هارولد وايزبرغ

وُلد هارولد وايزبرغ، ابن مهاجرين يهود روس ، في فيلادلفيا عام ١٩١٣. عندما كان في الصف الخامس، انتقلت عائلته إلى ويلمنجتون بولاية ديلاوير ، حيث قضى بقية طفولته. ^{[ ٤ ]} أبدى اهتمامًا مبكرًا بالكتابة والصحافة، وأصبح رئيس تحرير صحيفة مدرسته الثانوية. أثناء دراسته في جامعة ديلاوير ، نُشرت له مقالات إخبارية في صحيفة "ويلمنجتون مورنينج نيوز" والملحق الأسبوعي لصحيفة "فيلادلفيا ليدجر" . ^{[ ١ ]} ترك الجامعة قبل التخرج بعد وفاة والده المفاجئة عام ١٩٣٤. انتقل وايزبرغ إلى واشنطن العاصمة بحثًا عن وظيفة ذات دخل أفضل مما كان يتقاضاه كمراسل. ^{[ ٥ ]}

بعد عمله في وزارة الزراعة ، شغل منصبًا عام 1936 في لجنة الحريات المدنية الجديدة بمجلس الشيوخ برئاسة روبرت إم. لا فوليت الابن. أُنشئت اللجنة بموجب قانون فاغنر ، وشملت مهامها التحقيق في أنشطة الشركات المناهضة للنقابات. ^{[ 5 ]} ساعد وايزبرغ محامي وزارة العدل في إعداد أوامر استدعاء الشهود، وحقق في انتهاكات حقوق العمال في مقاطعة هارلان بولاية كنتاكي . ^{[ 1 ]} استمتع بالعمل في لجنة لا فوليت، لكنه فُصل في أكتوبر 1939 بتهمة تسريب معلومات سرية إلى الصحافة (وقد نفى هذه التهمة). ^{[ 6 ]} على مدى السنوات الثلاث التالية، عمل صحفيًا مستقلًا، وكتب في الغالب مقالات لمجلة كليك حول مواضيع مثل كارتلات النازية والترتيبات التجارية غير القانونية بين الألمان والأمريكيين. ^{[ 7 ]} في أواخر عام 1942، انضم إلى الجيش الأمريكي . عُيّن في مكتب الخدمات الاستراتيجية (OSS)، حيث عمل محللًا ومختصًا في حل المشكلات. ^{[ 8 ]}

بعد الحرب، نُقل وايزبرغ وعدد من أعضاء مكتب الخدمات الاستراتيجية السابقين إلى وزارة الخارجية . ^{[ 9 ]} في يونيو/حزيران 1947، كان من ضحايا موجة الخوف الأحمر الثانية، حيث كان واحدًا من عشرة موظفين في وزارة الخارجية طُردوا تحت ضغط من لجنة الأنشطة غير الأمريكية التابعة لمجلس النواب . ^{[ 9 ]} ورغم عدم عقد جلسات استماع أو توجيه أي اتهامات، يُفترض أن سبب الفصل هو كون الموظفين يشكلون خطرًا أمنيًا محتملاً. ^{[ 10 ]} صرّح وايزبرغ لاحقًا بأنه يشتبه في أن معاداة السامية كانت أحد العوامل، نظرًا لأن تسعة من الموظفين العشرة المفصولين كانوا يهودًا. ^{[ 11 ]}

بعد فترة وجيزة من هذه الحادثة، سعى وايزبرغ إلى النأي بنفسه عن واشنطن العاصمة والعمل الحكومي، فبدأ مسيرة مهنية جديدة كمربي دواجن . اشترى هو وزوجته ليليان قطعة أرض في الطرف الشمالي الغربي من مقاطعة مونتغمري بولاية ماريلاند . ازدهر عملهما في خمسينيات القرن الماضي، لكن سرعان ما حلّت بهما مصيبة عندما بدأت قاعدة عسكرية قريبة بتحليق طائرات الهليكوبتر مباشرة فوق مزرعتهما. ^{[ 12 ]} رفع وايزبرغ دعاوى قضائية للحصول على تعويض عن الضوضاء، مدعيًا أن تحليق طائرات الهليكوبتر على ارتفاع منخفض تسبب في ذعر دجاجاته وأدى إلى نفوق قطيعه، لكن دون جدوى. ^{[ 13 ]} كان بصدد تصفية مشروع الدواجن عندما سمع نبأ اغتيال الرئيس كينيدي من دالاس .

