منطقة فيروزبور

تُعدّ مقاطعة فيروزبور ، المعروفة أيضًا باسم مقاطعة فيروزبور ، إحدى المقاطعات الثلاث والعشرين في ولاية البنجاب بالهند. [ ملاحظة 1 ] تبلغ مساحة مقاطعة فيروزبور 2190 كيلومترًا مربعًا (850 ميلًا مربعًا ) . وتُعدّ المقاطعة جزءًا من قسم فيروزبور . [ 1 ] [ 2 ]   

فيروزبور (فيروزبور) هي عاصمة المقاطعة. تقع داخل عشر بوابات - بوابة أمريتساري، بوابة وانسي، بوابة ماخو، بوابة زيرا، بوابة بغدادي، بوابة موري، بوابة دلهي، بوابة ماجاني، بوابة مولتاني، وبوابة كاسوري.

تاريخ

العصر السيخي

في القرن الثامن عشر، دفعت الاضطهادات الدينية السيخ إلى تشكيل جماعات محاربة قوية تُعرف باسم "ميسل"، اتحدت في مقاومة الحكم المغولي. وفي عام 1760، هزموا حاكم لاهور المغولي. وفي عام 1763، نهب هاري سينغ، قائد "بهانغي ميسل "، مدينة قصور ، وعبر قائده غوجار سينغ نهر سوتليج للاستيلاء على فيروزبور، وسلمها لابن أخيه غورباخش سينغ. ورغم مقاومة الدوغار، أخضعهم غورباخش سينغ ووسع أراضيه على ضفتي سوتليج. وفي حوالي عام 1792، منح فيروزبور لابنه الثاني، دهانا سينغ، الذي أثبت ضعفه كحاكم. وفي مواجهة التمرد، عبر نيهال سينغ أتاريوالا، أحد المقربين من المهراجا رانجيت سينغ ، نهر سوتليج وحاصر أراضيه. وفي ذلك الوقت، بدأت شركة الهند الشرقية البريطانية بتوفير الحماية لزعماء ما وراء سوتليج. قبل دانا سينغ الحماية البريطانية، مما منع رانجيت سينغ من التوسع شرقاً.

توفي دهانا سينغ في الفترة ما بين 1818 و1819، وخلفته أرملته لاشمان كور. توفيت عام 1835 دون أن تنجب وريثاً، وبعد ذلك سيطر البريطانيون على إقطاعية فيروزبور . [ 3 ]

الحرب السيخية الأولى

دارت رحى الحرب الأنجلو-سيخية الأولى بشكل رئيسي في مقاطعة فيروزبور. كانت القيادة السيخية منقسمة، ولم تتمكن من قيادة جيش الخالصة بقيادة رانجيت سينغ بكفاءة. عبر السيخ نهر سوتليج لمحاربة البريطانيين، لكن قادتهم خذلوهم مرارًا.

كانت المعركة الأولى في مودكي ، حيث كان النصر وشيكًا، لكن القائد السيخي لال سينغ تخلى عن قواته. وفي فيروز شاه ، فرّ قائد سيخي آخر، تيجا سينغ ، عندما كان النصر قريبًا، منقذًا البريطانيين من الهزيمة. لاحقًا، انتصر القائد السيخي رانجهور سينغ في بادوال لكنه خسر في عليوال. وفي معركة سوبراون الحاسمة ، خان غولاب سينغ السيخ بتسليمه خططهم الحربية للبريطانيين قبل ثلاثة أيام من المعركة. وخلال القتال، فرّ تيجا سينغ مرة أخرى، مما تسبب في هزيمة السيخ. [ 4 ]

الفترة البريطانية

خريطة منطقة فيروزبور، حوالي 1849-1870.

