فرانكنموث، ميشيغان

الموسوعة الحرة

فرانكنموث ( تُلفظ /ˈfræŋ.kən.muːθ/ فرانك -أين-موث ) هي مدينة تقع في مقاطعة ساجينو بولاية ميشيغان الأمريكية . بلغ عدد سكانها 4987 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 5 ] وتحيط بالمدينة بلدة فرانكنموث .

اسم المدينة مُركّب من كلمتين ألمانيتين: فرانكن، نسبةً إلى منطقة فرانكونيا في بافاريا التي قدم منها المستوطنون الأوائل، وموت (التي كانت تُكتب سابقًا موث [ a ] )، والتي تعني "الشجاعة". وبالتالي، فإن اسم فرانكنموث يعني "شجاعة الفرانكونيين". [ 6 ] أما اللقب الأكثر شيوعًا فهو " بافاريا الصغيرة "، [ 7 ] في إشارة إلى تراث المدينة الألماني.

تاريخ

استوطن المنطقة وأطلق عليها اسم مهاجرون لوثريون محافظون من منطقة روستال في فرانكونيا بألمانيا . [ 8 ] غادرت مجموعة المستوطنين ألمانيا على متن السفينة كارولين في 20 أبريل 1845، ووصلوا إلى كاسل جاردن في نيويورك بعد سبعة أسابيع. سافروا عبر القنوات والبحيرات العظمى من نيويورك إلى ديترويت ووصلوا في أغسطس 1845. ثم أبحروا على متن السفينة نيلسون سميث ، وشقوا طريقهم إلى ساجينو ، وسافروا برًا إلى ما يُعرف الآن بمدينة فرانكنموث. [ 8 ]

كان الهدف الأساسي من إنشاء المستوطنة دينياً. فقد خططت الجماعة اللوثرية لإقامة بعثة تبشيرية بين السكان الأصليين . وكان من أوائل المباني الكبيرة التي شُيّدت كنيسة. إلا أن محاولاتهم لتنصير الجماعات المحلية باءت بالفشل، إذ أُجبر معظم السكان الأصليين على الرحيل في غضون بضع سنوات. [ 9 ]

اختار المستوطنون منطقة جبلية تُذكّرهم بجذورهم في منطقة ميتلفرانكن، وبدأوا ببناء ملاجئ بدائية هناك. كان من المقرر أن تكون فرانكنموث مجتمعًا لوثريًا ألمانيًا خالصًا. تعهد المستوطنون بالبقاء موالين لألمانيا، وتحديدًا مملكة بافاريا ( بالألمانية : Königreich Bayern )، وبالحفاظ على اللغة الألمانية. [ 10 ] استمر وصول الألمان حتى بداية الحرب العالمية الثانية . [ 9 ]

كانت المنطقة في الأصل جزءًا من بلدة بريدجبورت، ثم أصبحت لاحقًا جزءًا من بلدة فرانكنموث ، [ 8 ] [ 11 ] وأصبحت فرانكنموث قرية في عام 1904. وفي عام 1938، عُيّن أول مدير للقرية، وهو هربرت ل. كينيث. أُدمجت القرية كمدينة في 1 أكتوبر 1959، وأصبح كينيث مديرًا للمدينة. [ 2 ]

تُؤكد القرى المجاورة فرانكنلوست ، وفرانكينتروست ، وفرانكنهيلف (المعروفة الآن باسم ريتشفيل ) أن المنطقة ظلت وجهةً جاذبةً للألمان المهاجرين من نفس المنطقة. وقد حُفظت الثقافة الألمانية، ولا سيما ثقافة فرانكونيا، في المدينة وتوارثتها الأجيال. ولا تزال اللغة الألمانية سائدةً في اللافتات والخطاب، ويستمر الناطقون بها في الإقامة بالمدينة. إضافةً إلى ذلك، تُقيم كنيسة القديس لورينز قداسًا شهريًا باللغة الألمانية. [ 9 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 3.04 ميل مربع (7.87 كيلومتر مربع ) ، منها 2.99 ميل مربع (7.74 كيلومتر مربع ) يابسة و 0.05 ميل مربع (0.13 كيلومتر مربع ) مسطحات مائية. [ 12 ] ويمر نهر كاس عبر المدينة.   

