جيزيلا ستيوارت

جيزيلا ستيوارت، البارونة ستيوارت من إدجباستون ( اسمها قبل الزواج جشايدر ؛ ولدت في 26 نوفمبر 1955) سياسية بريطانية ألمانية وعضوة مدى الحياة في مجلس اللوردات، شغلت منصب عضو في البرلمان عن دائرة برمنغهام إدجباستون من عام 1997 إلى عام 2017. كانت سابقًا عضوة في حزب العمال ، وتشغل حاليًا مقعدًا مستقلًا في مجلس اللوردات . ^{[ 2 ]}

بصفتها من أبرز مؤيدي خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، قامت بالترويج لإقرار المادة 50 من معاهدة الاتحاد الأوروبي ، وبالتالي إنشاء آلية لخروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي.

وُلدت ستيوارت ونشأت في ألمانيا الغربية ، ثم انتقلت إلى المملكة المتحدة عام ١٩٧٤. انتُخبت عن دائرة برمنغهام إدجباستون في الانتخابات العامة عام ١٩٩٧ ، وترأست لجنة حملة "التصويت للخروج" وكانت من أبرز شخصياتها، إلى جانب النائبين المحافظين بوريس جونسون ومايكل جوف . نجحت حملة "التصويت للخروج" في تحقيق هدفها في استفتاء عضوية المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي عام ٢٠١٦، حيث حصدت أغلبية الأصوات لصالح الخروج. ومن عام ٢٠١٦ إلى عام ٢٠٢٠، شغلت منصب رئيسة منظمة " تغيير بريطانيا" التي خلفت حملة "التصويت للخروج" .

بعد مغادرتها البرلمان، عُيّنت ستيوارت من قبل الحكومة المحافظة رئيسةً لـ "ويلتون بارك" ، وهي وكالة تنفيذية تابعة لوزارة الخارجية البريطانية تُعنى بحل النزاعات في العلاقات الدولية، وذلك في أكتوبر/تشرين الأول 2018. وهي عضو في اللجنة التوجيهية لمجموعة إصلاح الدستور، وهي منظمة تضم أعضاءً من مختلف الأحزاب يرأسها روبرت جاسكوين سيسيل، الماركيز السابع لسالزبوري ، وتسعى إلى وضع دستور جديد في المملكة المتحدة من خلال قانون اتحاد جديد. وقد قُدّم مشروع قانون الاتحاد الجديد لمجموعة إصلاح الدستور كمشروع قانون خاص بالأعضاء في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2018.

تم تعيين البارونة ستيوارت كأول مفوضة للخدمة المدنية في مارس 2022. ^{[ 3 ]}

وُلدت جيزيلا غشايدر في فيلدن ، بافاريا ، ألمانيا الغربية، في 26 نوفمبر 1955، لوالديها مارتن وليان غشايدر. ^{[ 4 ] [ 5 ]} التحقت بالمدرسة الثانوية الحكومية ^{[ ملاحظة 1 ]} في فيلسبورغ . ^{[ 4 ]} بعد إتمام فترة تدريب مهني في بيع الكتب، انتقلت إلى المملكة المتحدة عام 1974 لتحسين لغتها الإنجليزية ودراسة إدارة الأعمال في جامعة مانشستر بوليتكنيك . ^{[ 6 ]} شغلت منصب نائب مدير معرض لندن للكتاب عام 1983. ^{[ 7 ]} انتقلت ستيوارت لاحقًا إلى منطقة ميدلاندز .

تخرجت من جامعة لندن بدرجة بكالوريوس في القانون عام ١٩٩٣، بعد دراستها من خلال نظام جامعة لندن الخارجي ^{[ ٨ ]} في كلية ورسيسترشاير للتكنولوجيا . بدأت أبحاثها لنيل درجة الدكتوراه في قانون الأمانات (ملكية صناديق التقاعد) في جامعة برمنغهام ، بينما كانت تُحاضر في القانون لطلاب جمعية المحاسبين القانونيين المعتمدين وطلاب القانون في كلية ورسيسترشاير، حيث درست سابقًا، لكنها لم تُكمل الدكتوراه واتجهت بدلًا من ذلك إلى العمل السياسي بدوام كامل. ^{[ ١ ]}

في عام 1994، ترشحت ستيوارت، باسم جيزيلا غشايدر، لمقعد ووستر وجنوب وارويكشاير في الانتخابات الأوروبية ^{[ 9 ]} عن حزب العمال. وخسرت بفارق 1000 صوت.

