أرتا، اليونان

يعود تاريخ أول مستوطنة في منطقة المدينة الحديثة إلى القرن التاسع قبل الميلاد. تأسست أمبراسيا كمستعمرة تابعة لكورنث في القرن السابع قبل الميلاد. في عام 294 قبل الميلاد، وبعد 43 عامًا من الحكم الذاتي الجزئي تحت السيادة المقدونية ، مُنحت أمبراسيا لبيروس ، ملك المولوسيين وإبيروس ، الذي اتخذها عاصمة له، واتخذها قاعدةً لشن هجمات على الرومان . تمكن بيروس من تحقيق انتصارات عظيمة، وإن كانت مكلفة، ضد الرومان، ومن هنا جاء مصطلح " النصر الباهظ الثمن " الذي يشير تحديدًا إلى معركة أسكولوم . ومع ذلك، وجد بيروس الوقت والوسائل لتزيين عاصمته بقصر ومعابد ومسارح. في عام 146 قبل الميلاد، أصبحت أمبراسيا جزءًا من الجمهورية الرومانية .

على الرغم من وجود العديد من الكنائس التي تعود إلى القرنين التاسع والعاشر، فإن أول ذكر موثق لمدينة أرتا كان في عام 1082، عندما حاصرها النورمان بقيادة بوهيموند . ^{[ 4 ]} أصل اسم المدينة وأصله اللغوي غير مؤكد ومحل نقاش. ^{[ 5 ]} في العصر الكومنيني ، ازدهرت المدينة كمركز تجاري، وربطتها علاقات بمدينة البندقية ، وارتقت لتصبح أسقفية بحلول عام  1157. ^{[ 4 ] [ 6 ]} زار الرحالة اليهودي بنيامين التطيلي المنطقة عام 1165. ^{[ 4 ]}

بحلول نهاية القرن الثاني عشر، يُرجح أن أرتا شكلت منطقة ضريبية مستقلة ( إبيسكيبسيس) ضمن نطاق نيكوبوليس الأوسع. [6] بعد سقوط القسطنطينية في الحملة الصليبية الرابعة ، ^{سُجلت أرتا باسم} " بيرتينينتيا دي أرتا " في معاهدة تقسيم رومانيا لعام 1204، وأُلحقت بفينيسيا. ^{[ 4 ]}

لم يسيطر البنادقة على المدينة، ففي عام 1205، وصل إليها ميخائيل الأول كومنينوس دوكاس ، خلفًا لحاكمها البيزنطي السابق، وسرعان ما أسس إمارة جديدة، عُرفت لدى المؤرخين باسم إمارة إبيروس . ^{[ 4 ]} وظلت أرتا عاصمة الإمارة الجديدة طوال معظم تاريخها، ^{[ 4 ]} وازدهرت نتيجة لذلك. وشهدت المدينة نشاطًا عمرانيًا ملحوظًا، حيث جرى ترميم الكنائس القديمة وبناء كنائس جديدة، أبرزها كنيسة باريغوريتسا وكنيسة كاتو باناييا . ^{[ 6 ]} وفي وقت ما بعد عام 1227، أُقيمت فيها تحصينات، ^{[ 6 ]} وكانت مقرًا لمجالس كنسية إقليمية في أعوام 1213 و1219 و1225. ^{[ 4 ]} ويصفها كتاب "وقائع توكو " الذي يعود إلى القرن الخامس عشر بأنها "مركز منطقة زراعية خصبة تزخر بالجاموس والأبقار والخيول". كانت للمدينة روابط تجارية مع البندقية - حيث ورد ذكر قنصل بندقي في عامي 1284 و1314/19 ^{[ 4 ]} - وراغوزا، حيث كانت تصدر اللحوم المجففة، والشحم، ولحم الخنزير، والفراء، والنيلة . كما تشير الاكتشافات الأثرية إلى وجود صناعة خزف محلية. ^{[ 6 ]}

