جورج هاميلتون الرابع

كان جورج هيج هاميلتون الرابع (19 يوليو 1937 - 17 سبتمبر 2014) موسيقيًا أمريكيًا في موسيقى الريف. بدأ مسيرته الفنية في أواخر الخمسينيات كمعبود للمراهقين ، ثم تحول إلى موسيقى الريف في أوائل الستينيات.

وُلد هاميلتون في وينستون-سالم، بولاية كارولاينا الشمالية ، بالولايات المتحدة الأمريكية، في 19 يوليو 1937، ^{[ 1 ]} وهو ابن جورج هيج هاميلتون الثالث وماري ليليان (ني بيندري)، وهما من المورافيين . تعرّف على موسيقى الريف من خلال جده لأبيه، الذي كان يعمل في السكك الحديدية. وكان جدّه الأكبر، جورج هيج هاميلتون الأول، مزارعًا، وينتمي إلى عائلة هاجرت من اسكتلندا إلى أمريكا عام 1685. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

التحق جورج هاميلتون الرابع بمدرسة ريتشارد جيه رينولدز الثانوية ، وهو من بين العديد من المغنين وكتاب الأغاني البارزين الذين درسوا في تلك المدرسة، بمن فيهم بيتر هولسابيل وجريج همفريز . أثناء دراسته في جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل ، وهو في التاسعة عشرة من عمره ، سجل هاميلتون أغنية " A Rose and a Baby Ruth " لصالح شركة تسجيلات كولونيال ريكوردز في تشابل هيل . ^{[ 1 ]} وصلت الأغنية، التي كتبها جون دي لاودرميلك ، إلى المركز السادس في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية . ^{[ 1 ]} وبحلول عام 1960، حازت أغنية "A Rose and a Baby Ruth" على جائزة الأسطوانة الذهبية لشركة ABC-Paramount (التي حصلت على حقوق الأغنية من كولونيال ) . ^{[ 4 ]} أما أغنية "If You Don't Know, I Ain't Gonna Tell You"، التي كتبها هاميلتون بنفسه، فقد كشفت عن طموحاته في أن يصبح مغني روكابيلي -كانتري. ^{[ 1 ]}

بعد سلسلة من الأغاني الناجحة في موسيقى البوب، انضم هاميلتون إلى جولة الروكابيلي، حيث عزف مع إيدي كوكران ، وبادي هولي ، والإخوة إيفيرلي ، وليتل ريتشارد ، وغيرهم في أنحاء البلاد. ثم دُعي هاميلتون إلى واشنطن العاصمة ليصبح عضوًا في فريق برنامج جيمي دين ، حيث قدم عروضًا منتظمة مع باتسي كلاين وجيمي دين . كما ظهر في برنامج ديك كلارك " أميركان باندستاند " ، وبرنامج آرثر غودفري "تالنت سكاوتس" ، وبرنامج بيري كومو . وواصل هاميلتون تقديم برامجه الموسيقية/المنوعة الخاصة على التلفزيون الوطني على شبكتي ABC وCBS في أواخر الخمسينيات. وفي أواخر عام 1959، انتقل هاميلتون مع عائلته إلى ناشفيل لمواصلة مسيرته كموسيقي كانتري. ^{[ 1 ] [ 5 ]} وفي 8 فبراير 1960، أصبح هاميلتون رسميًا عضوًا في غراند أول أوبري . ^{[ 6 ] [ 7 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، بدأ التسجيل لشركة RCA Records ، بعد أن وقّع معه تشيت أتكينز عقدًا . ^{[ 1 ]}

حققت أغنية "Before this Day Ends" عام 1961 نجاحًا باهرًا، لتصبح الأغنية التي حققت لها هاميلتون انطلاقته الفنية. وجاءت أغنيته " Abilene " ^{بعد عامين ،} وهي أغنية أخرى من تأليف لاودرميلك بالاشتراك مع بوب جيبسون وليستر براون، لتتصدر قائمة بيلبورد لأغاني الريف المنفردة لمدة أربعة أسابيع، ووصلت إلى قائمة أفضل 20 ^أغنية في قائمة Hot 100. وتبع نجاح "Abilene" أغنية "Fort Worth, Dallas or Houston" (التي حققت نجاحًا كبيرًا ودخلت قائمة ^أفضل عشر أغاني في أواخر عام 1964) ^.

