الرجال رقصة سامي عادةً خلال الحفلات البنجابية التقليدية. كما تؤديها النساء أيضًا، مرتديات الكورتات واللينغا الملونة ، وغالبًا ما يزينّ شعرهن بإكسسوار فضي. [ 31 ]

عادةً ما يتميز هذا النوع من الرقص بإيقاع بطيء، حيث يرقص الراقصون في دائرة. وأثناء تشكيل الدائرة، يحرك الراقصون أيديهم من الجانبين إلى الأمام. [ 31 ] ويؤدي الراقصون سلسلة من حركات القفز، بالإضافة إلى استخدام العصي في أيديهم. وتُعد أغنية "سامي ميري وار" من إنتاج كوك ستوديو، والتي غناها عمير جاسوال وقرة العين بلوش، أغنيةً شهيرةً من هذا النوع من الرقص. [ 31 ]

جومار

تم تقديم عرض جومار قبل عام 1947

رقصة جومار ، وتُسمى أيضاً غومبار في منطقة ساندالبار، [ 32 ] تحظى بشعبية واسعة في مناطق ساندالبار في البنجاب. [ 33 ] وهي رقصة أبطأ وأكثر إيقاعاً. [ 34 ] كلمة "جومار" مشتقة من الهندية : झूम ، وتعني "  التمايل ". تُؤدى رقصة جومار عادةً في حفلات الزفاف. [ 35 ] كما تُؤدى الرقصة في دائرة، مصحوبة بأغانٍ عاطفية. [ 35 ]

كيكلي

رقصة الكيكلي

الكيكلي رقصة شعبية نسائية شهيرة تؤديها فتاتان تمسكان بأيدي بعضهما، وتدوران حول بعضهما في دائرة، مع الحفاظ على توازنهما في حركات دائرية. [ 36 ] [ 37 ] وهي شائعة بين الفتيات الصغيرات، وتؤدى عادةً في أزواج، وإن كان من الممكن أن تؤديها أربع نساء. [ 38 ] [ 39 ] وتُستخدم فيها مجموعة متنوعة من الأغاني التي تتضمن التصفيق. تتضمن الرقصة عادةً وقوف فتاتين وجهاً لوجه بالقرب من بعضهما، تمسكان بأيدي بعضهما، وأذرعهما متقاطعة وأجسامهما منحنية للخلف؛ [ 36 ] [ 37 ] في هذه الوضعية، تكون الأذرع ممدودة إلى أقصى حد، وتتشابك الأيدي بإحكام. [ 40 ] ثم تدوران حول بعضهما باستمرار، مع رفرفة أوشحتهما في الهواء ، وإصدار خلخاليهما صوتاً رنينياً. [ 39 ] [ 40 ] [ 37 ]

جاتكا

عرض لفنون القتال "غاتكا" في بيدفورد ، إنجلترا

جاتكا فن قتالي يرتبط بشكل أساسي بالسيخ في البنجاب. وهو أسلوب قتال بالعصي ، حيث تُستخدم عصي خشبية لمحاكاة السيوف . [ 41 ] والسلاح الآخر المستخدم هو درع يُعرف محليًا باسم فاري . [ 42 ] وقد أصبح شائعًا الآن كرياضة أو فن استعراضي للسيف ، وغالبًا ما يُؤدى خلال مهرجانات السيخ . [ 43 ] وقد تم تدريس نظرية وتقنيات جاتكا من قبل معلمي السيخ ، واستخدمها السيخ في الحرب، وخضعت لاختبارات ميدانية مكثفة. [ 44 ]