بعد معركة بيلاغونيا عام ١٢٥٩، احتلت قوات إمبراطورية نيقية ، الدولة اليونانية المنافسة التي خلفت الإمبراطورية البيزنطية (والتي أعادت تأسيسها عام ١٢٦١)، مدينة إبيروس، لكن سرعان ما استعادها يوحنا الأول دوكاس . ^{[ ٤ ]} وفي عام ١٢٩٢، شن الإمبراطور البيزنطي أندرونيكوس الثاني باليولوجوس هجومًا بريًا وبحريًا، لكنه باء بالفشل. ^{[ ٤ ]} وفي عام ١٣٠٣، حاصر الأنجويون بقيادة شارل الثاني ملك نابولي المدينة لمدة شهر . ^{[ ٤ ]} وفي عام ١٣١٣، دُمر جزء كبير من المدينة في حريق هائل. ^{[ ٤ ]} وفي العام التالي، هاجمت القوات البيزنطية بقيادة يوحنا إبيروس ، بما في ذلك أرتا. ^{[ ٤ ]}

في عام 1318، اغتيل آخر سليل ذكوري لميخائيل الأول، توماس الأول كومنينوس دوكاس ، على يد ابن أخيه، كونت كيفالونيا نيكولاس أورسيني ، فانتقلت إبيروس إلى عائلة أورسيني الإيطالية . وفي عام 1323، قُتل نيكولاس بدوره على يد شقيقه يوحنا الثاني أورسيني . وفي عام 1331، احتل والتر السادس من بريين أرتا، بالإضافة إلى لوكاس ومناطق أخرى، وأُجبر يوحنا أورسيني على قبول السيادة الأنجوية. ^{[ 4 ]} وبوفاة يوحنا عام 1335، أصبحت إبيروس في أيدي الشاب نيكيفوروس الثاني أورسيني ووالدته آنا باليولوجينا ، فانتهز الإمبراطور البيزنطي أندرونيكوس الثالث باليولوجوس الفرصة لاحتلال إبيروس وضمها. ^{[ 7 ]}

لم يحظَ الحكم البيزنطي بشعبية، ^{[ 8 ]} وفي عام 1339 اندلعت ثورة، انضمت إليها أرتا، بقيادة نيكولاس بازيليتس. قاد أندرونيكوس الثالث وقائده العام، يوحنا كانتاكوزينوس ، حملة عسكرية شخصيًا في إبيروس، واستولوا على حصون المتمردين واحدًا تلو الآخر، إما عن طريق الحصار أو المفاوضات. وبحلول نهاية عام 1340، استُعيد الحكم البيزنطي، وتولى يوحنا أنجيلوس منصبه كحاكم إمبراطوري في أرتا. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

بسبب الحرب الأهلية البيزنطية التي دارت رحاها بين عامي 1341 و1347، وتفشي الطاعون الأسود الذي اجتاح المنطقة، خضعت أرتا، مع بقية إبيروس، لحكم الملك الصربي ستيفان دوشان في خريف عام 1347. وعُيّن سيميون أوروش ، الأخ غير الشقيق لدوشان ، والذي تزوج من ثومايس أورسيني ابنة يوحنا الثاني أورسيني ، حاكمًا لإبيروس. ^{[ 11 ]} وظلت المدينة جزءًا من الإمبراطورية الصربية الجديدة حتى وفاة دوشان عام 1355. استعاد نقفور الثاني أورسيني إبيروس في عامي 1356/1357، لكن وفاته في معركة أخيلوس ضد القبائل الألبانية التي غزت المنطقة، أدت إلى عودة أرتا إلى الحكم (الاسميّ إلى حد ما) لسيميون أوروش، الذي فضّل الإقامة في ثيساليا بدلًا من إبيروس. ^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} جعل هذا إبيروس عرضةً للهجرة الألبانية المتزايدة، الذين سرعان ما استولوا على معظمها، باستثناء يوانينا . ^{[ 15 ]} في عام 1367 أو بعده بقليل، سقطت أرتا أيضًا، وأصبحت مركز " إمارة أرتا "، حتى عام 1374 تحت حكم بيتر لوشا ثم جين بوا شباتا . ^{[ 5 ]} تمكن الحكام الألبان من الصمود أمام هجمات الأنجويين (في وقت ما بين عامي 1374 و1384)، وكذلك هجمات السيد الأكبر لفرسان الإسبتارية خوان فرنانديز دي هيريديا عام 1378، ولكن في عام 1384 نُهبت المدينة على يد الأتراك العثمانيين . ^{[ 5 ]}

