List of arches and bridges in Central Park

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 39 صور
الموسوعة الحرة

Bow Bridge (originally Bridge No. 5), which crosses the Lake in Central Park's southern section

Central Park in New York City has thirty-six ornamental spans, most of which were built in the 1860s as part of the park's construction. No two bridges in the park are alike.[1] There were three types of bridges and arches constructed in Central Park. The spans across the sunken "transverse" roads that carry crosstown traffic below the park were made of natural-looking schist, and are generally not counted as arches or bridges. "Ornamental Bridges or Archways" were larger spans integrated into the greater landscape and were made of brick, stone, or cast iron. The final category, "rustic" bridges, were smaller stone or log bridges and usually spanned small walkways or streams. Central Park had 39 bridges at its peak.

The bridges were devised as part of Frederick Law Olmsted and Calvert Vaux's proposal for Central Park, the Greensward Plan. Most of the spans were built in the 1860s. By 1872, there were thirty-three spans; six more spans were built before the end of the 19th century. Three of the original 39 bridges were removed in the 1930s.[2]

Background

A sketch of a planned bridge from the Central Park commission's 1858 report

Development of Central Park

By the 1840s, members of the city's elite were publicly calling for the construction of a new large park in Manhattan.[3] At the time, Manhattan's seventeen squares comprised a combined 165 acres (67 ha) of land,[4] constituting less than one percent of Manhattan's total area.[5] An initial bill to acquire Jones's Wood, a 160-acre (65 ha) tract of land on the Upper East Side, was nullified in 1851,[6] and a subsequent bill to approve the purchase of Jones's Wood was also defeated in 1854.[7][8] The second possible site for a large public park was a 750-acre (300 ha) area labeled Central Park, which was bounded by 59th and 106th Streets between Fifth and Eighth Avenues.[6][9][10]

In July 1853, the New York State Legislature passed the Central Park Act, authorizing the purchase of the present-day site of Central Park.[7][8] The initial plans for Central Park were devised by Egbert Ludovicus Viele, who had devised unofficial plans for the park in 1853.[11][12][13] Viele's plan was disregarded by the Central Park commission,[14][15] who started a landscape design contest in April 1857 to find a suitable design for the park.[15][16][17][18]

Acceptance of Greensward Plan

عمل فريدريك لو أولمستيد ، مدير حديقة سنترال بارك، مع كالفيرت فوكس على وضع " خطة المساحات الخضراء "، التي فازت في النهاية بالمسابقة. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] تميزت خطة المساحات الخضراء عن العديد من التصاميم الأخرى في المسابقة باحتوائها على أربعة طرق عرضية غائرة، تنقل حركة المرور عبر سنترال بارك، ولم يكن من المفترض أن تكون مرئية أو مسموعة من بقية الحديقة. [ 16 ] [ 22 ] [ 23 ] كانت الطرق العرضية هي الأصعب في البناء، حيث كان من المقرر أن تمر أسفل بقية الحديقة، لكن المهندس جيه إتش بايبر ابتكر عدة تصاميم للجسور والجدران الاستنادية لكل طريق. [ 24 ]

إلى جانب الطرق العرضية، تضمنت الخطة ثلاثة أنواع من مسارات الحديقة: طرق مخصصة لعربات النزهة، ومسارات للخيول، وممرات للمشاة. [ 25 ] ستتقاطع هذه المسارات، مما يستلزم وجود جسور وأقواس متناثرة في أرجاء الحديقة، لكل منها تصميم فريد يتراوح بين الجسور الصخرية الوعرة والجسور الحديدية المصبوبة على الطراز القوطي الحديث . وقد صمم فو العديد من هذه الجسور. [ 26 ]

أنواع الجسور

شُيِّدت ثلاثة أنواع من الجسور والأقواس في سنترال بارك. بُنيت الجسور الممتدة فوق الطرق العرضية المنخفضة من حجر الشيست ذي المظهر الطبيعي ، مع قباب من الطوب أسفلها؛ [ 25 ] ولم تُحتسب هذه الجسور ضمن العدد النهائي للجسور. [ 1 ] أما النوعان الآخران من الجسور فكانا يربطان بين أنواع مختلفة من الممرات في سنترال بارك. وكانت "الجسور أو الأقواس الزخرفية" عبارة عن جسور أكبر حجماً مُدمجة في المشهد العام، ومصنوعة من الطوب أو الحجر أو الحديد. [ 27 ] سبعة من الجسور "الزخرفية" كانت مصنوعة من الحديد؛ جميعها، باستثناء واحد، كانت تمتد فوق ممرات الخيول، وهو جسر بو الذي كان يمتد فوق البحيرة . [ 28 ]

كانت الجسور "الريفية" أصغر حجمًا، وعادةً ما كانت تمتد فوق ممرات صغيرة أو جداول مائية. [ 27 ] كان هناك ستة جسور خشبية "ريفية"، بالإضافة إلى جسرين حجريين (قوس رامبل وقوس ريفتستون) كانا يُعتبران أحيانًا من الجسور الريفية. [ 29 ] [ 28 ] اتخذ فوكس وجاكوب وري مولد قرارات بشأن المواد المستخدمة في بناء الجسور. فضّل فوكس استخدام الحجر الأزرق ، أو الطوب المخلوط بالجرانيت والحجر البني . [ 30 ]

في البداية، رُقِّمت جميع الجسور، غالباً وفقاً لترتيب بنائها. [ 28 ] صُمِّمت معظم الجسور، باستثناء جسر بو، لتندمج مع البيئة المحيطة، لأن أولمستيد وفاوكس أرادا الحفاظ على أجواء ريفية داخل الحديقة. [ 1 ]

بناء

تضمنت الخطط الأولية سبعة جسور ونفقين، بالإضافة إلى جسر حجري وجسر للمشاة. ثم زاد هذا العدد لاحقًا إلى تسعة عشر جسرًا، ثم إلى أربعة وثلاثين، وأخيرًا إلى تسعة وثلاثين. [ 1 ] شُيِّدت معظم الجسور في ستينيات القرن التاسع عشر، خلال المرحلة الأولى من إنشاء سنترال بارك. [ 28 ] اكتملت أولى الجسور عام 1859، وتركزت في الغالب في القسم الجنوبي من سنترال بارك. [ 28 ] [ 31 ] : 5، 7 (ملف PDF، الصفحات 6، 8). اكتمل بناء ثلاثة وعشرين جسرًا قبل عام 1861، وأحد عشر جسرًا بين عامي 1862 و1865. [ 28 ] نشأ جدل عام 1859 بعد اكتشاف تجاوز كبير في تكاليف إنشاء سنترال بارك، وأعرب المفوضون عن مخاوفهم بشأن تكلفة أحجار الجسور. [ 30 ] وقد أدى ذلك إلى الموافقة على الجسور "الريفية" في القسم الشمالي من سنترال بارك. [ 32 ]

