قائمة شخصيات تشاك

• يبدأ تشارلز إيرفينغ "تشاك" بارتوفسكي ( زاكاري ليفي )، بطل المسلسل، أحداثه كعضوٍ ودودٍ وقلقٍ في فريق "نيرد هيرد" في متجر "باي مور"، حيث يقوم دون قصدٍ بتحميل قاعدة بيانات وكالة المخابرات المركزية/وكالة الأمن القومي السرية بأكملها إلى دماغه عبر بريد إلكتروني من صديقه/عدوه اللدود برايس لاركين، ويضطر لاستخدام معرفته الجديدة لمساعدة وكالة المخابرات المركزية ووكالة الأمن القومي في مهام التجسس. يستخدم أحيانًا الاسم المستعار الذي اختاره بنفسه والاسم الرمزي "تشارلز كارمايكل". في حلقة " تشاك ضد الامتحان النهائي "، يجتاز اختبار التجسس الأخير، وبحلول حلقة " تشاك ضد البطل الأمريكي "، يتم تجنيده رسميًا في وكالة المخابرات المركزية، على الرغم من فصله بعد انشقاقه في حلقة " تشاك ضد النهاية المعلقة ". يختار هو وزوجته الجديدة سارة تأسيس شركة تجسس مستقلة في أعقاب تلك الحلقة. ظهر لأول مرة في: تشاك ضد التقاطع (الحلقة التجريبية) ^{[ 1 ]}
• سارة ووكر ( إيفون ستراهوفسكي )، واسمها الحقيقي سام، عاشت تحت هويات مزيفة منذ طفولتها، ^{[ 2 ]} هي عميلة في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) طوال معظم أحداث المسلسل، مهمتها حماية منظمة "إنترسكت". تصبح شريكة تشاك عندما يجتاز امتحانه النهائي ليصبح جاسوسًا رسميًا. لا يُعرف الكثير عن عائلتها، سوى أن والدها محتال أُلقي القبض عليه في فترة مراهقتها. وهي شديدة الحرص على إخفاء ماضيها. تُفصل من وكالة المخابرات المركزية مع تشاك بعد عمليته المنفردة في حلقة "تشاك ضد النهاية المعلقة"، لكنها تقرر تأسيس شركة تجسس مستقلة مع زوجها الجديد. ظهرت لأول مرة في: تشاك ضد إنترسكت (الحلقة التجريبية).
• العقيد جون كيسي ( آدم بالدوين ) عميل في وكالة الأمن القومي، وهو أحد العملاء المكلفين بحراسة منظمة "إنترسكت". رُقّي كيسي من رتبة رائد إلى عقيد في حلقة " تشاك ضد العقيد ". فُصل من الخدمة بتهمة الخيانة في حلقة " تشاك ضد تيك تاك "، لكنه أُعيد إلى منصبه بعد القبض على مدير "ذا رينغ" في حلقة " تشاك ضد الرجل الآخر ". انضم كيسي إلى شركة التجسس الخاصة بتشاك وسارة في نهاية حلقة "تشاك ضد النهاية المفتوحة". ظهر لأول مرة في: تشاك ضد إنترسكت (الحلقة التجريبية).
• العميد ديان بيكمان ، من سلاح الجو الأمريكي ( بونيتا فريديريسي )، هي مديرة وكالة الأمن القومي وتعمل في مكتب مدير الاستخبارات الوطنية. كيسي وسارة يرفعان تقاريرهما إليها في عملية بارتوفسكي، وكذلك تشاك نفسه بعد انضمامه إلى وكالة المخابرات المركزية. ظهرت لأول مرة في: تشاك ضد المروحية
• كان عميل وكالة المخابرات المركزية برايس لاركين ( ماثيو بومر ) زميل تشاك في السكن الجامعي بجامعة ستانفورد . انضم برايس إلى الوكالة عام ٢٠٠٢، في السنة الثالثة من دراستهما الجامعية، ثم علم أن الوكالة تعتزم ضم تشاك كعميل، إذ أظهرت الاختبارات قدرة دماغه على معالجة كمية هائلة من المعلومات البصرية. خوفًا من أن يؤدي العمل في الوكالة إلى تدمير صديقه الطيب، قام برايس بتلفيق أدلة على غش تشاك في الاختبار، وبالتالي استبعاده من قائمة التجنيد. بعد خمس سنوات، أرسل برايس إلى تشاك جهاز "إنترسكت" لأنه كان يعلم أن تشاك يمتلك القدرة العقلية على تفسيره. يُقتل برايس في حلقة " تشاك ضد الخاتم " أثناء محاولته تدمير "إنترسكت ٢.٠". ظهر لأول مرة في: تشاك ضد إنترسكت (الحلقة التجريبية).