ابتداءً من عام 1401/1402، بدأ كارلو الأول توكو ، كونت كيفالونيا الطموح، شنّ هجمات على أرتا، مستغلًا الاقتتال الداخلي بين الألبان. ورغم استغاثة الألبان بالعثمانيين، استولى توكو على أرتا عام 1416 بعد حصار طويل. وبسيطرته على يوانينا عام 1411، أعاد توكو توحيد قلب مملكة إبيروس القديمة، ونال اعترافًا من العثمانيين والإمبراطور البيزنطي. ^{[ 16 ]} بعد وفاة كارلو الأول عام 1429، خلفه ابن أخيه كارلو الثاني توكو . وفي عام 1449، سقطت المدينة في يد العثمانيين. ^{[ 5 ]}

في ظل الحكم العثماني، كانت المدينة تُسمى باللغة التركية ناردا . احتلها البنادقة عام 1717 والفرنسيون عام 1797، لكن العثمانيين استعادوها عام 1799. ودارت عدة معارك بالقرب من المدينة خلال حرب الاستقلال اليونانية .

في عام 1776، كان عدد سكان المدينة يتراوح بين 8000 و10000 يوناني ، و200 تركي ، و200 يهودي . ^{[ 17 ]} في ذلك الوقت، تخصصت أرتا في إنتاج القمح والنبيذ والتبغ وأخشاب بناء السفن. ^{[ 17 ]}

تم ضم المدينة أخيرًا إلى المملكة اليونانية في عام 1881 بموجب اتفاقية القسطنطينية .

في مارس 1944، تم اعتقال معظم أفراد الجالية اليهودية (384 عضوًا في ذلك الوقت) من قبل النازيين وترحيلهم إلى معسكرات الإبادة . ^{[ 18 ]}

تقع المدينة الحديثة على موقع مدينة أمبراسيا القديمة . وتشمل بقايا العصر الكلاسيكي الأسوار القديمة، وأطلال معبد أبولو القديم ، ومسرح صغير، وبقايا المقبرة الجنوبية الغربية.

شُيّدت تحصينات المدينة، بما فيها قلعة أرتا ، على يد ميخائيل الأول كومنينوس دوكاس في أوائل القرن الثالث عشر، إلا أن شكلها الحالي يعود في معظمه إلى ما بعد العصر البيزنطي. وقد اختفت العمارة المدنية من العصر البيزنطي تمامًا، بما فيها قصر حكام إبيروس، لكن المدينة لا تزال تحتفظ بالعديد من الكنائس. ^{[ 6 ]}

أهم كنيسة بيزنطية هي كاتدرائية بارغوريتسا ، التي بناها حوالي عام ١٢٩٠ نيقيفوروس الأول كومنينوس دوكاس وزوجته آنا باليولوجينا كانتاكوزين . ومن الكنائس المهمة الأخرى التي تعود إلى أواخر العصر البيزنطي كنيسة كاتو باناييا ، التي بناها والد نيقيفوروس الأول، ميخائيل الثاني كومنينوس دوكاس ، ودير القديسة ثيودورا، الذي يضم ضريح شفيعة المدينة، ثيودورا من أرتا . ^{[ ٦ ]} كما لا تزال عدة كنائس أخرى تعود إلى القرنين التاسع والعاشر قائمة في المدينة وحولها: كنيسة القديس باسيليوس الجسر ، وكنيسة القديس ديمتريوس كاتسوريس في بليسوي ، ودير باناييا بلاخيرنا ، وكنيسة باناييا فريوني في نيوخوراكي ، والكنيسة الحمراء في فورغاريلي ، وكنيسة باناييا كورونيسيا في كورونيسيا ، وكنيسة بانتاناسا في فيليبيادا .