بحلول عام ١٨٧٢، بلغ عدد الجسور ثلاثة وثلاثين جسراً. [ ١ ] بُني قوس إنسكوب، إلى جانب جسر غابستو الأصلي وقوس أوتسيت الذي هُدم لاحقاً، عام ١٨٧٣ لتخفيف الازدحام المروري. شُيدت الجسور الثلاثة بناءً على اقتراح شركة أولمستيد وفاوكس لتصميم المناظر الطبيعية، والتي لم تكن مرتبطة بسنترال بارك في ذلك الوقت. [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] اكتمل بناء أقواس كليرمونت وماونتكليف، بالإضافة إلى جسر إيغلديل، عام ١٨٩٠. [ ٣٦ ] [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] استُبدل جسر غابستو الخشبي بجسر حجري عام ١٨٩٦. [ ٣٩ ] من بين تسعة وثلاثين قوساً وجسراً بُنيت في نهاية المطاف، [ ٢ ] صمم فاوكس ومولد خمسة وثلاثين منها. [ 40 ] تم هدم ثلاثة جسور في ثلاثينيات القرن العشرين: [ 40 ] [ 1 ] [ 2 ] قوس الرخام، وقوس سبير روك، وقوس أوتسيت. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

أقواس

يشير عرض القوس إلى المسافة بين الدعامات التي تُشكّل جدران القبو أسفله ، بينما يُشير طول القوس إلى المسافة بين الفتحتين عند طرفي القبو. أما طول الامتداد فيشير إلى المسافة بين طرفي سطح الجسر العلوي، ويكون عرض الامتداد مساويًا لطول القوس. تُصمّم الجسور من قِبل كالفيرت فو ما لم يُذكر خلاف ذلك. يُشار إلى الأقواس والجسور بأسمائها أولًا، ثم بالأرقام التي خُصّصت لها في الأصل. لا تشمل القائمة التالية الأقواس والجسور العرضية ، إذ لا تُحتسب ضمن الامتدادات الزخرفية.

اسملا.صورةموقعتم البناءيحملعيرطول القبوعرض الخزنةارتفاع القبوملحوظات
قوس كليرمونتغير متوفربالقرب من سنترال بارك ويست وشارع التسعين 40°47′16″ شمالاً 73°58′01″ غرباً / 40.78778° شمالاً 73.96694° غرباً / 40.78778؛ -73.96694 ( قوس كليرمونت )1890 [ 37 ]منحدر إلى ويست درايفممر للمشاة58 قدمًا (18 مترًا) 9 أقدام و4 بوصات (2.84 متر)   8 أقدام (2.4 متر) Claremont Arch is named after the former Claremont Riding Academy at 175 West 89th Street, the last remaining stable near Central Park before it closed in 2007.[44][37] The span and parapet walls are made of Manhattan schist in ashlar.[37][45]
Dalehead Arch6near 64th Street40°46′15″N73°58′43″W / 40.77083°N 73.97861°W / 40.77083; -73.97861 (Dalehead Arch)1860[46]West DriveBridle path80 feet (24 m)24 feet (7.3 m)11 feet (3.4 m)Dalehead Arch is made of sandstone with a brownstone ring molding around it and ornate carvings in its spandrels.[47][46][48]
Denesmouth Arch7near the Arsenal40°46′07″N73°58′15″W / 40.76861°N 73.97083°W / 40.76861; -73.97083 (Denesmouth Arch)1860[49]65th Street transversePedestrian path37 feet 3 inches (11.35 m)14 feet (4.3 m)Denesmouth Arch, one of Central Park's thirteen original masonry bridges, is made entirely of New Brunswick sandstone.[28][50][51] It is the only decorated arch in Central Park that carries a transverse roadway.[51] Denesmouth Arch's balustrades, designed with Gothic-style quatrefoils, originally contained four elegant bronze street lights; three were removed because of vandalism, and the fourth was placed into storage.[51][52]
Driprock Arch2between 62nd and 63rd Streets near Wollman Rink and Heckscher Playground40°46′6.7″N73°58′32.3″W / 40.768528°N 73.975639°W / 40.768528; -73.975639 (Driprock Arch)1859[53]Center DrivePedestrian path24 feet (7.3 m)65 feet (20 m)11 feet (3.4 m)يحمل قوس دريب روك طريق سنتر درايف فوق ما كان سابقًا ممرًا للخيول، [ 53 ] [ 54 ] وقبل ذلك، مجرى جدول طاحونة كان يصب في ما يُعرف الآن بالبركة. [ 55 ] هُدم ممر الخيول في ثلاثينيات القرن العشرين عند توسيع ملعب هيكشر، ويمر الآن ممر للمشاة أسفل قوس دريب روك. يحتوي القوس على قبو من الطوب الأحمر، وأقواس مثلثة، وجدران استنادية ، بالإضافة إلى زخارف من الحجر الرملي. [ 53 ] [ 56 ] توجد مسابح من الحجر الرملي مثبتة في سقف القبو. [ 55 ]
قوس ديبواي16بالقرب من بوابة الحرفيين في سنترال بارك ساوث والجادة السابعة 40°46.05′0″ شمالاً 73°58.68′0″ غرباً / 40.76750° شمالاً 73.97800° غرباً / 40.76750؛ -73.97800 ( قوس ديبواي )1860 [ 54 ]ساوث درايفممر للمشاة15 قدمًا و6 بوصات (4.72 مترًا)   11 قدمًا و7 بوصات (3.53 مترًا)   يتميز قوس ديبواي بجرانيت أزرق رمادي منحني، مثبت في حجر مصقول، على طول الدعامات. القبو مبطن بالطوب الأحمر ومقسم إلى رواق ذي سبعة أقواس ، مع أحجار أساسية في كل قوس. [ 54 ] [ 57 ] [ 58 ] لا يزال الجزء العلوي من القوس يحتفظ بدرابزينه الأصلي المصنوع من الحديد الزهر. [ 57 ]
جسر إيغلفيل / قوس شارع ويست 77غير متوفربالقرب من بوابة علماء الطبيعة عند تقاطع شارع 77 وشارع سنترال بارك الغربي 40°46′45.5″ شمالاً 73°58′24″ غرباً / 40.779306° شمالاً 73.97333° غرباً / 40.779306; -73.97333 ( جسر إيغلفيل )1890 [ 59 ]منحدر إلى ويست درايفممر للخيول والمشاة36 قدمًا (11 مترًا) قوس غربي بطول 31 قدمًا (9.4 مترًا) ، 

قوس شرقي بطول 33 قدمًا و6 بوصات (10.21 مترًا)   