• العميل دانيال شو ( براندون روث ) هو ضابط في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية، مُكلف بقيادة عملية بارتوفسكي خلال مطاردة منظمة "ذا رينغ". كان يتعقب المنظمة لفترة من الزمن، وأدت العملية أيضًا إلى مقتل زوجته، عميلة وكالة المخابرات المركزية إيفلين شو. في فيلم " تشاك ضد البطل الأمريكي "، يعرض عليه المدير لقطات فيديو تكشف أن سارة قتلت زوجته كجزء من "اختبارها الأحمر". ينشق وينضم إلى "ذا رينغ"، ويبدو أنه يُقتل رميًا بالرصاص في باريس على يد تشاك في ذروة فيلم " تشاك ضد الرجل الآخر " عندما يهدد بقتل سارة انتقامًا. يُكشف أنه نجا في فيلم " تشاك ضد الموتى الأحياء "، ويحاول السيطرة على وكالة المخابرات المركزية ووكالة الأمن القومي قبل أن يُقبض عليه في فيلم " تشاك ضد ذا رينغ: الجزء الثاني ". ظهر لأول مرة في: تشاك ضد عملية أوسوم
• كان مدير وكالة المخابرات المركزية، لانغستون غراهام ( توني تود )، عميلًا مشرفًا في الوكالة. قام بتجنيد سارة ووكر بعد اعتقال والدها. كان قد اطلع على شهادة ميلادها، ولذلك يُفترض أنه الشخصية الوحيدة الأخرى المتكررة التي كانت على دراية باسمها الحقيقي. أشرف على سارة في مهمتها لحماية تشاك. قُتل العميل غراهام خلال أحداث حلقة "تشاك ضد الموعد الأول" عندما انفجر جهاز "إنترسكت" البديل نتيجةً لعملية تخريب من قِبل شركة فولكروم. ظهر لأول مرة في: تشاك ضد إنترسكت (الحلقة التجريبية).
• العميل/العالم في وكالة المخابرات المركزية ستيفن ج. بارتوفسكي ( سكوت باكولا ) هو والد إيلي وتشاك، الذي تركهما قبل ثماني سنوات من بدء المسلسل. ^{[ 3 ]} في نهاية حلقة " تشاك ضد القلب المكسور "، تكشف سارة أنها عثرت على ستيفن وتأخذ تشاك إلى منزله المتنقل الواقع على بُعد 100 ميل شرق بارستو، كاليفورنيا. السيد بارتوفسكي، الذي عُرف بأنه عبقري برمجيات (ولاحقًا باسم أوريون، كبير مهندسي حاسوب إنترسكت العملاق)، لا يظهر إلا في الحلقة التالية (" تشاك ضد وظيفة الأحلام "). عاد ستيفن للظهور في حلقة " تشاك ضد الموتى الأحياء " وحاول مساعدة تشاك في السيطرة على إنترسكت المعطل، قبل أن يقتله شو في حلقة " تشاك ضد مترو الأنفاق ". ظهر لأول مرة في: "تشاك ضد المفترس " (باسم أوريون)، و" تشاك ضد وظيفة الأحلام " (باسم ستيفن).
• عميلة وكالة المخابرات المركزية ماري إليزابيث بارتوفسكي ( ليندا هاميلتون ) هي والدة تشاك وإيلي المنفصلة عنهما منذ زمن طويل. لا يُعرف عنها الكثير سوى أنها تركت العائلة عندما كان تشاك في الصف الخامس. في حلقة "تشاك ضد الخاتم: الجزء الثاني"، يكشف تسجيل فيديو تركه ستيفن بعد وفاته أنه كان يخوض حرب تجسس سرية وأن كل ما فعله كان "من أجلها". مكان ماري غير معروف حاليًا، حتى لستيفن. ومع ذلك، فقد كُشف أن اختفاءها كان في الواقع نتيجة أسرها، وأنها كانت رهينة لدى شركة فولكوف للصناعات لفترة غير محددة. لاحقًا، يُكتشف أنها عملت سرًا لصالح وكالة المخابرات المركزية كعميلة مزدوجة، وكسبت في النهاية ثقة فولكوف وأصبحت عميلته المفضلة. اسمها الرمزي هو فروست. ظهرت لأول مرة في: تشاك ضد الخاتم: الجزء الثاني

الموظفون الحاليون والسابقون في متجر "باي مور" حيث عمل تشاك وكيسي طوال معظم أحداث المسلسل.

