غوردونفيل، كوينزلاند

غوردونفيل بلدة ريفية تشتهر بزراعة قصب السكر، وتقع على الجانب الجنوبي من كيرنز في منطقة كيرنز ، كوينزلاند ، أستراليا. [ 2 ] [ 3 ] بلغ عدد سكان غوردونفيل 6944 نسمة وفقًا لتعداد عام 2021. [ 1 ]

في جوردونفيل في يونيو 1935، تم إدخال ضفدع القصب في محاولة فاشلة للسيطرة على خنفساء فرينشي المحلية وخنفساء القصب ذات الظهر الرمادي .

الجغرافيا

تقع جوردونفيل على بعد حوالي 23 كيلومترًا (14 ميلًا) جنوب منطقة الأعمال المركزية في كيرنز ، وتقع شرق سلسلة جبال جيليز التي تؤدي إلى هضبة أثيرتون . 

يحدّ المنطقة من الجنوب الشرقي نهر مولغراف . الأرض عمومًا مسطحة ومنخفضة (حوالي 10 أمتار فوق مستوى سطح البحر)، ولكن على الحدود الشرقية والجنوبية والغربية للمنطقة، تبدأ الأرض بالارتفاع بشكل حاد حيث تحيط بها تضاريس جبلية تشكل جزءًا من عدة سلاسل جبلية: تلال آيلت في الشمال الغربي، وسلسلة جبال لامب في الجنوب الغربي، وسلسلة جبال بيليندين كير في الجنوب، وسلسلة جبال طومسون في الشرق. الاستخدام الرئيسي للأراضي في المنطقة هو زراعة قصب السكر . [ 4 ] 

تقع بلدة غوردونفيل على نهر مولغراف، في الطرف الجنوبي الشرقي من المنطقة. ويقع مصنع مولغراف للسكر في الجانب الغربي من البلدة في شارع غوردون. [ 4 ]

يدخل طريق بروس السريع المنطقة من الجنوب الشرقي ( ألومبا )، ويتجاوز مركز المدينة من الغرب ثم يتجه شمالاً للخروج إلى رايتس كريك . [ 4 ]

يدخل خط سكة حديد الساحل الشمالي المنطقة من الجنوب الشرقي (ألومبا)، ويمر عبر المدينة ثم يتجه شمالًا عبر المنطقة ليخرج عند رايتس كريك. [ 4 ] [ 5 ] تخدم المدينة محطة سكة حديد جوردونفيل ، الواقعة بجوار مصنع السكر مباشرةً. ويقع خط سكة حديد كاما الفرعي قبل مخرج رايتس كريك مباشرةً. أما محطة سكة حديد ميرينجا السابقة في وسط المنطقة فقد تم إغلاقها. [ 5 ] توجد شبكة واسعة من خطوط ترام قصب السكر عبر المنطقة وخارجها، والتي تنقل قصب السكر المحصود إلى مصنع مولغراف للسكر. [ 4 ]

تاريخ

شارع نورمان، الواقع بجوار الحديقة العامة
صورة جوية لغوردونفيل، 1937

تأسست غوردونفيل على أرض قبيلة ييدينجي . لغة ييدينجي (المعروفة أيضًا باسم ييدينج ، وييديني ، وإيديندجي ) هي لغة أسترالية أصلية . تقع منطقتها اللغوية التقليدية ضمن مناطق الحكم المحلي في منطقتي كيرنز وتيبلاندز ، في مواقع مثل كيرنز ، وغوردونفيل ، ونهر مولغراف ، والجزء الجنوبي من هضبة أثيرتون بما في ذلك أثيرتون وكايري . [ 6 ]

بدأ الاستيطان البريطاني عام 1877 مع ويليام سوندرز آلي والسيد بلاكويل وعائلاتهم الذين شقوا طريقًا إلى خليج ترينيتي لنقل جذوع خشب الأرز. أطلق آلي على الموقع اسم " مخيم بلين" . [ 7 ]

في منطقة كيرنز، قام رجل أعمال صيني يدعى أندرو ليون ببناء أول مصنع للسكر في عام 1882، وأطلق عليه اسم مصنع بايونير، وأسس مزرعة هاب واه على مساحة 612 فدانًا (2.48 كيلومتر مربع ) من الأرض. [ 8 ] 

