مقاطعة فرانكلين، نيويورك
مقاطعة فرانكلين هي مقاطعة تقع على الحدود الشمالية لولاية نيويورك الأمريكية . وإلى الشمال منها، عبر الحدود الكندية الأمريكية، تقع مقاطعتا كيبيك وأونتاريو الكنديتان ، من الشرق إلى الغرب. وبلغ عدد سكان المقاطعة 47,555 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] وعاصمتها مدينة مالون . [ 3 ] سُميت المقاطعة تكريمًا لبنيامين فرانكلين ، أحد الآباء المؤسسين للولايات المتحدة . [ 4 ] وتُعد المقاطعة جزءًا من منطقة نورث كانتري في الولاية.
تضم مقاطعة فرانكلين منطقة مالون الإحصائية الصغرى في ولاية نيويورك . يقع جزء كبير من مقاطعة فرانكلين ضمن منتزه أديرونداك . وتقع داخل حدود المقاطعة محمية سانت ريجيس موهوك ، أو أكويساسني بلغة الموهوك. بلغ عدد سكانها حوالي 3300 نسمة في تعداد عام 2010. ويرتبط سكانها بروابط مجتمعية وتاريخية مع شعب الموهوك في محمية أكويساسني الواقعة على الضفة الأخرى من النهر، والتي تمتد على حدود مقاطعتي كيبيك وأونتاريو. وقد مُنح شعب الموهوك، بموجب معاهدة جاي، حق عبور هذه الحدود الدولية بحرية.
تاريخ
كانت هذه المنطقة مأهولة منذ القدم بشعوب تتحدث لغة الإيروكوا. في العصور التاريخية، أسست مجموعة من شعب الموهوك، في غالبيتهم ، قرية جنوب مونتريال الاستعمارية عبر نهر سانت لورانس؛ وكانوا يتاجرون مع المستعمرين الفرنسيين، وقد اعتنق الكثير منهم الكاثوليكية. وكانوا أقصى الأمم شرقًا في رابطة الإيروكوا للأمم الخمس، والمعروفة بلغتهم باسم الهودينوسوني .
بعد أن غزا الإنجليز الهولنديين في منطقة نيويورك، أنشأوا مقاطعات عام 1683 في الجزء الشرقي من ولاية نيويورك وما يُعرف اليوم بفيرمونت. استقرت المجموعتان بشكل أساسي في ألباني وعلى طول نهر هدسون، وهو ممر مائي رئيسي يربط تجارة الفراء في أعالي النهر بسوق مانهاتن. كانت المقاطعات الأولى واسعة المساحة، وتضم سكانًا ذوي كثافة سكانية منخفضة. ومع ازدياد الاستيطان الاستعماري، تشكلت مقاطعات جديدة تدريجيًا، لكن معظم المستوطنين بقوا شرق وادي موهوك، حيث سيطرت قبائل الإيروكوا على الأراضي الواقعة وراءه. تاريخيًا، تاجر الفرنسيون والهولنديون والإنجليز مع قبيلة موهوك، أقصى هذه القبائل شرقًا.
كانت منطقة مقاطعة فرانكلين الحالية جزءًا من مقاطعة ألباني عند تأسيسها عام 1683. كانت هذه مقاطعة شاسعة، تشمل الجزء الشمالي مما أصبح لاحقًا ولاية نيويورك، بالإضافة إلى كامل ولاية فيرمونت الحالية ، ونظريًا، كانت تمتد غربًا حتى المحيط الهادئ. تقلصت مساحة هذه المقاطعة في 3 يوليو 1766 بإنشاء مقاطعة كمبرلاند ، ثم في 16 مارس 1770 بإنشاء مقاطعة غلوستر ، وكلاهما يضم أراضي تقع الآن في فيرمونت. في 12 مارس 1772، قُسِّم ما تبقى من مقاطعة ألباني إلى ثلاثة أجزاء، بقي أحدها يحمل اسم مقاطعة ألباني. أما الجزء الشرقي، فكان يضم مقاطعة شارلوت .
في عام 1784، تم تغيير اسم "مقاطعة شارلوت" إلى مقاطعة واشنطن تكريماً لجورج واشنطن ، الجنرال الأمريكي في حرب الاستقلال الأمريكية والرئيس اللاحق للولايات المتحدة الأمريكية .