في عام ١٩٦٢، أطلق هاميلتون أول جولة حافلات "مدينة الموسيقى الأمريكية ومنازل النجوم" في ناشفيل. وبحلول منتصف الستينيات، بدأت موسيقى هاميلتون تُظهر تأثراً واضحاً بالموسيقى الشعبية . وقد تجلى ذلك بوضوح في أغنيتي "ستيل ريل بلوز" و" إيرلي مورنينغ رين " (كلاهما من تأليف غوردون لايتفوت ) عام ١٩٦٦، وأغنية "أرج فور غوينغ" (من تأليف جوني ميتشل ) عام ١٩٦٧. ^{[ ١ ]} ومن بين أغانيه الناجحة الأخرى عام ١٩٦٧ أغنية "بريك ماي مايند" (من تأليف جون دي. لاودرميلك). ^{[ ١ ]} كما حققت أغنية أخرى لهاميلتون من هذا النوع نجاحاً متوسطاً عام ١٩٦٩، وهي أغنية " كنديان باسيفيك " من تأليف راي غريف . ^{[ ١ ]} أما آخر أغنية له ضمن قائمة أفضل خمس أغاني فكانت عام ١٩٧٠، وهي أغنية "شيز أ ليتل بت كانتري".

بعد تراجع نجاحه في قوائم الأغاني الأمريكية في أوائل السبعينيات، بدأ هاميلتون جولاته العالمية، فشملت الاتحاد السوفيتي وبولندا وأستراليا والشرق الأوسط وشرق آسيا. وقد أكسبته تلك العروض الدولية التي لاقت استحسانًا واسعًا لقب "سفير موسيقى الريف العالمي". ^{[ 8 ]} في السبعينيات، كان هاميلتون أول مغني ريفي أمريكي يقدم برنامجه التلفزيوني الخاص على قناة BBC البريطانية. كما قدم برنامجًا تلفزيونيًا ناجحًا في كندا لمدة ست سنوات في أواخر السبعينيات. وفي التسعينيات، جسّد شخصيته الحقيقية في مسرحية "باتسي" الموسيقية في ويست إند ، والمستوحاة من حياة باتسي كلاين.

في ثمانينيات القرن العشرين، ظهر هاميلتون مع بيلي غراهام في جولات وزارية في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا، بما في ذلك جولة المملكة المتحدة "مهمة إنجلترا". ^{[ 1 ]}

في عام ٢٠٠٤، سجّل ألبومًا موسيقيًا إنجيليًا صوتيًا مع المنتج ديف مودي بعنوان "On a Blue Ridge Sunday" ، والذي رشّح هاميلتون لجائزة دوف في فئة "أفضل ألبوم بلوغراس لهذا العام" من قِبل أعضاء جمعية موسيقى الإنجيل. وفي العام التالي، حازت أغنية منفردة من الألبوم، بعنوان "Little Mountain Church House"، على ترشيح لجائزة "أفضل أغنية بلوغراس مسجلة". ^{[ ٩ ]}

حتى أواخر حياته، كان هاميلتون ضيفًا دائمًا على مسرح غراند أولد أوبري في ناشفيل، وفي حفلات موسيقى الريف في جميع أنحاء الولايات المتحدة والمملكة المتحدة. احتفل هاميلتون بمرور خمسين عامًا على عضويته في غراند أولد أوبري عام ٢٠١٠. ركّز بشكل أساسي على جولات الترانيم الدينية في الداخل والخارج. في عام ٢٠٠٧، تعاون مع فرقة لايف إيشو ^{[ ١٠ ]} ، وهي فرقة من أيرلندا الشمالية ، لتسجيل ألبوم مباشر مستوحى من حياة جوزيف سكريفن ، مؤلف ترنيمة " يا له من صديق لنا في يسوع ". كما قام الاثنان بجولة مشتركة أخرى عام ٢٠٠٩.

في عام ٢٠٠٨، في ذروة ارتفاع أسعار البنزين في الولايات المتحدة، أصدر هاميلتون أغنية "Gasoline"، وهي محاكاة ساخرة لأغنيته الكلاسيكية "Abilene". وقد شاركت فرقة "The Oil Spots" (المعروفة أيضًا باسم الأخوين مودي وجورج هاميلتون الخامس) في هذه الأغنية الصوتية، وحققت نجاحًا كبيرًا لدى الجمهور خلال مشاركات هاميلتون في برنامج "أوبرا". كما كان هاميلتون مشاركًا منتظمًا في سلسلة فيديوهات " لم شمل العائلة" الخاصة بموسيقى الريف .