• مورغان غرايمز ( جوشوا غوميز ) هو الصديق المقرب لتشاك، ومنذ الموسم الرابع، أصبح مديرًا لمتجر "باي مور" في بوربانك. خلال أحداث المسلسل، تدرج مورغان من بائع متجول إلى مساعد مدير، ثم مديرًا للمتجر. عندما كان بائعًا متجولًا، كان يميل إلى تجنب العمل في صالة البيع. وصل صراعه مع إيميت ميلبارج الماكر وعلاقته المتقطعة مع آنا وو إلى ذروتها عندما ترك مورغان وآنا متجر "باي مور" وانتقلا إلى هاواي، ^{[ 4 ]} لكنه عاد بعد أكثر من ستة أشهر وقد خسر وظيفة أحلامه وآنا. ^{[ 5 ]} بعد ذلك بوقت قصير، رقّاه بيغ مايك إلى منصب مساعد مدير. في حلقة " تشاك ضد اللحية "، يكتشف مورغان حياة تشاك السرية كجاسوس، وتتقاطع قصتهما. عندما أعادت الحكومة بناء متجر "باي مور" المدمر كغطاء لقاعدة "كاسل" الموسعة، أعادت العميد/المديرة ديان بيكمان توظيف مورغان كبائع متجول، لكنها عينته مديرًا للمتجر على الفور تقريبًا. ^{[ ٦ ]} يبدأ علاقة مع ابنة كيسي، أليكس ماكهيو، في الموسم الرابع، مما يثير استياء كيسي. ظهر لأول مرة في: تشاك ضد التقاطع (الحلقة التجريبية).
• جيف بارنز ( سكوت كرينسكي ) عضو في مجموعة "نيرد هيرد" متخصص في منتجات آبل . ^{[ 7 ]} مدمن كحول في الأربعينيات من عمره، يتآمر باستمرار مع ليستر، الذي يشكل معه فرقة موسيقية تُدعى "جيفستر!". ^{[ 8 ] [ 9 ]} ظهر لأول مرة في: تشاك ضد إنترسيكت (الحلقة التجريبية).
• ليستر باتيل ( فيك ساهاي ) عضو في مجموعة "نيرد هيرد" متخصص في منتجات آبل ^{[ 7 ]} ، ويتعاون باستمرار مع جيف في التخطيط للمؤامرات. وُلد في كندا، وعلى الرغم من أصوله الهندية، فقد نشأ على الديانة اليهودية. شكّل هو وجيف فرقة "جيفستر!" في الموسم الثاني. ظهر لأول مرة في: تشاك ضد إنترسيكت (الحلقة التجريبية).
• مايكل "بيغ مايك" تاكر ( مارك كريستوفر لورانس ) هو مدير متجر "باي مور" في بوربانك، والذي اعتمد خلال الموسمين الأولين على عدد قليل من الأشخاص، بمن فيهم تشاك، لضمان تقليل عمله (وتعامله مع مرؤوسيه) قدر الإمكان. بعد طلاقه من زوجته، بدأ بمواعدة والدة مورغان. ^{[ 10 ]} تم تخفيض رتبته إلى بائع عادي في "باي مور" ("القميص الأخضر") نتيجة لمخطط من إيميت ميلبارج، ^{[ 11 ]} وبعد اختفاء إيميت، تمت ترقيته مرة أخرى إلى منصب المدير. في حلقة "تشاك ضد سانتا كلوز"، يُظهر أن بيغ مايك هو ابن عم آل باول (ريجينالد فيل جونسون)، الضابط الذي ساعد جون ماكلين (بروس ويليس) في فيلم "داي هارد"، عندما يظهر باول في موقف احتجاز الرهائن في "باي مور". ظهر لأول مرة في: "تشاك ضد إنترسيكت " (الحلقة التجريبية).