قوس غربي بطول 13 قدمًا و6 بوصات (4.11 مترًا) ، وقوس شرقي بطول 18 قدمًا (5.5 مترًا).    Eaglevale Bridge is the only double-arch bridge in Central Park. A pedestrian walkway, formerly a branch of the Lake leading to the Ladies' Pond, runs under the eastern arch, while a bridle path runs under the western arch. The bridge is revetted in gneiss and ashlar, and on both sides of the deck, there are balconies on the abutment between the two arches. The span is 150 feet (46 m) long and 36 feet (11 m) wide; the western arch is 13 feet 6 inches (4.11 m) tall and the eastern arch is 18 feet (5.5 m) wide.[60][61][59]
Gapstow Bridge35Northwest of Grand Army Plaza at Fifth Avenue and 59th Street40°46′1″N73°58′25.5″W / 40.76694°N 73.973750°W / 40.76694; -73.973750 (Gapstow Bridge)1896[39]Pedestrian pathThe Pond44 feet (13 m)76 feet (23 m)12 feet (3.7 m)The current schist structure was built in 1896 by Howard & Caudwell.[39][62][35][63]
Glade Arch8near Fifth Avenue and 78th Street40°46′35.3″N73°57′56.3″W / 40.776472°N 73.965639°W / 40.776472; -73.965639 (Glade Arch)1862[64]Pedestrian pathPedestrian path50 feet 7 inches (15.42 m)29 feet 6 inches (8.99 m)10 feet (3.0 m)Glade Arch carries a former carriage path across a pedestrian walkway that leads to the corner of Fifth Avenue and 79th Street. The carriage path was converted into a pedestrian path in the early 20th century.[65][66][67][64] Glade Arch is made entirely of New Brunswick sandstone.[66][64] The balustrades of the deck are 95 feet (29 m) long. The vault is lined with brick and the abutments are revetted with ashlar. The bridge was renovated in 1981 after the northern balustrade was damaged by a snowplow the previous year.[64]
Glen Span26near Central Park West and 102nd Street, adjacent to the Loch40°47′41″N73°57′33″W / 40.79472°N 73.95917°W / 40.79472; -73.95917 (Glen Span)1865[68]West DrivePedestrian path and the Loch50 feet (15 m)16 feet (4.9 m)18 feet 6 inches (5.64 m)Glen Span is a light-gray gneiss-and-ashlar span across a stream called the Loch, as well as the adjacent walkway.[69][68][70] It was originally envisioned as a wooden trestle. The wooden superstructure was built along with the bridge and replaced with stone in 1885.[68][70] The sidewalls above are 65 feet (20 m) long. The face of the arch is surrounded by pentagonal voussoirs.[68] There are two wide decorative grottos, one on each side of the arch; the northern grotto is deeper than the southern one.[68][70]
Greengap Arch11near the Central Park Zoo at around 63rd Street40°46′4.5″N73°58′23.6″W / 40.767917°N 73.973222°W / 40.767917; -73.973222 (Greengap Arch)1861[71]East DriveBridle path81 feet (25 m)25 feet (7.6 m)13.25 feet (4.04 m)Greengap Arch is made of Alberta sandstone.[72][73] The span was restored in 1988 with the renovation of the Central Park Zoo. It is the only span in the park that is closed to the public.[73][74][71]
Greyshot Arch13near Merchants' Gate at Columbus Circle40°46.154′0″N73°58.790′0″W / 40.76923°N 73.97983°W / 40.76923; -73.97983 (Greyshot Arch)1862[75]West DrivePedestrian path80 feet (24 m)30 feet 6 inches (9.30 m)10 feet 1 inch (3.07 m)يبلغ عرض قوس غريشوت 24 مترًا (80 قدمًا) ، ويحتوي على درابزين بطول 30 مترًا (100 قدم) مصنوع من الحجر الرملي ومزين بزهرة الزنبق . واجهة القوس مغطاة بحجر النيس الرمادي المائل للبياض من مقاطعة ويستشستر . أما القبو فمبطن بطوب فيلادلفيا . [ 76 ] [ 75 ]  
قوس غريواك23بالقرب من شارع 79 والجادة الخامسة خلف متحف المتروبوليتان 40°46′44.7″ شمالاً 73°57′56″ غرباً / 40.779083° شمالاً 73.96556° غرباً / 40.779083؛ -73.96556 ( قوس غريواك )حوالي 1862-1863 [ 77 ]إيست درايفممر للمشاة56 قدمًا (17 مترًا) 18 قدمًا و3 بوصات (5.56 مترًا)   11 قدمًا و3 بوصات (3.43 مترًا)   قوس غريواك هو قوس مدبب على الطراز السراسيني ، تقع قمته في المنتصف. [ 77 ] [ 78 ] يبلغ ارتفاع القبو 3.43 مترًا ( 11 قدمًا و3 بوصات ) ، وعرضه 5.56 مترًا (18 قدمًا و3 بوصات ) ، وطوله 17 مترًا (56 قدمًا) . بُنيت واجهة قوس غريواك الخارجية من الحجر الرملي الرمادي من مانهاتن، وحجر غريواك من وادي هدسون ، وحجر بني من باسيك، نيو جيرسي . أما داخل القبو، فمُبطن بالطوب، معظمه أحمر اللون مع بعض الطوب الأبيض المتناثر. بعد فترة من الإهمال، جرى ترميم قوس غريواك عام 1985. [ 78 ] [ 79 ]     
قوس هادلستون29بالقرب من بوابة المزارعين جنوب شارع لينوكس وشارع 110 (40°47′44.7″ شمالاً 73°57′20″ غرباً / 40.795750° شمالاً 73.95556° غرباً / 40.795750؛ -73.95556 ( قوس هادلستون ))1866 [ 80 ]إيست درايفممر للمشاة وبحيرة لوخ22 قدمًا (6.7 مترًا) 10 أقدام (3.0 متر) يحمل قوس هادلستون الطريق الشرقي فوق ممر للمشاة وبحيرة لوخ. وهو مبني من صخور ضخمة، يزن بعضها ما يقارب 100 طن قصير (89 طنًا طويلًا) ، ويتميز بكون هذه الصخور متماسكة بفعل الجاذبية فقط. يبلغ ارتفاع القبو 3 أمتار (10 أقدام) وعرضه 6.7 متر (22 قدمًا ) . [ 81 ] [ 80 ] [ 82 ]  
إنسكوب آرتش33بالقرب من حديقة حيوان سنترال بارك عند شارع 62 تقريبًا 40°46′0″ شمالًا 73°58′22″ غربًا / 40.76667° شمالًا 73.97278° غربًا / 40.76667؛ -73.97278 ( قوس إنسكوب )1873 [ 34 ]إيست درايفممر للمشاة34 قدمًا (10 أمتار) 13 قدمًا و7 بوصات (4.14 مترًا)   12 قدمًا (3.7 مترًا) شُيّد قوس إنسكوب للحد من تداخل حركة المشاة والمركبات. [ 34 ] [ 83 ] يبلغ ارتفاع قبو قوس إنسكوب 3.7 متر ، وعرضه 4.14 متر ، وطوله 10 أمتار ، مع درابزين علوي بطول 30 مترًا . يتميز القوس البيضاوي الشكل، المصمم على الطراز التوسكاني ، بواجهة من الجرانيت الوردي والرمادي، ويحيط به كورنيش من الأعلى. [ 34 ] [ 83 ] خضع قوس إنسكوب للترميم في سبعينيات القرن العشرين [ 34 ] ، ثم مرة أخرى بدءًا من عام 2000. [ 84 ]      
