جورج كوفال

الموسوعة الحرة

جورج أبراموفيتش كوفال ( الروسية : Жорц (Георгий) Абрамович Коваль ، IPA: [ ˈʐorʐ (ɡʲɪˈorɡʲɪj) ɐˈbraməvʲɪtɕ kɐˈvalʲ ]كان جورج أبراموفيتش كوفال (25 ديسمبر 1913 - 31 يناير 2006) مهندسًا أمريكيًا عمل كضابطاستخبارات سوفيتيفيمشروع القنبلة الذرية السوفيتية. وقد ساهم تسلل كوفال إلىمشروع مانهاتنكعميلGRU) في تقليص الوقت اللازم للاتحاد السوفيتي لتطوير أسلحة نووية.

وُلد كوفال في مدينة سيوكس بولاية أيوا لأبوين يهوديين مهاجرين من الجزء التابع للإمبراطورية الروسية الذي يُعرف اليوم ببيلاروسيا . سافر مع والديه إلى الاتحاد السوفيتي للاستقرار في المنطقة اليهودية ذاتية الحكم قرب الحدود الصينية. جُنّد كوفال من قِبل جهاز الاستخبارات العسكرية الروسية (GRU)، وتلقى تدريباً مكثفاً، وأُطلق عليه الاسم الرمزي "ديلمار" . عاد إلى الولايات المتحدة عام 1940، وجُنّد في الجيش الأمريكي مطلع عام 1943. عمل كوفال في مختبرات الأبحاث الذرية، ووفقاً للحكومة الروسية، كان ينقل إلى الاتحاد السوفيتي معلومات حول عمليات إنتاج البولونيوم والبلوتونيوم واليورانيوم المستخدمة في الأسلحة الذرية الأمريكية، بالإضافة إلى وصف لمواقع إنتاج هذه الأسلحة. في عام 1948، سافر كوفال في إجازة إلى أوروبا، لكنه لم يعد إلى الولايات المتحدة. في عام 2000، منحت وزارة الدفاع الروسية كوفال وساماً عسكرياً "لخدمته في الاستخبارات العسكرية" تقديراً لخدمته في جهاز الاستخبارات العسكرية الروسية (GRU). في ذلك العام، جمع تلاميذه للاحتفال، واعترف أخيرًا بأنه كان جاسوسًا روسيًا في أربعينيات القرن العشرين. [ 1 ] وفي 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، منح الرئيس الروسي فلاديمير بوتين كوفال وسام بطل الاتحاد الروسي تقديرًا لخدماته. [ 2 ]

وقت مبكر من الحياة

غادر والد جورج كوفال، أبرام كوفال، مسقط رأسه تيليخاني ، التابعة للإمبراطورية الروسية ( بيلاروسيا حاليًا )، هاجر إلى الولايات المتحدة عام ١٩١٠. استقر أبرام، النجار، في مدينة سيوكس بولاية أيوا ، التي كانت في مطلع القرن العشرين موطنًا لجالية يهودية كبيرة من التجار والحرفيين. هاجر العديد من هؤلاء المستوطنين من الإمبراطورية الروسية، حيث تعرض اليهود لاضطهاد وحشي في ظل سياسات القيصر المعادية للسامية ومذابحه . [ ٣ ] أنجب أبرام وزوجته إيثيل شينيتسكي كوفال ثلاثة أبناء: إسايا، المولود عام ١٩١٢؛ وجورج (أو زورج)، المولود عام ١٩١٣؛ وغابرييل، المولود عام ١٩١٩. [ ٤ ] : ٤٢

التحق جورج كوفال بمدرسة سنترال الثانوية ، وهي مبنى فيكتوري من الطوب الأحمر يُعرف باسم "القلعة على التل". يتذكر الجيران أن كوفال كان يتحدث بصراحة عن معتقداته الشيوعية . خلال دراسته في سنترال الثانوية، كان عضوًا في جمعية الشرف وفريق المناظرات. تخرج عام 1929 عن عمر يناهز 15 عامًا. في هذه الأثناء، غادر والداه مدينة سيوكس مع تفاقم الكساد الكبير . أصبح أبرام كوفال سكرتيرًا لمنظمة ICOR، وهي منظمة الاستيطان اليهودي في الاتحاد السوفيتي . [ 4 ] : ​​42. تأسست هذه المنظمة على يد شيوعيين يهود أمريكيين عام 1924، وساعدت في تمويل ونشر فكرة " المنطقة اليهودية ذاتية الحكم "، وهي الرد السوفيتي على هجرة اليهود إلى فلسطين تحت الانتداب البريطاني التي كانت تقوم بها الحركة الصهيونية آنذاك . [ 5 ] : 80-108. هاجرت عائلة كوفال عام 1932، حاملين جواز سفر عائليًا أمريكيًا. [ 4 ] : 42 استقروا في بيروبيجان ، بالقرب من حدود منشوريا. [ 4 ] : ​​43