• عملت أنابيل ميليندا وو ( جوليا لينغ ) لدى فريق "نيرد هيرد" وكانت حبيبة مورغان طوال الموسمين الأول والثاني. أنابيل ثنائية الميول الجنسية ، بارعة في فنون الدفاع عن النفس ، ودافعت عن مورغان ضد جميع المتنمرين من فريق "مايتي جوك" في مباراة داخل قفص في حلقة " تشاك ضد الانفصال ". انتقلت إلى هاواي مع مورغان، لكنها تركته في النهاية من أجل رجل آخر. ظهرت لأول مرة في: تشاك ضد التقاطع (الحلقة التجريبية).
• كان إيميت ميلبارج ( توني هيل ) مديرًا لمتجر "باي مور". انضم إلى المتجر كخبير في الكفاءة، واستمر في منصبه كمساعد مدير. رُقّي إيميت إلى منصب مدير فرع "باي مور" في بوربانك بعد أن خدع مورغان وبقية موظفي المتجر ليظهر بمظهر جيد بينما يظهر "بيغ مايك" بمظهر سيئ. ^{[ 11 ]} قُتل إيميت على يد قاتل مأجور كان يبحث عن تشاك في موقف سيارات "باي مور". ^{[ 5 ]} ظهر لأول مرة في: تشاك ضد توم سوير
• كان هارولد (هاري) تيبيريوس تانغ ( سي إس لي ) مشرف مبيعات في متجر "باي مور" ظهر في بداية الموسم الأول، وقد تقدم لوظيفة مساعد مدير وحصل عليها، ^{[ 12 ]} وسرعان ما استغلها للتسلط على مرؤوسيه. صادف تشاك وسارة وكيسي وهم يعقدون مؤتمراً مرئياً مع رؤسائهم، ولإسكاته، نقلته الحكومة الأمريكية إلى مكان آخر. ظهر لأول مرة في: تشاك ضد التقاطع (الحلقة التجريبية).

• الدكتورة إليانور فاي "إيلي" وودكومب ( سارة لانكستر ) هي الأخت الكبرى لتشاك وطبيبة. وهي متزوجة من الدكتور وودكومب، الذي التقت به في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . ظهرت لأول مرة في: تشاك ضد التقاطع (الحلقة التجريبية).
• الدكتور ديفون كريستيان "الكابتن الرائع" وودكومب ( ريان ماكبارتلين ) هو زوج إيلي وطبيب. يُلقب بالكابتن الرائع بسبب ولعه بالرياضات الخطرة (تسلق الصخور، والطيران الشراعي، و"تنظيف الأسنان بالخيط" كما يقول تشاك)، بالإضافة إلى استخدامه المتكرر لهذه الكلمة لوصف الأشياء ("عناق جماعي؟... [ينضم]... رائع"). بدأ ديفون يشك قليلاً في أنشطة كل من تشاك وكيسي مع نهاية الموسم الثاني، مما أدى إلى اكتشافه لحياة تشاك التجسسية. ^{[ 4 ]} ومنذ ذلك الحين، ساعد في التستر على تشاك. ^{[ 9 ]} ظهر لأول مرة في: تشاك ضد إنترسيكت (الحلقة التجريبية).
• كلارا وودكومب هي ابنة ديفون وإيلي، وابنة أخت تشاك. ذُكر اسمها لأول مرة في حلقة " تشاك ضد الديك الرومي "، قبل ولادتها في حلقة " تشاك ضد مزيج الدفع ". لعب الجنين دورًا محوريًا في حبكات فرعية تتعلق بحياة تشاك العائلية. ظهرت لأول مرة في: حلقة "تشاك ضد مزيج الدفع".
• أليكس ماكهيو هي حبيبة مورغان وابنة كيسي. ظهرت لأول مرة في: تشاك ضد تيك تاك.