في عام ١٨٩٠، عُرفت المنطقة باسم مولغراف نسبةً إلى نهر مولغراف. [ ٧ ] وفي عام ١٨٩٦، سُميت نيلسون ، نسبةً إلى رئيس وزراء كوينزلاند السير هيو موير نيلسون . [ ٩ ] إلا أن هذا الاسم تسبب في لبسٍ بريدي مع مدينة نيلسون في نيو ساوث ويلز . وفي ٢٤ يناير ١٩١٤، أُعيد تسمية المدينة رسميًا إلى غوردونفيل نسبةً إلى جون غوردون، أحد رواد المنطقة الذي كان جزارًا ومربيًا للألبان وراعيًا للماشية، ومديرًا مبكرًا لمصنع سكر مولغراف المركزي . [ ٢ ] [ ٣ ]

افتُتحت مدرسة مولغراف الحكومية في 15 مارس 1897. [ 10 ] وفي عام 1914، أُعيد تسميتها إلى مدرسة غوردونفيل الحكومية. وفي 28 مارس 1924، أصبحت تُعرف باسم مدرسة غوردونفيل الريفية. وفي عام 1963، أُضيف قسم للمرحلة الثانوية، إلى أن أُنشئت مدرسة ثانوية مستقلة في عام 1965. وفي 1 يناير 1965، أُعيد تسمية المدرسة الابتدائية إلى مدرسة غوردونفيل الحكومية. [ 11 ]

في 20 أبريل 1916، انطلقت مسيرة خنافس القصب من موليبا ( ميريويني حاليًا ). كانت مسيرة حثيثة لتجنيد الرجال في القوة الإمبراطورية الأسترالية الأولى خلال الحرب العالمية الأولى، في وقتٍ تراجع فيه الحماس للتجنيد بعد الخسائر في الأرواح في حملة غاليبولي . بدأت المسيرة من موليبا بأربعة رجال، مرورًا ببابيندا ، وألومبا ، وغوردونفيل، وإدمونتون ، وانتهت في كيرنز بعد 60 كيلومترًا بتجنيد 29 مجندًا. [ 12 ] [ 13 ]

تأسست مدرسة القديس ألفونسوس الكاثوليكية في شارع موير عام ١٩٢٣ على يد راهبات الرحمة . [ ١١ ] [ ١٤ ] وافتُتحت رسميًا يوم الأحد ١٥ أبريل ١٩٢٣ على يد المطران جون هيفي . [ ١٥ ] ووُفر قطار خاص للرحلات لمن يرغبون في حضور حفل الافتتاح. [ ١٦ ] في ديسمبر ١٩٥٩، استُبدلت بمدرسة القديس ميخائيل الكاثوليكية الابتدائية، وأصبح مبنى المدرسة السابق قاعةً للرعية. أنهت راهبات الرحمة علاقتهن بالمدرسة عام ١٩٩٠، وتُدار الآن تحت إشراف مدنيين . [ ١٧ ] [ ١٨ ]

افتتحت مدرسة ليتل مولغراف الحكومية في 26 يوليو 1926 وأغلقت في 21 فبراير 1964. [ 11 ]

في يوم الأحد الموافق 15 يوليو 1934، وضع المندوب الرسولي ، رئيس الأساقفة فيليبو برنارديني، حجر الأساس لكنيسة كاثوليكية جديدة. [ 19 ] وفي يوم الأحد الموافق 27 يناير 1935، افتتح الأسقف جون هيفي الكنيسة الجديدة رسميًا وباركها. [ 20 ] تأسست رعية غوردونفيل التابعة للنيابة الرسولية الكاثوليكية الرومانية في كوكتاون (التي تُعرف الآن بأبرشية كيرنز الكاثوليكية الرومانية) عام 1935. [ 21 ]

أُدخلت ضفادع قصب السكر ( Bufo marinus ) عمدًا إلى أستراليا في محاولة للسيطرة على خنفساء القصب الفرنسية ( Lepidiota frenchi ) وخنفساء قصب السكر الرمادية ( Dermolepida albohirtum ) التي كانت يرقاتها (المعروفة شعبيًا باسم "ديدان القصب") تُدمر محاصيل قصب السكر في شمال كوينزلاند. في يونيو 1935، استورد مكتب محطات تجارب قصب السكر في كوينزلاند 102 ضفدع قصب سكر ( Bufo marinus ) إلى جوردونفيل من هاواي (نفق واحد منها أثناء النقل بسبب الجفاف) اعتقادًا بأن الضفادع ستتغذى على خنافس القصب، وهي آفة في صناعة قصب السكر. بحلول مارس 1937، تم تربية حوالي 62000 ضفدع صغير وتوزيعها في حقول قصب السكر على طول ساحل كوينزلاند. لم تنجح التجربة، وانتشرت الضفادع في معظم أنحاء أستراليا . [ 22 ]

خلال الحرب العالمية الثانية ، تمركزت فرقة قوامها حوالي 3000 جندي مظلي أمريكي في غوردونفيل، حيث تلقوا تدريباتهم استعدادًا لمهامهم في غينيا الجديدة. واستولى الجيش الأمريكي على بعض فنادق المدينة لاستخدامها كمستشفيات، نظرًا لإصابة العديد من الجنود خلال هذه التدريبات. كما تم توظيف عدد لا بأس به من النساء المحليات في تعبئة المظلات.