في عام 1788، تم فصل مقاطعة كلينتون عن مقاطعة واشنطن. وكانت تضم مساحة أكبر بكثير من مقاطعة كلينتون الحالية، بما في ذلك العديد من المقاطعات الأخرى أو أجزاء المقاطعات التابعة لولاية نيويورك الحالية.
عقب حرب الاستقلال الأمريكية، أجبرت الولايات المتحدة قبائل الهودينوسوني الست ، أو اتحاد الإيروكوا، على التنازل عن معظم أراضيها في نيويورك وبنسلفانيا، نظرًا لأن معظمها كان حليفًا لبريطانيا العظمى التي هُزمت أمام الولايات المتحدة الجديدة. بعد الحرب، باعت ولاية نيويورك خمسة ملايين فدان من أراضي الإيروكوا السابقة بأسعار زهيدة للغاية، سعيًا منها لجذب المستوطنين لتطوير المزارع والمشاريع التجارية. وسرعان ما استغل المضاربون العقاريون هذه المبيعات. وكانت مقاطعة فرانكلين جزءًا من صفقة شراء ماكومب الضخمة عام ١٧٩١، والتي كانت تهدف إلى المضاربة.
في عام 1799، تقلصت مساحة مقاطعة كلينتون بفصلها عن مقاطعة إسكس . وفي عام 1802، تقلصت مساحة مقاطعة كلينتون مرة أخرى بضم جزء منها إلى مقاطعتين أخريين لتشكيل مقاطعة سانت لورانس الجديدة .
مقاطعة فرانكلين منظمة
في عام 1808، انفصلت مقاطعة فرانكلين عن مقاطعة كلينتون وأُعيد تنظيمها. [ 5 ] سُميت تيمناً ببنجامين فرانكلين، أحد الآباء المؤسسين للولايات المتحدة . في العقود الأولى، كان العديد من ملاك الأراضي مزارعين يعتمدون بشكل أساسي على زراعة الكفاف.
في أواخر ثمانينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر، تم إنشاء خطي سكة حديد ديلاوير وهدسون ونيويورك سنترال داخل بلدة فرانكلين. خدم فرع شاتوغاي التابع لخط ديلاوير وهدسون قرية أونشيوتا الصغيرة، التي ازدهرت بفضل صناعة الأخشاب. ولأكثر من 12 عامًا، تم قطع مساحات شاسعة شمال بحيرة سارانك ، وشُحنت ملايين الأقدام من الأخشاب من هناك. [ 6 ]
نقلت خطوط السكك الحديدية الأخشاب والمنتجات إلى الأسواق، وازدهرت هذه الصناعة حتى أوائل القرن العشرين إلى أن تم حصاد معظم الأخشاب. عملت عدة مناشر للأخشاب في هذه المنطقة لعقود، [ 7 ] بما في ذلك شركة كينسلي للأخشاب، [ 8 ] وشركة بيكر براذرز للأخشاب، [ 9 ] ومنشرة أخرى مملوكة لشركة دوك آند كول. تم تفكيك هذه الأخيرة عام 1917 وشحنها إلى فلوريدا لاستخدامها في صناعة الأخشاب هناك. [ 6 ] انخفض عدد السكان مع انسحاب صناعة الأخشاب من المنطقة.
ساهمت خطوط السكك الحديدية في جعل بلدة فرانكلين وجهةً سياحيةً صيفيةً. في أواخر القرن التاسع عشر، كانت مقاطعة فرانكلين تضم ثلاثةً من أكبر الفنادق والمنتجعات في جبال أديرونداك : فندق بول سميث ، وفندق لون ليك هاوس، وفندق رينبو إن . وبسبب إنشاء الطرق السريعة وإعادة هيكلة صناعة السكك الحديدية، توقفت خدمة نقل الركاب إلى هذه المنطقة النائية في منتصف القرن العشرين. [ 7 ]
يتم حفظ تاريخ مقاطعة فرانكلين في جمعية فرانكلين التاريخية والمتحفية في مالون، نيويورك . [ 10 ]
كان راي فادن ( من قبيلة موهوك )، برفقة زوجته كريستين وابنه جون، مؤسسًا وقيمًا لمتحف الأمم الست الهندية الواقع في أونشيوتا، وهي منطقة مُحددة إحصائيًا في بلدة فرانكلين. [ 11 ] وقد بنى المتحف من جذوع أشجار قام بنشرها بنفسه. يضم المتحف، المملوك للعائلة، أكثر من 3000 قطعة أثرية، معظمها من قبائل الإيروكوا، ويُعرّف بثقافتهم. [ 12 ] كانوا اتحادًا بارزًا في نيويورك يُعرف باسم اتحاد الأمم الست بحلول عام 1722، وسيطروا على جزء كبير من الولاية غرب المستوطنات الاستعمارية في ألباني وسكنكتادي.
