النبلاء الغاليون في أيرلندا

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

يتلقى زعيم الغيلية الأيرلندية بركة الكاهن قبل أن يغادر لمحاربة الإنجليز، الذين يظهرون وهم يرتدون دروعهم الكاملة، من كتاب "صورة أيرلندا" ، 1581

تُعد طبقة النبلاء الغيلية في أيرلندا واحدة من ثلاث مجموعات من طبقة النبلاء الأيرلندية ، إلى جانب النبلاء المنحدرين من النورمانديين الأيرلنديين وأولئك الذين مُنحوا ألقاب النبلاء في طبقة النبلاء الأيرلندية .

بحلول وقت معاهدة ليمريك (1691)، كان جميع النبلاء الغاليين تقريبًا قد فقدوا أي مظهر من مظاهر السلطة الحقيقية في أراضيهم (السابقة). لا تتمتع الألقاب التاريخية بأي صفة قانونية في جمهورية أيرلندا، التي، على عكس المملكة المتحدة المجاورة (بما في ذلك أيرلندا الشمالية )، لا تمنح ألقابًا نبيلة بموجب دستورها . [ 1 ]

منذ عام 1943 وحتى عام 2003، حصل بعض ممثلي الطبقة النبيلة الغيلية المعاصرين على اعتراف رسمي من الحكومة الأيرلندية بصفتهم رؤساء القبائل . انتهى هذا العمل في عام 2003 في أعقاب فضائح معينة (بما في ذلك "خدعة" مرتبطة بتيرينس فرانسيس ماكارثي ) وبناءً على مخاوف من عدم دستوريته. [ 2 ]

النبلاء

أيرلندا عام 1450 تظهر الأراضي التي يملكها الأيرلنديون الأصليون (باللون الأخضر)، والأنجلو-أيرلنديون (باللون البنفسجي)، والملك الإنجليزي (باللون الرمادي الداكن).
أيرلندا في عهد أسرة تيودور حوالي عام 1500، خريطة لأيرلندا توضح الأراضي التقريبية لمختلف الممالك الغيلية والإقطاعيات الأنجلو-نورمانية .
أيرلندا خلال حرب السنوات التسع في عام 1600، توضح سيطرة التحالف الأيرلندي التقريبية في أوجها (باللون الأحمر)، والسيطرة الإنجليزية (باللون الأزرق).

كانت أراضي العشائر تحت حكم وسيطرة رئيس يُنتخب بنظام يُعرف باسم "التناوب" ؛ حيث ينتخبه أحفاد الرئيس السابق من جهة الأب (في غضون ثلاثة أجيال). وكان يُشار إلى لقب الرئيس أيضًا بلقب ملك (ري)، أو سيد (تيارنا)، أو قائد أراضيه، وكلها كانت متقاربة في الأهمية قبل انهيار النظام الغالي. نشأ مفهوم "اللقب" الوراثي مع تبني القانون الإنجليزي، وسياسة الاستسلام وإعادة المنح ، وانهيار النظام الغالي خلال الفترة ما بين عامي 1585 و1610 تقريبًا. ولأن جميع الرؤساء الجدد كان عليهم أن ينحدروا من نفس النسب الأبوي، فقد طوّرت كل عائلة تاريخًا طويلًا من الحكم في منطقة معينة، مما أدى إلى ظهور مفهوم النبلاء الغاليين. ومع ذلك، لم تكن ألقاب الحكم تنتقل بالضرورة من الأب إلى الابن؛ بل كان ذلك يتم عن طريق الانتخاب من داخل العائلة الأبوية، وعن طريق إراقة الدماء، نظرًا لغياب العقوبات الجنائية على قتل الخصم.

يُعتبر الأمراء ( Flatha )، وكذلك أحفادهم من الذكور، مهما كانت المسافة بينهم وبين أحد الرتب التاريخية للملك (Rí )، أو ملك محلي صغير ( Rí túaithe )، أو ملك إقليمي (Rí Ruiri )، أو ملك الملوك ( Rí ruirech )، من النبلاء الغاليين. وقد أصبح عدد من ملوك الملوك (rí ruirech) أيضًا من أرد ري ( Ard Rí ) ، ولا يزال أحفادهم الأمراء الباقون على قيد الحياة يطالبون بما يُسمى بالملكية العليا، وهي الملكية الشاغرة منذ زمن طويل. [ 3 ] وقد يُطلق على النبيل الغالي الحديث لقب فلايث (flaith ) (أمير) أو تيارنا (tiarna ) (سيد، كونت/إيرل). انظر أيضًا: وايت رود (White Rod ).

تنقسم العائلات الغيلية القديمة حسب النسب، والقبائل، والجغرافيا.