وُقِّعت معاهدة لاهور عام ١٨٤٦، وبموجبها سيطر البريطانيون على جميع الأراضي الواقعة شرق نهر سوتليج. وقُسِّمت هذه الأراضي بين مقاطعات فيروزبور وبادني ولوديانا. ضمت مقاطعة فيروزبور مناطق زيرا ومودكي وخاي وأجزاء من كوت كابورا وغورو هار ساهي وجومبا وكوت بهاي وبوتشو وميهراج. وفي عام ١٨٤٧، حُلِّقت مقاطعة بادني، وأُضيفت إليها مناطقها - مالانوالا وماخو ودارمكوت وكوت عيسى خان وبادني وتشوهار تشاك وماري وسادا سينغ والا. كما أُخذت سلطان خانوالا من ولاية فريدكوت في المقابل. وفي عام ١٨٥٢، أُضيفت أجزاء من موكتسار ​​وكوت كابورا إلى فيروزبور. وفي عام ١٨٥٥، أُعيدت منطقة تشيرك إلى ولاية كالسيا . [ 5 ]

في عام 1856، عُزل نواب مامدوت بسبب أفعاله هو وابنه الخاطئة، وأُضيفت أراضيه إلى مقاطعة فيروزبور. وفي عام 1884، قُسّمت مقاطعة سيرسا، وأصبح الجزء الغربي منها، بما في ذلك ناحية فازيلكا ونحو 40 قرية من ناحية دابوالي، جزءًا من مقاطعة فيروزبور. [ 5 ]

خريطة توضح منطقة جومبا العقارية - حوالي 1829-1835 (مقتطعة من الأصل)

مُنح كل من غورو هار ساهي وبهاي جومبا وبهاي أرناولي، في منطقة كوت بهاي، لقب جاغيردار عندما ضم البريطانيون البنجاب عام 1846. واستمروا في تحصيل حصتهم من الإيرادات على شكل محاصيل حتى تسوية الأراضي عام 1872. [ 6 ] [ 7 ]

كانت مهراج إيلاكا مجموعة من 38 قرية شكلت جيبًا بريطانيًا تابعًا لمقاطعة فيرزوبور، محاطًا بالكامل بولايتي فولكيا وفريدكوت خلال الحقبة البريطانية. [ 8 ] أما شاريك إيلاكا، وهي مجموعة من 7 قرى، فكانت جيبًا داخل المقاطعة وجيبًا تابعًا لولاية كالسيا . [ 9 ]

العصر الحديث

بعد تقسيم إقليم البنجاب ، أصبحت مقاطعة فيروزبور جزءًا من الهند. وفي خضم العنف الطائفي والهجرات الجماعية، استقر ما مجموعه 349,767 لاجئًا من السيخ والهندوس من المناطق التي أصبحت جزءًا من باكستان في مقاطعة فيروزبور، وذلك وفقًا لتعداد عام 1951. وينحدر معظم هؤلاء اللاجئين من ولاية بهاولبور ومقاطعات مونتغمري وشيخوبورا وليالبور ولاهور، الذين عبروا الحدود إلى فيروزبور. [ 10 ]

قبلت ولاية فريدكوت سيادة الاتحاد الهندي وأصبحت ناحية تابعة لمقاطعة باثيندا . أصبحت مقاطعة باثيندا نفسها جزءًا من اتحاد البنجاب الحكومي (PEPSU) في عام 1948، والذي تم دمجه لاحقًا في ولاية البنجاب في عام 1956. [ 11 ] : 4 في حين أصبحت منطقة شاريك - وهي جيب تابع لولاية كالسيا وجيب تابع لنحو موغا في مقاطعة فيروزبور - جزءًا من مقاطعة باثيندا ، فقد تم نقلها إلى نحو موغا في مقاطعة فيروزبور في عام 1950 بموجب أمر ضم الجيوب. [ 12 ] بالإضافة إلى ذلك، تم نقل منطقة مهراج ناثانا ، وهي مجموعة من 38 قرية شكلت جيبًا تابعًا لمقاطعة فيروزبور، إلى مقاطعة باثيندا في عام 1959. [ 13 ] [ 14 ]

في عام 1960، نُقلت قريتان بالكامل إلى باكستان، وهما: محمد يار تشيشتي وشاك محمد عثمان، التابعتان لتقسيم فاضيلكا في مقاطعة فيروزبور، إلى جانب أجزاء من 12 قرية أخرى غير مأهولة بالسكان. [ 15 ] وفي وقت لاحق، في عام 1970، نُقلت قرية جومبا مع سبع قرى أخرى إلى مقاطعة باثيندا . [ 16 ]

