فرانك ثورنتون

فرانك ثورنتون بول (15 يناير 1921 - 16 مارس 2013)، المعروف مهنياً باسم فرانك ثورنتون ، كان ممثلاً إنجليزياً. اشتهر بتجسيد شخصية الكابتن بيكوك في المسلسل الكوميدي التلفزيوني " هل أنت في الخدمة؟" وجزئه الثاني "غريس آند فيفور" (الذي يحمل أيضاً عنوان " هل أنت في الخدمة؟ مرة أخرى! ")، وبشخصية هربرت "ترولي" ترويلوف في المسلسل الكوميدي التلفزيوني " آخر نبيذ الصيف" .

وُلد فرانك ثورنتون بول في دولويتش ، لندن ، وهو ابن روزينا ماري ( ني ثورنتون) وويليام إرنست بول. ^{[ 1 ]} كان والده عازف أرغن في كنيسة سانت ستيفن، سايدنهام هيل، ^{[ 2 ]} حيث تعلم فرانك العزف على الأرغن لفترة وجيزة. إلا أن الموسيقى بدت صعبة عليه، ورغب في التمثيل منذ صغره.

كان والده، الذي يعمل في أحد البنوك، يرغب في أن يحصل على وظيفة "مناسبة"، فبدأ العمل في مجال التأمين بعد تخرجه من مدرسة ألين . ^{[ 3 ]} وسرعان ما التحق بمدرسة تمثيل صغيرة، هي مدرسة لندن للفنون المسرحية ، وحضر دروسًا مسائية. بعد عامين من العمل في شركة التأمين، دُعي ليصبح طالبًا نهاريًا في مدرسة التمثيل، وأقنع والده بتمويل دراسته. ^{[ 3 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية ، تم إجلاء ثورنتون مع مدرسة الدراما، وكانت وظيفته الأولى القيام بجولة مع أربع مسرحيات في أيرلندا ، بدءًا من مقاطعة تيبيراري . ^{[ 3 ]} بعد ذلك، خدم كطيار في سلاح الجو الملكي قبل أن ينهي الحرب كضابط. من رتبة طيار أول، تم تعيينه ضابط طيار تحت الاختبار (في حالة الطوارئ) في 1 ديسمبر 1944. ^{[ 4 ]} في 1 يونيو 1945، تم تثبيت تعيينه وترقيته إلى ضابط طيار ( في حالة الحرب ). ^{[ 5 ]} تم تسريحه من الخدمة في عام 1947. ^{[ 3 ]}

في الخامس من يونيو عام 1945، تزوج ثورنتون من الممثلة بيريل إيفانز في ويست ويكهام . ورُزق الزوجان بابنة اسمها جين. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

بعد تسريحه من الخدمة العسكرية مباشرةً، انضم ثورنتون إلى فرقة مسرحية . وشارك في مسرحية "روح الحفلة" الهزلية في ويست إند إلى جانب روبرتسون هير ورالف لين . وكان أول دور سينمائي له في فيلم " جريمة سيارة أجرة راديو " (1954). بعد عمله على خشبة المسرح وفي عدد قليل من الأفلام خلال خمسينيات القرن الماضي، أصبح وجهًا مألوفًا على شاشة التلفزيون البريطاني، متخصصًا في الكوميديا، لكنه بدأ مسيرته الفنية بدور البطولة في المسلسل التلفزيوني "ويليام تيل " بشخصية هاينبورغر في الحلقة 23 بعنوان "الجراح". كما ظهر بشكل متكرر في مسلسلات أوائل الستينيات مثل " الرجال الأربعة العادلون" و "طريق جدعون" .

كان من الممثلين الدائمين في مسلسل "إتس أ سكوير وورلد " ، وظهر في مسلسلات كوميدية بريطانية مثل "هانكوك" (حلقة " المتبرع بالدم "، 1961)، و "ستيبتو وابنه" ، و" سايكس" ، و "ذا غوديز "، و" أحب جارك " . كما ظهر في حلقتي "القاتل" من مسلسل " دينجر مان " بدور بيبي، و"العثور على شيء وإعادته" بدور موظف مطار عام 1961، وبدور خياط في حلقة "لفيفة الإسلام" من مسلسل " العميل العاطفي " عام 1963. عمل مع ديك إيمري ، وبيني هيل ، وفرانكي هاورد ، وهاري وورث ، وريج فارني ، وسبايك ميليجان في عروضهم الكوميدية، وظهر في خمس حلقات من مسلسل "ستيبتو وابنه" خلال عرضه الأول من عام 1962 إلى 1965، كما ظهر في فيلم "ستيبتو وابنه يركبان مجدداً " عام 1973، وفي الحلقة الخاصة بعيد الميلاد عام 1973 بعنوان "الحفلة".