ماونتكليف/قوس شارع 110غير متوفربالقرب من دائرة فريدريك دوغلاس 40°48′0″ شمالاً 73°57′28.4″ غرباً / 40.80000° شمالاً 73.957889° غرباً / 40.80000؛ -73.957889 ( قوس ماونتكليف (شارع 110) )1890 [ 38 ]منحدر إلى ويست درايفممر للمشاة21 قدمًا (6.4 مترًا) 16 قدمًا (4.9 مترًا) قوس ماونتكليف مصنوع من النيس والحجر المنحوت. [ 85 ] [ 38 ] يبلغ طول القوس نفسه 31 مترًا (102 قدمًا) ، وارتفاعه 15 مترًا (48 قدمًا) ، وهو أعلى من أي قوس آخر في الحديقة. [ 38 ] [ 86 ]  
قوس بلاي ميتس14بالقرب من شارع 65 بين ديري وكاروسيل 40 °46′10.3″ شمالاً 73°58′29″ غرباً / 40.769528° شمالاً 73.97472° غرباً / 40.769528؛ -73.97472 ( قوس بلايميتس )1863 [ 87 ]سنتر درايفممر للمشاة66 قدمًا (20 مترًا) 17 قدمًا و8 بوصات (5.38 مترًا)   9 أقدام و11 بوصة (3.02 متر)   سُمّي قوس بلاي ميتس بهذا الاسم لأن الممر الموجود أسفله يربط بين منطقتين للعب الأطفال، وهما منطقة الألبان ومنطقة الملاهي الدوّارة. يتكون قوس بلاي ميتس من أشرطة ثلاثية الألوان من الطوب الأحمر من فيلادلفيا، والطوب الأصفر من ميلووكي، والجرانيت. [ 88 ] [ 87 ] لا يزال الجزء العلوي من القوس يحتفظ بسوره الشرقي الأصلي المصنوع من الحديد الزهر، ولكن تم استبدال السور الغربي في عام 1989. [ 87 ] [ 89 ]
قوس رامبل20رامبل 40°46′42″ شمالاً 73°58′16.7″ غرباً / 40.77833° شمالاً 73.971306° غرباً / 40.77833؛ -73.971306 ( قوس رامبل )حوالي 1862-1863 [ 90 ] [ 29 ]ممر للمشاةممر للمشاة5 أقدام (1.5 متر) 13 قدمًا و6 بوصات (4.11 مترًا)   يحمل قوس رامبل ممرًا للمشاة فوق آخر، وهو مبني من أحجار منحوتة. يبلغ طول الممر أعلى القوس 2.7 متر (9 أقدام ) ، ويحتوي على جدران جانبية من أحجار منحوتة بطول 9.8 متر (32 قدمًا) . [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 90 ] كان يوجد أسفل القوس أو بجواره مباشرةً مدخل إلى الكهف، وهو معلم تم إغلاقه في عشرينيات القرن الماضي. [ 92 ] [ 93 ] [ 29 ]  
قوس ريفتستون18بالقرب من حقول الفراولة في سنترال بارك ويست وشارع 72 (40°46′34″ شمالاً 73°58′32″ غرباً / 40.77611° شمالاً 73.97556° غرباً / 40.77611؛ -73.97556 ( قوس ريفتستون ))1862 [ 29 ]منحدر إلى ويست درايفممر للخيول30 قدمًا (9.1 مترًا) 11 قدمًا و10 بوصات (3.61 مترًا)   يكاد قوس ريفتستون يكون مخفيًا تمامًا نظرًا لانخفاضه عن مستوى الأرض المحيطة به. بُني الجسر من صخر شيست مانهاتن، المستخرج من نتوءات صخرية تم تعدينها أثناء إنشاء الحديقة، واستُخدمت كمية قليلة جدًا من الملاط لربط الصخور. وتُخفي النباتات المتنوعة دعاماته. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ] صُنِّف في الأصل على أنه "جسر ريفي" نظرًا لتصميمه البسيط. [ 29 ]
قوس سبرينغبانكس25نورث ميدو عند شارع 102، خط العرض 40°47′37″ شمالاً 73°57′29″ غرباً / 40.79361° شمالاً 73.95806° غرباً / 40.79361؛ -73.95806 ( قوس سبرينغبانكس )1863[98]Bridle pathPedestrian path and spring71 feet (22 m)17 feet 5 inches (5.31 m)9 feet 2 inches (2.79 m)Springbanks Arch carries a bridle path and a former segment of carriage road across a pedestrian path, though there is a small flight of steps leading up from the southern end of the underpass. Springbanks Arch's exterior is faced with stone with an entablature on top, while the inside of the vault is lined with red brick. The southern side of the deck contains a cast-iron railing that is 50 feet 8 inches (15.44 m) long. A hidden spring is also located under the arch, and drains into the nearby Loch.[99][98][100]
Trefoil Arch12near Fifth Avenue and 73rd Street40°46′28″N73°58′8″W / 40.77444°N 73.96889°W / 40.77444; -73.96889 (Trefoil Arch)1862[101]East DrivePedestrian path15 feet 10 inches (4.83 m)15 feet 10 inches (4.83 m)11 feet 9 inches (3.58 m)Trefoil Arch's eastern archway is distinguished by its trefoil (three-leafed) shape, constructed in the Gothic style. The western archway is round and is surrounded by rusticated voussoirs.[99][101][102] The southern side of the deck contains a cast-iron railing that is 50 feet 8 inches (15.44 m) long. The arch received a renovation from 1983 to 1985.[101]
Willowdell Arch3near Fifth Avenue and 67th Street, next to the statue of Balto the dog40°46′12″N73°58′16.4″W / 40.77000°N 73.971222°W / 40.77000; -73.971222 (Willowdell Arch)1861[103]East DrivePedestrian path49 feet (15 m)14 feet 10 inches (4.52 m)9 feet 10 inches (3.00 m)قوس ويلوديل، وهو جسر مبني من الطوب، مُغطى بالطوب ويحتوي على زخارف من الحجر الرملي، مثل قوس دريب روك. ويضم أحجارًا مقوسة ريفية الشكل وتجاويف من الطوب في القبو. [ 104 ] [ 105 ] كانت توجد نافورة في السابق في تجويف على الجدار الشمالي للقبو. [ 105 ] [ 103 ] [ 106 ]
قوس وينترديل17بالقرب من شارع 81 وسنترال بارك ويست 40°46′54.6″ شمالاً 73°58′9.8″ غرباً / 40.781833° شمالاً 73.969389° غرباً / 40.781833؛ -73.969389 ( قوس وينترديل )1862 [ 107 ]ويست درايفممر للخيول والمشاة45 قدمًا و6 بوصات (13.87 مترًا)   12 قدمًا و3 بوصات (3.73 مترًا)   سُمّي قوس وينترديل نسبةً إلى طريق وينتر درايف، الذي يُعدّ الآن جزءًا من طريق ويست درايف. تتميز الأقواس بواجهات من الجرانيت وقوالب من الحجر الرملي المصقول، ويحتوي قبوها على طوب أبيض من ميلووكي وطوب أحمر من فيلادلفيا. [ 108 ] [ 107 ] [ 109 ] يُعدّ القبو أعرض من أي جسر آخر مبني من الطوب أو الحجر في الحديقة. [ 107 ] أُعيد بناء الجسر عام 1993، وجُدّدت درابزيناته التي أُزيلت في أربعينيات القرن الماضي. [ 109 ]