في عام 1972، تم إنشاء مقاطعة فريدكوت الجديدة بدمج ناحية فريدكوت (من مقاطعة باثيندا) وناحيتي موغا وموكتسار ​​(من مقاطعة فيروزبور). [ 17 ] وفي وقت لاحق، في عام 1995، تم فصل موغا وموكتسار ​​من مقاطعة فريدكوت لتشكيل مقاطعة موغا الجديدة. وفي عام 1999، توسعت مقاطعة موغا بضم منطقة دارامكوت من ناحية زيرا في مقاطعة فيروزبور. [ 18 ] وشمل ذلك 45 قرية من ناحية زيرا و47 قرية من ناحية ماخو، بالإضافة إلى ناحية دارامكوت بأكملها التابعة ل ناحية زيرا في مقاطعة فيروزبور. [ 19 ]

لاحقًا، في عام 2011، ضمت مقاطعة فيروزبور ستة أقسام إدارية (تيهسيل): فازيلكا، وأبوهار، وجلال آباد، وفيروزبور، وزيرا. ومن هذه الأقسام، تم فصل قسمي أبوهار وفازيلكا، بالإضافة إلى جزء من قسم جلال آباد ، لتشكيل مقاطعة فازيلكا الجديدة . أما الجزء المتبقي من قسم جلال آباد، فقد أعيد تنظيمه لإنشاء قسم جورو هار ساهي الجديد داخل مقاطعة فيروزبور. [ 20 ]

إدارة

تنقسم المنطقة إدارياً إلى الأقسام والوحدات التالية [ 21 ] [ 22 ]

المناطق الفرعية التابعة لمقاطعة فيروزبور

وفقًا للدليل الإلكتروني المتكامل للحكومة الهندية، تنقسم منطقة فيروزبور إلى المناطق الفرعية (التحصيلات/الأقسام الفرعية) والكتل التالية : [ 23 ] [ 24 ]

  • المناطق الفرعية
    1. فيروزبور
    2. غوروهارساي
    3. زيرا
  • الكتل:
    1. فيروزبور
    2. غال خرد
    3. غورو هار ساهي
    4. ماخو
    5. مامدوت
    6. زيرا

التركيبة السكانية

بحسب تعداد عام 2011، بلغ عدد سكان مقاطعة فيروزبور قبل تقسيمها 2,029,074 نسمة. [ 22 ] وهذا يضعها في المرتبة 230 على مستوى الهند (من أصل 640 مقاطعة ). وتبلغ الكثافة السكانية في المقاطعة 380 نسمة لكل كيلومتر مربع (980 نسمة/ ميل مربع) . وبلغ معدل نمو سكانها خلال العقد 2001-2011 نسبة 16.08%. ويبلغ معدل الجنس في فيروزبور 893 أنثى لكل 1000 ذكر، ومعدل الإلمام بالقراءة والكتابة 69.8%. (هذه البيانات تعود إلى ما قبل إنشاء مقاطعة فاضيلكا). [ 25 ] 

بعد تقسيم مقاطعة فاضيلكا، بلغ عدد سكان المقاطعة المتبقية 1,001,931 نسمة. وشكّل المنتمون إلى الطبقات المهمشة 42.85% من السكان. [ 26 ]

جنس

يوضح الجدول أدناه نسبة الجنس في مقاطعة فيروزبور على مر العقود.

نسبة الجنس في مقاطعة فيروزبور [ 27 ]
سنة التعداد190119111921193119411951196119711981199120012011
نسبة الجنس826778802814810835840876884895885893

يوضح الجدول أدناه نسبة الجنس بين الأطفال دون سن 6 سنوات في المناطق الريفية والحضرية في مقاطعة فيروزبور.