عملت عائلة كوفال في مزرعة جماعية ، وقد نشرت صحيفة يومية شيوعية أمريكية في مدينة نيويورك تقريرًا عنها. كتب الصحفي بول نوفيك أن العائلة "استبدلت عدم استقرار الحياة كأصحاب متاجر صغيرة  ... بحياة هانئة لهم ولأطفالهم". [ 4 ] : ​​43 بينما أصبح إسايا سائق جرار، حسّن جورج كوفال مهاراته في اللغة الروسية في المزرعة الجماعية، وبدأ دراسته في معهد مندليف للتكنولوجيا الكيميائية عام 1934. في الجامعة، التقى بزميلته الطالبة ليودميلا إيفانوفا وتزوجها. تخرج كوفال بمرتبة الشرف في خمس سنوات وحصل على الجنسية السوفيتية. [ 4 ] : ​​43

التجنيد والتجسس

في مرحلة ما، جُنّد كوفال من قبل مديرية الاستخبارات الرئيسية السوفيتية ( GRU ) . وبحلول الوقت الذي حصل فيه على شهادته، كان قد غادر موسكو بأوامر ضمن عملية تمويه. جُنّد في الجيش السوفيتي عام 1939 لتفسير اختفائه المفاجئ من المدينة. ورغم أن والديه تخلّيا عن جواز سفرهما الأمريكي، عاد كوفال إلى الولايات المتحدة عام 1940، [ 4 ] : ​​43 ليحل محل جاسوس استُدعي خلال عمليات التطهير الستالينية . [ 6 ] كان اسمه الرمزي دلمار. [ 7 ] بعد وصوله إلى سان فرانسيسكو ، سافر إلى مدينة نيويورك والتحق بجامعة كولومبيا . [ ٨ ] وفقًا لأرنولد كراميش ، وهو زميل أمريكي صادقه وأعاد التواصل معه عام ٢٠٠٠، تولى كوفال هناك منصب نائب قائد خلية الاستخبارات العسكرية الروسية المحلية. عملت هذه الخلية تحت غطاء شركة رافين إلكتريك، وهي مورد لشركات مثل جنرال إلكتريك . أخبر كوفال زملاءه أنه من سكان نيويورك الأصليين ووحيد والديه. استطاع أن يكسب ودّ كل من قابله. [ ٤ ] : ٤٣ في حين أن كوفال عمل في البداية تحت اسم مستعار، جامعًا معلومات عن السموم لاستخدامها في الأسلحة الكيميائية ، قرر رؤساؤه أن يعمل باسمه الحقيقي. [ ٩ ]

مع بداية الحرب العالمية الثانية ، أعاد الكونغرس العمل بنظام التجنيد الإجباري في سبتمبر 1940، وسجّل كوفال اسمه فيه في 2 يناير 1941. وحصلت له شركة رافين إلكتريك على تأجيل لمدة عام من الخدمة حتى فبراير 1942. ووفقًا للمؤرخ فلاديمير لوتا ، أراد المسؤولون عن كوفال منه سرقة معلومات حول الأسلحة الكيميائية، ورأوا أنه لن يتمكن من القيام بذلك أثناء فترة تجنيده. وعند انتهاء فترة التأجيل، تم تجنيد كوفال في جيش الولايات المتحدة . وتلقى تدريبه الأساسي في فورت ديكس بولاية نيوجيرسي قبل إرساله إلى سيتاديل في تشارلستون بولاية كارولاينا الجنوبية . وهناك، خدم كوفال كجندي في وحدة التدريب وإعادة التعيين المتخصصة رقم 3410. وفي 11 أغسطس 1943، نُقل إلى برنامج التدريب المتخصص التابع للجيش ، وهي وحدة أُنشئت في ديسمبر 1942 لتزويد المجندين الموهوبين بالتعليم والتدريب التقني. [ 4 ] : 43 التحق كوفال بكلية مدينة نيويورك (CCNY) ودرس الهندسة الكهربائية. كان زملاؤه في الكلية ينظرون إلى كوفال الأكبر سنًا كقدوة ومثال يُحتذى به، فهو لم يكن ينجز واجباته المدرسية وكان معروفًا بعلاقاته النسائية المتعددة، ولم يكونوا على دراية بتعليمه في الاتحاد السوفيتي أو زوجته. [ 4 ] : ​​44 وتذكر زملاؤه أنه لم يناقش السياسة أو الاتحاد السوفيتي قط. [ 9 ]