في عام ١٩٩٥، اختير ستيوارت مرشحًا برلمانيًا عن حزب العمال في دائرة برمنغهام إدجباستون الانتخابية. هذه الدائرة، التي كان يشغلها سابقًا رئيس الوزراء المحافظ نيفيل تشامبرلين (١٩٣٧-١٩٤٠)، لم تنتخب سوى نواب محافظين لمدة ٩٩ عامًا. وكانت النائبة المحافظة آنذاك، السيدة جيل نايت ، على وشك التقاعد بعد ٣١ عامًا من الخدمة. في الأول من مايو ١٩٩٧ ، انتُخب ستيوارت كأول نائب عن حزب العمال في هذه الدائرة، لتصبح بذلك واحدة من سلسلة مقاعد محافظة تقليدية انتقلت إلى سيطرة حزب العمال في فوز ساحق للحزب. وكان فوز ستيوارت أول مكسب لحزب العمال يُبث تلفزيونيًا في تلك الليلة.

خلال فترة حكومة بلير الأولى ، شغلت ستيوارت منصبًا في لجنة الضمان الاجتماعي المختارة، وفي عام 1998 عملت سكرتيرة برلمانية لوزير الدولة بوزارة الداخلية بول بواتينغ ، قبل انضمامها إلى الحكومة عام 1999 كوكيلة برلمانية لوزارة الصحة. تركت ستيوارت هذا المنصب في التعديل الوزاري الذي أعقب انتخابات عام 2001. ^{[ 10 ]} وكان وكيلها الانتخابي في تلك الانتخابات جون كلانسي ، الذي أصبح رئيسًا لمجلس مدينة برمنغهام عام 2015. ^{[ 11 ]}

في حكومة بلير الثانية ، عُيّن ستيوارت أحد ممثلي البرلمان البريطاني في المؤتمر الأوروبي ، الذي كُلّف بصياغة دستور جديد للاتحاد الأوروبي. وبهذه الصفة، شغل ستيوارت أيضاً منصب أحد الأعضاء الثلاثة عشر في هيئة رئاسة المؤتمر - وهي المجموعة التوجيهية المسؤولة عن إدارة أعمال المؤتمر والتي صاغت نص الدستور الذي أقره المؤتمر بكامل هيئته.

بعد ظهور مسودة الدستور، أصبحت ستيوارت من أشد منتقدي المقترح، مصرحةً بأنه قد وُضع من قِبل "مجموعة مختارة ذاتيًا من النخبة السياسية الأوروبية" عازمة على تعميق التكامل الأوروبي. وقد شرحت هذه الآراء لاحقًا في كتيب صادر عن الجمعية الفابية عام 2004 بعنوان "صياغة دستور أوروبا" . ^{[ 12 ]} ونتيجةً لذلك، دعت إلى انسحاب بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، لتصبح بذلك إحدى أبرز الشخصيات المشككة في جدوى الاتحاد الأوروبي داخل حزب العمال. ^{[ 13 ]} وقد قوبلت هذه الآراء بردٍّ من المتحدث باسم حزب العمال في البرلمان الأوروبي بشأن الشؤون الدستورية للاتحاد الأوروبي، نُشر على الإنترنت من قِبل الجمعية الفابية، وفي كتيب صادر عن حركة العمال من أجل أوروبا . ^{[ 14 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 2004، أصبحت النائبة العمالية الوحيدة التي أيدت علنًا إعادة انتخاب جورج دبليو بوش في الانتخابات الرئاسية الأمريكية في ذلك العام ، قائلةً: "مع جورج، تعرف موقفك، وفي عالم اليوم، هذا أفضل بكثير من قادة بلا بوصلة ينجرفون مع التيار". وكتبت أن فوز منافس الحزب الديمقراطي ، جون كيري ، سيُشعل "احتفالات النصر بين أولئك الذين يريدون تدمير الديمقراطيات الليبرالية. وسيتقدم المزيد من الإرهابيين والانتحاريين ليصبحوا شهداء في سعيهم لتدمير الغرب". ^{[ 15 ]}

