لغة كلاتا

كلاتا (المعروفة أيضًا باسم كلاتا ، جيانجان ، باجوبو ، جانجان ) هي لغة أسترونيزية في جنوب الفلبين. يتم التحدث بها على المنحدرات الشرقية لجبل آبو في مقاطعة دافاو ديل سور ، وكذلك في مدينة دافاو ( الإثنولوج ) في منطقة تمتد من كاتالونان إلى كالينان.

تُعرف لغة تاغاباوا القريبة أيضًا باسم باجوبو ، ولا ينبغي الخلط بينها وبين جيانجان.

تصنيف

تُصنف لغة كلاتا عادةً ضمن لغات جنوب مينداناو . ويقترح زورك (2019) أنها لا تُدرج ضمن لغات جنوب مينداناو، بل ترتبط بها ارتباطًا أبعد ضمن مجموعة فرعية أوسع من اللغات الفلبينية التي يسميها "لغات جنوب الفلبين". [ 2 ]

توزيع

تضمنت المراكز السكانية التقليدية في كلاتا (جيانجان) المقاطعات التالية ( انظر أيضًا مناطق مدينة دافاو ). [ 3 ] [ 4 ]

  • بياو، منطقة توغبوك، مدينة دافاو
  • تاجاكبان، منطقة توغبوك، مدينة دافاو
  • دوليان
  • سيريب، منطقة كالينان، مدينة دافاو
  • جومالانج، منطقة باجيو، مدينة دافاو
  • تاموغان، منطقة ماريلوج، مدينة دافاو

يتم التحدث بها أيضًا في بياو جواكين، منطقة كالينان [ 5 ] وفي أجزاء مختلفة من منطقة باجيو. [ 6 ]

يفصل نهر ليباداس بين إقليمي تاغاباوا وكلاتا التقليديين، في حين كان نهر تالومو (إيكاوايانلينان) هو الحدود التي تفصل بين إقليمي تاجاباواس وكلاتاس وأوبوس. يفصل نهر دافاو بين إقليمي باجوبو وكلاتا التقليديين. [ 3 ]

علم الأصوات

تحتوي لغة كلاتا على نظام صوتي خماسي يتكون من حروف العلة /a, ɛ, ɔ, i, u/ . كما تحتوي على أصوات ساكنة مضاعفة. الأصوات الساكنة هي /p, b, t, d, k, ɡ, ʔ, m, n, ŋ, s, h, l, j, w/ . يظهر الصوت [ɾ] أحيانًا كصوت مستقل، ولكنه يُسمع غالبًا كصوت بديل للصوت /d/ . [ 7 ]

حروف العلة

أمامخلف
يغلقأناu
مفتوح متوسطɛɔ
يفتحأ

الحروف الساكنة

ثنائي الشفتينالسنخي / الحنكيحلقيالمزمار
انفجاريبلا صوتصتكʔ
صوتبدɡ
الأنفمنŋ
احتكاكي / نقريsɾح
التقريب الجانبيل
تقريبيwج( و )

مراجع

  1. Klata at Ethnologue (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (الاشتراك مطلوب)
  2. زورك، ر. ديفيد (2019). "كلاتا/جيانجان: مجموعة فرعية جديدة في جنوب الفلبين" . دراسات حديثة في اللغويات الفلبينية . منشور خاص رقم 16: 33-52 . ISSN 2672-295X . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2021 . 
  3. ١ ٢ "مدينة دافاو: حقائق وإحصائيات" . دافاو: التاريخ، الثقافة، السياسة، الاقتصاد، والتقدم . ٢٩ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أبريل ٢٠١٦.
  4. "عشر قبائل في مدينة دافاو - الجزء الرابع والعاشر من سلسلة كلاتا"" . دافاو ديلايتس . 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2018 .
  5. برافو، نيلوين جوزيف ل. (19 سبتمبر 2018). "مستشفى تريمه الطبي يعقد البعثة الطبية لعام 2018" . إيدج دافاو .
  6. ^ بيريز ، آيس جون ريل إس. (5 سبتمبر 2017). "بحثًا عن آخر ويفر باجوبو كلاتا" . صن ستار الفلبين . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2020 .
  7. إستريرا، إدوارد (28 يناير 2022). ألفيس، مارك؛ سيدويل، بول (محرران). "علم الأصوات في لغة باغوبو-كلاتا" . مجلة جمعية اللغويات في جنوب شرق آسيا: أوراق من المؤتمر الثلاثين لجمعية اللغويات في جنوب شرق آسيا (2021) . 15 (3): 283-323 . doi : 10.5281/zenodo.5780339 . ISSN 1836-6821 . تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2022 . 

للمزيد من القراءة