أسرار الذرة

ممر طويل وعالي، به أجهزة قياس ضخمة مغطاة بمفاتيح وأقراص ترتفع من الأرض إلى السقف. تجلس النساء على كراسي عالية لتشغيل الآلات.
عمال أوك ريدج الذين يشغلون أجهزة فحص الدم . وظيفة كوفال كمسؤول صحي تعني أنه كان يمتلك سيارته الخاصة وإمكانية الوصول إلى العديد من المناطق الحساسة في المنشأة.

تم حلّ برنامج التدريب المتخصص في أوائل عام 1944، مع ترجيح كفة الحرب لصالح الحلفاء؛ حيث نُقل العديد من زملاء كوفال في كلية مدينة نيويورك إلى سلاح المشاة، بينما اختير هو واثنا عشر آخرون لفرقة المهندسين الخاصة. كانت هذه الفرقة جزءًا من مشروع سري لتصميم وهندسة وتصنيع قنبلة ذرية - مبادرة أمريكية كندية بريطانية تُعرف باسم مشروع مانهاتن . عُيّن كوفال في أوك ريدج، تينيسي ؛ في ذلك الوقت، كان علماء المشروع يُجرون أبحاثًا على قنابل اليورانيوم المخصب والبلوتونيوم ، وكانت مختبرات أوك ريدج محورية في تطوير كليهما. [ 4 ] : ​​44 عانى المشروع من نقص في الموارد البشرية ، وطلب من الجيش رجالًا مؤهلين تقنيًا. [ 9 ]

تمتع كوفال بحرية الوصول إلى معظم أجزاء أوك ريدج؛ [ 9 ] وعُيّن "مسؤولًا عن الفيزياء الصحية" وراقب مستويات الإشعاع في جميع أنحاء المنشأة. ووفقًا لسجلات مكتب التحقيقات الفيدرالي ، منحته هذه الوظيفة تصريحًا أمنيًا سريًا للغاية . في ذلك الوقت، اكتشف علماء المشروع أن البلوتونيوم المُنتَج في المفاعل غير مستقر للغاية بالنسبة لتصاميم القنابل المقصودة، وأن مُشغّلات البولونيوم (أورتشيني) ضرورية لحدوث التفاعلات المتسلسلة اللازمة. [ 4 ] : ​​44 كُلِّف كوفال من قِبَل مُشغّليه بمراقبة إمدادات البولونيوم في أوك ريدج لنقل المعلومات عنها عبر جهة اتصال سوفيتية تُدعى "كلايد". وصلت معلوماته إلى موسكو عبر برقيات مُشفّرة، ورسل، والسفارة السوفيتية. ومن بين المعلومات الاستخباراتية التي أرسلها أن بولونيوم أوك ريدج كان يُرسَل إلى موقع مشروع آخر في مختبر لوس ألاموس الوطني . [ 4 ] : ​​45

نُقل كوفال من أوك ريدج إلى مختبر سري للغاية في دايتون، أوهايو ، في 27 يونيو 1945، حيث صُنعت بادئات البولونيوم. وفُجّرت أول قنبلة ذرية في العالم في نيو مكسيكو في 16 يوليو. وأُلقيت قنابل ذرية على اليابان في 6 و9 أغسطس. وردّ الاتحاد السوفيتي بتكثيف جهوده لتطوير قنبلته الذرية الخاصة . وبينما قدّرت وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية أن السوفيت لن ينجحوا حتى عامي 1950-1953، فُجّرت أول قنبلة ذرية سوفيتية في 29 أغسطس 1949. ووفقًا لمسؤولين عسكريين روس، فقد "أُعدّت بادئة قنبلة البلوتونيوم وفقًا لـ'الوصفة' التي قدّمها عميل الاستخبارات العسكرية دلمار [كوفال]". [ 4 ] : ​​45