نسبة الجنس بين الأطفال دون سن 6 سنوات في منطقة فيروزبور [ 28 ]
سنةحضريريفي
2011838845
2001813825

دِين

الدين في منطقة نيو فيروزبور (2011) [ 29 ] [ أ ]
دِينالنسبة المئوية
السيخية
68.59%
الهندوسية
28.83%
المسيحية
1.83%
أخرى أو غير مذكورة
0.75%
الدين في مقاطعة فيروزبور (مع مقاطعة فازليكا)
جماعة دينية2011 [ 29 ]
بوب.%
السيخية1,090,81553.76%
الهندوسية906,40844.67%
المسيحية193580.95%
الإسلام68440.34%
الجاينية11430.06%
البوذية4540.02%
آحرون40520.2%
إجمالي عدد السكان2,029,074100%
الجماعات الدينية في مقاطعة فيروزبور ( حقبة مقاطعة البنجاب البريطانية )
جماعة دينية1881 [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]1891 [ 33 ]1901 [ 34 ]1911 [ 35 ] [ 36 ]1921 [ 37 ]1931 [ 38 ]1941 [ 39 ]
بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%
الإسلام310,55247.74%404,97745.67%447,61546.72%418,55343.61%482,54043.94%515,43044.56%641,44845.07%
السيخية168,81625.95%226,36125.53%228,35523.83%262,51127.35%302,76127.57%388,10833.55%479,48633.69%
الهندوسية [ ب ]168,64525.92%252,20028.44%279,09929.13%273,83228.53%306,35027.89%244,68821.15%287,73320.22%
المسيحية16860.26%17380.2%19080.2%33420.35%53650.49%70700.61%12,6070.89%
الجاينية8110.12%13810.16%10900.11%14010.15%12110.11%14110.12%16740.12%
الزرادشتية90%170%40%180%150%240%280%
البوذية00%00%00%00%60%10%10%
اليهوديةغير متوفرغير متوفر00%00%00%00%00%130%
آحرون00%20%10%00%00%00%860.01%
إجمالي عدد السكان650,519100%886,676100%958,072100%959,657100%1,098,248100%1,156,732100%1,423,076100%
ملاحظة: إن حدود المقاطعات في عهد مقاطعة البنجاب البريطانية ليست مطابقة تمامًا في الوقت الحاضر بسبب الانقسامات المختلفة لحدود المقاطعات - والتي أدت منذ ذلك الحين إلى إنشاء مقاطعات جديدة - في جميع أنحاء منطقة مقاطعة البنجاب التاريخية خلال حقبة ما بعد الاستقلال والتي أخذت في الاعتبار الزيادات السكانية.
الدين في مناطق فيروزبور (1941) [ 39 ]
منطقةالهندوسية [ ب ]الإسلامالسيخيةالمسيحيةالجاينيةآخرون [ ج ]المجموع
بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%
فيروزبور تيهسيل53,52018.44%160,37155.25%70,78224.38%38471.33%7450.26%10210.35%290,286100%
منطقة زيرا188638.95%137,58665.26%5020923.82%38011.8%3490.17%110.01%210,819100%
موغا تيهسيل30,53110.91%66,85523.9%181,45464.86%8230.29%320.01%680.02%279,763100%
منطقة موكتسار4616917.13%115,35042.79%106,27039.42%9480.35%3130.12%5290.2%269,579100%
فاضلكا تيهسيل138,65037.21%161,28643.28%70,77118.99%16120.43%2350.06%750.02%372,629100%
ملاحظة 1: لا تتطابق حدود التقسيمات الإدارية (التحصيلات) في عهد مقاطعة البنجاب البريطانية تمامًا مع حدودها الحالية، وذلك بسبب عمليات التقسيم المتعددة التي طرأت على حدود التقسيمات الإدارية - والتي أدت إلى إنشاء تقسيمات إدارية جديدة - في جميع أنحاء منطقة مقاطعة البنجاب التاريخية خلال فترة ما بعد الاستقلال، والتي راعت الزيادة السكانية. ملاحظة 2: تشمل إحصاءات التوزيع الديني للمسيحية في التقسيمات الإدارية المسيحيين المحليين فقط، المصنفين تحت مسمى "المسيحيين الهنود" في التعداد السكاني . ولا تشمل المسيحيين الأنجلو-هنود أو المسيحيين البريطانيين ، الذين صُنِّفوا ضمن فئة "أخرى".
الدين في مناطق فيروزبور (1921) [ 37 ]
منطقةالهندوسيةالإسلامالسيخيةالمسيحيةالجاينيةآخرون [ د ]المجموع
بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%
فيروزبور تيهسيل56,48625.47%115,50652.09%46,53520.99%26551.2%5340.24%210.01%221,737100%
منطقة زيرا27,03716.25%105,12363.19%3329620.01%6280.38%2890.17%00%166,373100%
موغا تيهسيل41,07419.6%5018823.95%117,50356.07%7670.37%260.01%00%209,558100%
منطقة موكتسار54,26625.88%88,02941.99%66,40831.68%6030.29%3390.16%00%209,645100%
فاضلكا تيهسيل127,48743.82%123,69442.52%39,01913.41%7120.24%230.01%00%290,935100%
ملاحظة: إن حدود المقاطعات في عهد مقاطعة البنجاب البريطانية لا تتطابق تمامًا مع الحدود الحالية بسبب الانقسامات المختلفة لحدود المقاطعات - والتي أدت منذ ذلك الحين إلى إنشاء مقاطعات جديدة - في جميع أنحاء منطقة مقاطعة البنجاب التاريخية خلال حقبة ما بعد الاستقلال والتي أخذت في الاعتبار الزيادات السكانية.