الجسور

يشير طول الامتداد إلى المسافة بين طرفي سطح الجسر العلوي، بينما يشير عرض الامتداد إلى المسافة بين الجدران الجانبية أو الدرابزين على جانبي سطح الجسر. وعند الاقتضاء، يشير عرض القوس إلى المسافة بين الدعامات التي تُشكّل جدران القبو السفلي، بينما يشير طول القوس إلى المسافة بين الفتحات الموجودة على طرفي القبو. تُصمّم الجسور من قِبل كالفيرت فو ما لم يُذكر خلاف ذلك. ويُشار إلى الأقواس والجسور بأسمائها أولًا، ثم بالأرقام التي خُصّصت لها في الأصل.

اسملا.صورةموقعيحملعيرتم البناءعرض الامتدادفترة

طول

فترة

ارتفاع

ملحوظات
جسر الشرفة4بالقرب من سنترال بارك ويست وشارع 77 (40°46′43.2″ شمالاً 73°58′20.9″ غرباً / 40.778667° شمالاً 73.972472° غرباً / 40.778667؛ -73.972472 ( جسر الشرفة )ويست درايفمضيق من البحيرة1860 [ 110 ]65 قدمًا (20 مترًا) 27 قدمًا (8.2 مترًا) 11 قدمًا و6 بوصات (3.51 مترًا)   جسر الشرفة مبني من صخور شيست مانهاتن وصخور غريواك وادي هدسون، وله درابزين من الحجر الرملي والحجر المصبوب مزين بنمط رباعي الفصوص . كان المضيق أسفله يربط سابقًا البحيرة وبركة السيدات، ولكن تم ردمه في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 111 ] [ 112 ] يحتوي سطح الجسر على رصيف شرقي بعرض 3.7 متر (12 قدمًا) وطول 20 مترًا (65 قدمًا) . [ 113 ] [ 111 ] يوجد خليجان صغيران بارزان من الجانب الشرقي لسطح الجسر، ويحتويان على مقاعد حجرية. يُعد جسر الشرفة وقوس تريفيل الجسرين الوحيدين ذوي الأقواس غير المتناظرة، حيث لا يحتوي الجانب الغربي من سطح الجسر على أي خلجان. [ 111 ] [ 112 ] [ 110 ]  
جسر القوس5البحيرة 40°46′33″ شمالاً 73°58′18.6″ غرباً / 40.77583° شمالاً 73.971833° غرباً / 40.77583; -73.971833 ( جسر بو )ممر للمشاةالبحيرة1862 [ 114 ]15 قدمًا و8 بوصات (4.78 مترًا)   87 قدمًا (27 مترًا) 9 أقدام و6 بوصات (2.90 متر)   جسر بو مزين بدرابزين ذي دوائر متشابكة، يعلوه ثمانية أوانٍ للزراعة فوق لوحات زخرفية بارزة . ويمكن رؤية عناصر زخرفية عربية معقدة وزخارف حلزونية في القوس أسفله. [ 115 ] [ 114 ] [ 116 ] يبلغ طوله 27 مترًا (87 قدمًا ) ، وهو أطول جسر في الحديقة، على الرغم من أن طول الدرابزين يبلغ 43 مترًا (142 قدمًا) . [ 116 ] [ 115 ] [ 114 ] تم ترميم جسر بو عام 1974. [ 114 ] [ 116 ] [ 117 ]  
جسر أوك/كابينت/بانك روك10بالقرب من ويست درايف عند شارع 77، ​​خط العرض 40°46′43.3″ شمالاً 73°58′18″ غرباً / 40.778694° شمالاً 73.97167° غرباً / 40.778694; -73.97167 ( جسر أوك )ممر للمشاةخليج بانك روك1860 [ 118 ]16 قدمًا (4.9 مترًا) 60 قدمًا (18 مترًا) 6 أقدام و 5 بوصات (1.96 متر)   This bridge has been known by several names through its history, including Oak Bridge, Cabinet Bridge, and Bank Rock Bridge.[119] It crosses Bank Rock Bay, a strait of the Lake, and for this reason is also called Bank Rock Bridge.[120] The original structure was a wooden trestle made of yellow pine upon stone abutments. After a period of decline, Bank Rock Bridge was completely replaced in 1935,[120] and again in 1982[118] and 2009.[121] The abutments are the only holdovers from the original span.[120][118] The railings of the current span are made of cast-iron panels between wooden posts.[118]
Pine Bank Bridge15near 62nd Street and Central Park West40°46′9.1″N73°58′44″W / 40.769194°N 73.97889°W / 40.769194; -73.97889 (Pine Bank Bridge)Pedestrian pathBridle path1861[122]16 feet (4.9 m)11 feet (3.4 m)Pine Bank Bridge is made of cast iron, painted white, and contains a Gothic handrail. It was one of three such bridges across the bridle path; the other two spans were eliminated in the 1930s. Pine Bank Bridge was renovated in 1984 after a period of neglect and extensive rust, and its original concrete deck was replaced with the current wooden deck.[123][124][122]
Terrace Bridge1Bethesda Terrace40°46′25.6″N73°58′15.7″W / 40.773778°N 73.971028°W / 40.773778; -73.971028 (Terrace Bridge)Terrace DrivePedestrian plaza1863[125]45 feet (14 m)29 feet (8.8 m)16 feet (4.9 m)يقع جسر تيراس خارج تراس ونافورة بيثيسدا، وقد اكتمل بناؤه عام ١٨٦٣. [ ١٢٦ ] [ ١٢٥ ] يمتد التراس العلوي من الغرب إلى الشرق، ويدعمه رواق ذو سبعة أقواس . تؤدي درجات باتجاه الشمال إلى التراس السفلي، بينما تربط درجات باتجاه الجنوب التراسين العلوي والسفلي بمركز تسوق سنترال بارك . يدعم السطح العلوي عوارض حديدية بعمق ٦١ سم (٢٤ بوصة) تفصل بينها مسافة ٢١١.٤٦ سم ( ٦ أقدام و١١.٢٥ بوصة) . [ ١٢٧ ] [ ١٢٥ ]    
جسر قوطي مجهول الاسم28شمال خزان جاكلين كينيدي أوناسيس 40°47′20″ شمالاً 73°57′43.3″ غرباً / 40.78889° شمالاً 73.962028° غرباً / 40.78889؛ -73.962028 ( رقم الجسر 28 )ممر للمشاةممر للخيول1864 [ 128 ]11 قدمًا و7 بوصات (3.53 مترًا)   37 قدمًا و5 بوصات (11.40 مترًا)   15 قدمًا و3 بوصات (4.65 مترًا)   الجسر ذو الطراز القوطي ، والذي لم يُسمَّ بعد ، ويُعرف رسميًا باسم الجسر رقم 28، هو أول جسر من بين ثلاثة جسور من الحديد الزهر تُحيط بخزان جاكلين كينيدي أوناسيس . [ 129 ] [ 128 ] قامت شركة JB & WW Cornell Ironworks بتصنيع الجسر. يبلغ طول درابزين القوس البيضاوي المزخرف 28 مترًا (93 قدمًا) . [ 128 ] [ 130 ] أُعيد تأهيل الجسر عام 1981. [ 128 ] 
جسر غير مسمى في خزان جنوب شرق24بالقرب من الجادة الخامسة وشارع 85 ، 40°46′54.8″ شمالاً 73°57′45.6″ غرباً / 40.781889° شمالاً 73.962667° غرباً / 40.781889؛ -73.962667 ( رقم الجسر 24 )ممر للمشاةممر للخيول1864 [ 131 ]33 قدمًا (10 أمتار) 10 أقدام و3 بوصات (3.12 متر)   الجسر غير المسمى، والمعروف رسميًا باسم الجسر رقم 24، هو ثاني ثلاثة جسور من الحديد الزهر تحيط بخزان جاكلين كينيدي أوناسيس. [ 129 ] [ 131 ] قامت شركة JB & WW Cornell Ironworks بتصنيع الجسر. وعلى عكس الجسور الأخرى المصنوعة من الحديد الزهر حول الخزان، فإن سطح الجسر رقم 24 مسطح. [ 131 ] [ 132 ] تم تجديد الجسر في عامي 1989 و2012. [ 132 ]
جسر غير مسمى في خزان المياه الجنوبي الغربي27بالقرب من سنترال بارك ويست وشارع 94 (40°47′4″ شمالاً 73°57′58.4″ غرباً / 40.78444° شمالاً 73.966222° غرباً / 40.78444؛ -73.966222 ( رقم الجسر 27 ))ممر للمشاةممر للخيول1864 [ 133 ]38 قدمًا وبوصتين (11.63 مترًا)   10 أقدام و9 بوصات (3.28 متر)   الجسر غير المسمى، والمعروف رسميًا باسم الجسر رقم 27، هو الثالث من بين ثلاثة جسور من الحديد الزهر تحيط بخزان جاكلين كينيدي أوناسيس. [ 129 ] [ 133 ] يحتوي على زخارف نباتية في دعاماته ودرابزينه. تم ترميم الجسر عام 1979. [ 133 ] [ 134 ]

