جورجي لفوف

الأمير جورجي يفغينييفيتش لفوف ^{[ ب ]} ( 2 نوفمبر [ 21 أكتوبر حسب التقويم القديم ] 1861 - 7/8 مارس 1925) كان أرستقراطيًا روسيًا ورجل دولة وأول رئيس وزراء للجمهورية الروسية من 15 مارس إلى 20 يوليو 1917. وبصفته الرئيس الفعلي للدولة الروسية ، قاد الحكومة المؤقتة بعد ثورة فبراير التي أدت إلى تعليق النظام الملكي الروسي .  

وُلد لفيف، أحد أفراد عائلة لفيف الأميرية ، في مدينة دريسدن الألمانية، واكتسب شهرة واسعة على مستوى البلاد لجهوده الإغاثية في الشرق الأقصى الروسي خلال الحرب الروسية اليابانية . في عام 1906، انتُخب لفيف عضوًا في مجلس الدوما الأول عن الحزب الديمقراطي الدستوري . بعد ثورة فبراير، عُيّن لفيف رئيسًا للحكومة المؤقتة، وأشرف على عدد من الإصلاحات الليبرالية. إلا أن سلسلة من الأزمات السياسية أدت في نهاية المطاف إلى سقوط حكومته، وفي يوليو 1917 استقال من منصبه كرئيس للوزراء، وخلفه وزير الحرب ألكسندر كيرينسكي . بعد ثورة أكتوبر ، اعتقل البلاشفة لفيف ، لكنه تمكن لاحقًا من الفرار إلى فرنسا عبر الولايات المتحدة. استقر في باريس وتوفي عام 1925.

وُلد جورجي لفوف في 2 نوفمبر 1861 ^{[ 1 ]} (21 أكتوبر، حسب التقويم اليولياني القديم ) في دريسدن ، ساكسونيا ، التي كانت آنذاك جزءًا من الاتحاد الألماني . ^{[ 2 ]} كانت عائلة لفوف الأميرية من أقدم العائلات النبيلة الروسية، إذ تعود جذورها إلى أمراء سلالة روريك الحاكمة في ياروسلافل . ^{[ 3 ]} كان والده ليبراليًا إصلاحيًا أنفق معظم دخله على تعليم أبنائه؛ فأُرسل لفوف وإخوته الخمسة إلى أرقى مدارس موسكو. طوال فترة شبابه، عاش جورجي مع عائلته في منزل أجدادهم في بوبوفكا بمحافظة تولا ، على بُعد أقل من 190 كيلومترًا من موسكو، وعلى بُعد كيلومترات قليلة من ياسنايا بوليانا ، موطن الكاتب ليو تولستوي . كان تولستوي من أقرب أصدقاء عائلة لفوف. ^{[ 4 ]} 

بمعايير الطبقة النبيلة الروسية، عاشت عائلة لفوف حياةً بسيطة. كانت مظاهر الترف نادرة، واعتُبرت ممتلكاتهم صغيرةً إذ لم تتجاوز مساحتها 1000 فدان (400 هكتار) . ^{[ 4 ]} تراكمت على عائلة لفوف ديونٌ طائلة تجاوزت 150 ألف روبل بحلول نهاية سبعينيات القرن التاسع عشر. ومع إلغاء نظام القنانة ، أصبحوا ضمن فئة ملاك الأراضي الذين لا يملكون الوسائل للعيش على النحو الذي اعتاد عليه العديد من النبلاء الروس الآخرين. ولتسديد ديونهم المتأخرة، اضطرت العائلة لبيع ممتلكاتها الأخرى، ومصنع جعة في بريانسك ، وشقتهم في موسكو. ^{[ 4 ]} ورغم ذلك، ظلوا غارقين في الديون، وواجهوا خيار بيع بوبوفكا أو تحويلها إلى مزرعة مربحة. اختارت عائلة لفوف الخيار الثاني، حيث تذكر جورجي لاحقًا: "كانت فكرة التخلي عن منزل أجدادنا أمرًا لا يُتصور". ^{[ 5 ]} أصبحت مزرعة بوبوفكا متداعية للغاية بعد عقود من الإهمال، لدرجة أنها تطلبت جهدًا مضنيًا لترميمها. في ذلك الوقت، كان والده مريضًا جدًا بحيث لا يستطيع العمل، تاركًا إخوة جورجي الأربعة الأكبر سنًا وشقيقته الوحيدة لإدارة المزرعة بينما كان يدرس القانون في جامعة موسكو . سرحت العائلة جميع خدمها وعاشت حياة الفلاحين - سيتذكر لفوف لاحقًا هذه الفترة كمصدر لتحرره : "لقد فصلتنا عن الطبقة العليا وجعلتنا ديمقراطيين". نتيجة لجهودهم، تم سداد جميع الديون بحلول أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، وتم إنقاذ منزل أجدادهم. ^{[ 5 ]} 