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
1910693—
19207335.8%
193092526.2%
1940110018.9%
195012089.8%
1960172843.0%
1970283464.0%
1980375332.4%
1990440817.5%
200048389.8%
201049442.2%
202049870.9%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 13 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان فرانكنموث 4,987 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 53.5 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 16.5% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 33.1%. وبلغ عدد الذكور 83.8 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 80.0 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 14 ] [ 15 ]

99.4% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.6% في المناطق الريفية. [ 16 ]

بلغ عدد الأسر في فرانكنموث 2234 أسرة، منها 20.5% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً. ومن بين جميع الأسر، كانت 49.1% أسراً مكونة من زوجين، و14.6% أسراً يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و32.9% أسراً ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 37.7% من إجمالي الأسر، بينما كان 23.4% منها يضم شخصاً يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر. [ 14 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 2474 وحدة، منها 9.7% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.7%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 16.0%. [ 14 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 15 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض464293.1%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي501.0%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون170.3%
آسيوي621.2%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى00.0%
عرق آخر450.9%
عرقان أو أكثر1713.4%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)1523.0%

تعداد السكان لعام 2010

أكبر الأصول (2010) [ 17 ]نسبة مئوية
الألمانية49.3%
إنجليزي12.9%
بولندي8.6%
أيرلندي6.3%
أمريكي4.4%
فرنسي4.0%

بحسب تعداد عام 2010 [ 18 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 4944 نسمة، موزعين على 2200 أسرة و1313 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1653.5 نسمة لكل ميل مربع (638.4 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 2396 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 801.3 وحدة لكل ميل مربع (309.4 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 97.4% من البيض ، 0.5% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من السكان الأصليين ، 0.8% من الآسيويين ، 0.4% من أعراق أخرى ، و0.6% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.9% من السكان.

بلغ عدد الأسر 2200 أسرة، منها 23.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و50.5% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و7.1% ترأسها امرأة بدون زوج، و2.0% يرأسها رجل بدون زوجة، و40.3% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 37.2% من إجمالي الأسر، بينما كان 22.7% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.14 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.82 فردًا.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 50.1 عامًا. كان 19.3% من السكان دون سن 18 عامًا، و5.9% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و17.9% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و28% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و28.9% يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 44.9% ذكورًا و55.1% إناثًا.

تعداد عام 2000

اللغات (2000) [ 19 ]نسبة مئوية
كنت أتحدث الإنجليزية في المنزل84.78%
تحدثت الألمانية في المنزل8.74%
كنت أتحدث الإسبانية في المنزل0.77%
أكبر الأصول (2000) [ 17 ]نسبة مئوية
الألمانية52.9%
إنجليزي13.2%
أيرلندي9.5%
بولندي7.9%
فرنسي6.0%
أمريكي5.8%

بحسب تعداد عام 2000 [ 4 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 4838 نسمة، موزعين على 2123 أسرة و1322 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1773.6 نسمة لكل ميل مربع (684.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 2240 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 821.2 وحدة لكل ميل مربع (317.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 98.80% من البيض ، 0.27% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.21% من السكان الأصليين ، 0.29% من الآسيويين ، 0.06% من أعراق أخرى ، و0.37% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.95% من السكان.

شكل المواطنون ذوو الأصول الألمانية ما يقرب من 53% من سكان المدينة.

كان لدى 24.8% من الأسر أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و54.8% منها عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و5.8% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و37.7% منها لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 35.7% من إجمالي الأسر، بينما كان 20.3% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.16 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.82 فردًا.

في المدينة، بلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 20.4%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 4.7%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 21.3%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 25.3%، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 28.3%. وكان متوسط ​​العمر 48 عامًا. وبلغ عدد الذكور 80.5 لكل 100 أنثى، و75.9 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 51,153 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 71,667 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 51,004 دولارًا مقابل 29,959 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 30,479 دولارًا. وكان حوالي 2.4% من الأسر و4.9% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 5.2% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

اقتصاد

تُعدّ السياحة والزراعة من العوامل الرئيسية التي تُحرك الاقتصاد المحلي. وتقام المهرجانات المحلية والفعاليات الأخرى لجذب الزوار على مدار العام. [ 20 ]

بالإضافة إلى السياحة، يعمل عدد كبير من السكان في المجتمع وحوله في الزراعة.

