فرانك رايش

رايخ، ذو الأصول الألمانية ، التحق بمدرسة سيدار كريست الثانوية في لبنان، بنسلفانيا ، حيث لعب البيسبول وكرة القدم الأمريكية وكرة السلة. لعب رايخ أساسيًا في فريق كرة القدم الأمريكية خلال آخر عامين له في المدرسة الثانوية. كما لعب كظهير في مباراة "بيغ 33" الكلاسيكية لكرة القدم الأمريكية عام 1980 بعد تخرجه من المدرسة الثانوية. ^{[ 2 ]}

قُبل رايش في جامعة ميريلاند بمنحة رياضية ولعب لفريق ميريلاند تيرابينز لكرة القدم الأمريكية . وكان لاعبًا احتياطيًا وزميلًا في السكن للاعب الأساسي بومر إيساسون لمدة ثلاث سنوات. ^{[ 3 ]}

كانت أبرز لحظات مسيرة رايش الجامعية هي عودته التاريخية أمام فريق ميامي هوريكانز في 10 نوفمبر 1984، على ملعب ميامي أورانج بول . دخل رايش بديلاً لستان جيلباو ، الذي كان قد حلّ محله كلاعب أساسي بعد إصابة رايش بخلع في كتفه في الأسبوع الرابع من الموسم أمام ويك فورست . وكان لاعب الوسط بيرني كوسار قد قاد ميامي إلى التقدم 31-0 في الشوط الأول. في بداية الربع الثالث، قاد رايش فريق تيرابينز في عدة هجمات ناجحة. ثلاثة أهداف في الربع الثالث وهدف رابع في بداية الربع الأخير حوّلت المباراة من فوز ساحق إلى مباراة متقاربة. ومع تقدم ميامي 34-28، مرر رايش كرة طولها 68 ياردة إلى جريج هيل، الذي ارتدت الكرة من يد داريل فولينجتون، لاعب ميامي ، ليمنح فريقه التقدم. سجل ميريلاند هدفًا آخر ليختتم الشوط الثاني بنتيجة 42-9، وفاز 42-40، محققًا بذلك أكبر عودة تاريخية في تاريخ الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) آنذاك. ^{[ 4 ]}

تم اختيار رايش من قبل فريق بافالو بيلز في الجولة الثالثة (المركز 57 إجمالاً) في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1985. ^{[ 5 ]} وكان فريق بيلز قد اختار بالفعل جيم كيلي، الذي أصبح فيما بعد عضوًا في قاعة المشاهير، في عام 1983، وعندما وقع كيلي مع فريق بيلز في عام 1986، تم تهميش رايش ليصبح لاعبًا احتياطيًا.

بدأ رايش أول مباراة له أساسيًا عندما تعرض كيلي لإصابة في الكتف عام 1989. قاد رايش فريق بوفالو بيلز إلى فوزين متتاليين. وفي الربع الأخير، انتفض الفريق بقيادة تمريرتين ناجحتين ليحقق فوزًا بنتيجة 23-20 على لوس أنجلوس رامز، الفريق الذي لم يكن قد خسر أي مباراة من قبل . ^{[ 6 ]} أقيمت هذه المباراة الأولى لرايش أمام 76,231 متفرجًا في ملعب ريتش، بالإضافة إلى جمهور برنامج "ليلة الاثنين لكرة القدم". وفي مباراة سوبر بول XXV ، أضاع سكوت نوروود، لاعب الركل ، ركلة الجزاء الحاسمة التي كانت ستمنح فريقه الفوز ، حيث سدد الكرة بعيدًا إلى يمين المرمى ، ويعود ذلك جزئيًا إلى خطأ من رايش، الذي كان يحمل الكرة في تلك المحاولة، حيث قام بمحاذاة رباط الحذاء إلى اليمين، مما جعل الكرة تنحرف يمينًا بمجرد أن تحلق في الهواء. ^{[ 7 ]}

عاد رايش في العام التالي، ولكن عندما أصيب كيلي مرة أخرى في أواخر موسم 1990. وقدّم رايش لفريق بيلز فوزين حاسمين، مما ضمن لهم لقب قسم AFC الشرقي وميزة اللعب على أرضهم طوال الأدوار الإقصائية . ^{[ 8 ]}