• متحف أرتا الأثري
• كنيسة البارغوريتسا
• متحف "سكوفاس" الشعبي
• متحف سكوفاس التاريخي
• المتحف الشعبي الخاص في كيبسيلي.
• متحف كورونيسيا الأثري

• أجيا تريادا
• أغيوي أنارغيروي
• أجيوس جورجيوس جليكوريزو
• إليوسا
• غليكوريز
• كاتو باناييا أرتاس
• ماراثوفوني

• بيروس (318-272 قبل الميلاد)، قائد عسكري وملك إبيروس
• إبكراتس الأمبراسي (القرن الرابع قبل الميلاد)، شاعر كوميدي
• Silanus of Ambracia (القرن الخامس قبل الميلاد)، عراف في Anabasis لزينوفون
• Epigonus of Ambracia (القرن السادس إلى الخامس قبل الميلاد)، موسيقي

• مايكل الأول كومنينوس دوكاس ، مؤسس وأول حاكم لإمارة إبيروس من عام 1205 حتى وفاته عام 1215.
• ثيودور كومنينوس دوكاس ، (توفي حوالي عام 1253)، حاكم إبيروس من عام 1215 إلى عام 1230 وحاكم سالونيك من عام 1224 إلى عام 1230.
• ثيودورا بيتراليفاينا ، التي تم تقديسها باسم القديسة ثيودورا من أرتا ؛ (حوالي 1225 - بعد 1270)، قرينة إبيروس وقديسة مسيحية أرثوذكسية .
• ميخائيل الثاني كومنينوس دوكاس ، حاكم إبيروس من عام 1230 حتى وفاته في عام 1266/68.
• نيكيفوروس الأول كومنينوس دوكاس ، (حوالي 1240 - حوالي 1297) حاكم إبيروس من 1267/8 إلى حوالي 1297.
• توماس الأول كومنينوس دوكاس (حوالي 1285-1318) حاكم إبيروس من حوالي عام 1297 حتى وفاته عام 1318.

• ماكسيموس اليوناني (1475-1556)، راهب، وكاتب، وعالم، وإنساني، ومترجم
• نيكولاوس سكوفاس (1779–1818)، مؤسس فيليكي إيتيريا ، من كومبوتي
• ثيودوروس تزينيس (1798-1869)، مقاتل في حرب الاستقلال اليونانية ، من كومبوتي
• عزمي عمر أكالين ، والي بورصة . ^{[ 22 ]}
• هوجا إسحاق أفندي (1774–1835)، مهندس ومترجم عثماني
• جوزيف ستيفانيني ( مواليد 1803 ) كاتب أمريكي من أصل يوناني، وعبد هارب
• نابليون زيرفاس (1891-1957)، جنرال في الحرب العالمية الثانية وقائد المقاومة
• قسطنطين كارابانوس (1840-1911)، سياسي وعالم آثار
• ألكسندروس كارابانوس (1873–1946)، سياسي ودبلوماسي
• يانيس موراليس (1916–2009)، رسام
• إسحاق ميزان (1927-2021)، آخر ناجٍ يهودي يوناني من معسكر اعتقال أوشفيتز
• أولغا جيروفاسيلي ، سياسية
• أنطونيوس نيكوبوليديس (1971)، لاعب كرة قدم
• أنجليكي ستوجيا ، سياسية
• ديميتريس تسيرونيس (1960-2022)، سياسي