بين عامي 2001 و 2010، شغل ستيوارت أيضًا منصب عضو في اللجنة المختارة للشؤون الخارجية بمجلس العموم . ^{[ 10 ]}

احتفظت بمقعدها في انتخابات عام 2005، لكن أغلبيتها انخفضت إلى النصف، سواءً من حيث النسبة المئوية أو العدد. وعلى الرغم من توقعات المحللين، تمكنت ستيوارت من الاحتفاظ بمقعدها في الانتخابات العامة لعام 2010 ، في مواجهة موجة هزيمة حزب العمال على مستوى البلاد. أسفرت الانتخابات عن أول برلمان معلق منذ 36 عامًا، حيث حاز المحافظون على أغلبية المقاعد. ^{[ 16 ]} وقد نالت بذلك لقب "الناجية للعام" في جوائز "برلماني العام" التي تقدمها مجلة " ذا سبيكتاتور " لعام 2010، والتي قدمها لها رئيس الوزراء المحافظ الجديد، ديفيد كاميرون . ^{[ 17 ]} احتفظت بمقعدها في انتخابات عام 2015 بأغلبية 2706 أصوات، أي أكثر من ضعف أغلبيتها في عام 2010. ^{[ 18 ]} انضمت إلى لجنة الدفاع في مجلس العموم. ^{[ 10 ]}

ستيوارت هو أحد الموقعين على مبادئ جمعية هنري جاكسون ، التي تشجع على نشر الديمقراطية الليبرالية في جميع أنحاء العالم والحفاظ على جيش قوي ذي قدرة على الانتشار العالمي. ^{[ 19 ]}

أدت اليمين الدستورية كعضو في المجلس الخاص للمملكة المتحدة في عام 2015، مما منحها اللقب الفخري " صاحبة السعادة " مدى الحياة. ^{[ 20 ]}

منذ عام ٢٠١٥، يشغل ستيوارت عضوية اللجنة التوجيهية لمجموعة إصلاح الدستور (CRG)، وهي جماعة ضغط عابرة للأحزاب تضم سياسيين حاليين وسابقين، وأكاديميين، وخبراء في القانون الدستوري، ومسؤولين سابقين في البرلمان والحكومة، ومواطنين عاديين. ^{[ ٢١ ]} تسعى مجموعة إصلاح الدستور إلى تسوية دستورية جديدة في المملكة المتحدة من خلال قانون اتحاد جديد. ^{[ ٢٢ ]} قُدِّم مشروع قانون الاتحاد الجديد لمجموعة إصلاح الدستور كمشروع قانون خاص من قبل اللورد ليسفان في مجلس اللوردات في ٩ أكتوبر ٢٠١٨، حيث عُرض للقراءة الأولى الرسمية. وصفت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) مشروع القانون بأنه "مشروع جدير بالمتابعة" في ذلك البرلمان. ^{[ ٢٣ ]}

أعلنت في 19 أبريل 2017 أنها لن تترشح لإعادة انتخابها في الانتخابات العامة المبكرة لعام 2017. وخلفتها بريت جيل ، وهي سياسية من حزب العمال والتعاونيات ، وأول نائبة بريطانية من السيخ . ^{[ 24 ]}

في عام 2019، أعلنت ستيوارت أنها ستصوت لحزب المحافظين في الانتخابات العامة لعام 2019. [ ^{25 ] وظلت} عضوة في حزب العمال بعد الانتخابات. ^{[ 26 ]}

في حفل تكريم حل البرلمان لعام 2019 ، مُنحت ستيوارت لقبًا نبيلًا مدى الحياة؛ جلست في البداية كنبيلة غير منتسبة قبل أن تصبح عضوًا مستقلًا في البرلمان . ^{[ 27 ]}