في عام 1899، تزوج الأمير لفوف من رسامة البورتريه المجرية الأصل فيلما لفوف-بارلاغي في براغ؛ وسرعان ما انفصلا، إلا أن فيلما استمرت في استخدام لقب "الأميرة لفوف-بارلاغي" مستخدمةً اسمها الفني بموافقة الأمير لفوف. كما استمر الأمير في منحها مخصصات سنوية دائمة.

تزوج لفوف أيضاً من الكونتيسة جوليا أليكسييفنا بوبرينسكايا (1867-1903)، حفيدة غريغوري أورلوف وكاثرين العظيمة ، ولم ينجب منها أبناء. التقيا أثناء عمل لفوف في مطبخ خيري في محافظة تامبوف خلال المجاعة الروسية في الفترة 1891-1892 . ^{[ 6 ]}

في 14 يناير (27 يناير)، اقترح لفيف على الدوق الأكبر نيكولاس نيكولايفيتش تولي زمام الأمور في البلاد. وفي نهاية يناير، جرت مفاوضات بين قوات الحلفاء في بتروغراد ، سعوا خلالها، بشكل غير رسمي، إلى توضيح الوضع الداخلي في روسيا. ^{[ 9 ]}

خلال ثورة فبراير وتنازل نيكولاس الثاني ، إمبراطور روسيا، عن العرش، تم تعيين لفيف رئيساً للحكومة المؤقتة التي أسسها مجلس الدوما في 2 مارس 1917.

خلال أسابيعه الأولى كرئيس للوزراء، أشرف لفوف على سلسلة من الإصلاحات العابرة التي سعت إلى تحرير روسيا جذريًا. فقد أُقرّ حق الاقتراع العام للبالغين، ومُنحت حرية الصحافة والتعبير، وأُلغيت عقوبة الإعدام، وأُزيلت جميع القيود القانونية المتعلقة بالدين والطبقة والعرق. ^{[ 10 ]} في أواخر مارس، خطط وفد من المناصرات لحق المرأة في التصويت للضغط على لفوف من أجل منح المرأة حق التصويت في انتخابات المجالس المحلية. وتوقعًا لمعركة شرسة، صُدمت المناصرات عندما علمن أن لفوف قد منح المرأة بالفعل حق التصويت ، قائلات: "لماذا لا يحق للنساء التصويت؟ [...] بالتأكيد، مع حق الاقتراع العام، لا يوجد سبب لاستبعاد النساء". ^{[ 10 ]} ساهمت إصلاحات لفوف في خلق ثقافة ديمقراطية جديدة في روسيا. غيّر أحد الفلاحين من مقاطعة بينزا لقبه إلى لفوف، وآخر إلى "ديمكراتوف". ^{[ 11 ]}

ولعدم قدرته على حشد الدعم الكافي، استقال في يوليو 1917 لصالح وزير الحرب ، ألكسندر كيرينسكي .