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة مقاطعة فرانكلين الإجمالية 1697 ميلاً مربعاً (4400 كيلومتر مربع ) ، منها 1629 ميلاً مربعاً (4220 كيلومتراً مربعاً ) يابسة، و 68 ميلاً مربعاً (180 كيلومتراً مربعاً ) (4%) مسطحات مائية. [ 13 ] وهي رابع أكبر مقاطعة في ولاية نيويورك من حيث المساحة. تقع مقاطعة فرانكلين في الجزء الشمالي الشرقي من ولاية نيويورك، وتحدها من الشمال مقاطعتا كيبيك وأونتاريو الكنديتان.
تقع بحيرات سارانك العليا والوسطى والسفلى داخل المقاطعة ، وهي جزء من المعالم الطبيعية الجذابة في المنطقة. تمتد بحيرة سارانك السفلى إلى مقاطعة إسيكس المجاورة من جهة الجنوب الشرقي. كما تقع بحيرة لون في المقاطعة، وكذلك بلدة لون التي تحمل الاسم نفسه .
المقاطعات والبلديات المجاورة
- مقاطعة كلينتون - شرق
- مقاطعة إسيكس - جنوب شرق
- مقاطعة هاملتون - جنوب غرب
- مقاطعة سانت لورانس - غرب
- مقاطعات ستورمونت ودونداس وغلينغاري المتحدة، أونتاريو ، كندا - شمال غرب
- بلدية مقاطعة لو هوت سان لوران الإقليمية، كيبيك ، كندا - شمال
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1810 | 2617 | — | |
| 1820 | 4439 | 69.6% | |
| 1830 | 11312 | 154.8% | |
| 1840 | 16,518 | 46.0% | |
| 1850 | 25102 | 52.0% | |
| 1860 | 30837 | 22.8% | |
| 1870 | 30,271 | -1.8% | |
| 1880 | 32,390 | 7.0% | |
| 1890 | 38110 | 17.7% | |
| 1900 | 42,853 | 12.4% | |
| 1910 | 45,717 | 6.7% | |
| 1920 | 43,541 | -4.8% | |
| 1930 | 45,694 | 4.9% | |
| 1940 | 44,286 | -3.1% | |
| 1950 | 44830 | 1.2% | |
| 1960 | 44,742 | -0.2% | |
| 1970 | 43,931 | -1.8% | |
| 1980 | 44,929 | 2.3% | |
| 1990 | 46,540 | 3.6% | |
| 2000 | 51,134 | 9.9% | |
| 2010 | 51,599 | 0.9% | |
| 2020 | 47,555 | -7.8% | |
| 2025 (تقديري) | 46,500 | [ 14 ] | -2.2% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 15 ] 1790-1960 [ 16 ] 1900-1990 [ 17 ] 1990-2000 [ 18 ] 2010-2020 [ 2 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | بوب 1980 [ 19 ] | عدد السكان 1990 [ 20 ] | عدد السكان 2000 [ 21 ] | بوب 2010 [ 22 ] | موسيقى البوب 2020 [ 23 ] | 1980% | 1990% | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 42,482 | 41,435 | 42,233 | 42,640 | 38,559 | 94.55% | 89.03% | 82.59% | 82.64% | 81.08% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 82 | 1508 | 3180 | 2834 | 1686 | 0.18% | 3.24% | 6.22% | 5.49% | 3.55% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 2083 | 2341 | 3132 | 3753 | 4102 | 4.64% | 5.03% | 6.13% | 7.27% | 8.63% |
| آسيويون فقط (NH) | 71 | 121 | 190 | 215 | 191 | 0.16% | 0.26% | 0.37% | 0.42% | 0.40% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | x [ 24 ] | x [ 25 ] | 0 | 8 | 0 | x | x | 0.00% | 0.02% | 0.00% |
| عرق آخر فقط (NH) | 33 | 12 | 27 | 76 | 91 | 0.07% | 0.03% | 0.05% | 0.15% | 0.19% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | x [ 26 ] | x [ 27 ] | 319 | 567 | 1539 | x | x | 0.62% | 1.10% | 3.24% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 178 | 1123 | 2053 | 1506 | 1387 | 0.40% | 2.41% | 4.01% | 2.92% | 2.92% |
| المجموع | 44,929 | 46,540 | 51,134 | 51,599 | 47,555 | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