من عام 1966 إلى عام 1968، قام ببطولة المسلسل الكوميدي الإذاعي "ذا إمباسي لارك" على إذاعة بي بي سي ، وهو مسلسل مشتق من "ذا نيفي لارك" . وظهر في حلقة واحدة على الأقل من "ذا نيفي لارك" بشخصية رئيس الرقباء ناثانيال بيرتوي، ليحل محل جون بيرتوي الذي كان مريضًا. كما ظهر في حلقة واحدة على الأقل من "ذا نيفي لارك" بشخصيته من "ذا إمباسي لارك" .

في عام 1969، قام ببطولة مسلسل "ذا بيغ بيزنس لارك" الذي استمر لموسم واحد مكون من ثلاثة عشر حلقة. لم يكن هذا المسلسل مشتقًا بشكل مباشر من مسلسل " ذا نيفي لارك "، باستثناء كونه مسلسلًا آخر يحمل اسم "لارك" من تأليف لوري وايمان . استمر في الظهور في الأفلام، ومعظمها كوميدية، خلال الستينيات والسبعينيات، بما في ذلك " كاري أون سكريمينغ!" ، و" ذا إيرلي بيرد" ، و"ذا بيغ جوب" ، و "ذا بيد سيتينغ روم" ، و" أب ذا تشاستيتي بيلت" ، و"سام ويل، سام وونت" ، و "أ فاني ثينغ هابند أون ذا واي تو ذا فوروم" ، و "نو سيكس بليز، وي آر بريتيش" ، بالإضافة إلى مسلسلات كوميدية مشتقة. ظهر في فيلم "ذا برايفت لايف أوف شيرلوك هولمز " (1970) بدور بواب نادي ديوجينيس ذي الذراع الواحدة . في عام 1974، قدم ظهورًا دراميًا نادرًا بدور الأمير ألبرت في الحلقة الثانية من مسلسل " فول أوف إيغلز" .

اشتهر ثورنتون بتجسيده شخصية الكابتن بيكوك في المسلسل الكوميدي البريطاني الشهير "هل أنت في الخدمة؟" الذي عُرض على قناة بي بي سي من عام 1972 إلى 1985. ثم عاد لتأدية الدور نفسه في مسلسل "غريس آند فيفور" من عام 1992 إلى 1993. وفي عام 1984، لعب دور البطولة بشخصية السير جون تريمان في المسرحية الموسيقية اللندنية الناجحة "أنا وفتاة أحلامي" ، وحصد إشادة نقدية واسعة وترشيحًا لجائزة أوليفييه . كما شارك كضيف شرف في حلقة من مسلسل " جيش أبي " الإذاعي على بي بي سي بعنوان "عشر ثوانٍ من الآن"، حيث جسّد شخصية المنتج ويلوبي ماكسويل-تروتون، الذي يتولى مهمة تنسيق عمل الفصيلة الفوضوية أثناء محاولتها بث برنامجها للأمة في عرضٍ ضخم على غرار برنامج "غانغ شو" لرفع الروح المعنوية. ^{[ 8 ]}

في عام 1980، انضم إلى جون كليز في إنتاج تلفزيون بي بي سي لمسرحية شكسبير "ترويض النمرة" . وفي التسعينيات، ظهر بدور الجنرال (ستانلي) في إنتاج مسرحية " قراصنة بينزانس" في مسرح لندن بالاديوم .

في عام ١٩٩٧، تولى دور هربرت "ترولي" ترويلوف في مسلسل "آخر نبيذ الصيف" ، ليحل محل برايان وايلد الذي رشحه للدور. كما ظهر في فيلم "جوس فورد بارك " (٢٠٠١) بدور السيد بيركيت. وكان ثورنتون ضيف برنامج " هذه هي حياتك" عام ١٩٩٨، عندما فاجأه مايكل أسپل في استوديوهات باينوود .

توفي ثورنتون لأسباب طبيعية بسلام أثناء نومه في منزله في بارنز، لندن ، في 16 مارس 2013، عن عمر يناهز 92 عامًا. ^{[ 9 ]}

• فرانك ثورنتون على موقع IMDb
• فرانك ثورنتون في دليل الكوميديا ​​البريطانية
• قائمة أعمال فرانك ثورنتون الموسيقية على موقع ديسكوجز