خلال المباراة الأخيرة من الموسم العادي لعام ١٩٩٢، فاز فريق هيوستن أويلرز على فريق بافالو بنتيجة ٢٧-٣ في هيوستن، حيث تعرض كيلي لإصابة في أربطة ركبته، فحلّ مكانه رايش لإكمال المباراة. ومع غياب كيلي، تولى رايش مركز الأساسي في مباراة التأهل التي أقيمت في الأسبوع التالي، في ٣ يناير ١٩٩٣. كانت مباراة التأهل بمثابة إعادة لمباراة أويلرز، التي أقيمت في بافالو، حيث تقدم أويلرز على بافالو بنتيجة ٣٥-٣ في بداية الربع الثالث، لكن رايش قاد بافالو بعد ذلك إلى سلسلة من ٣٨ نقطة مقابل ٣ نقاط فقط لأويلرز، ليحققوا الفوز في الوقت الإضافي بنتيجة ٤١-٣٨. ظلّت عودة الفريق من تأخرٍ بلغ 32 نقطة ^{[ 9 ]} أكبر عودة في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) حتى حقق فريق مينيسوتا فايكنجز عودةً مماثلةً بفارق 33 نقطة أمام فريق إنديانابوليس كولتس في 17 ديسمبر 2022. بدأ رايش مباراته الثانية على التوالي في الأدوار الإقصائية، حيث فاز فريق بوفالو بيلز على فريق بيتسبرغ ستيلرز بنتيجة 24-3 في الدور الثاني. وبذلك، أصبح رايش واحدًا من عددٍ قليلٍ من لاعبي الوسط الذين لم يُهزموا كلاعبين أساسيين في الأدوار الإقصائية، بالإضافة إلى كونه اللاعب الوحيد الذي بدأ أكثر من مباراةٍ واحدةٍ في رصيده. تعافى كيلي وبدأ مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC) حيث فاز فريق بوفالو بيلز على فريق ميامي دولفينز بنتيجة 29-10. خلال مباراة سوبر بول XXVII ، واجه فريق بوفالو بيلز فريق دالاس كاوبويز ، وحلّ رايش محل كيلي المصاب مرةً أخرى في الشوط الأول من المباراة. قاد رايش فريق بوفالو بيلز لتسجيل 10 نقاط ليصبح الفارق 31-17، مع إمكانية عودةٍ محتملةٍ ضمن قدرات فريق بوفالو بيلز مع نهاية الربع الثالث. لكن في الربع الأخير، سجل فريق كاوبويز 21 نقطة متتالية ليفوز بنتيجة 52-17، وأنهى رايش المباراة باعتراضين. ^{[ 10 ]}

بعد أن قاد رايش فريق بوفالو بيلز إلى فوزٍ مُذهل في أواخر موسم 1993 من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، انضم إلى فريق كارولينا بانثرز الجديد في مارس 1995 ليبدأ عامه الأول. ^{[ 11 ]} وقدّم أول تمريرة هبوط في تاريخ الفريق إلى لاعب بيلز السابق بيت ميتزيلارز في أتلانتا ضد أتلانتا فالكونز. وكانت أول مباراة لهم على أرضهم في الأسبوع الثالث ضد لوس أنجلوس رامز على ملعب ميموريال في كليمسون، حيث كان ملعب بنك أوف أمريكا لا يزال قيد الإنشاء. وكان فريق بانثرز قد اختار كيري كولينز ليكون لاعب الوسط الأساسي للفريق، لكن رايش كان اللاعب الأساسي في المباريات الثلاث الأولى حتى أصبح كولينز جاهزًا لتولي مركز الأساسي. وتعرض رايش للضغط تسع مرات في 3 سبتمبر في أتلانتا ، وهو رقم قياسي للفريق يتشاركه مع كام نيوتن .

في عام 1996، وقّع رايش مع فريق نيويورك جيتس ، حيث شارك أساسياً في سبع مباريات. ^{[ 12 ]}

في عام 1997، وقّع رايش عقدًا مع فريق ديترويت ليونز ، ليلتقي مجددًا بمدربه السابق في جامعة ماريلاند ، بوبي روس . شارك رايش في ست مباريات عام 1997، جميعها كلاعب بديل، وست مباريات أخرى عام 1998، منها مباراتان أساسيتان. ^{[ 13 ] [ 14 ]} اعتزل رايش اللعب بعد موسم 1998 من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين .

في عام 2014، وصف بيل بوليان ، المدير التنفيذي لقاعة مشاهير كرة القدم المحترفة ، والذي كان المدير العام لفريق بيلز عندما اختاروا رايش، بأنه "أعظم لاعب احتياطي في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية". ^{[ 15 ]}

عمل رايش كمتدرب تدريبي لفريق إنديانابوليس كولتس من عام 2006 إلى 2007. ^{[ 16 ] [ 17 ]} وفي عام 2008، شغل منصب مساعد مدرب الهجوم في الفريق. ^{[ 18 ]} بعد تقاعد توني دونجي عقب موسم 2008، تولى جيم كالدويل، مدرب لاعبي الوسط السابق في فريق كولتس، منصب المدرب الرئيسي، وأصبح رايش مدربًا جديدًا للاعبي الوسط. ^{[ 19 ]} انتقل رايش إلى تدريب لاعبي الاستقبال في عام 2011، ^{[ 20 ]} لكنه أُقيل عندما تم فصل جميع أعضاء الجهاز التدريبي بعد موسم مخيب للآمال انتهى بخسارة 14 مباراة مقابل فوزين فقط.