منظمة "ذا رينغ" هي منظمة معادية ظهرت بشكل عابر في الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني، بعنوان " تشاك ضد ذا رينغ ". لم تكشف الحلقة عن أي معلومات إضافية حول المنظمة، سوى أن "فولكروم" ليست سوى جزء منها. ووفقًا لكريس فيداك، فإن لمنظمة "ذا رينغ" هدفًا محددًا، تم الكشف عنه فقط على أنه يختلف عن أهداف "فولكروم". ^{[ 13 ]}

• المدير ( مارك شيبارد ) هو زعيم منظمة "ذا رينغ". ظهر لأول مرة في حلقة " تشاك ضد البطل الأمريكي "، كاشفًا أن سارة ووكر هي من قتلت زوجة شو، إيفلين، وليس أحد عملائه. دفع هذا شو إلى الانشقاق والانضمام إلى "ذا رينغ"، موافقًا على تزويدهم بمعلومات حول تطوير برنامج "إنترسكت" الخاص بهم. التقى المدير بشو مجددًا في باريس خلال أحداث حلقة " تشاك ضد الرجل الآخر "، لكن كيسي قبض عليه بعد لحظات من تلقيه المعلومات. ظهر لأول مرة في: تشاك ضد البطل الأمريكي .

شركة فولكوف للصناعات هي واجهة تجارية عامة يملكها تاجر أسلحة دولي يُدعى أليكسي فولكوف. كان مقرها الرئيسي في منشأة تابعة سابقًا لجهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) في موسكو ، وتمتلك أصولًا أخرى معروفة في فنزويلا وهونغ كونغ. وكما هو الحال مع شركتي "ذا رينغ" و"فولكروم" السابقتين، تُعد شركة فولكوف للصناعات الخصم الرئيسي في الموسم الرابع من مسلسل "تشاك" . لم يُكشف حتى الآن عن معلومات محددة أخرى في المسلسل، باستثناء استخدامها لعدد من الشركات الأخرى كواجهات عامة لشحنات أسلحتها. أمضى كيسي وسارة عدة أشهر قبل حلقة " تشاك ضد الذكرى السنوية " في مهمة لمحاولة تعقب المنظمة، وكُشف أن شركة فولكوف للصناعات مرتبطة بطريقة ما باختفاء ماري إليزابيث بارتوفسكي. أنشأ فولكوف خطًا سريًا لتهريب الأسلحة يُسمى "مشروع بيكون"، يمتد إلى بورما ^{[ 14 ]} وكوستا غرافاس. يحتوي مشروع بيكون على لوحة تحكم نووية مسروقة كان من الممكن أن تُستخدم في قصف عدة مدن أمريكية. ^{[ 15 ]} ظهر فولكوف في المسلسل منذ حلقة " تشاك ضد الكوجرز "، عندما حاولت هيذر تشاندلر ابتزاز زوجها للحصول على مخططات طائرات إف-22 لصالح فولكوف (وقد كُشف عن ذلك عندما تم استئجار هوغو بانزر لقتلها بسبب فشلها). ^{[ 14 ]} تشير قدرة فولكوف على التلاعب بعمليات نقل السجناء، وعلاقته بماري، وصلاته السابقة بالاتحاد السوفيتي، إلى نفوذ سياسي واسع النطاق. يمتلك فولكوف قاعدة بيانات قيّمة تُدعى هيدرا.

• أليكسي فولكوف ( تيموثي دالتون ) هو رئيس شركة فولكوف للصناعات. خلال الحلقات الست الأولى من الموسم الرابع، كان فولكوف شخصية غير مرئية ، يدير عملاءه من وراء الكواليس. تلقت ماري بارتوفسكي أوامر من وكالة المخابرات المركزية بتعقبه عندما تم وضعها متخفية في منظمته ضمن مشروع ISIS. كُشف لأول مرة في حلقة " تشاك ضد الحلقة: الجزء الثاني "، وخلال الجزء الأول من الموسم الرابع، أن ستيفن أمضى العشرين عامًا الماضية منذ اختفاء ماري وهو يحاول سرًا تعقبه وإيقافه. لاحقًا، كُلِّف تشاك وسارة وكيسي بهذه المهمة نفسها من قِبَل الجنرال بيكمان. يظهر فولكوف شخصيًا لأول مرة في الحلقة السابعة من الموسم الرابع، " تشاك ضد المعركة الأولى ". يلتقي تشاك به لأول مرة متنكرًا في زي "غريغوري تاتل"، وهو ضابط المخابرات البريطانية MI6 المتحمس، وإن كان أخرقًا وعديم الخبرة تمامًا في العمل الميداني. بمساعدة تشاك، ينجح "تاتل" في الهروب من عدة عملاء فولكوف، ويساعد تشاك في استعادة بيانات من شأنها تبرئة ماري وإثبات عملها السري العميق للإطاحة بمنظمته. مع ذلك، وبعد إصابته على ما يبدو في تبادل لإطلاق النار أثناء استعادة الأقراص، يتبع فولكوف تشاك وسارة وماري إلى مقر عمليات ستيفن بارتوفسكي، ويكشف عن نفسه موضحًا أن العملية برمتها كانت خطة لتحديد موقع معلومات ستيفن وتدميرها. حاول قتل تشاك وسارة في الانفجار الذي دمر عمل ستيفن، لكن ماري خانته دون علمها، تاركةً لهما وسيلة للهروب. في حلقة " تشاك ضد مزيج الدفع"، أُلقي القبض عليه. وكُشف في حلقة " تشاك ضد البقايا " أنه مغرم بماري (فروست) بارتوفسكي. تكشف حلقة "تشاك ضد العميل إكس " أن فولكوف كان عالمًا يُدعى هارلي وينتربوتوم، أصبح فولكوف بعد أن كان أول من خضع لاختبارات "التقاطع". ظهر لأول مرة في: "تشاك ضد القتال الأول" .