في أواخر عام 2022، أُعلن أن فندق بافاريان إن لودج سيبدأ أعمال توسعة المنتجع بتكلفة 80  مليون دولار، بمساحة 140 ألف قدم مربع (13 ألف متر مربع ) ، ليصبح المنتزه المائي أكبر منتزه داخلي في ميشيغان ورابع أكبر منتزه مائي في العالم. [ 21 ] 

بنيان

يظهر التأثير القوي للعمارة الفرانكونية في معظم أنحاء المدينة. فمعظم المباني في الحي التجاري، بالإضافة إلى العديد من المنازل، تتميز بتفسيرات أسلوبية للمباني ذات الهياكل الخشبية الموجودة في منطقة فرانكونيا بألمانيا ، والتي تشمل وضع الأخشاب على شكل مربعات وعلامات "X" على واجهات المباني، فضلاً عن استخدام علامات "X" على النوافذ والأبواب وغيرها من عناصر البناء.

حكومة

مركز حكومة مدينة وبلدة فرانكنموث

تتبع المدينة نظام الحكم بالمجلس والمدير . [ 2 ] وتخدم المدينة منطقة فرانكنموث التعليمية .

المهرجانات

  • مهرجان أكتوبر: في عام ١٩٩٠، احتفلت فرانكنموث، المعروفة أيضًا باسم "بافاريا ميشيغان الصغيرة"، بأول مهرجان أكتوبر لها . يحتفي مهرجان فرانكنموث بالثقافة والتراث الألماني ، ويعكس حب ألمانيا. تتمتع فرانكنموث بتراث وثقافة ألمانية فريدة. ويسعى مهرجان فرانكنموث إلى الحفاظ على معالم وأصوات ومأكولات ومشروبات مهرجان أكتوبر في ميونيخ، ونشرها على نطاق واسع. كما يهدف المهرجان إلى الحفاظ على التراث البافاري المحلي للمنطقة والاحتفاء به.
بموجب إعلان رسمي من عمدة مدينة ميونخ ، كريستيان أود، نيابةً عن البرلمان الألماني ومدينة ميونخ ، أُعلن مهرجان أكتوبر في فرانكنموث عام ١٩٩٦ أول مهرجان أكتوبر يُقام خارج المدينة، بمباركة المهرجان الأصلي. [ ٢٢ ] كما نُقل موعد المهرجان آنذاك إلى شهر سبتمبر ليتزامن مع افتتاح مهرجان ميونخ. ولأول مرة في تاريخها، صدّرت مصانع هوفبراوهاوس الشهيرة عالميًا في ميونخ بيرة إلى الولايات المتحدة. وتولى رجل الأعمال المحلي فريد شوماخر، الذي أصبح لاحقًا رئيسًا لهوفبراوهاوس أمريكا، ترتيبات إيصال البيرة إلى فرانكنموث في الوقت المناسب لمهرجان أكتوبر. [ ٢٣ ] ويُعتبر مهرجان أكتوبر في فرانكنموث أحد أهم وأشهر مهرجانات الخريف في الولايات المتحدة.
  • مهرجان فرانكنموث البافاري: يُعد هذا المهرجان أكبر مهرجان للتراث البافاري في ولاية ميشيغان. بدأ عام 1959، وهو احتفال صيفي سنوي بالثقافة والقيم البافارية من خلال الطعام والشراب والأنشطة التقليدية والموسيقى.
  • مهرجان فرانكنموث للثلج: تستضيف فرانكنموث أيضاً أحد أهم فعاليات نحت الثلج في أمريكا الشمالية ، وهو مهرجان زيندر للثلج، والذي يتضمن بطولة الولايات المتحدة الوطنية الجامعية لنحت الجليد. [ 24 ]
  • مهرجان فرانكنموث للإطفاء: على مدى عدة سنوات، وفي آخر سبت من شهر يوليو، تُقيم الرابطة الدولية لمعدات الإطفاء العتيقة في منطقة البحيرات العظمى (GLIAFAA) مهرجانها السنوي للإطفاء، والذي يتضمن عرضًا استعراضيًا، في حديقة التراث، حيث تعرض شاحنات إطفاء عتيقة مُرممة، إلى جانب العديد من سيارات الإسعاف والشرطة، ليتمكن الجمهور من مشاهدتها والتعرف على بعض المعلومات عنها، وفترة خدمتها الفعلية، وكيف آلت ملكيتها إلى مُحافظيها، بما في ذلك عرض بعض المعدات لقدراتها في مكافحة الحرائق على طول ضفة النهر. [ 25 ]
  • مهرجان فرانكنموث للسيارات: يُقام مهرجان فرانكنموث للسيارات سنويًا في عطلة نهاية الأسبوع التي تلي عيد العمال ، وهو معرض سيارات يستمر ثلاثة أيام ويجذب أكثر من 2500 سيارة كلاسيكية، بما في ذلك سيارات العضلات وسيارات الشوارع المعدلة . يُقام في اليوم الأول حفلٌ شعبي في شارع مين ستريت، بينما تُعرض السيارات في حديقة التراث خلال اليومين التاليين. [ 26 ] في أيام العرض، يُقدم منسق موسيقي عروضًا حية لأغاني الزمن الجميل في الحديقة، مع التركيز بشكل أساسي على موسيقى الروك أند رول من خمسينيات وستينيات القرن الماضي.
  • مهرجان ميشيغان الكبير للموسيقى الريفية: حدث يعرض موسيقى الريف ويقام في الأسبوع الثالث من شهر أكتوبر. [ 27 ]
  • مهرجان فرانكنموث للكلاب وعروض البالونات فوق فندق بافاريان: يُقام هذا المهرجان خلال عطلة نهاية أسبوع يوم الذكرى، ويُوصف بأنه "أكبر مهرجان للكلاب على غرار الألعاب الأولمبية في العالم"، ويتضمن مسابقات للكلاب في ركوب الأمواج والقرص، وعروض رعي الأغنام، ومسابقات الرشاقة، ومسابقة أزياء الحيوانات الأليفة وعرضًا، وسباق كلاب الداشهند، وفعاليات أخرى. وبالتزامن مع مهرجان الكلاب، يُقام عرض البالونات فوق فندق بافاريان، وهو حدث تنافسي للبالونات الهوائية الساخنة ، يتضمن عروضًا مضيئة للبالونات كل ليلة ورحلات بالونات صباح ومساء المهرجان. [ 28 ]