كان رايش مدربًا للاعبي الاستقبال الواسعين لفريق أريزونا كاردينالز في عام 2012 تحت قيادة المدرب الرئيسي كين ويسنهانت ، ^{[ 21 ]} ولكن إلى جانب ويسنهانت ومدربين هجوميين آخرين، تم فصله في 31 ديسمبر 2012. ^{[ 22 ]} لم يتم الاحتفاظ برايش تحت قيادة المدرب الرئيسي الجديد بروس أريانز .

تم تعيين رايش من قبل فريق سان دييغو تشارجرز ، إلى جانب وايزنهانت، في عام 2013. وعندما غادر وايزنهانت ليصبح المدرب الرئيسي لفريق تينيسي تايتنز في عام 2014، تمت ترقية رايش إلى منصب منسق الهجوم . ^{[ 23 ]} في 4 يناير 2016، أُقيل من منصبه كمنسق للهجوم بعد أن احتل فريق تشارجرز المركز 31 في الركض وعانى هجوميًا. ^{[ 24 ]}

في 20 يناير 2016، عُيّن رايش منسقًا للهجوم لفريق فيلادلفيا إيجلز . ^{[ 25 ]} وقاد الفريق للفوز ببطولة سوبر بول الثانية والخمسين على حساب فريق نيو إنجلاند باتريوتس في موسم 2017. ^{[ 26 ]}

في 11 فبراير 2018، عُيّن رايش مدربًا رئيسيًا جديدًا لفريق كولتس، بعد سبع سنوات من إقالته من منصب مدرب لاعبي الاستقبال. ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}

بعد خسارته أول مباراة له في مسيرته التدريبية أمام سينسيناتي بنغالز ، حقق رايش فوزه الأول كمدرب رئيسي على واشنطن ريدسكينز في الأسبوع الثاني. ^{[ 30 ]} خلال الأسبوع الثالث ضد فريقه السابق إيجلز، وبينما كان كولتس متأخرًا بنتيجة 20-16 قبل ثوانٍ من نهاية المباراة، سحب رايش لاعب الوسط الأساسي أندرو لاك وأدخل جاكوبي بريسيت لمحاولة تمريرة يائسة من خط 46 ياردة. أخطأ بريسيت في تمرير الكرة، حيث أخطأ عدة لاعبين في مؤخرة منطقة النهاية، وخسر كولتس المباراة. أثارت هذه الخطوة تساؤلات بعض الصحفيين والجماهير، وأدت إلى تكهنات حول صحة كتف لاك، على الرغم من أن رايش ولاك أكدا أن السبب ببساطة هو أن بريسيت يمتلك ذراعًا أقوى في الرمي. ^{[ 31 ]} في الأسبوع التالي، وفي مباراة ضد هيوستن تكسانز ، قاد لاك فريق كولتس للعودة من تأخر 28-10 في الربع الثالث، مسجلاً نقطتين إضافيتين قبل 51 ثانية من نهاية المباراة، لكن الفريق خسر في الوقت الإضافي بنتيجة 37-34. كان رايش محور جدل بعد فشل إنديانابوليس في تحويل محاولة رابعة و4 ياردات على خط 43 ياردة الخاص بهم، وتسجيل تكسانز هدف الفوز، على الرغم من أنه قال لاحقًا: "سأوضح الأمر الآن. نحن لا نلعب من أجل التعادل. نحن نسعى للفوز في كل مرة." ^{[ 32 ]} بعد بداية متعثرة بخسارة خمس مباريات مقابل فوز واحد، قاد رايش فريق كولتس إلى سجل 10-6، فائزًا في تسع من آخر عشر مباريات. أصبح فريق إنديانابوليس كولتس ثالث فريق في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) يتأهل للأدوار الإقصائية بعد بداية متعثرة (1-5)، كما حقق أول ظهور له في الأدوار الإقصائية منذ عام 2014. ^{[ 33 ]} في جولة البطاقات البرية، فاز الكولتس على هيوستن تكسانز بنتيجة 21-7 قبل أن يخسر أمام كانساس سيتي تشيفز بنتيجة 31-13 في جولة التقسيم. ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}