جسور ريفية

يوجد أيضًا ثمانية جسور "ريفية" في سنترال بارك، معظمها مصنوع من خشب غير مطلي . [ 135 ] تم استبعاد جسري ريفتستون ورامبل من هذه القائمة، لأنهما مصنفان بالفعل كأقواس. [ 29 ] أما الجسور الريفية الستة الأخرى فهي جميعها خشبية. [ 135 ]

اسملا.صورةموقعيحملعيرتم البناءملحوظات
جسر كاسكيد30نورث ميدو 40°47′39″ شمالاً 73°57′28″ غرباً / 40.79417° شمالاً 73.95778° غرباً / 40.79417؛ -73.95778 ( جسر كاسكيد )ممر للمشاةبحيرة لوخحوالي أواخر ستينيات القرن التاسع عشرجسر كاسكيد، وهو جسر خشبي، يعبر الوادي (بالقرب من البحيرة) شرق جسر غلين روك. [ 136 ] [ 135 ]
جسر جيل21ذا رامبل 40°46′38.8″ شمالاً 73°58′16.1″ غرباً / 40.777444° شمالاً 73.971139° غرباً / 40.777444; -73.971139 ( جسر جيل )ممر للمشاةنهر غيل، وهو أحد روافد البحيرة1860 [ 135 ]أُعيد بناء جسر جيل، وهو جسر خشبي، [ 135 ] [ 137 ] عدة مرات عبر تاريخه، ويتميز بدرابزين خشبي ملتوي بالقرب من الدعامات. [ 135 ]
جسر البحيرة32المسبح 40°47′41.2″ شمالاً 73°57′34.6″ غرباً / 40.794778° شمالاً 73.959611° غرباً / 40.794778; -73.959611 ( جسر البحيرة )ممر للمشاةبحيرة لوخحوالي أواخر ستينيات القرن التاسع عشريعبر جسر لوخ بحيرة لوخ غرب جسر غلين روك، بالقرب من البركة . [ 138 ] [ 135 ]
جسر التوائم الثلاثة22بالقرب من سنترال بارك ويست وشارع 77 (40°46′45.3″ شمالاً 73°58′21.4″ غرباً / 40.779250° شمالاً 73.972611° غرباً / 40.779250؛ -73.972611 ) ( جسر التوائم الثلاثة )ممر للمشاةوادٍ جاف في البحيرة1860 [ 135 ]كان هذا الجسر الخشبي، الذي لم يكن له اسم سابقًا، يعبر في الأصل بركة السيدات، والتي تم ردمها. [ 135 ] [ 29 ] وفي عام 2000، تم تدشينه باسم "جسر التوائم الثلاثة"، نسبةً إلى بنيامين وراشيل وجاستن تشاسالو. [ 139 ]
لم يُذكر اسمغير متوفرذا رامبل 40°46′38.9″ شمالاً 73°58′14.9″ غرباً / 40.777472° شمالاً 73.970806° غرباً / 40.777472؛ -73.970806 ( جسر رامبل الريفي غير المسمى )ممر للمشاةنهر غيل، وهو أحد روافد البحيرة1860 [ 135 ]هذا الجسر غير المسمى هو جسر خشبي في منطقة رامبل. وعلى عكس جسر جيل، فإن درابزينه لا ينحني بالقرب من الدعامات. [ 135 ]
لم يُذكر اسم31نورث ميدو 40°47′40.9″ شمالاً 73°57′29.8″ غرباً / 40.794694° شمالاً 73.958278° غرباً / 40.794694; -73.958278 ( جسر غير مسمى عند البحيرة )ممر للمشاةبحيرة لوخحوالي أواخر ستينيات القرن التاسع عشريعبر هذا الجسر الخشبي غير المسمى البحيرة شرق جسر غلين روك. [ 140 ] [ 135 ]