السنوات اللاحقة

بعد الحرب العالمية الثانية، سُرِّح كوفال من الجيش. عاد إلى نيويورك، حيث التحق بكلية مدينة نيويورك (CCNY) وحصل على شهادة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية في الأول من فبراير عام ١٩٤٨. أخبر أصدقاءه أنه يفكر في السفر إلى بولندا أو إسرائيل ، وحصل على جواز سفر لمدة ستة أشهر للسفر إلى أوروبا. ووفقًا لصحيفة "روسيسكايا غازيتا" الروسية ، يُحتمل أنه غادر لأن عملاء مكافحة التجسس الأمريكيين اكتشفوا وثائق سوفيتية عن والديه [ ٩ ] بعد أن أبلغهم منشق سوفيتي عن التسريب. [ ٦ ] غادر بحرًا في أكتوبر عام ١٩٤٨ ولم يعد إلى بلده الأم. [ ٤ ] : ٤٦ في روسيا، ترك الجيش السوفيتي بأوراق تسريح برتبة جندي غير مدرب ورامي مشاة. وكتب إلى كراميش أن خلفيته الأجنبية وسجله العسكري جعلاه "شخصية مثيرة للريبة". بعد رفض طلباته لشغل وظائف في مجال التعليم والبحث، لجأ كوفال إلى جهة اتصال قديمة له في المخابرات العسكرية الروسية، والتي أمّنت له وظيفة مساعد مختبر في معهد مندليف . وفي نهاية المطاف، تمكن كوفال من الحصول على وظيفة تدريس هناك؛ وكثيراً ما كان طلابه يسخرون من نطقه الأجنبي للمصطلحات التقنية. [ 4 ] : ​​47

بينما أُلقي القبض على جواسيس آخرين مثل يوليوس وإيثيل روزنبرغ وكلاوس فوكس بعد الحرب، يبدو أن كوفال ظلّ بعيدًا عن التدقيق لسنوات. ومن بين الأسباب التي ذُكرت لتبرير استمراره في التستر، أن الصراعات الداخلية بين الأجهزة العسكرية قوّضت الجهود المبذولة لإجراء فحوصات أمنية مناسبة على الموظفين. وثمة احتمال آخر هو أن الحكومة الأمريكية فضّلت الكفاءة العلمية على السجلات الواضحة والتعاطف السياسي. [ 4 ] : ​​46 في خمسينيات القرن الماضي، حقق مكتب التحقيقات الفيدرالي في أنشطته خلال الحرب واستجوب زملاءه السابقين، مما ترك لديهم انطباعًا بأنه ربما كان جاسوسًا. [ 4 ] : ​​47 بقي الأمر سرًا لمدة 60 عامًا [ 6 ] لأن الولايات المتحدة كانت تخشى الضرر الذي قد ينجم عن كشف أنشطة كوفال. [ 9 ]

في عام 1999، كان كوفال يعيش على معاشه التقاعدي الضئيل في روسيا، وسمع أن بإمكان قدامى المحاربين الأمريكيين مثله التقدم بطلب للحصول على مدفوعات الضمان الاجتماعي. فتقدم بطلب. وفي عام 2000، ردّ مكتب العمليات المركزية التابع لإدارة الضمان الاجتماعي في بالتيمور، ميريلاند، برسالة من جملة واحدة: "نكتب إليكم لنخبركم بأنكم لا تستوفون شروط الحصول على استحقاقات التقاعد." [ 7 ]

وصف كوفال سنواته السبع والخمسين التي قضاها في روسيا بعد انتهاء عمله كجاسوس بأنها "هادئة". كانت عائلته على علم بعمله لصالح جهاز المخابرات العسكرية الروسية (GRU)، لكن لم يُناقش هذا الموضوع قط. لم يحصل على أي جوائز رفيعة عند عودته، وهو أمر أزعجه. فقد أخبر كراميش أن الجوائز الأكبر كانت تُمنح "للمحترفين". ومع ذلك، اختتم رسالته بالقول إنه لا يحتج على معاملته؛ "[أنا ممتن] لأنني لم أجد نفسي في معسكر اعتقال ، كما كان من الممكن أن يحدث". [ 4 ] : ​​47 توفي كوفال في شقته بموسكو في 31 يناير 2006. [ 9 ]