المطالبون من أونيل

لم يتقدم أفراد آخرون من عائلة أونيل بطلبات للاعتراف بهم. أبرزهم أمير القلة، دون كارلوس أونيل، الماركيز الثاني عشر لغرانجا. ثمة نزاع بينه وبين أمير كلانابوي حول من هو "الأقدم"، ويبدو أن المسألة مستعصية على الحل. [ 15 ] مع ذلك، ربما يكون أونيل من كلانابوي قد حسم النزاع لصالحه مؤخرًا . [ 16 ]

تُعدّ عائلة أونيل من فيوز فرعًا من سلالة تيرون أو أونيل مور، التي ظهرت في القرن الخامس عشر، بينما تُعتبر عائلة أونيل من كلانابوي سلالةً من العصور الوسطى العليا. ولذا، فإنّ المسألة نظرية، إذ إنّ كلتا العائلتين بعيدتان نسبيًا عن آخر ملوك تيرون في أولستر (حتى عام 1607)، الذين اختفى أحفادهم الكثيرون في نهاية المطاف عن الأنظار. [ 15 ] يُعرفون اليوم باسم ماكشين-أونيل، أو النسخة الإنجليزية المُعرّبة - جونسون.

خلافة أودونيل

الوريث المختار والمعترف به لرئيس العائلة ، الأب هيو أودونيل، من الرهبنة الفرنسيسكانية، هو دون هوغو أودونيل، الدوق السابع لتطوان . [ 17 ] وقد اعترض أفراد آخرون من العائلة على ذلك، ولا سيما شقيقة الأب هيو، نوالا ني دومنيل، التي عارضت حتى عبر التلفزيون والإذاعة استبعاد الإناث المحتملات والمطالبات بالعرش من الإناث، لكن رئيس الفرع الأقدم في النسب كان حازماً في اختياره لابن عمه البعيد، دوق تطوان. [ 18 ]

ماكارثيز مور

أحد المطالبين الأحدث بلقب MacCarthy Mór (أمير ديزموند) كان Liam Trant MacCarthy (Mór). يقال إن ترانت ماك كارثي أكد أصله من Tadhg na Mainistreach Mac Carthaigh Mór ، ملك ديزموند (توفي عام 1426)، وعضوية Srugrena sept . [ 19 ]

كبار الشخصيات المتبقية

لا يزال هناك نبلاء غيليون آخرون ليسوا من السلالات "العليا"، ولكن يتم الاعتراف بنسبهم في أوروبا، ويحمل عدد منهم أيضًا ألقابًا قارية.