افتُتحت أول محطة إطفاء في غوردونفيل عام 1950 في 105 شارع نورمان ( 17°05′39″ جنوبًا 145°47′11″ شرقًا / 17.0943° جنوبًا 145.7863° شرقًا / -17.0943؛ 145.7863 ( محطة إطفاء غوردونفيل (السابقة) ) ). [ 23 ] اكتمل بناء محطة إطفاء غوردونفيل الجديدة على طريق جيليز رينج عام 2017. وقد اختير الموقع الجديد لتوفير وصول أفضل إلى كل من طريق بروس السريع وطريق جيليز السريع . [ 24 ]

تم افتتاح مكتبة جوردونفيل في 19 فبراير 1954، لتحل محل مدرسة الفنون القديمة التي تم بناؤها عام 1900. [ 25 ] [ 26 ]

تم تدشين كنيسة جميع القديسين الأنجليكانية في 14 يونيو 1963 على يد أسقف شمال كوينزلاند الأنجليكاني إيان شيفيل ورئيس أساقفة سيدني الأنجليكاني هيو جوف . وقد صممها المهندسان المعماريان من كيرنز سيدني جورج بارنز وإدوين أوريبين . [ 27 ]

في 26 أكتوبر 1964، أُطلق النار على ضابط الشرطة، الرقيب أول ديزموند ترانور، أثناء تعامله مع شجار عائلي. [ 28 ] [ 29 ]

مدرسة جوردونفيل الثانوية الحكومية، 1965

افتُتحت مدرسة غوردونفيل الثانوية الحكومية عام 1965، لتحل محل القسم الثانوي في مدرسة غوردونفيل الريفية (المعروفة أيضًا باسم مدرسة غوردونفيل الحكومية). [ 30 ] [ 10 ] [ 11 ]

في تسعينيات القرن الماضي، كلّفت جمعية "أصدقاء غوردونفيل" برسم عدد من اللوحات الفسيفسائية التي تُخلّد ذكرى المحلات التجارية والمتاجر الأصلية في المدينة من خلال الصور. وقد تم تثبيت هذه اللوحات بشكل دائم في الممرات المخصصة للمشاة خارج المواقع الأصلية لتلك المحلات. [ 31 ]

كانت غوردونفيل تقع داخل مقاطعة مولغراف حتى اندماجها مع مدينة كيرنز في عام 1995. ثم تم دمج المدينة لاحقًا في منطقة كيرنز الأكبر في عام 2008.

افتُتحت كلية إيمانويل في مانوندا في 29 يناير 1986. [ 32 ] وفي عام 2002، أُغلقت كلية إيمانويل وتحولت إلى كلية دجاراجون في جوردونفيل، وهي مدرسة ملتزمة بتحسين النتائج التعليمية للطلاب الأصليين في منطقة شبه جزيرة كيب يورك . [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

في عام ٢٠١٢، افتُتحت محطة إسعاف غوردونفيل الجديدة. وقد حلت محل محطة الإسعاف القديمة التي بُنيت عام ١٩١٦ في ١ شارع كانون ( ١٧°٠٥′٣٦″ جنوبًا ١٤٥°٤٧′١٤″ شرقًا / ١٧.٠٩٣٣° جنوبًا ١٤٥.٧٨٧٣° شرقًا / -١٧.٠٩٣٣؛ ١٤٥.٧٨٧٣ ( محطة إسعاف غوردونفيل (السابقة) ) ). [ ٣٦ ] [ ٣٧ ] بيع مبنى الإسعاف القديم في ٨ أكتوبر ٢٠١٣ مقابل ٤٠٥,٠٠٠ دولار. [ ٣٨ ]