لغة

لغات منطقة فيروزبور (2011) [ 40 ] [ e ]
  1. البنجابية (93.0%)
  2. راجستاني (5.67%)
  3. أخرى (1.32%)

في وقت تعداد عام 2011، كان 93.01% من السكان يتحدثون اللغة البنجابية و5.67% يتحدثون اللغة الراجستانية كلغة أولى. [ 40 ]

صحة

يوضح الجدول أدناه عدد حوادث الطرق والأشخاص المتضررين في منطقة فيروزبور حسب السنة.

حوادث الطرق والأشخاص المتضررين في منطقة فيروزبور حسب السنة [ 41 ]
سنةالحوادثقُتلمصابالمركبات المعنية
202215513455155
202117915268124
202015011964123
201916313636126

سياسة

لا.الدائرة الانتخابيةاسم عضو المجلس التشريعيحزبمقعد
75زيراناريش كاتارياحزب عام آدميحكومة
76مدينة فيروزبوررانفير سينغ بهولارحزب عام آدميحكومة
77فيروزبور الريفية (SC)راجنيش داهياحزب عام آدميحكومة
78غورو هار ساهيفوجا سينغ سراريحزب عام آدميحكومة

سجلات الأراضي والأنساب

قامت كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، عبر موقع FamilySearch، برقمنة سجلات "شاجرا ناسب" (المعروفة أيضًا باسم "كورسي ناما" [ ملاحظة 2 ] ) لبعض قرى مقاطعة فيروزبور للفترة من 1887 إلى 1958 ، وهي متاحة للعرض عبر الإنترنت. [ 42 ] تُفصّل هذه السجلات أنساب ملكية الأراضي لعائلات القرية. [ 43 ] [ 44 ] وقد أثار غورشاران سينغ جيل من موغا الأهمية النسبية لهذه السجلات لأغراض البحث في تاريخ العائلات . [ 45 ] اكتشف جيل في عام 1986 أن سجلات الضرائب في المقاطعة مرتبطة بنسب يعود إلى أربعة أجيال. [ 45 ] وُصفت هذه السجلات بأنها من بين السجلات القليلة المتبقية لعلم الأنساب البنجابي، نظرًا لندرة حفظ سجلات التعداد السكاني في الهند . [ 45 ] كُتبت السجلات الأحدث باللغة البنجابية باستخدام خط غورموخي، بينما كُتبت السجلات الأقدم باللغة الأردية باستخدام خط نستعليق. [ 45 ] استخرج جيل أسماء أكثر من 250,000 شخص من هذه السجلات. [ 45 ]

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. بعد إنشاء مقاطعة فازيلكا التي تم اقتطاعها من فيروزبور، تتكون مقاطعة فيروزبور الجديدة من منطقتي زيرا وفيروزبور.
  2. 1 2 1931-1941: بما في ذلك الدارميس
  3. بما في ذلك المسيحيون الأنجلو-هنود ، والمسيحيون البريطانيون ، والبوذية ، والزرادشتية ، واليهودية ، والقبائل ، وغيرهم، أو غير مذكور
  4. بما في ذلك البوذية ، والزرادشتية ، واليهودية ، والقبائل ، وغيرها، أو غير مذكور
  5. عملية مشابهة للدين أعلاه
  1. توجد عدة تهجئات قديمة وحديثة للمنطقة، مثل فيروزبور، فيروزبور، فيروزبور، فيروزبور، فيروزبور، فيروزبور، فيروزبور، وغيرها. أما التهجئة الرسمية المستخدمة حاليًا من قبل حكومة ولاية البنجاب (الهند) فهي "فيروزبور" .
  2. مكتوبة أيضًا باسم "شجرة نسب". تتم كتابة Kursee Nama أيضًا باسم "Kurseenama" أو "Kursinama".