في عام ٢٠١٠، أصدرت شركة لامون ريكوردز ألبوم " ترانيم على الطراز القديم" ، الذي سُجّل عبر المحيط الأطلسي مع المنتجين ديف مودي في ناشفيل وكولين إليوت في أيرلندا. وشارك في الألبوم، الذي يضم ٢٨ مقطوعة موسيقية، عدد من الفنانين الضيوف، من بينهم ريكي سكاجز ، ومارتي ستيوارت ، وجيل ديفيز ، وبات بون ، وديل ماكوري ، وبيل أندرسون ، وكوني سميث ، وتومي كاش ، وكليف باروز ، وجورج بيفرلي شيا ، وغيرهم.

تزوج هاميلتون من حبيبته منذ أيام الدراسة الثانوية، أديليد "تينك" بيتون، وأنجب ولدين، جورج وبيتون، وابنة واحدة، ماري. عندما كان ابنه الأكبر، جورج هيج هاميلتون الخامس، في السابعة من عمره، عثر على إحدى غيتارات والده وبدأ في كتابة الأغاني. أصبح مغنيًا، مستخدمًا اسم "هيج الخامس" لأن والده والممثل ، جورج هاميلتون، كانا يستخدمان الاسم نفسه. قال هاميلتون الابن إن والده "لم يضغط عليه أبدًا"، لكنه بدأ في النهاية بالعزف في النوادي الليلية. في جولاته، التي كان والده يشارك فيها أحيانًا، كان هيج الخامس يعزف على غيتار الإيقاع ويغني التناغمات وأحيانًا يغني اللحن الرئيسي، بما في ذلك بعض أغاني والده. ^{[ 11 ]} لدى جورج أربعة أحفاد، هم: جورج هيج "ناش" هاميلتون السادس، ^{[ 2 ]} وبيتون ماكاليستر هاميلتون، وأوبري إليزابيث أركور، وجيمس مايكل "ميك" أركور.

أُصيب هاميلتون بنوبة قلبية في 13 سبتمبر/أيلول 2014، وتُوفي في 17 سبتمبر/أيلول في مستشفى سانت توماس ميدتاون في ناشفيل. ^{[ 12 ]} في 24 سبتمبر/أيلول، استضافت قاعة ريمان حفل تأبين، تضمن عروضًا قدمها كل من مارتي ستيوارت، وريكي سكاجز، وفرقة ذا وايتس، وجيت ويليامز ، وجيل ديفيز، وكوني سميث، وديف مودي، وجيمي كابس، وباري وهولي تاشيان، وفرقة ذا بابكوكس، وأندرو جرير، وسيندي مورغان . ومن بين الذين شاركوا قصصًا عن حياة هاميلتون ومسيرته الفنية في حفل التأبين: مؤرخ الموسيقى والصحفي الإنجليزي توني بايورث، والكاتب الموسيقي والمؤلف فراي جاليارد، والفنانان وكاتبا الأغاني جون دي. لاودرميلك وبيل أندرسون، والمدير العام لـ"جراند أول أوبري" بيت فيشر، ومذيع محطة WSM إيدي ستابس. واختُتم الحفل بعزف ترنيمة "أمايزينج جريس" على مزمار القربة من قِبل رقيب مزمار القربة في فرقة ناشفيل بايبس آند درامز، ديفيد جودمان. ^{[ 13 ]} دُفن جورج هاميلتون الرابع في مقبرة غودز إيكر في أولد سالم ، بولاية كارولاينا الشمالية. ^{[ 14 ]}

توجد مجموعة جورج هاميلتون الرابع في مجموعة الفولكلور الجنوبي التابعة لمكتبة ويلسون بجامعة نورث كارولينا في تشابل هيل. ^{[ 15 ]}

تم إدخال هاميلتون إلى قاعة مشاهير الموسيقى في ولاية كارولينا الشمالية في عام 2010. ^{[ 16 ]}

صوّت مجلس النقل في ولاية كارولاينا الشمالية على تسمية جسر على الطريق السريع 40 باسم هاميلتون. أُقيم حفل تسمية الجسر في 19 يوليو/تموز 2016، والذي كان سيصادف عيد ميلاد هاميلتون التاسع والسبعين. ^{[ 17 ] [ 18 ]}

• جورج هاميلتون الرابع على موقع IMDb
• قائمة أعمال جورج هاميلتون الرابع على موقع Discogs