في 27 أكتوبر 2014، انتقلت مدرسة كيرنز السبتية إلى مبنى مُصمم خصيصًا لها في جوردونفيل، وأُعيد تسميتها إلى كلية كيرنز السبتية. وكانت قد افتُتحت في الأصل كمدرسة ابتدائية في 6 فبراير 1950 في مركز مدينة كيرنز . ثم انتقلت لاحقًا إلى مبنى تابع لكنيسة كيرنز السبتية في 302 شارع جاتون، مانوندا . [ 32 ] [ 39 ]

مركز شرطة غوردونفيل عند افتتاحه، 2018

في 22 نوفمبر 2018، افتتح وزير الشرطة مارك رايان ومفوض الشرطة إيان ستيوارت رسميًا مركز شرطة غوردونفيل الجديد في شارع دريبر . بلغت تكلفة المركز الجديد 4.5 مليون دولار، وقد شُيّد لخدمة السكان المتزايدين في المنطقة الواقعة جنوب كيرنز. ويضم المركز عملًا فنيًا أصليًا بعنوان "النظر إلى النجوم" للفنانة جينا لي من شعب لاراكيا . [ 29 ] كان مركز الشرطة السابق يقع في شارع كانون ( 17°05′36″ جنوبًا 145°47′12″ شرقًا / 17.0933° جنوبًا 145.7866° شرقًا / -17.0933؛ 145.7866 ( مركز شرطة غوردونفيل (السابق) ) ). [ 40 ]

التركيبة السكانية

بلغ عدد سكان غوردونفيل في تعداد عام 2006 ، 4420 نسمة. [ 41 ]

بلغ عدد سكان غوردونفيل في تعداد عام 2011 ، 6214 نسمة. [ 42 ]

بلغ عدد سكان غوردونفيل في تعداد عام 2016 ، 6671 نسمة. [ 43 ]

بلغ عدد سكان غوردونفيل في تعداد عام 2021 ، 6944 نسمة. [ 1 ]

قوائم التراث

تضم غوردونفيل عدداً من المواقع المدرجة ضمن قائمة التراث ، بما في ذلك:

تعليم

مدرسة غوردونفيل الحكومية هي مدرسة ابتدائية حكومية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف السادس) للبنين والبنات، تقع في 28 شارع جورج ( 17°05′24″ جنوبًا 145°47′06″ شرقًا / 17.0900° جنوبًا 145.7850° شرقًا / -17.0900؛ 145.7850 ( مدرسة غوردونفيل الحكومية ) ). افتُتحت المدرسة في الأصل عام 1897 تحت اسم مدرسة مولغراف الحكومية. [ 46 ] [ 47 ] في عام 2018، بلغ عدد طلاب المدرسة 553 طالبًا، ويعمل بها 42 معلمًا (36 منهم بدوام كامل) و34 موظفًا إداريًا (20 منهم بدوام كامل). [ 48 ] كما تضم ​​المدرسة برنامجًا للتربية الخاصة . [ 46 ]

مدرسة سانت مايكل الكاثوليكية الابتدائية هي مدرسة كاثوليكية ابتدائية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف السادس) للبنين والبنات، تقع في 58 شارع ميل ( 17°05′44″ جنوبًا 145°47′14″ شرقًا / 17.0955° جنوبًا 145.7873° شرقًا / -17.0955؛ 145.7873 ( مدرسة سانت مايكل ) ). [ 46 ] [ 49 ] في عام 2018، بلغ عدد طلاب المدرسة 307 طلاب، مع 25 معلمًا (21 منهم بدوام كامل) و16 موظفًا إداريًا (11 منهم بدوام كامل). [ 48 ]

كلية كيرنز أدفنتست هي مدرسة ابتدائية خاصة (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف السادس) للبنين والبنات، تقع في 42 طريق كروسلاند ( 17°04′34″ جنوبًا 145°47′32″ شرقًا / 17.0760° جنوبًا 145.7923° شرقًا / -17.0760؛ 145.7923 ( كلية كيرنز أدفنتست ) ). [ 46 ] [ 50 ] في عام 2018، بلغ عدد طلاب المدرسة 73 طالبًا، بالإضافة إلى 6 معلمين و6 موظفين إداريين (4 منهم بدوام كامل). [ 48 ]