أماكن سياحية

جسر مغطى

جسور زيندر الخشبية

جسر زيندر الخشبي (بالألمانية: Holzbrücke ) هو جسر خشبي مغطى، بُني على طراز مشابه لجسور الغابة السوداء أو أحد أنهار سويسرا ، ويمتد فوق نهر كاس في وسط المدينة. على الرغم من اكتماله عام ١٩٧٩، فقد شُيّد هذا الجسر ذو المسارين باستخدام تقنيات بناء الجسور الخشبية المغطاة التقليدية. تتكون عوارض الأرضية ونظام الجمالون الشبكي ثلاثي الفتحات للجسر، الذي يبلغ طوله ٢٣٩ قدمًا (٧٣ مترًا)، من ١٠٠,٠٠٠ قدم لوحي (٢٤٠ مترًا مكعبًا ) من خشب التنوب دوغلاس ، بينما تتكون أرضية الجسر من ١٥,٩٦٠ قدمًا لوحيًا (٣٧.٧ مترًا مكعبًا ) من ألواح بسمك ٤ بوصات (١٠٠ ملم) . الجزء الأكثر عرضة للتآكل مصنوع من خشب البلوط، بينما باقي أجزاء الجسر مصنوعة من خشب التنوب. يتكون ما يقرب من ٢٠,٠٠٠ قدم لوحي (٤٧ مترًا مكعبًا ) من خشب التنوب دوغلاس من العوارض الخشبية، أما السقف فمغطى بقرميد من خشب الأرز. استلزم بناء الألواح الجانبية للجسر 4340 قدمًا لوحيًا إضافيًا (10.2 متر مكعب ) . شُيّد الهيكل الذي يزن 230 طنًا في مكانه على الضفة الشرقية للنهر، ثم رُفع إلى موقعه فوق النهر باستخدام رافعة وبكرات. وهو واسع بما يكفي لاستيعاب ممرين للمشاة بالإضافة إلى حركة مرور السيارات. [ 29 ]       