مراجع

  1. كالر، سونيتا (يونيو 2016). "الهيكل الإداري للبنجاب" (ملف PDF) . التقدم في البحوث الاجتماعية . 2 (1): 59-62 - عبر renupublishers.com.
  2. "تقسيمات البنجاب" . بيانات البنجاب . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2026 .
  3. الصفحة رقم 6 - دليل تعداد مقاطعة فيروبزور لعام 1961، البنجاب (الهند) الوصول من هنا
  4. الصفحة رقم 6 - دليل تعداد مقاطعة فيروبزور لعام 1961، البنجاب (الهند) الوصول من هنا
  5. ١ ٢ الصفحة رقم ٦، ٧- دليل تعداد مقاطعة فيروبزور لعام ١٩٦١، البنجاب (الهند) الوصول هنا
  6. الصفحة رقم 272 – جريدة مقاطعة فيروزبور 1983
  7. الصفحتان رقم 226 و239 - دليل مقاطعة فيروزبور، 1915. للوصول، انقر هنا.
  8. الصفحة رقم ٢ - دليل مقاطعة فيروزبور، ١٩١٥ الوصول من هنا
  9. الصفحات رقم 34، 40، 41 - دليل مقاطعة فيروزبور، 1915. للوصول، انقر هنا.
  10. سني، يوجيش (24 أبريل 2019). إضفاء الطابع المكاني على الأضرحة الصوفية الشعبية في البنجاب: الأحلام، والذكريات، والإقليمية . تايلور وفرانسيس. ISBN 9780429515637.
  11. تعداد الهند 2011 – البنجاب – السلسلة 04 – الجزء الثاني عشر أ – دليل تعداد المقاطعة، موغا (ملف PDF) . مديرية عمليات التعداد، البنجاب. 2014.
  12. الصفحة رقم 1 - دليل تعداد مقاطعة فيروبزور لعام 1951، البنجاب (الهند) الوصول من هنا
  13. الصفحة رقم 10، 11 – جداول السكان العامة، الجزء الثاني-أ، المجلد الثالث عشر، البنجاب – تعداد 1961
  14. الصفحة رقم 160 - دليل تعداد مقاطعة فيروبزور لعام 1961، البنجاب (الهند) الوصول من هنا
  15. الصفحة رقم 7 و160 - دليل تعداد مقاطعة فيروبزور لعام 1961، البنجاب (الهند) الوصول من هنا
  16. الصفحة رقم 14 – تعداد الهند - 1971 السلسلة 17 البنجاب الجزء الثاني - أ جداول السكان العامة
  17. نبذة مختصرة عن القطاع الصناعي في منطقة فريدكوت - https://dcmsme.gov.in/dips/Faridkot.pdf
  18. ^ تاريخ منطقة غابة البنجاب موغا
  19. رقم الصفحة. 2 – جريدة منطقة موغا 2010
  20. " صحيفة ذا تريبيون، تشانديغار، الهند - الأخبار الرئيسية" . www.tribuneindia.com
  21. Ferozpur.nic.in
  22. 1 2 عدد السكان – فيروزبور أونلاين
  23. "المناطق الفرعية - فيروزبور" . الدليل الحكومي الإلكتروني المتكامل . المركز الوطني للمعلوماتية، وزارة الإلكترونيات وتكنولوجيا المعلومات، حكومة الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  24. "مجمعات سكنية - فيروزبور" . دليل الحكومة الإلكتروني المتكامل . المركز الوطني للمعلوماتية، وزارة الإلكترونيات وتكنولوجيا المعلومات، حكومة الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  25. "دليل تعداد سكان مقاطعة فيروزبور" (ملف PDF) . تعداد سكان الهند . المسجل العام ومفوض التعداد في الهند .
  26. "التركيبة السكانية | مقاطعة فيروزبور، حكومة البنجاب | الهند" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2022 .
  27. "نسبة الجنس حسب المقاطعات في البنجاب على مدى عشر سنوات" . منصة البيانات الحكومية المفتوحة (OGD) في الهند . 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2023 .
  28. "منصة البيانات الحكومية المفتوحة (OGD) في الهند" . 21 يناير 2022.