كلية دجاراجون هي مدرسة خاصة للمرحلتين الابتدائية والثانوية (من الصف التمهيدي إلى الثاني عشر)، بنظامي الدوام النهاري والداخلي، مخصصة في الغالب للبنين والبنات من السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس، وتقع في 1 شارع ماهر ( 17°04′48″ جنوبًا 145°46′35″ شرقًا / 17.0799° جنوبًا 145.7763° شرقًا / -17.0799؛ 145.7763 ( كلية دجاراجون ) ). [ 46 ] [ 51 ] افتُتحت المدرسة عام 2001، وفي عام 2018، بلغ عدد طلابها 308 طلاب، مع 25 معلمًا و47 موظفًا إداريًا (ما يعادل 41 بدوام كامل). [ 48 ] حوالي 25% من الطلاب مقيمون، قادمون من جزر مضيق توريس وشبه جزيرة كيب يورك والمناطق النائية في كوينزلاند والإقليم الشمالي . [ 52 ] تتمثل رسالة المدرسة في "تنشئة رجال ونساء من السكان الأصليين فخورين، أقوياء، ومتعلمين، يسيرون بثقة في عالمين، ليكونوا قادة، وقدوة لأسرهم ومجتمعاتهم". [ 51 ]

مدرسة غوردونفيل الثانوية الحكومية هي مدرسة ثانوية حكومية (من الصف السابع إلى الثاني عشر) للبنين والبنات، تقع في 85 شارع شيباردز ( 17°05′19″ جنوبًا 145°46′42″ شرقًا / 17.0887° جنوبًا 145.7783° شرقًا / -17.0887؛ 145.7783 ( مدرسة غوردونفيل الثانوية الحكومية ) ). [ 46 ] [ 30 ] في عام 2018، بلغ عدد طلاب المدرسة 793 طالبًا، وعدد معلميها 73 معلمًا (69 منهم بدوام كامل) وعدد موظفيها الإداريين 40 موظفًا (30 منهم بدوام كامل). [ 48 ] وتضم المدرسة برنامجًا للتربية الخاصة. [ 46 ] عند افتتاحها، حلت محل القسم الثانوي في مدرسة غوردونفيل الحكومية. [ 10 ] [ 11 ]

المرافق

تُدار مكتبة غوردونفيل الواقعة في 88 شارع نورمان ( 17°05′35″ جنوبًا 145°47′10″ شرقًا / 17.0931° جنوبًا 145.7860° شرقًا / -17.0931؛ 145.7860 ( مكتبة غوردونفيل العامة ) ) من قِبل مجلس كيرنز الإقليمي . [ 53 ] [ 25 ] [ 26 ]

تقع قاعة غوردونفيل المجتمعية في 17-19 شارع كانون ( 17°05′35″ جنوبًا 145°47′09″ شرقًا / 17.09311° جنوبًا 145.78574° شرقًا / -17.09311؛ 145.78574 ( قاعة غوردونفيل المجتمعية ) ). تتسع القاعة لما يصل إلى 80 شخصًا، وتُشرف عليها هيئة مجلس كيرنز الإقليمي . [ 54 ]

تقع كنيسة القديس ميخائيل الكاثوليكية في 64 شارع ميل ( 17°05′45″ جنوبًا 145°47′14″ شرقًا / 17.0959° جنوبًا 145.7872° شرقًا / -17.0959؛ 145.7872 ( كنيسة القديس ميخائيل الكاثوليكية ) ). وهي تقع ضمن أبرشية غوردونفيل التابعة لأبرشية كيرنز الكاثوليكية الرومانية . [ 21 ]

تقع كنيسة غوردونفيل الموحدة (المعروفة أيضًا باسم زمالة الحياة الأبدية) في 72-74 شارع غوردون ( 17°05′29″ جنوبًا 145°47′16″ شرقًا / 17.09146° جنوبًا 145.7877° شرقًا / -17.09146؛ 145.7877 ( كنيسة غوردونفيل الموحدة ) ). [ 55 ] وهي تابعة لمجمع كاربنتاريا التابع للكنيسة الموحدة في أستراليا. [ 56 ]

تقع كنيسة جميع القديسين الأنجليكانية في 5-7 شارع الكنيسة ( 17°05′41″ جنوبًا 145°47′14″ شرقًا / 17.0948° جنوبًا 145.7872° شرقًا / -17.0948؛ 145.7872 ( كنيسة جميع القديسين الأنجليكانية ) ). [ 57 ] [ 27 ]

تقع كنيسة غوردونفيل المشيخية في 9 شارع نورمان ( 17°05′21″ جنوبًا 145°47′13″ شرقًا / 17.0893° جنوبًا 145.7869° شرقًا / -17.0893؛ 145.7869 ( كنيسة غوردونفيل المشيخية ) ). [ 58 ] [ 59 ] وهي تابعة (بما في ذلك كنيسة بابيندا المشيخية) للكنيسة المشيخية في كوينزلاند . [ 60 ]

تقع قاعة غوردونفيل التابعة لجمعية سيدات الريف (QCWA) في 92 شارع نورمان ( 17°05′36″ جنوبًا 145°47′10″ شرقًا / 17.0934° جنوبًا 145.7860° شرقًا / -17.0934؛ 145.7860 ( قاعة غوردونفيل لجمعية سيدات الريف ) ). [ 61 ] على الرغم من أن فرع جمعية سيدات الريف لم يعد نشطًا، إلا أن القاعة لا تزال تُستخدم لأغراض مجتمعية.