الهياكل السابقة

اسملا.صورةموقعيحملعيرتم البناءتم هدمهعرض الفتحة / طول القبو طول الفتحة / عرض القبو ارتفاع الامتدادملحوظات
جسر غابستو35شمال غرب ساحة الجيش الكبرى عند تقاطع الجادة الخامسة وشارع 59 (40°46′1″ شمالاً 73°58′25.5″ غرباً / 40.76694° شمالاً 73.973750° غرباً / 40.76694؛ -73.973750 ( جسر غابستو )ممر للمشاةالبركة18741896كان جسر غابستو الأول جسراً خشبياً مدعوماً بأقواس قطاعية على جانبي سطح الجسر، ترتفع قممها فوق سطح الجسر، على غرار تصميم جسر القوس الكامل . [ 72 ] [ 35 ]
قوس الرخام9شارع 66، خط العرض 40°46′11″ شمالاً 73°58′23″ غرباً / 40.76972° شمالاً 73.97306° غرباً / 40.76972؛ -73.97306 ( قوس الرخام )سنتر درايفممر للمشاة18601938كان قوس الرخام يقع في الطرف الجنوبي من الممشى، وكان الجسر الوحيد المصنوع من الرخام في سنترال بارك . [ 2 ] احتوى القبو الموجود أسفله على نافورة ومقاعد. دُمّر القوس عام 1938 عندما تم تعديل مسار سنتر درايف. [ 42 ] ويُشاع أن بقايا القوس بقيت في مكانها، مدفونة تحت الممشى. [ 42 ] [ 2 ]
قوس صخري بيضاوي/نتوءي19بالقرب من شارع 61، خط العرض 40°46′6″ شمالاً 73°58′42″ غرباً / 40.76833° شمالاً 73.97833° غرباً / 40.76833؛ -73.97833 ( القوس البيضاوي )ممر للمشاةممر للخيول1862 [ 2 ]193425 قدمًا (7.6 مترًا) 12 قدمًا و6 بوصات (3.81 مترًا)   كان قوس سبير روك قوسًا بيضاوي الشكل يقع بالقرب من موقع قوس ديبواي الحالي. [ 41 ] وكان ممر للخيول يمر أسفل القوس. [ 54 ] وبينما كان كلا الدعامتين مغروستين في الأرض، استندت إحداهما على نتوء من صخر الشيست المانهاتني. وكانت هناك عجلات داخل الأقواس. احتوى قوس سبير روك على دعامات من الحديد المطاوع وتفاصيل دقيقة من الحديد الزهر. وقد دُمر عام 1934 عند توسيع ملعب هيكشر. [ 41 ]
القوس الخارجي34حديقة حيوان سنترال بارك 40°46′2″ شمالاً 73°58′22″ غرباً / 40.76722° شمالاً 73.97278° غرباً / 40.76722؛ -73.97278 ( قوس أوتسيت )ممر للمشاةممر للخيول1875193425 قدمًا (7.6 مترًا) 12 قدمًا و6 بوصات (3.81 مترًا)   كان قوس أوتسيت قوسًا بيضاويًا نصف دائري متقن الصنع. [ 43 ] وكان يمر تحته ممر للخيول. [ 54 ] وقد دُمر عام 1934 عند توسيع حديقة حيوان سنترال بارك . [ 43 ] [ 2 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 هنري هوب ريد ، روبرت إم. ماكجي وإستر ميباس. جسور سنترال بارك. (مؤسسة جرينزوارد) 1990.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 شنايدر، دانيال ب. (31 أكتوبر 1999). "للعلم" صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019 .
  3. ↑ روزنزويغ وبلاكمار 1992 ، ص 23، 25. 
  4. ↑ روزنزويغ وبلاكمار 1992 ، ص 18-19. 
  5. ↑ كينكيد 1990 ، ص 11-13. 
  6. 1 2 روزنزويغ وبلاكمار 1992 ، ص 45. 
  7. 1 2 كينكيد 1990 ، ص. 16. 
  8. 1 2 روزنزويغ وبلاكمار 1992 ، ص 51-53. 
  9. ^ هيكشر 2008 ، ص 12 ، 14. 
  10. ↑ "التقرير السنوي الأول". مجلس مفوضي سنترال بارك . 1851.
  11. ↑ كينكيد 1990 ، ص 18. 
  12. ↑ هيكشر 2008 ، ص 18. 
  13. ↑ "سنترال بارك؛ العمل سيبدأ فوراً" . نيويورك هيرالد . 5 يونيو 1856. ص 1. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2019 – عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  14. ↑ روزنزويغ وبلاكمار 1992 ، ص 102-103. 
  15. 1 2 هيكشر 2008 ، ص. 20. 
  16. 1 2 كينكيد 1990 ، ص 24-25. 
  17. ↑ روزنزويغ وبلاكمار 1992 ، ص 111-112. 
  18. ↑ "مسابقة التصميم" . CentralParkHistory.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2014 .
  19. ↑ "خطط سنترال بارك" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 أبريل 1858. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 . 
  20. ↑ روزنزويغ وبلاكمار 1992 ، ص 117-120. 
  21. ^ هيكشر 2008 ، ص 23-24. 
  22. ↑ روزنزويغ وبلاكمار 1992 ، ص 130-135. 
  23. ↑ هيكشر 2008 ، ص 27. 
  24. ↑ روزنزويغ وبلاكمار 1992 ، ص 168-169. 
  25. 1 2 هيكشر 2008 ، ص 42-43. 
  26. ↑ كينكيد 1990 ، ص 51. 
  27. 1 2 هيكشر 2008 ، ص 45. 
  28. 1 2 3 4 5 6 7 هيكشر 2008 ، ص. 46. 
  29. 1 2 3 4 5 6 7 التقرير السنوي لمجلس مفوضي سنترال بارك . 1862. الصفحات 94-95 . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019 . 
  30. 1 2 روزنزويغ وبلاكمار 1992 ، ص 180-181. 
  31. ↑ "التقرير السنوي لمفوضي سنترال بارك لعام 1860" (ملف PDF) . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك. 1860. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2017 .
  32. ↑ روزنزويغ وبلاكمار 1992 ، ص 182-184. 
  33. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص. 12، 37-38. 
  34. 1 2 3 4 5 "14. قوس إنسكوب" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  35. 1 2 3 "13. جسر غابستو" . مؤسسة غرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  36. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 112، 138. 
  37. 1 2 3 4 "25. قوس كليرمونت" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  38. 1 2 3 4 "30. قوس ماونتكليف" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  39. 1 2 3 Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص. 13. 
  40. 1 2 "جسور سنترال بارك: جسر الشرفة : حدائق مدينة نيويورك" . أبرز معالم سنترال بارك . 26 يونيو 1939. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019 . 
  41. 1 2 3 "32. قوس سبير روك" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  42. 1 2 3 "33. قوس الرخام" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  43. 1 2 3 "34. قوس أوتسيت" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  44. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 112. 
  45. ↑ "قوس كليرمونت (شارع 90)" . دليلك الشامل إلى سنترال بارك في مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  46. 1 2 "3. قوس ديلهيد" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  47. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 18. 
  48. ↑ "قوس ديلهيد" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة حديقة سنترال بارك. ١٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٩ .
  49. ↑ "أبرز معالم سنترال بارك - قوس دينسموث : حدائق مدينة نيويورك" . جسور سنترال بارك . 26 يونيو 1939. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2019 . 
  50. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 50. 
  51. 1 2 3 "16. دينسموث" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  52. ↑ "قوس دينسموث" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة سنترال بارك. ١٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٩ .
  53. 1 2 3 "11. قوس دريب روك" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  54. 1 2 3 4 5 Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 37. 
  55. 1 2 Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص. 17. 
  56. ↑ "قوس دريب روك" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة سنترال بارك. ١٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٩ .
  57. 1 2 "10. قوس ديبواي" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  58. ↑ "قوس ديبواي" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة سنترال بارك. ١٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٩ .
  59. 1 2 "جسر إيغلفيل (شارع 77)" . دليلك الشامل إلى سنترال بارك في مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2019 .
  60. ↑ "5. جسر إيغلفيل" . مؤسسة غرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  61. ↑ "قوس شارع 77 الغربي الحجري" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة حديقة سنترال بارك. 12 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 7 أبريل 2019 .
  62. ↑ "جسر غابستو" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة سنترال بارك. ١٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٩ .
  63. ↑ "جسر غابستو" . دليلك الشامل إلى سنترال بارك في مدينة نيويورك . 22 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  64. 1 2 3 4 "21. قوس جليد" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  65. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 72. 
  66. 1 2 "قوس جليد (شارع 78)" . دليلك الكامل إلى سنترال بارك في مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  67. ↑ "قوس جليد" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة سنترال بارك. ١٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٩ .
  68. 1 2 3 4 5 "28. غلين سبان" . مؤسسة غرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  69. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 120. 