كانت أكثر الأصول التي تم الإبلاغ عنها هي: [ 28 ]
- اللغة الإنجليزية (20%)
- الأيرلنديون (14.1%)
- الفرنسية (10.8%)
- الألمانية (6.7%)
- قبيلة سانت ريجيس موهوك (4.1%)
- موهوك (4%)
- إيطالي (3.3%)
- الاسكتلندي (2.6%)
- الكنديون الفرنسيون (1.8%)
- بولندي (1.3%)
تعداد عام 2000
بحسب تعداد عام 2000 [ 29 ] ، بلغ عدد سكان المقاطعة 51,134 نسمة، موزعين على 17,931 أسرة و11,798 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 31 نسمة لكل ميل مربع (12 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 23,936 وحدة، بمتوسط كثافة 15 وحدة لكل ميل مربع (5.8 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 84.03% من البيض ، 6.63% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 6.20% من السكان الأصليين ، 0.38% من الآسيويين ، 2.07% من أعراق أخرى ، و0.69% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 4.01% من السكان . بحسب تعداد عام 2000 ، كان 31.0% من السكان من أصول فرنسية، و13.6% من أصول أيرلندية، و10.6% من أصول أمريكية، و9.8 % من أصول كندية فرنسية ، و9.2% من أصول إنجليزية، و5.4% من أصول ألمانية . وكان 94.6% يتحدثون الإنجليزية، و2.3% الإسبانية، و2.0% الفرنسية كلغة أولى.
بلغ عدد الأسر 17,931 أسرة، منها 32.20% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و49.50% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11.10% ترأسها امرأة بدون زوج، و34.20% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 28.20% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.00%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.46 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.00 أفراد.
توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 22.80% دون سن 18 عامًا، و9.50% من 18 إلى 24 عامًا، و33.20% من 25 إلى 44 عامًا، و21.80% من 45 إلى 64 عامًا، و12.80% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 36 عامًا. وبلغ عدد الذكور 121.70 لكل 100 أنثى، و126.60 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المقاطعة 31,517 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 38,472 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 29,376 دولارًا مقابل 22,292 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المقاطعة 15,888 دولارًا. وكان حوالي 10.10% من الأسر و14.60% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 17.60% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و13.90% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
تعليم
تشمل المناطق التعليمية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر ما يلي: [ 30 ]
- منطقة مدارس وادي أوسابل المركزية
- منطقة براشر فولز التعليمية المركزية
- منطقة مدارس بروشتون-مويرا المركزية
- منطقة مدارس شاتوجاي المركزية
- منطقة مالون التعليمية المركزية
- منطقة مدارس شمال أديرونداك المركزية
- منطقة مدارس سالمون ريفر المركزية
- منطقة مدارس سارانك ليك المركزية
- منطقة مدارس سانت ريجيس فولز المركزية
- منطقة مدارس تابر ليك المركزية
تضم مقاطعة فرانكلين كلية نورث كانتري كوميونيتي وكلية بول سميث . ترعى مقاطعتا فرانكلين وإسكس كلية نورث كانتري كوميونيتي وتخدمهما، ولها فروع في سارانك ليك (قرية) ومالون (بلدة) وتيكونديروجا .