• فيفيان ماك آرثر فولكوف ( لورين كوهان ) هي ابنة فولكوف وخليفته المُختارة. لم تكن تعلم شيئًا عن منظمة والدها الإجرامية، إذ اعتقدت طوال حياتها أنه مدير تنفيذي في شركة نفط. يُؤمر فريق بارتوفسكي بحمايتها عندما يبدأ بوريس كامينسكي سلسلة جرائم قتل بحثًا عن مفتاح لفتح جزء من مكتب فولكوف والاستيلاء على الشركة. عندما يواجهها بوريس، يكشف لها أن حياة فيفيان بأكملها، بما في ذلك تدريبها على فنون الدفاع عن النفس، والرماية، وتعلمها لغات متعددة، كانت تهدف إلى إعدادها لعالم التجسس. بعد أن أطلقت فيفيان النار على بوريس من مسافة قريبة جدًا ، تذهب بمفردها إلى مقر شركة فولكوف للصناعات في موسكو وتفتح خزانة تحتوي على قلادة من والدها، لتكشف عن بطاقة للوصول إلى خزنة فولكوف في بنك ماكاو الأول، والتي تحتوي على صور مختلفة من حياة فيفيان. على الرغم من أن فيفيان رفضت في البداية إرث والدها، إلا أنها انضمت لاحقًا إلى محاميه رايلي، وانطلقا بالسيارة لمعرفة الحقيقة عن والدها. ثم تقوم بتوظيف عميل في وكالة المخابرات المركزية يُدعى داميان لقتل تشاك مقابل 10 ملايين دولار، لتصبح بذلك عدو تشاك اللدود.

تُعد شركة فيربانسكي المنافس الرئيسي لشركة كارمايكل للصناعات، وهي منظمة تجسس مستقلة يديرها تشاك وزملاؤه، في الموسم الخامس.

• جيرترود فيربانسكي ( كاري آن موس ) هي رئيسة شركة أمنية/تجسسية مستقلة منافسة وناجحة، وكانت منافسة لجون كيسي، ويتضح ذلك من خلال أحد مسدسات كيسي المعلقة في مكتبها كجائزة. تمثلت خطوتها الأولى ضد شركة كارمايكل للصناعات في سرقة أهم عنصرين في فريق تشاك: سارة، لخبرتها؛ ومورغان، لجهاز إنترسكت. مع ذلك، دفعتها مشاعر فيربانسكي تجاه كيسي إلى التراجع عن محاولتها الاستيلاء على شركة كارمايكل بالقوة؛ وبعد اعتقال كيسي، تحالفت مع تشاك وسارة في محاولة لتحريره في حلقة "تشاك ضد القرصنة". اعترفت لسارة بحبها لكيسي. ومثل كيسي، تتسم فيربانسكي بالعدائية ولا تتردد في استخدام العنف لحل المشاكل. عند العمل مع تشاك وسارة، كان سلوك فيربانسكي وتصرفاتها مشابهين بشكل صادم لسلوك كيسي، حيث كانت تزمجر في وجه تشاك وسارة، وتسمم أحد المشتبه بهم بحلوى جيلي بينز ممزوجة بنبات عرق الذهب لإجباره على التقيؤ من أجل استعادة قرص صلب ابتلعه، كما أنها أساءت لفظيًا إلى تشاك. وكان رد فعل تشاك هو القول: "كأن كيسي لم تغادر أبدًا".