منتزه التراث

تُعدّ حديقة التراث أشهر حدائق فرانكنموث. تقع في شارع وايس رقم 601، وتستضيف العديد من الأنشطة المجتمعية والمهرجانات والفعاليات الكبرى. يُعدّ جناح هارفي إي. كيرن المجتمعي أحدث إضافة إلى الحديقة، وقد أصبح نقطة جذب رئيسية فيها. تشمل المرافق الأخرى أربعة أجنحة للنزهات، وثلاثة ملاعب بيسبول، وملاعب للأطفال، وملاعب كرة طائرة رملية، وملعب كرة سلة، وممشى نهري بطول 1.4 كيلومتر ، والعديد من المرافق المخصصة للمهرجانات. [ 30 ] 

نسخة طبق الأصل من كنيسة ليلة صامتة

كنيسة ليلة صامتة التذكارية

توجد نسخة طبق الأصل مصغرة من كنيسة ليلة صامتة في الطرف الجنوبي من ملكية برونر. [ 31 ]

نصب تذكاري لضحايا أحداث 11 سبتمبر

تقف قطعة فولاذية ملتوية على شكل حرف I، تزن 900 رطل ويبلغ طولها 10 أقدام، تم انتشالها من أنقاض برجي مركز التجارة العالمي الأصليين اللذين دُمّرا في أحداث 11 سبتمبر 2001، خارج مقر إدارة الإطفاء المشتركة في فرانكنموث، تحديدًا في الجانب المخصص لإدارة الإطفاء. وقد تبرعت بها إدارة إطفاء فرانكنموث خلال عمليات التنظيف والإنقاذ في مدينة نيويورك عقب تدمير البرجين التوأمين على يد طائرات اختطفتها القاعدة وانهيار المبنيين المكونين من 110 طوابق. تُثبّت هذه القطعة الفولاذية على قاعدة من الجرانيت على شكل مبنى البنتاغون ، مما يتيح للزوار فرصة مشاهدة هذه القطعة التاريخية من التاريخ الأمريكي، والاطلاع على أحداث ذلك اليوم المأساوي من خلال اللوحات الموجودة على قاعدة النصب التذكاري.

أخبار فرانكنموث

تُعدّ صحيفة فرانكنموث نيوز الصحيفة الرئيسية في فرانكنموث منذ عام 1906. وتصدر أسبوعياً (يوم الأربعاء في أكشاك بيع الصحف ويوم الخميس في المنازل) وتركز على القضايا ذات الاهتمام المحلي. [ 32 ]

مدينة توأم

سكان بارزون

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ الصوت الذي يمثله الحرفان "th" غير موجود في اللغة الألمانية الحديثة القياسية. الكلمات الألمانية الأصلية التي كانت لا تزال تحتوي على هذا الحرف المركب أسقطته بعد المؤتمر الألماني للكتابة عام 1901.