مواصلات
لا تتوفر وسائل نقل عامة في المنطقة، لكن الطرق تمتد عبر المقاطعة. توقفت خدمة القطارات المنتظمة لشركة نيويورك سنترال من ليك كلير إلى مالون في عام 1956. [ 31 ] [ 32 ]
في 24 أبريل 1965، سيرت شركة نيويورك سنترال آخر قطار ركاب لها على خط أديرونداك من ليك بلاسيد، مروراً بليك كلير وصولاً إلى يوتيكا. [ 33 ] [ 34 ]
المطارات
تقع المطارات التالية للاستخدام العام في المقاطعة: [ 35 ]
- مطار أديرونداك الإقليمي (SLK) – بحيرة سارانك
- مطار مالون-دوفورت (MAL) – مالون
المجتمعات
المستوطنات الأكبر
| 8 | موقع | سكان | يكتب | منطقة |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ‡ أكويساسني | 12000 | CDP/الإقليم | شمال غرب |
| 2 | † مالون | 5911 | قرية | شمال |
| 3 | بحيرة سارانك ‡ | 5406 | قرية | منتزه أديرونداك |
| 4 | بحيرة تابر | 3667 | قرية | منتزه أديرونداك |
| 5 | فورت كوفينجتون | 1308 | CDP | شمال غرب |
| 6 | شاتوغاي | 833 | قرية | شمال |
| 7 | بول سميث | 671 | CDP | منتزه أديرونداك |
| 8 | بروشتون | 474 | قرية | شمال |
| 9 | شلالات سانت ريجيس | 464 | CDP | منتزه أديرونداك |
| 10 | بيرك | 211 | قرية | شمال |
† - مقر المقاطعة
‡ - ليس بالكامل في هذه المقاطعة
المدن
القرى
محميات السكان الأصليين
- محمية سانت ريجيس موهوك محمية دولية تمتد عبر الحدود إلى مقاطعة كيبيك الكندية. تُعرف أيضاً باسم محمية أكويساسني ، وقد تأسست هذه المحمية في منتصف القرن الثامن عشر الميلادي، عندما كانت المنطقة بأكملها جزءاً من فرنسا الجديدة. يتمتع سكان أكويساسني بحق المرور الحر عبر الحدود.
شخصية بارزة
- فرناندو سي. بيمان ، عضو الكونجرس الأمريكي [ 36 ]
سياسة
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 2024 | 10,569 | 54.32% | 8821 | 45.33% | 68 | 0.35% |
| 2020 | 9668 | 50.18% | 9253 | 48.02% | 347 | 1.80% |
| 2016 | 8221 | 48.50% | 7297 | 43.05% | 1434 | 8.46% |
| 2012 | 5740 | 36.02% | 9894 | 62.09% | 300 | 1.88% |
| 2008 | 6676 | 38.11% | 10,571 | 60.34% | 273 | 1.56% |
| 2004 | 8383 | 45.77% | 9543 | 52.10% | 390 | 2.13% |
| 2000 | 7643 | 43.80% | 8870 | 50.83% | 938 | 5.38% |
| 1996 | 5072 | 30.94% | 8494 | 51.81% | 2828 | 17.25% |
| 1992 | 6635 | 36.13% | 7654 | 41.68% | 4076 | 22.19% |
| 1988 | 9135 | 53.14% | 7928 | 46.11% | 129 | 0.75% |
| 1984 | 10,617 | 62.22% | 6400 | 37.51% | 47 | 0.28% |
| 1980 | 7620 | 46.77% | 7281 | 44.69% | 1391 | 8.54% |
| 1976 | 8846 | 54.77% | 7248 | 44.87% | 58 | 0.36% |
| 1972 | 10,959 | 67.40% | 5266 | 32.39% | 35 | 0.22% |
| 1968 | 8314 | 53.29% | 6678 | 42.80% | 610 | 3.91% |
| 1964 | 4846 | 27.96% | 12467 | 71.94% | 16 | 0.09% |
| 1960 | 9385 | 48.48% | 9946 | 51.38% | 27 | 0.14% |
| 1956 | 13003 | 71.33% | 5226 | 28.67% | 0 | 0.00% |
| 1952 | 12212 | 64.89% | 6591 | 35.02% | 17 | 0.09% |
| 1948 | 8993 | 55.17% | 6799 | 41.71% | 510 | 3.13% |
| 1944 | 9225 | 53.25% | 8060 | 46.53% | 39 | 0.23% |
| 1940 | 11446 | 54.61% | 9479 | 45.23% | 33 | 0.16% |
| 1936 | 11,521 | 56.26% | 8799 | 42.97% | 158 | 0.77% |