إضافي

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ الدستور الأيرلندي ( مؤرشف بتاريخ 16 مايو 2010 في أرشيف الإنترنت)
  2. ↑ كورلي 2004 ، الصفحات 179-180 ، وأيضًا تشارلز ليساغت (في كورلي؛ 2004)، الصفحة 14 
  3. ↑ كورلي 2004 ، الصفحات 26-27 ، والملفات الشخصية التالية؛ انظر أيضًا جاسكي، الصفحات 37-40، 89، 99-102؛ بيرن، الصفحات 41-42، للمناقشة الأكاديمية حول أنواع rí 
  4. ↑ تخلى أوكونور دون الحالي عن لقب "أوكونور دون، أمير كوناخت" الذي كان يستخدمه والده، معتبرًا أن لقب "أوكونور دون" "عظيم تاريخيًا بما يكفي في حد ذاته". (كيرلي، 2004 ، ص 155) 
  5. ↑ «مجلة جمعية غالواي الأثرية والتاريخية. المجلد السابع عشر، الجزءان الثالث والرابع. [ حررتها السيدة إم دي أوسوليفان ] . 88 صفحة. غالواي. 1937» . الدراسات التاريخية الأيرلندية . 1 (1): 108-109 . مارس 1938. doi : 10.1017/s0021121400029801 . ISSN 0021-1214 . 
  6. ↑ مادن، جيرارد (2004). تاريخ عائلة أومادن في هاي-ماني . توامغراني، مقاطعة كلير: تراث شرق كلير. ISBN 0-9529511-7-7. OCLC 57225706 . 
  7. ↑ بيرن، إف جيه (2001). ملوك أيرلندا وملوكها العظام ( الطبعة الثانية). دبلن: دار فور كورتس للنشر. ISBN  1-85182-196-1. OCLC 47920418 . 
  8. ↑ أرشيف ماكمورو كافاناغ بتاريخ 19 يناير 2012 على موقع Wayback Machine
  9. ↑ جون أوهارت، أنساب الأيرلنديين؛ أو أصل وجذور الأمة الأيرلندية ، الطبعة الخامسة، في مجلدين، نُشرت أصلاً في دبلن عام 1892، وأُعيد طبعها، بالتيمور: شركة النشر الجينيالوجي، 1976، المجلد 1، الصفحات 417-418 و426-428. تُعد عائلة ماكدونليفي واحدة من أقدم السلالات الملكية في أيرلندا الغيلية، وغالبًا ما يتم تجاهلها في سرد ​​تاريخ النبلاء. وقد طُمست هذه العائلة من التاريخ لسببين. أولاً، سقطت رعاية السلالة الأخيرة لمدينة أولاد في يد قوات هنري بلانتاجنت عام 1177، أي قبل قرون من تطبيق الإنجليز لسياسة الاستسلام وإعادة المنح ، وبالتالي، لا يُمثَّل آل ماكدونليفي في نظام النبلاء الإنجليزي أو الأيرلندي الحديث، باستثناء بعض حالات الزواج المختلط النادرة. ثانيًا،انقرضنسل ماكدونليفي، قائد أمته ، من الكاثوليك الرومان واليعاقبة المتشددين ، في المنفى القاري مع آل ستيوارت في باريس أواخر القرن التاسع عشر، قبل عقود من قيام جمهورية أيرلندا، وقبل نصف قرن من الاعتراف الوجيز بهذه الألقاب الأميرية. وبصفتهم نبلاء أيرلنديين، كان آل ماكدونليفي نبلاء أيرلندا الغيلية فقط .
  10. ↑ قاموس السير الوطنية ، المجلد 35، ماك كارويل – مالتبي (تحرير سيدني لي). (1893) نيويورك: ماكميلان وشركاه، ص 52، "بما أن العائلة أصلها من أوليديا، أو أولاد الصغرى، أو أولستر، فإن أفراد العائلة يُطلق عليهم في الكتابات الأيرلندية غالبًا اسم أولتاش، أي رجل أولستر، بدلاً من ماكدونليفي، ومن هنا جاء اسم ماكنولتي، ماك آن أولتاي، ابن رجل أولستر."
  11. ↑ فرع الكاديت من جمعية أوسوليفان . انظر إليس، ص 157؛ كورلي، ص 116
  12. ↑ يُعتبره الكثيرون الآن أودونوغيو مور، وبالتالي أمير لوشا لين، لكنه لم يطالب باللقب رسميًا بعد. انظر إليس، الصفحات ١٣٧-١٣٨، حيث يُشير إلى أن "العائلة لا تنوي ذلك". لكن قارن ذلك بكيرلي، الصفحات ١٠٩-١١٢، الذي يُطلق على أودونوغيو لقب أمير لوشا لين على أي حال، لأن السلالة الأكبر قد انقرضت بالطبع.
  13. ↑ للاطلاع على سلسلة نسب عائلة أودونوفان ، انظر Donnubán mac Cathail .
  14. ↑ على الرغم من ادعاء عشيرة سوميرلي أصولًا أيرلندية، إلا أنها تُعتبر أيضًا " فرعًا ثانويًا " (خطًا أموميًا) من سلالة كروفان ، ملوك مان والجزر ، ويُرجح أنها فرع من سلالة أوي إمير النوردية الأيرلندية. انظر: أليكس وولف ، أصول ونسب سوميرلي: جوفرايد ماك فيرجوسا و"حوليات الأسياد الأربعة"، مؤرشف في 5 يونيو 2011 على موقع Wayback Machine ، إسكندنافيا في العصور الوسطى 15 (2005).
  15. 1 2 إليس 2002 ، ص 231 وما بعدها 
  16. ↑ كورلي 2004 ، ص 43 
  17. ↑ كورلي 2004 ، ص 61 
  18. ↑ كورلي 2004 ، الصفحات 59-62 
  19. ↑ "Irish Chiefswatch" . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2020 .

للمزيد من القراءة

الأنساب والتاريخ

الملكية والسيادة الأيرلندية

  • Bhreathnach, Edel (ed.), The Kingship and Landscape of Tara . Four Courts Press for The Discovery Programme . 2005.
  • بيرن، فرانسيس جيه، ملوك أيرلندا وملوكها العظام . دار فور كورتس للنشر. الطبعة الثانية، 2001.
  • تشارلز إدواردز، تي إم، أيرلندا المسيحية المبكرة . كامبريدج. 2000.
  • ديلون، مايلز ، "تتويج الملوك الأيرلنديين"، في سلتيكا 10 (1973): 1-8.
  • ديلون، مايلز، دورات الملوك . أكسفورد. 1946.
  • فيتزباتريك، إليزابيث، التنصيب الملكي في أيرلندا الغيلية حوالي 1100-1600: دراسة للمشهد الثقافي . مطبعة بويديل. 2004.
  • جاسكي، بارت، الملكية والخلافة في أيرلندا المبكرة . دار فور كورتس للنشر. 2000.
  • نيكولز، ك. و.، اللغة الغيلية وأيرلندا المتأثرة بالغيلية في العصور الوسطى . دبلن: دار ليليبوت للنشر. الطبعة الثانية، 2003.
  • أودونوفان، جون (محرر)، ودولد ماك فيربيس ، أنساب وقبائل وعادات هي-فياخراخ. مؤرشف في 9 يونيو 2016 على موقع Wayback Machine . دبلن: الجمعية الأثرية الأيرلندية . 1844. الصفحات  425-452

آخر