مراجع

  1. 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: فرانكنموث، ميشيغان
  2. تاور ، مارك ( 8 سبتمبر 2016). " فرانكنموث تعرض وظيفة مدير المدينة على مسؤول في بلدة ساجينو" . صحيفة ساجينو نيوز . مجموعة إم لايف الإعلامية . تاريخ الاسترجاع: 15 مايو 2017 .
  3. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2022 .
  4. 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  5. ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي، تقرير تعداد 2020، مدينة فرانكنموث، ميشيغان، ملف تعريفي https://data.census.gov/profile?g=1600000US2630200
  6. ↑ فرانكنموث . صور من أمريكا. دار أركاديا للنشر . 2008. رقم ISBN 978-0-7385-6175-2.
  7. ↑ جوردان، هيذر (12 سبتمبر 2014). "الحاكم ريك سنايدر يلقي كلمة أمام حشد غرفة تجارة مقاطعة ساجينو في "بافاريا ميشيغان الصغيرة"" صحيفة ساجينو نيوز . مجموعة إم لايف الإعلامية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2014. "
  8. 1 2 3 ميلز، جيمس (1918). تاريخ مقاطعة ساجينو، ميشيغان: تاريخي، تجاري، سيرة ذاتية، المجلد 2. سيمان وبيترز.
  9. 1 2 3 شميتز، مايكل (28 فبراير 2017). "فرانكنموث - بافاريا ميشيغان الصغيرة" . ThoughtCo.
  10. ↑ "التاريخ" .
  11. ↑ القوانين العامة والمحلية الصادرة عن الهيئة التشريعية لولاية ميشيغان . مكتب الخدمات التشريعية. 1960. ص 302. 
  12. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2012 .
  13. ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  14. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
  15. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
  16. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .
  17. ١ ٢ https://factfinder.census.gov/faces/nav/jsf/pages/index.xhtml مؤرشف بتاريخ ٨ يناير ٢٠١٥ في أرشيف مكتبة الكونغرس على الإنترنت(مدينة فرانكنموث، ميشيغان: الخصائص الاجتماعية المختارة (نوع الأسرة والمسكن، الإعاقة، الجنسية، الأصل، اللغة، ...)
  18. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2012 .
  19. ↑ "نتائج مركز البيانات" .
  20. ↑ كناك، ليندسي (21 فبراير 2013). "فرانكنموث هي الوجهة السياحية الأولى في ميشيغان من حيث عدد الزوار، وفقًا لتقرير مجلة بريدج" . إم لايف . ساجينو نيوز . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
  21. ↑ "توسعة كبيرة مُخطط لها لحديقة مائية داخلية في فندق بافاريان إن لودج - بافاريان إن" . بافاريان إن . 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2026 .
  22. ↑ يفات يوسيفور (18 سبتمبر 2013). "مهرجان أكتوبر في فرانكنموث هو وصفة للمرح مع الموسيقى الألمانية والرقص والبيرة" . mLIVE.
  23. ↑ "التاريخ" .
  24. ↑ شاول، أورين (29 يناير 2012). "الثلج والبرد لم يمنعا الحشود من حضور مهرجان زيندر الثلجي 2012 في فرانكنموث يوم الأحد" . صحيفة فلينت جورنال . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014.
  25. ↑ "GLIAFAA Frankenmuth Fire Muster" . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2019 .
  26. ↑ "مهرجان فرانكنموث للسيارات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2019 .
  27. ↑ "مهرجان ميشيغان الكبير للموسيقى الريفية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2019 .
  28. ↑ "وعاء فرانكنموث للكلاب وبالونات فوق نزل بافاري" . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2019 .
  29. ↑ "جسر زيندر المغطى" . الجسور المغطاة في ميشيغان . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2013 .
  30. ↑ منتزه فرانكنموث للتراث، مؤرشف في 26 أبريل 2012، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، تم استرجاعه في 28 ديسمبر 2011
  31. ↑ برونر. "كنيسة ليلة صامتة في برونر" . أرض عجائب عيد الميلاد في برونر . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2018 .
  32. ↑ أخبار فرانكنموث

للمزيد من القراءة

  • فلورر، وارن واشبورن. المستوطنات المبكرة في ميشيغان، المجلد 1: واشتناو، وستفاليا، فرانكنموث، ديترويت، 1848. آن أربور: شركة هيرولد للطباعة، 1941.
  • جونستون، كيث ر. "فرانكنموث، ميشيغان: من مستوطنة ألمانية إلى معلم سياحي." رسالة ماجستير في الدراسات الليبرالية في الثقافة الأمريكية، جامعة ميشيغان - فلينت، 1988.
  • بولين، تي جيه تاريخ فرانكنموث: مع نبذات قصيرة عن المستوطنين القدامى .
  • زيندر، هيرمان ف. علم شعبي الحقيقة: قصة فرانكنموث، ميشيغان . 1970.
  • شعار ويكي فويجدليل فرانكنموث السياحي من ويكي فويج
  • مدينة فرانكنموث
  • غرفة تجارة فرانكنموث ومكتب المؤتمرات والزوار