| 1932 | 9422 | 47.45% | 10318 | 51.96% | 117 | 0.59% |
| 1928 | 9495 | 49.86% | 9501 | 49.89% | 49 | 0.26% |
| 1924 | 9352 | 64.43% | 4364 | 30.07% | 799 | 5.50% |
| 1920 | 9786 | 70.58% | 3825 | 27.59% | 254 | 1.83% |
| 1916 | 5146 | 57.59% | 3593 | 40.21% | 197 | 2.20% |
| 1912 | 3930 | 46.82% | 2711 | 32.30% | 1752 | 20.87% |
| 1908 | 5999 | 64.13% | 2935 | 31.37% | 421 | 4.50% |
| 1904 | 6699 | 67.60% | 2869 | 28.95% | 342 | 3.45% |
| 1900 | 6313 | 68.49% | 2666 | 28.92% | 238 | 2.58% |
| 1896 | 6118 | 69.29% | 2490 | 28.20% | 221 | 2.50% |
| 1892 | 5498 | 62.19% | 2999 | 33.93% | 343 | 3.88% |
| 1888 | 5757 | 64.79% | 3028 | 34.08% | 101 | 1.14% |
| 1884 | 4638 | 60.02% | 2948 | 38.15% | 142 | 1.84% |
كانت مقاطعة فرانكلين تصوّت عادةً لصالح المرشحين الجمهوريين في الانتخابات الرئاسية، حتى انتخاب بيل كلينتون عام 1992. إلا أن هناك استثناءً بارزًا لهيمنة الجمهوريين الطويلة الأمد في المقاطعة: ففي عام 1928 ، فاز حاكم نيويورك آل سميث ، وهو كاثوليكي روماني كان يحظى بشعبية لدى سكان المقاطعة ذوي الأغلبية الفرنسية الكندية ، بفارق ضئيل على الجمهوري هربرت هوفر، على الرغم من فوز هوفر الساحق على مستوى البلاد. فاز كلينتون في المقاطعة بفارق خمس نقاط عام 1992، وعزز تقدمه عام 1996 بفوزه بأكثر من 20 نقطة. وظلت المقاطعة معقلًا للديمقراطيين لعشرين عامًا، مما منح باراك أوباما هامش فوز بلغ 22.2% عام 2008 و26.1% عام 2012. وفي عام 2016 ، أصبح دونالد ترامب أول جمهوري يفوز في مقاطعة فرانكلين منذ عام 1988 . استمرت المقاطعة في الميل نحو الجمهوريين، مما منح ترامب أغلبية كاملة في عام 2020، وكان أداء ترامب المحسن في عام 2024 هو الأفضل لجمهوري منذ عام 1984. [ 38 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "حقائق سريعة: مقاطعة فرانكلين، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2025 .
- 1 2 "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مقاطعة فرانكلين، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2022 .
- ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مكتب الطباعة الحكومي. ص 131 .
- ↑ دليل ولاية نيويورك، هوراس سبافورد، الطبعة الأولى 1814، ص 78
- 1 2 "مدينة الفطر ستصبح مهجورة" مؤرشفة في 21 يناير 2018، في Wayback Machine ، Plattsburgh Sentinel ، 24 أبريل 1917. تم الوصول إليها في 20 يناير 2018.
- 1 2 "بحيرة سارانك التاريخية: أونشيوتا؛ ناثان براون، "أول سكان فرانكلين" مؤرشف في 21 يناير 2018، في Wayback Machine ، Adirondack Daily Enterprise ، 17 يناير 2009. تم الوصول إليه في 20 يناير 2018.
- ↑ "حريق بقيمة 10000 دولار / تدمير منشرة شركة كينسلي للأخشاب في أونشيوتا" مؤرشف في 21 يناير 2018، في Wayback Machine ، صحيفة بلاتسبورغ ديلي برس ، 17 أبريل 1899. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018.
- ↑ "تدمير مطحنة شركة بيكر براذرز للأخشاب في أونشيوتا" مؤرشفة في 21 يناير 2018، في Wayback Machine ، Plattsburgh Sentinel and Clinton County Farmer ، 12 أغسطس 1904. تم الوصول إليها في 20 يناير 2018.