يقع مركز غوردونفيل المائي في شارع شيباردز رقم 73-77 ( 17°05′21″ جنوبًا 145°46′50″ شرقًا / 17.0892° جنوبًا 145.7805° شرقًا / -17.0892؛ 145.7805 ( مركز غوردونفيل المائي ) ). ويضم مسبحًا وخدمات أخرى مصاحبة. [ 62 ]

وسائط

صحيفة "مولغراف نيوز"، التي تحمل شعار "إطلاع السكان المحليين"، هي صحيفة شهرية محلية مستقلة تصدر في الضواحي. وتغطي الأخبار المحلية والعقارات والإعلانات المبوبة وغيرها. كما تصدر صحيفة "بيراميد فيوز" في غوردونفيل، وتقدم الأخبار المحلية والإعلانات للشركات المحلية وقوائم العقارات وقصصًا تهم الرأي العام. [ 63 ]

رياضة

شارك نادي بيراميد باور لكرة القدم الأسترالية في منافسات دوري كيرنز لكرة القدم الأسترالية. ضمّ النادي فرقًا للفئات العمرية من تحت 8 سنوات إلى تحت 18 سنة، بالإضافة إلى فريق نسائي أول. وكان ملعب بيراميد باور الرئيسي في باور بارك على طريق ماهر. [ 64 ]

جاذبية

مطحنة مولغراف المركزية عند الغسق
شجرة ديلونيكس ريجيا، أو شجرة البونسيانا الملكية، مزهرة، شارع الكنيسة، جوردونفيل، كوينزلاند. قرون البذور ظاهرة على الأغصان العلوية.

يقع مصنع مولغراف للسكر، الذي يعمل منذ عام 1896، بالقرب من مركز المدينة في شارع غوردون. ويخدم المصنع حوالي 300 مزرعة قصب سكر في المنطقة المحلية ويعمل خلال موسم "العصر" (حوالي ستة أشهر من السنة).

يقع متحف مستوطني مولغراف على الجانب الآخر من شارع غوردون مقابل المطحنة. [ 65 ] وتديره جمعية مولغراف شاير التاريخية. يضم المتحف عددًا من القطع الأثرية التي تبرع بها أفراد المجتمع المحلي، بالإضافة إلى معروضات تُجسد حياة عمال مناجم الذهب الأوائل، وقاطعي خشب الأرز، والعمال الصينيين، وعمال التعبئة والتغليف (موردي قوافل البغال إلى هضبة أثيرتون ). يفتح المتحف أبوابه من الاثنين إلى السبت من الساعة العاشرة صباحًا حتى الثانية ظهرًا. [ 66 ] [ 67 ]

تحيط بالضاحية في الغالب حقول قصب السكر، وهي على بعد مسافة قصيرة بالسيارة من العديد من الأماكن بما في ذلك منتزه بيليندين كير الوطني وغابة وادي غولدزبورو الحكومية .