  70. 1 2 3 "قوس غلين سبان" . قوس غلين سبان . هيئة صيانة سنترال بارك. 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  71. 1 2 "قوس غرينجاب (شارع 64)" . دليلك الشامل إلى سنترال بارك في مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2019 .
  72. 1 2 Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص. 12. 
  73. 1 2 "15. قوس غرين غاب" . مؤسسة غرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  74. ↑ "قوس غرين غاب" . قوس غرين غاب . هيئة صيانة سنترال بارك. ١٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٩ .
  75. 1 2 "1. قوس غريشوت" . مؤسسة غرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  76. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 24. 
  77. 1 2 Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص. 100. 
  78. 1 2 "22. قوس غريواك" . مؤسسة غرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  79. ↑ "قوس غريواك" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة سنترال بارك. ١٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٩ .
  80. 1 2 "29. قوس هادلستون" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  81. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 128. 
  82. ↑ "قوس هادلستون" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة حديقة سنترال بارك. ١٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٩ .
  83. 1 2 "قوس إنسكوب" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة حديقة سنترال بارك. 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  84. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 37-38. 
  85. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 138. 
  86. ↑ "قوس ماونتكليف عند شارع 110" . دليلك الكامل إلى سنترال بارك في مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  87. 1 2 3 "12. قوس بلايميتس" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  88. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 29-30. 
  89. ↑ "قوس بلاي ميتس" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة سنترال بارك. ١٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٩ .
  90. 1 2 "رامبل آرتش (شارع 76)" . دليلك الكامل إلى سنترال بارك في مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019 .
  91. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 80. 
  92. 1 2 "8. قوس رامبل" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  93. 1 2 "قوس رامبل ستون" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة سنترال بارك. 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  94. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 56. 
  95. ↑ "4. قوس ريفتستون" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  96. ↑ "قوس ريفتستون" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة سنترال بارك. ١٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٩ .
  97. ↑ "قوس ريفتستون (شارع 72)" . دليلك الكامل إلى سنترال بارك في مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2019 .
  98. 1 2 "27. قوس سبرينغبانكس" . مؤسسة غرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  99. 1 2 Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 118-119. 
  100. ↑ "قوس سبرينغبانكس" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة سنترال بارك. ١٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٩ .
  101. 1 2 3 "20. قوس تريفيل" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  102. ↑ "قوس تريفول" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة سنترال بارك. ١٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٩ .
  103. 1 2 "قوس ويلوديل (شارع 67)" . دليلك الشامل إلى سنترال بارك في مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2019 .
  104. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 48-49. 
  105. 1 2 "17. قوس ويلوديل" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  106. ↑ "قوس ويلوديل" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة حديقة سنترال بارك. ١٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠١٩ .
  107. 1 2 3 "9. قوس وينترديل" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  108. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 93-94. 
  109. 1 2 "قوس وينترديل" . قوس وينترديل . هيئة صيانة سنترال بارك. 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  110. 1 2 "جسر الشرفة (شارع 77)" . دليلك الشامل إلى سنترال بارك في مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2019 .
  111. 1 2 3 "6. جسر الشرفة" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  112. 1 2 "جسر الشرفة" . جسر الشرفة . هيئة صيانة سنترال بارك. 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  113. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 60-62. 
  114. 1 2 3 4 "19. جسر بو" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  115. 1 2 "جسر بو" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة حديقة سنترال بارك . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  116. 1 2 3 Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 64-66. 
  117. ↑ «إعادة افتتاح جسر بو المُرمم أمام المشاة» . صحيفة نيويورك تايمز . 24 سبتمبر 1974. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2020 . 
  118. 1 2 3 4 "7. جسر بانك روك" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  119. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 73. 
  120. 1 2 3 "جسر أوك في خليج بانك روك" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة حديقة سنترال بارك. 12 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 7 أبريل 2019 .
  121. ↑ لي، جينيفر 8. (30 سبتمبر 2009). "الكشف عن جسر قديم مُعاد بناؤه في سنترال بارك" . سيتي روم . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2019 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  122. 1 2 "قوس باين بانك" . دليلك الكامل إلى سنترال بارك في مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2019 .
  123. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 32-34. 
  124. ↑ "2. قوس باين بانك" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  125. 1 2 3 "شرفة بيثيسدا" . دليلك الشامل إلى سنترال بارك في مدينة نيويورك . 14 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019 .
  126. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 42-45. 
  127. ↑ "18. قوس التراس" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  128. 1 2 3 4 "26. الجسر القوطي" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  129. 1 2 3 Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 104. 
  130. ↑ "الجسر رقم 28" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة سنترال بارك. 12 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2019 .
  131. 1 2 3 "23. جسر خزان المياه الجنوبي الشرقي" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  132. 1 2 "الجسر رقم 24" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة حديقة سنترال بارك. 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2019 .
  133. 1 2 3 "24. جسر خزان ساوث ويست" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  134. ↑ "الجسر رقم 27" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة سنترال بارك. 12 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2019 .
  135. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "جسور ريفية صغيرة" . مؤسسة جرينزوارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2019 .
  136. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 126، 130. 
  137. ↑ "جسر جيل الريفي" . الموقع الرسمي لحديقة سنترال بارك في مدينة نيويورك . هيئة صيانة حديقة سنترال بارك. ١٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠١٩ .
  138. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 135 ، 137. 
  139. ↑ والش، كيفن (24 يوليو 2015). "بركة السيدات، سنترال بارك" . نيويورك المنسية . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2019 .
  140. ↑ Spiegler & Gaykowski 2006 ، ص 133-134. 

فهرس

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بالجسور في سنترال بارك على ويكيميديا ​​كومنز