بعد ثورة أكتوبر، استقر في تيومين . وفي شتاء عام ١٩١٧، أُلقي القبض عليه ونُقل إلى يكاترينبورغ . وبعد ثلاثة أشهر، أُطلق سراح لفوف وسجينين آخرين (لوبوخين والأمير نيكولاي غوليتسين ) أمام المحكمة بتعهد خطي بعدم مغادرة المكان. وكان مفوض الحرب المحلي، فيليب غولوشتشيكين ، ينوي إعدام لفوف والسجناء الآخرين، لكن إسحاق شتاينبرغ ، مفوض الشعب للعدالة ، وهو ثوري اشتراكي يساري ، أمره بالعدول عن ذلك حين كانوا لا يزالون في تحالف مع البلاشفة. فغادر لفوف يكاترينبورغ على الفور، وتوجه إلى أومسك ، التي كانت تحت سيطرة الفيلق التشيكوسلوفاكي المناهض للبلاشفة . شُكّلت الحكومة السيبيرية المؤقتة ، برئاسة بيوتر فولوغودسكي ، في أومسك، وأصدرت تعليماتها إلى لفوف بالتوجه إلى الولايات المتحدة (لاعتقادهم بقدرة هذا البلد على تقديم أسرع وأنجع مساعدة للقوات المناهضة للبلشفية) للقاء الرئيس وودرو ويلسون وغيره من رجال الدولة لإطلاعهم على أهداف القوات المناهضة للسوفيت وتلقي المساعدة من حلفاء روسيا السابقين في الحرب العالمية الأولى. في أكتوبر/تشرين الأول 1918، سافر لفوف إلى الولايات المتحدة، لكنه تأخر، إذ انتهت الحرب العالمية الأولى في نوفمبر/تشرين الثاني من العام نفسه ، وبدأت الاستعدادات لمؤتمر السلام في باريس ، مركز السياسة العالمية آنذاك.

بعد فشله في تحقيق أي نتائج عملية في الولايات المتحدة، غادر لفوف إلى فرنسا ، حيث ترأس الاجتماع السياسي الروسي في باريس بين عامي 1918 و1920. وكان وراء إنشاء نظام مكاتب العمل لمساعدة المهاجرين الروس، حيث حوّل إليهم أموال زيمغور المودعة في البنك الوطني الأمريكي . لاحقًا، اعتزل السياسة، وعاش في باريس في فقر مدقع، وعمل في الحرف اليدوية، وكتب مذكراته. توفي جورجي لفوف في باريس ، فرنسا ، في 7 مارس 1925 عن عمر ناهز 63 عامًا.

يوجد نصب تذكاري للأمير لفوف في ألكسين، بالإضافة إلى معرض صغير عنه في متحف المدينة. وفي بوبوفكا، يوجد نصب تذكاري آخر مقابل كنيسته المحلية، ولوحة على جدار المدرسة المحلية التي أسسها. توفي في بولون سور سين ، ودُفن في المقبرة الروسية سانت جينيفيف دي بوا في فرنسا.

أحد أقاربه، ويدعى الأمير أندريه نيكيتا لوف (1901-1933)، والذي يوصف بأنه ابن جورجي لوف أو ابن أخيه، مدفون في المقبرة القديمة في مينتون ، فرنسا.

كتب لفوف سيرته الذاتية، "Воспоминания" ("ذكريات")، أثناء وجوده في المنفى، وكتب تيخون بولنر سيرة ذاتية أيضًا في عام 1932 بعنوان Жизненный путь князя Геолгия Евгениевича Львова. الحياة. نظرة عامة. Условия дѣятельности' ("دورة حياة الأمير غيورغي يفغينييفيتش لفوف. الشخصية. وجهات النظر. ظروف النشاط"). لم تتم ترجمة أي منهما ولكن تمت إعادة طبعهما وما زالا متاحين باللغة الروسية.

ملاحظة حول النقل الصوتي : يُستخدم شكل فرنسي قديم، وهو Lvoff، على شاهد قبره. يمكن كتابة اسم جورجي كـ Georgi، ويُرى أحيانًا بصيغته المترجمة، George أو Jorge.

• "لفوف، الأمير جورج يوجينيفيتش"  . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الثانية عشرة). 1922.
• (باللغة الروسية) أيام ونصب تذكارية في لفيف
• (باللغة الروسية) متحف ألكسين للفنون والدراسات الإقليمية
• (باللغة الروسية) ناشرو سير حياة لفوف