إيتوري بانيزا

كان إيتوري بانيزا (ولد باسم هيكتور بانيزا؛ 12 أغسطس 1875 - 27 نوفمبر 1967) قائد فرقة موسيقية وملحنًا أرجنتينيًا ، وأحد أبرز قادة الفرقة الموسيقية في أوائل القرن العشرين. امتلك بانيزا إتقانًا فنيًا وكان مشهورًا ومؤثرًا في عصره، وكان موضع إعجاب واسع النطاق من قبل ريتشارد شتراوس وجياكومو بوتشيني ، من بين آخرين. ^[1]

وُلِد بانيزا في بوينس آيرس لأبوين إيطاليين. ^[2] كان اسمه عند الولادة هيكتور بانيزا ، لكنه عُرف طوال حياته المهنية باسم إيتوري. درس بانيزا أولاً مع والده، الذي كان عازف تشيلو في مسرح كولون القديم ، ثم في ميلانو لاحقًا . ظهر لأول مرة كمساعد قائد فرقة في أوبرا روما عام 1897.

كان مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بدار الأوبرا لا سكالا في ميلانو (حيث قاد، جنبًا إلى جنب مع توسكانيني، ألقابًا مثل خاتم فاغنر في عام 1926 )، ودار الأوبرا الملكية في لندن، وأوبرا متروبوليتان في مدينة نيويورك - حيث نجح توليو سيرافين كقائد رئيسي للذخيرة الإيطالية، وعمل لمدة ثمانية مواسم مع أسماء مثل روزا بونسيل وإنريكو كاروسو - وبشكل رئيسي في مسرح كولون في بوينس آيرس حيث عرضت أوبرا أورورا لأول مرة خلال الموسم الافتتاحي.

قاد أوبرا توراندوت لبوتشيني مع النهاية التي وضعها فرانكو ألفانو بعد العرض الأول العالمي في لا سكالا في 25 أبريل 1926 بقيادة أرتورو توسكانيني ، الذي توقف عند النقطة التي توقف فيها بوتشيني عن الكتابة قبل وفاته.

عمل في تياترو كولون في أعوام 1908، 1909، 1921، 1927 ( كلوديا موزيو في دور توسكا وفي لابوهيم )، 1929 ( توراندوت مع روزا رايسا )، 1930، 1934 ( كارمن مع غابرييلا بيسانزوني)، 1935، 1936، 1939 ( بوريس) . جودونوف ، لا ترافياتا ، ماكبث ، توراندوت ، عايدة مع بيزانسيو مع جينا سيجنا )، 1942 (عايدة وسيمون بوكانيجرا مع زينكا ميلانوف وليونارد وارن )، 1943 ( فالستاف )، 1944 ( بيزانسيو )، 1945 ( أورورا )، 1946، 1947 ( توسكا وأندريا تشينييه مع ماريا كانيجليا وبنيامينو جيجلي )، 1948، 1949، 1951، 1952 ( مدام بترفلاي مع فيكتوريا دي لوس أنجليس )، 1954 و1955. كما عمل مع مطربين مثل أليساندرو بونسي ، نيللي ميلبا وإزيو بينزا .

كما قام أيضًا بظهورات ضيف في شيكاغو والعواصم الأوروبية مثل باريس ومدريد وفيينا وبرلين .

سمع السوبرانو البريطانية إيفا تيرنر في عام 1924 باسم مدام باترفلاي ^[3] وأوصى بها لتوسكانيني، مما أدى إلى إطلاق مسيرتها الدولية المثيرة للإعجاب (كما فعل أيضًا القائد الشاب أنطونينو فوتو ). ^[1]

ومن بين العروض الأولى العديدة التي أدارها كانت أوبرا فرانشيسكا دا ريميني وكونشيتا لريكاردو زاندوناي ، وسلاي لإرمانو وولف فيراري ، وإله الجزيرة لجيان كارلو مينوتي . كما أدار العديد من العروض الأولى المحلية في لندن ونيويورك وميلانو مثل أوبرا خوفانشينا لموسورجسكي ولا كامبانا سوميرسا لريسبيجي .

قام بانيزا بتأليف أربع أوبرات. Il fidanzato del mare (1897)، Medio Evo Latino (1900)، Aurora (1908)، أكثر أعماله نجاحًا (أصبحت أغنية التينور "Alta en el cielo" في النسخة الإسبانية الثانية هي الأغنية الوطنية التي يغنيها أطفال المدارس للعلم) و بيزانسيو (1939).

نشر سيرته الذاتية Medio Siglo de Vida Musical في عام 1952.

توفي بانيزا في ميلانو عام 1967.

• فيردي - أوتيلو - جيوفاني مارتينيلي ، إليزابيث ريثبيرج - 1938، ناكسوس التاريخية 8.111018-19
• فيردي - لا ترافياتا - روزا بونسيل ، فريدريك جاجيل، لورانس تيبيت - متروبوليتان أوبرا
• فيردي - لا ترافياتا - بيدو ساياو ، برونو لاندي، ثيلما فوتيبكا ، أليسيو دي باوليس ، 1942
• فيردي – سيمون بوكانيجرا – إليزابيث ريثبيرج، جيوفاني مارتينيلي، لورانس تيبيت، إزيو بينزا ، ليونارد وارن . التقى عام 1939
• فيردي - عايدة - زينكا ميلانوف ، آرثر كارون ، ريتشارد بونيلي ، برونا كاستانيا، نورمان كوردون؛ 1939
• فيردي - إيل تروفاتور - ستيلا رومان ، برونا كاستاجنا، آرثر كارون (أو تشارلز كولمان)، نورمان كوردون؛ 1941
• فيردي - كرة في الماسشيرا - ستيلا رومان، جيوفاني مارتينيلي، برونا كاستانيا، جوزفين أنطوان ، نورمان كوردون، نيكولا موسكونا؛ 1942
• بونشيلي - لا جيوكوندا - زينكا ميلانوف، جيوفاني مارتينيلي، متروبوليتان 1939
• بوتشيني - ماداما باترفلاي - ليسيا ألبانيز ، تشارلز كولمان ، إيرا بيتينا ؛ 1941
• بوتشيني - توسكا - جريس مور ، فريدريك جاجيل، ألكسندر سفيد ، 1942
• مندلسون - السيمفونية رقم 4 ^[2]
• فيليبي بويرو - مقتطفات من أوبرا الماتريرو ^[2]
• موزارت - زواج فيجارو . إزيو بينزا، جون براونلي ، ليسيا ألبانيز، جارميلا نوفوتنا ، إليزابيث ريثبيرج - متروبوليتان 1940

• ر. مانشيني وج.-ج. روفيروكس، أد. (1986). دليل الأوبرا . فيارد. رقم ISBN 2-213-01563-5.
• إنزو فالنتي فيرو، مديري لوس: تياترو كولون 1908-1984 (بوينس آيرس: Ediciones de Arte Gaglianone، 1985): 23-6.
• مايكل كينيدي وجويس بورن. "بانيزا، إيتوري". قاموس أوكسفورد الموجز للموسيقى. 1996.

• ملاحظات السيرة الذاتية
• [1]