بدأت أنشطة كوفال كجاسوس بالظهور بعد نشر كتاب " المخابرات العسكرية الروسية والقنبلة الذرية " عام 2002 ، والذي ذكر كوفال باسمه الرمزي، وصنفه ضمن مجموعة صغيرة من الجواسيس الذين تمكنوا من الإفلات من قبضة أجهزة مكافحة التجسس. [ 9 ] في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، مُنح لقب بطل الاتحاد الروسي بعد وفاته من قبل الرئيس الروسي فلاديمير بوتين . وجاء في البيان الرئاسي الروسي عند تكريم كوفال: "قدّم السيد كوفال، الذي كان يعمل تحت اسم مستعار هو ديلمار، معلومات ساهمت بشكل كبير في تسريع وتيرة تطوير الاتحاد السوفيتي لقنبلة ذرية خاصة به." [ 10 ] يرى المؤرخ جون إيرل هاينز أن مساهمات ديلمار قد تم تضخيمها، كجزء مما وصفه مايكل سوليك بأنه جزء من دعم "الأجندة القومية" لبوتين. [ 11 ] : ix [ 12 ]

مراجع

  1. ↑ "جاسوس سوفيتي طلب معاشاً تقاعدياً أمريكياً" . صحيفة ذا ديلي بيست . 28 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2026 .
  2. ↑ «سلّم الرئيس فلاديمير بوتين إلى متحف الاستخبارات العسكرية الروسية (GRU) وسام النجمة الذهبية وشهادة بطل روسيا والوثيقة الممنوحة لضابط المخابرات السوفيتي جورج كوفال» . رئيس روسيا . 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2007. تاريخ الاطلاع: 31 يناير/كانون الثاني 2026 .
  3. ↑ باجانو، أوين ن. (2014). الجاسوس الذي سرق الطفل المتشرد: تسلل جورج كوفال إلى مشروع مانهاتن (ملف PDF) (بكالوريوس). جامعة جورج واشنطن. ص 3. 
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 والش، مايكل (مايو 2009). "جورج كوفال: كشف قناع الجاسوس الذري" . سميثسونيان . 40 (2): 40-47 . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2013.
  5. ↑ سريبرنيك، هنري (2001). غينادي إسترايخ؛ ميخائيل كروتيكوف (محرران). اليديشية واليسار (الشتات، والعرق، وأحلام بناء الأمة: الشيوعيون اليهود في أمريكا الشمالية ومشروع بيروبيجان السوفيتي ). أكسفورد: دار ليجيندا للنشر. 
  6. 1 2 3 دويل، ليونارد (13 نوفمبر 2007). "الولايات المتحدة في موقف محرج بعد أن كرّم بوتين جاسوسًا قادمًا من حقول الذرة" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاسترجاع: 20 مايو 2009 .
  7. 1 2 سولداتوف، أندريه (28 مايو 2016). "الجاسوس النووي السوفيتي الذي طلب معاشًا تقاعديًا أمريكيًا" . صحيفة ذا ديلي بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2016 .
  8. ^ رادوش ، رونالد (15 يوليو 2021). "مراجعة رواية "العميل النائم": من موسكو إلى أوك ريدج . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2021 . 
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 برود، ويليام جيه (12 نوفمبر 2007). "مسار جاسوس: من آيوا إلى القنبلة الذرية إلى شرف الكرملين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2009 .
  10. ↑ الكرملين بموسكو (2 نوفمبر/تشرين الثاني 2007). "سلّم الرئيس فلاديمير بوتين إلى متحف الاستخبارات العسكرية الروسية (GRU) وسام النجمة الذهبية وشهادة وسام بطل روسيا، وهي الوسام الذي مُنح لضابط المخابرات السوفيتي جورج كوفال" . Kremlin.ru . رئيس روسيا. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير/شباط 2009. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو/حزيران 2009 .
  11. ↑ جون إيرل هاينز؛ هارفي كلير؛ ألكسندر فاسيليف (2010). جواسيس: صعود وسقوط جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) في أمريكا . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0-300-15572-3.
  12. ↑ سوليك، مايكل (2014). "33: الجاسوس من حقول الذرة". التجسس في أمريكا: التجسس من حرب الاستقلال إلى فجر الحرب الباردة . مطبعة جامعة جورج تاون. ISBN 978-1-626-16066-8.

للمزيد من القراءة

  • هاغيدورن، آن (2021). العميل النائم: الجاسوس الذري في أمريكا الذي أفلت . سيمون وشوستر. ISBN 978-1501173943.