- ↑ التاريخ الشفوي لمقاطعة فرانكلين في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. مؤرشف في 4 أبريل 2012، في Wayback Machine ، موقع رينولدز ستون نيويورك الإلكتروني؛ يتضمن نصوصًا مكتوبة.
- ↑ راي كوك، "من خلال أعيننا: موهوك يتذكر موقع عمل مركز التجارة العالمي" مؤرشف في 22 يناير 2018، في Wayback Machine ، شبكة Indian Country Today Media Network ، 11 سبتمبر 2017. تم الوصول إليه في 20 يناير 2018.
- ↑ «متحف الأمم الست الهندي: هنود موهوك، أونيدا، أونونداغا، كايوغا، سينيكا، وتوسكارورا. قطع أثرية تُركز على ثقافة الأمم الست التابعة لاتحاد الإيروكوا» . sixnationsindianmuseum.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يناير 2018.
- ↑ "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
- ↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
- ↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2015 .
- ↑ "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
- ↑ "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
- ↑ "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2015 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص العامة للسكان - نيويورك - الجدول 15 - الأشخاص حسب العرق والجدول 16 - إجمالي الأشخاص والأشخاص من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق (ص 34/29-34/70)" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - نيويورك - الجدول 3 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . ص 45-215.
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة فرانكلين، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة فرانكلين، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة فرانكلين، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
- ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
- ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
- ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
- ↑ "الأعراق والإثنيات التفصيلية في الولايات المتحدة وبورتوريكو: تعداد 2020" . census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي.
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة فرانكلين، نيويورك" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2024 .- قائمة نصية
- ↑ ميتلاند سي. ديسورمو، "أديرونداك ديلي إنتربرايز"، 14 نوفمبر 1969، "التاريخ الرائع لسككنا الحديدية الرائعة" https://localwiki.org/hsl/Railroads
- ↑ جدول مواعيد قطارات نيويورك المركزية، 1906
- ↑ جدول مواعيد شركة نيويورك المركزية، أكتوبر 1964، الجدول 8، آخر جدول مواعيد يوضح الخدمة.
- ↑ غوف، ويليام. سكك حديد قطع الأشجار في أديرونداك ، سيراكيوز، نيويورك: 2006، ص 71.
- ↑ مطارات مقاطعة فرانكلين العامة والخاصة، نيويورك. مؤرشفة في 19 أكتوبر 2011، في Wayback Machine. تم استرجاعها في 13 يونيو 2013.
- ↑ "بيمان، فرناندو كورتيز، (1814 - 1882)" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2014 .
- ↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018.
- ↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2026 .
للمزيد من القراءة
- سوليفان، جيمس؛ ويليامز، ملفين إي.؛ كونكلين، إدوين ب.؛ فيتزباتريك، بنديكت، محرران (1927)، "الفصل الثاني: مقاطعة فرانكلين."، تاريخ ولاية نيويورك، 1523-1927 (ملف PDF) ، المجلد 2، مدينة نيويورك، شيكاغو: شركة لويس للنشر التاريخي، ص 587-590، hdl : 2027/mdp.39015019994048 ، Wikidata Q114149636
روابط خارجية
- صفحة مقاطعة فرانكلين على الإنترنت
- جمعية فرانكلين كاونتي التاريخية والمتحفية
- نبذة عن: متحف الأمم الست الهندية
- صفحات تاريخ مقاطعة فرانكلين، مؤرشفة في 10 فبراير 2010 على موقع Wayback Machine ، منشورة على موقع Ray's Place
- معلومات تاريخية عن مقاطعة فرانكلين ، جذور نيويورك
- تاريخ مدينة المطاحن
- التاريخ الشفوي لمقاطعة فرانكلين ، مقاطعة فرانكلين، نيويورك في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين
44°36′ شمالاً 74°19′ غرباً / 44.60° شمالاً 74.31° غرباً / 44.60؛ -74.31
- مقاطعات ولاية نيويورك
- مقاطعة فرانكلين، نيويورك
- 1808 مؤسسة في ولاية نيويورك
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست عام 1808