مراجع

  1. "بانجرا - رقصة" . موسوعة بريتانيكا .
  2. محمد أحمد (31 يناير 2023). "الرقصات الشعبية الباكستانية" . مجلة يولين . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2026 .
  3. ديلون، إقبال س. (1998). الرقصات الشعبية في البنجاب . دلهي: المكتبة الوطنية.
  4. بالانتاين، توني (16 أغسطس/آب 2006). بين الاستعمار والشتات: التكوينات الثقافية السيخية في عالم إمبريالي . مطبعة جامعة ديوك. ISBN 978-0-8223-3824-6.
  5. 1 2 سينغ، خوشوانت (23 مايو 2017). أرض الأنهار الخمسة . أورينت بيبرباكس. ISBN 9788122201079 عبر كتب جوجل.
  6. مانويل، بيتر (2001)، "بانغرا" ، موسيقى أكسفورد على الإنترنت ، مطبعة جامعة أكسفورد، doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.47339 ، ISBN 978-1-56159-263-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-07-05
  7. 1 2 باندير، جورديب. "تاريخ البانغرا" . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2019 .
  8. "أصل وتاريخ الجيدا" . utsavpedia.com. 15 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2017 .
  9. ^ شريفلر ، جيب (2004). “الموسيقى العامية والرقص في البنجاب” (PDF) . مجلة دراسات البنجاب . 11 (2): 197- 214.
  10. "قواعد لباس الجيدا" . indianmirror.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2017 .
  11. 1 2 واليا، اروهي (2008). الرقصات الشعبية في البنجاب . كتب يونيستار. ص 64 – 65. ردمك  9788171426027.
  12. روي، أنجالي جيرا (أبريل 2020). "تأنيث الرقص" . الأديان . 11 (4): 202. doi : 10.3390/rel11040202 .
  13. ديفيد، آن ر. (10 ديسمبر 2015). "الذكريات الثقافية المتجسدة للبنجاب: رقصة وأغنية الجيدا في فضاء المهاجرين بلندن" . مجلة Traditiones . 44 (2): 149-171 . doi : 10.3986/Traditio2014440208 . تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2023 .
  14. سينغ، نهار؛ جيل، آر إس ( 2004). "الممارسات الشعبية في البنجاب" (ملف PDF) . مجلة دراسات البنجاب . 11 (2): 171-196 . تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2023 .
  15. موني، نيكولا (19 سبتمبر 2008). "آجا ناتش لاي [ هيا نرقص ] : أداء وممارسة الهوية بين البنجابيين في كندا" . علم الأعراق . 30 (1): 103-124 . doi : 10.7202/018837ar . تاريخ الاسترجاع: 29 مارس 2023 .
  16. ^ "لودي - كالابيت" . 21 أبريل 2021.
  17. مشاركة، مثل هذا. "رقصة لودي - البنجاب" . مدرسة تشالاو .
  18. خدمة تريبيون نيوز. "حفل لودي متواصل لفرقة شعبية يدخل موسوعة غينيس للأرقام القياسية" . خدمة أخبار تريبيون إنديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2023 .
  19. "رقصة لودي" . الرقص الشعبي والقبلي الكلاسيكي الهندي . 12 مارس 2012.
  20. "لودي | رقصة شعبية باكستانية | بريتانيكا" . www.britannica.com .
  21. ^ كوندي ، أسماء (15 أبريل 2017). "المطربون الصوفيون البنجابيون يفتنون الزوار" . فجر.كوم .
  22. "أشهر الرقصات في باكستان" . ديزي بليتز . 21 أغسطس 2018.
  23. المراسل، أ. (21 مايو 2015). "الاحتفال بثقافة البنجاب" . DAWN.COM .
  24. شهيد، جمال (31 مارس 2008). "فرقة فنون الأداء تجلب البهجة إلى إسلام آباد" . DAWN.COM .
  25. مراسل الصحيفة (6 أكتوبر 2013). "مهرجان لوك راهس الدرامي" . DAWN.COM .{{cite news}}له |last1=اسم عام ( مساعدة )
  26. أحمد، شعيب (12 يناير 2017). "تدق الطبول من أجل فنها" . DAWN.COM .
  27. خان، سلطان أرشد (4 أغسطس 2019). "المشهد الصوتي: ثلاثة أجيال من صانعي الأغاني" . DAWN.COM .
  28. "قصة الغلاف: ميجا موتيارز" . DAWN.COM . 17 ديسمبر 2008.
  29. "الثقافة" . www.punjab.gov.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-04-2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-07-2016 .
  30. شريفلر، جيب (2012). "البحث اليائس عن سامي : إعادة ابتكار رقص النساء في البنجاب" . تشكيلات السيخ . 8 (2): 127-146 . doi : 10.1080/17448727.2012.702416 . ISSN 1744-8727 . S2CID 144763946 .  
  31. 1 2 3 مانغا، ديرين (21 أغسطس 2018). "أشهر الرقصات في باكستان" . ديزي بليتز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2023 .
  32. ديلان، آي إس (1998). الرقصات الشعبية في البنجاب . دار النشر الوطنية. ص 55. رقم ISBN  978-81-7116-220-8.
  33. ^ معجم منطقة البنجاب: منطقة شاهبور . 1897. ص. 93. 
  34. "رقصة جومار - رقصة شعبية يؤديها الرجال في حفلات الزفاف" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 يناير 2015 .
  35. 1 2 مانغا، ديرين (21 أغسطس 2018). "أشهر الرقصات في باكستان" . ديزي بليتز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2023 .
  36. 1 2 "كيكلي" . www.folkpunjab.com . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. 1 2 3 سينغ، دورلاب (2011). في أيام الحب . ص 155. 
  38. كوهلي، ياش (1983). نساء البنجاب . ص 120. 
  39. 1 2 "رقصة كيكلي" . www.dance.anantagroup.com. 12 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2012 .
  40. 1 2 "كيكلي" . www.punjabijanta.com. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2012 .
  41. دون إف. دريجر وروبرت دبليو. سميث (1969). فنون القتال الآسيوية الشاملة . كودانشا إنترناشونال ليمتد.
  42. صداقت، محمد (17 مارس 2019). "غاتكا: فن الدفاع عن النفس الذي يعود تاريخه إلى قرون" . صحيفة داون . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  43. «صحيفة ذا هندو : أخبار نيودلهي : فنون القتال السيخية "غاتكا" تجتاح الغرب» . www.hindu.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2026 .  
  44. سينغ، باشورا؛ لويس إي. فينيش (مارس 2014). دليل أكسفورد لدراسات السيخ . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 459. ISBN  978-0-19-969930-8.