بعد اعتزال لاك غير المتوقع قبل موسم 2019، اشتهرت فترة رايش في إنديانابوليس بعدم استقرار مركز الظهير الرباعي، حيث بدأ الفريق ببريسيت في عام 2019، وفيليب ريفرز في عام 2020، وكارسون وينتز في عام 2021، ومات رايان وسام إيلينجر في عام 2022. ^{[ 37 ] [ 38 ]}

قاد رايش فريق كولتس إلى التأهل للأدوار الإقصائية في عام 2020، لكن ريفرز قرر الاعتزال بعد الموسم، مما أجبر الفريق على البحث عن لاعب ارتكاز أساسي آخر. ^{[ 39 ] [ 40 ]}

في موسم 2021، ضمّ فريق إنديانابوليس كولتس كارسون وينتز ، الذي سبق أن عمل معه رايش عندما كان منسقًا للهجوم في فريق فيلادلفيا إيجلز. استعاد وينتز مستواه مع الكولتس، وقاد الفريق إلى سجل 9-6، وحصل على فرصة 98% للتأهل إلى الأدوار الإقصائية قبل مباراتين من نهاية الموسم، وفقًا لموقع FiveThirtyEight . ^{[ 37 ]} إلا أن أداء وينتز تراجع في نهاية الموسم، حيث خسر الكولتس المباراتين، بما في ذلك خسارة مفاجئة بنتيجة 26-11 في الأسبوع 18 أمام جاكسونفيل جاغوارز ، الذي دخل المباراة بسجل 2-14، وهو الأسوأ في الدوري. بعد دقائق من تلك الخسارة، فاز بيتسبرغ ستيلرز ، الذي كان بحاجة إلى خسارة الكولتس لضمان التأهل للأدوار الإقصائية، في مباراته التي امتدت إلى الوقت الإضافي ضد بالتيمور رافينز ، ليُقصي بذلك الكولتس من الأدوار الإقصائية. ^{[ 41 ]} فقد جيم إيرساي، مالك فريق كولتس ، ثقته في وينتز بسبب افتقاره للقيادة داخل غرفة الملابس، وأمر بتسريحه، على الرغم من عدم وجود لاعب ارتكاز أساسي مُختار بعد. وتشير التقارير إلى أن رايش اعتذر لإيرساي لتزكيته وينتز. ^{[ 42 ] [ 43 ]}

في موسم 2022، تعاقد فريق كولتس مع مات رايان ، الذي اعتبره إيرساي إضافةً نوعيةً للفريق مقارنةً بوينتز. بعد خسارة الفريق أمام تينيسي تايتنز في الأسبوع السابع ، أعلن رايش أن رايان يعاني من إصابة في الكتف وسيتم استبداله بإيلينجر. ^{[ 42 ]} بعد بداية متعثرة للموسم (3 انتصارات، 5 هزائم، وتعادل واحد)، أُقيل رايش في 7 نوفمبر. ^{[ 44 ]}

في 26 يناير 2023، عيّن فريق كارولينا بانثرز رايش ليكون مدربهم الرئيسي الجديد. ^{[ 45 ]}

بعد بداية كارثية (1-10)، أقال فريق بانثرز المدرب رايش في 27 نوفمبر. ^{[ 46 ]} في ذلك الوقت، كان هجوم بانثرز يحتل المركز 29 في عدد مرات إسقاط حامل الكرة، بينما عانى لاعب الوسط المبتدئ برايس يونغ من أحد أسوأ معدلات التمرير في الدوري. ^{[ 47 ]} كان رايش أول مدرب رئيسي يُقال في منتصف الموسم لعامين متتاليين، وكانت فترة تدريبه التي امتدت لـ11 مباراة رابع أقصر فترة لمدرب رئيسي في تاريخ الدوري. ^{[ 47 ]}

في 31 مارس 2025، عُيّن رايش مدربًا رئيسيًا مؤقتًا في جامعة ستانفورد ، خلفًا لتروي تايلور . ^{[ 48 ]} أعلنت ستانفورد تعيين تافيتا بريتشارد مدربًا رئيسيًا دائمًا في 28 نوفمبر، وبقي رايش في ستانفورد مستشارًا أولًا ضمن برنامج كرة القدم حتى انتقاله إلى فريق نيويورك جيتس بعد شهرين. ^{[ 49 ]}

في 4 فبراير 2026، تم تعيين رايش منسقًا هجوميًا جديدًا لفريق نيويورك جيتس تحت قيادة المدرب الرئيسي آرون جلين . ^{[ 50 ]}