شغل ستيوارت منصب رئيس حملة "صوّت للخروج" ، وهي الهيئة التي عيّنتها اللجنة الانتخابية كحملة رسمية مؤيدة للخروج من الاتحاد الأوروبي في استفتاء عام 2016 على عضوية الاتحاد الأوروبي . ومن بين المتحدثين الآخرين باسم حملة "صوّت للخروج" النائبان المحافظان بوريس جونسون ومايكل جوف . كما كانت هناك مجموعات أخرى تدعو للخروج، تعمل بشكل مستقل رسميًا عن حملة "صوّت للخروج"، بما في ذلك حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) وحزب العمال المؤيد للخروج.

في المناظرة التلفزيونية التي بثتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) لمدة ساعتين حول استفتاء الاتحاد الأوروبي، ظهر ستيوارت في لجنة "الخروج"، إلى جانب النائبين المحافظين أندريا ليدسوم وبوريس جونسون . ^{[ 28 ]}

صوتت دائرة ستيوارت الانتخابية في برمنغهام إدجباستون لصالح البقاء في الاتحاد الأوروبي. ^{[ 29 ]}

بعد استقالتها في الانتخابات العامة لعام 2017 ، كشفت ستيوارت أنها سعت جاهدةً لإدراج بند الانسحاب في الدستور الأوروبي ، والذي أصبح فيما بعد المادة 50 من معاهدة الاتحاد الأوروبي . ^{[ 30 ]} تسمح المادة 50 لأي دولة عضو بالانسحاب من الاتحاد الأوروبي ، وقد لجأت إليها رئيسة الوزراء تيريزا ماي للمرة الأولى والوحيدة في 29 مارس 2017. ^{[ 31 ]}

في عام 2016، أصبح ستيوارت الرئيس السادس لجوقة برمنغهام باخ . ^{[ 32 ]}

تولت ستيوارت رئاسة ويلتون بارك ، وهي وكالة تنفيذية تابعة لوزارة الخارجية البريطانية تُعنى بحل النزاعات في العلاقات الدولية، في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2018. ^{[ 33 ]} وشغلت ستيوارت منصب العضو غير التنفيذي الرئيسي في مجلس إدارة مكتب مجلس الوزراء خلال الفترة من 2020 إلى 2022. وفي مارس/آذار 2022، عُينت مفوضةً أولى للخدمة المدنية .

تم تعيين ستيوارت نقيبًا فخريًا في الاحتياط البحري الملكي في يوليو 2021. ^{[ 34 ]}

في عام 2021، تم تعيين ستيوارت رئيسًا للجنة الاستشارية للدار الملكية لسك العملة لمدة خمس سنوات من 1 مارس 2021 إلى 28 فبراير 2026. ^{[ 35 ]}

هي كاثوليكية . ^{[ 36 ]} لديها ولدان. ​​تزوجت من روبرت ستيوارت عام 1980، وانفصلا عام 2000. ثم تزوجت من ديريك سكوت، المستشار السابق لحزب العمال ، عام 2010. توفي سكوت عام 2012. ^{[ 4 ]}

• الموقع الرسمي للنائبة جيزيلا ستيوارت على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 22 يناير 2017)
• سياسة الغارديان غير المحدودة - اسأل أرسطو: النائبة جيزيلا ستيوارت على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 6 فبراير 2006)
• TheyWorkForYou.com – جيزيلا ستيوارت، عضو البرلمان
• "مساهمات السيدة جيزيلا ستيوارت" . هانسارد أونلاين . تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2018 .
• مقابلة مجلة شبيغل مع البرلمانية البريطانية جيزيلا ستيوارت . شبيغل أونلاين. 22 يونيو 2005. تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2018 .
• "وزير الصحة يجيب على أسئلتكم" . بي بي سي نيوز . 30 سبتمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2018 .
• صفحة جيزيلا ستيوارت، قسم السياسة في بي بي سي على موقع Wayback Machine (تمت أرشفة الصفحة في 12 أبريل 2009)
• الظهور على قناة سي-سبان