سكان بارزون

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ مكتب الإحصاءات الأسترالي (٢٨ يونيو ٢٠٢٢). "غوردونفيل (جنوب أستراليا)" . إحصاءات سريعة لتعداد ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أغسطس ٢٠٢٢ .
  2. 1 2 "غوردونفيل - بلدة في منطقة كيرنز (المدخل 14395)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .
  3. 1 2 "غوردونفيل - موقع في منطقة كيرنز (المدخل 50118)" . أسماء الأماكن في كوينزلاند . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .
  4. 1 2 3 4 5 "كوينزلاند غلوب" . ولاية كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2020 .
  5. ١ ٢ "محطات السكك الحديدية والخطوط الجانبية - كوينزلاند" . بيانات كوينزلاند المفتوحة . حكومة كوينزلاند . ٢ أكتوبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٥ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  6. تتضمن هذه المقالة في ويكيبيديا نصًا مرخصًا بموجب رخصة CC BY 4.0 من: "Yidinji" . خريطة لغات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس في كوينزلاند . مكتبة ولاية كوينزلاند . تاريخ الاطلاع: 30 يناير 2020 .رمز ترخيص CC-BY
  7. 1 2 "منطقتنا" . متحف مستوطني مولغراف . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2020 .
  8. ليت سونغ غونغ كيرنز 1887-1966 وأندرو ليون، أمين الصندوق . كيرنز: مشروع هاب واه وأندرو ليون التاريخي. 2016.
  9. "صحيفة بريسبان كورير" . صحيفة بريسبان كورير . المجلد الثاني والخمسون ، العدد 11، 961. كوينزلاند، أستراليا. 15 مايو 1896. ص 4. مؤرشفة من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 5 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  10. 1 2 3 "مواعيد افتتاح وإغلاق مدارس كوينزلاند" . حكومة كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2019 .
  11. 1 2 3 4 5 جمعية كوينزلاند لتاريخ العائلات (2010)، مدارس كوينزلاند في الماضي والحاضر (الإصدار 1.01 جمعية كوينزلاند لتاريخ العائلات ، رقم ISBN  978-1-921171-26-0
  12. كلارك، هاري (24 أبريل 2015). ""مسيرة خنافس القصب" حشدت المزارعين من بابيندا إلى كيرنز للانضمام إلى القوات الإمبراطورية الأسترالية في الحرب العالمية الأولى . صحيفة كيرنز بوست . تاريخ الاطلاع: 9 مارس 2016 .
  13. "أخبار كيرنز" . صحيفة ديلي ستاندرد . العدد 1011. كوينزلاند، أستراليا. 1 أبريل 1916. صفحة 5 (الطبعة الثانية) . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2016 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  14. «مدرسة جديدة لجوردونفيل» . صحيفة نورثرن هيرالد . المجلد 38، العدد 494. كوينزلاند، أستراليا. 20 سبتمبر 1922. ص 5. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  15. «تدشين مدرسة سكوول في جوردونفيل» . كيرنز بوست . المجلد 35، العدد 4551. كوينزلاند، أستراليا. 18 أبريل 1923. ص 4. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  16. "الإعلان" . كيرنز بوست . المجلد 35، العدد 4545. كوينزلاند، أستراليا. 11 أبريل 1923. ص 2. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.   
  17. "تاريخنا" . مدرسة سانت مايكل الكاثوليكية الابتدائية . 28 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .
  18. "مدرسة سانت مايكل، جوردونفيل" . الاحتفال بمرور 175 عامًا على التعليم الكاثوليكي . 3 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .
  19. «الإشادة بالنظام التعليمي» . صحيفة ذا كورير ميل . العدد 275. كوينزلاند، أستراليا. 16 يوليو 1934. ص 15. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  20. «كنيسة غوردونفيل الكاثوليكية» . كيرنز بوست . العدد 10، 288. كوينزلاند، أستراليا. 28 يناير 1935. ص 6. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2020 عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  21. ١ ٢ "رعية غوردونفيل" . أبرشية كيرنز الكاثوليكية الرومانية . مؤرشف من الأصل في ١٨ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ١٨ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  22. "مقدمة عن ضفدع القصب" . أطلس كوينزلاند التاريخي . جامعة كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  23. "محطة إطفاء غوردونفيل" . خريطة كيرنز للفنون والثقافة . مجلس كيرنز الإقليمي . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 فبراير 2023 .
  24. "محطة إطفاء غوردونفيل" . تصميم شركة JMc Architects . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2020 .
  25. ١ ٢ "النشرة الإحصائية لمكتبات كوينزلاند العامة ٢٠١٦-٢٠١٧" (ملف PDF) . موقع Public Libraries Connect . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ ٣٠ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ يناير ٢٠١٨ .
  26. 1 2 "المواقع وساعات العمل" . مكتبات كيرنز . مجلس كيرنز الإقليمي . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  27. 1 2 "جداول وملاحق مخططات التخطيط لمنطقة كيرنز، الجزء 2" (ملف PDF) . مجلس منطقة كيرنز . الصفحات 740-741 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 6 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2020 . 
  28. "سجل الشرف 1964 - 1987" . شرطة كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2017 .
  29. 1 2 ماريك، هايدي (23 نوفمبر 2018). "افتتاح مركز شرطة غوردونفيل رسميًا!" . شرطة كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .
  30. 1 2 "مدرسة غوردونفيل الثانوية الحكومية" . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2018 .
  31. "ملاعب البوتشي الإيطالية - خريطة الفنون والثقافة" . www.artsandculturemap.com.au . تاريخ الاطلاع: 11 فبراير 2023 .
  32. 1 2 جمعية كوينزلاند لتاريخ العائلات (2010)، مدارس كوينزلاند في الماضي والحاضر (الإصدار 1.01 جمعية كوينزلاند لتاريخ العائلات ، ISBN  978-1-921171-26-0
  33. "التفاصيل التاريخية للرقم الضريبي الأسترالي 58 063 049 669" . وزارة الصناعة . الحكومة الأسترالية . 1 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2017 .
  34. "كلية دجاراجون" . شراكة كيب يورك . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2017 .
  35. "كلية إيمانويل كيرنز (1994-2001)" . برنامج التعويضات الوطني . الحكومة الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2025 .
  36. "المسعفون يحتفلون بقرن من الخدمة" . كيرنز بوست . 1 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .
  37. «محطة إسعاف جديدة لجوردونفيل» . كورتيس بيت . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .
  38. "1 شارع كانون، جوردونفيل، كوينزلاند 4865" . Realestate.com.au . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .
  39. "التاريخ" . كلية كيرنز الأدفنتستية . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2021 .
  40. "مرافق خدمات الطوارئ - كوينزلاند" . بيانات كوينزلاند المفتوحة . حكومة كوينزلاند . ١٨ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  41. مكتب الإحصاءات الأسترالي (25 أكتوبر 2007). "غوردونفيل (المركز الحضري/المنطقة)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2006. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2008 .
  42. مكتب الإحصاءات الأسترالي (31 أكتوبر 2012). "غوردونفيل (SSC)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2016 .
  43. مكتب الإحصاءات الأسترالي (27 يونيو 2017). "غوردونفيل (SSC)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2022 .
  44. "602835" . سجل التراث في كوينزلاند . مجلس التراث في كوينزلاند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2017 .
  45. "مقابر عائلة آلي (المدخل 601141)" . سجل التراث في كوينزلاند . مجلس التراث في كوينزلاند . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2013 .
  46. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "تفاصيل المدارس الحكومية وغير الحكومية" . حكومة كوينزلاند . ٩ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠١٨ .
  47. "مدرسة غوردونفيل الحكومية" . مدرسة غوردونفيل الحكومية . 9 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .
  48. 1 2 3 4 5 "ملف تعريف المدرسة لعام 2018" من الهيئة الأسترالية للمناهج والتقييم والإبلاغ . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2020 .
  49. "مدرسة سانت مايكل" . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2018 .
  50. "كلية كيرنز الأدفنتستية" . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2018 .
  51. 1 2 "كلية دجاراجون" . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2018 .
  52. "كلية دجاراجون المحدودة - التقرير السنوي 2019" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  53. "مكتبة غوردونفيل" . شبكة المكتبات العامة . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 .
  54. "قاعات المجتمع" . مجلس كيرنز الإقليمي. 30 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2024 .
  55. "ابحث عن كنيسة" . الكنيسة المتحدة في أستراليا، مجمع كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  56. "مجمع كاربنتاريا الكنسي" . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2021 .
  57. "غوردونفيل" . أبرشية شمال كوينزلاند الأنجليكانية . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  58. "جماعة غوردونفيل" . كنيسة غوردونفيل-بابيندا المشيخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2025 .
  59. «كنيسة غوردونفيل-بابيندا المشيخية» . الكنيسة المشيخية في كوينزلاند . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  60. "جماعة بابيندا" . كنيسة غوردونفيل-بابيندا المشيخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2025 .
  61. "سجل التراث المحلي لمجلس كيرنز الإقليمي - دراسة الطلبات" (ملف PDF) . مجلس كيرنز الإقليمي . 25 يناير 2012. ص 131. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 . 
  62. "حمامات السباحة" . مجلس كيرنز الإقليمي . 4 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2020 .
  63. "مناظر الهرم" . www.facebook.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2022 .
  64. "انقطاع التيار الكهربائي في جوردونفيل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2022 .
  65. "مناطق البناء - كوينزلاند" . بيانات كوينزلاند المفتوحة . حكومة كوينزلاند . 17 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2020 .
  66. "جمعية مولغراف شاير التاريخية - كيرنز - مدينة سياحية - ابحث عن تجارب أصيلة في كيرنز واحجزها" . www.cairnstoday.com.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .
  67. "متحف مستوطني مولغراف" . متحف مستوطني مولغراف . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018 .