  29. 1 2 "الجدول ج-01: السكان حسب الطائفة الدينية: البنجاب" . censusindia.gov.in . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند .
  30. "تعداد الهند، 1881: تقرير عن تعداد البنجاب الذي أُجري في 17 فبراير 1881، المجلد الأول." 1881. JSTOR saoa.crl.25057656 . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2024 . 
  31. ^ "التعداد السكاني للهند، 1881 تقرير عن التعداد السكاني للبنجاب تم إجراؤه في 17 فبراير 1881، المجلد الثاني" . 1881. ص. 14. JSTOR saoa.crl.25057657 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2024 .  
  32. ^ "التعداد السكاني للهند، 1881 تقرير عن التعداد السكاني للبنجاب تم إجراؤه في 17 فبراير 1881، المجلد الثالث" . 1881. ص. 14. JSTOR saoa.crl.25057658 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2024 .  
  33. "البنجاب وولاياتها التابعة، الجزء الثاني - الجداول الإمبراطورية والتقارير التكميلية للأراضي البريطانية" . 1891. ص 14. JSTOR saoa.crl.25318669 . تاريخ الاسترجاع: 26 ديسمبر 2024 .  
  34. "تعداد الهند لعام 1901. [ المجلد 17أ ] . الجداول الإمبراطورية، من الأول إلى الثامن، ومن العاشر إلى الخامس عشر، والسابع عشر، والثامن عشر، لمنطقة البنجاب، مع الولايات الأصلية الخاضعة للسيطرة السياسية لحكومة البنجاب، ولإقليم الحدود الشمالية الغربية" . 1901. ص 34. JSTOR saoa.crl.25363739 . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2024 .  
  35. ^ "التعداد السكاني للهند 1911. المجلد 14، البنجاب. الجزء 2، الجداول" . 1911. ص. 27.JSTOR saoa.crl.25393788 .تم الاسترجاع في 23 مارس 2024 .  
  36. ^ كول ، هاريكيشان (1911). "التعداد السكاني للهند 1911 البنجاب المجلد الرابع عشر الجزء الثاني" . ص. 27 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2024 . 
  37. 1 2 "التعداد السكاني للهند 1921. المجلد 15، البنجاب ودلهي. الجزء 2، الجداول" . 1921. ص. 29.JSTOR saoa.crl.25430165 .تم الاسترجاع في 23 مارس 2024 .  
  38. ^ "التعداد السكاني للهند 1931. المجلد 17، البنجاب. الجزء 2، الجداول" . 1931. ص. 277.جستور saoa.crl.25793242 .تم الاسترجاع في 23 مارس 2024 .  
  39. 1 2 مفوض التعداد الهندي (1941). "التعداد السكاني للهند، ١٩٤١. المجلد ٦، البنجاب" . ص. 42.جستور saoa.crl.28215541 .تم الاسترجاع في 23 مارس 2024 .  
  40. 1 2 "الجدول ج-16: السكان حسب اللغة الأم: البنجاب" . censusindia.gov.in . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند .
  41. "حوادث الطرق في البنجاب" . punjab.data.gov.in . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
  42. "سجلات ملكية الأراضي في الهند، البنجاب، موغا، 1887-1958." صور. فاميلي سيرش . http://FamilySearch.org : 13 يونيو 2024. مكاتب المقاطعة، موغا.
  43. "سجلات ملكية الأراضي في الهند، البنجاب، موغا - سجلات فاميلي سيرش التاريخية" . فاميلي سيرش . ١٢ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢٥ .
  44. "الأراضي والعقارات في الهند" . فاميلي سيرش . ١٨ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢٥ .
  45. 1 2 3 4 5 لودلام، ليا (شتاء 2019). "سجلات الضرائب والمعابد" . مجلة واي . جامعة بريغام يونغ.