عندما نُشر تقرير وارن في سبتمبر 1964، اشتراه وايزبرغ ودرسه، وفعل الشيء نفسه مع مجلدات جلسات استماع لجنة وارن ومعروضاتها الستة والعشرين التي صدرت بعد شهرين. وقد أثار غضبه ما اعتبره تحقيقًا حكوميًا رديئًا ومضللًا، ^{[ 14 ]} فنشر بنفسه في أغسطس 1965 ردًا غاضبًا بعنوان "التستر" ، كتب فيه:

بعد آلاف الساعات من البحث والتحليل في المجلدات الستة والعشرين الضخمة والفوضوية وغير المنظمة عمداً والمُطوّلة والتي لا معنى لها إلى حد كبير، والتي تضم شهادات ومعروضات لجنة الرئيس للتحقيق في اغتيال الرئيس جون إف. كينيدي وتقريرها المكون من 900 صفحة - ملايين الكلمات منها غير ضرورية ومجرد تضليل - نشرتُ نتائج بحثي في ​​كتاب بعنوان " التستر: التقرير عن تقرير وارن" ... أُثبتُ أن التحقيق في الاغتيال كان تسترًا، معتمدًا كدليل فقط على ما تجنبته اللجنة وتجاهلته وشوهته وأخفته من أدلتها الخاصة. ^{[ 15 ]}

يجادل وايت واش بأن "التحليل الدقيق للأدلة المقدمة في تقرير لجنة وارن قد قوّض نظرية الرصاصة الواحدة ، ومعها احتمال أن يكون لي هارفي أوزوالد قد تصرف بمفرده". ^{[ 14 ]} أصدرت دار نشر ديل طبعة معاد طباعتها من الكتاب في عام 1966.

في مراجعةٍ نُشرت في مجلة "نيو ريبابليك" لكتابي "التبييض" و" التحقيق " لإدوارد جاي إبستين ، أشاد أليكس كامبل بالمؤلفين لجهودهما في دراسة مواد الاغتيال المنشورة بدقة، واكتشافهما للتناقضات والأسئلة التي لم تُجب عليها. وأشار كامبل إلى أن وايزبرغ قد حدد العديد من حالات تضارب شهادات شهود العيان حول جروح الرصاص في اغتيال جون كينيدي، وفي قضية مقتل شرطي دالاس جيه دي تيبت ، ومع ذلك، لم يُبدِ تقرير وارن أي اهتمامٍ يُذكر بتلك التناقضات الصارخة. ^{[ 16 ]}

في مقالٍ له في مجلة ستانفورد للقانون ، انتقد جون كابلان كتاب "التستر" بشدة ، واصفًا إياه بأنه "أكثر الهجمات حدةً ومرارةً وغير منطقيةٍ عمومًا على اللجنة". ^{[ 17 ]} وشبّهت مجلة تايم كتاب "التستر " بكتاب مارك لين الأكثر مبيعًا " التسرع في الحكم "، مشيرةً إلى أن كلا الكتابين "لا يقدمان سردًا مترابطًا لما يعتقدان أنه حدث، إذ اكتفى السيد وايزبرغ بسلسلةٍ متواصلةٍ من الأسئلة البلاغية، بينما اكتفى السيد لين بسيلٍ متواصلٍ من التلميحات". ^{[ 18 ]}

تلا كتاب "التبييض" كتاب "التبييض 2" ، الذي نشره المؤلف بنفسه في أواخر عام 1966. يقدم هذا الكتاب تقييمًا لاذعًا لتشريح جثة جون كينيدي، مشيرًا إلى أن وثائق التشريح الأساسية لم تُنشر قط، وأنها كانت مفقودة من ملفات لجنة وارن. يقول وايزبرغ إن الرئيس "خضع لتشريح جثة لا يليق حتى بمتشرد من حي باوري". ^{[ 19 ]} كما يتناول كتاب " التبييض 2 " فيلم زابرودر بدقة ، ويستخدمه للتشكيك في التسلسل الزمني للاغتيال المحدد في تقرير وارن. ^{[ 14 ]} ثم نشر مجلدين آخرين ضمن سلسلة "التبييض" .

في أواخر الستينيات، عمل وايزبرغ مع المدعي العام لمنطقة نيو أورليانز، جيم غاريسون، في محاكمته لكلاي شو بتهمة التآمر لاغتيال جون كينيدي. ^{[ 20 ] [ 21 ]} ساعد وايزبرغ غاريسون بالإدلاء بشهادته في أبريل 1967 كخبير في الاغتيالات أمام هيئة المحلفين الكبرى قبل محاكمة شو . ^{[ 22 ] [ 23 ]} كتب غاريسون مقدمة كتاب وايزبرغ " أوزوالد في نيو أورليانز " (1967)، وأشاد لاحقًا بالباحث من ولاية ماريلاند في كتابه " على درب القتلة" (1988). ^{[ 24 ]}

كرّس وايزبرغ وقته لدراسة اغتيال مارتن لوثر كينغ جونيور. بعد أن عُيّن محققًا من قبل القاتل المدان جيمس إيرل راي ، توصل وايزبرغ إلى قناعة بأن موكله لم يطلق الرصاصة التي قتلت كينغ. ^{[ 14 ]} في كتابه "التلفيق " (1971)، يصف وايزبرغ راي بأنه يؤدي الدور نفسه الذي أداه أوزوالد: "الطعم، كبش الفداء، الرجل الذي كان من المفترض أن يُقبض عليه". ^{[ 25 ]} ويزعم وايزبرغ أن راي تعرض لضغوط للاعتراف بالذنب (وهو ما تراجع عنه لاحقًا) لتجنب الكشف عن تفاصيل المحاكمة الكاملة. ^{[ 26 ]}

وجد وايزبرغ أنماطًا متشابهة في اغتيالَي مارتن لوثر كينغ وجون كينيدي. فعلى سبيل المثال، بدا أن راي، مثل أوزوالد، كان له شبيه: شخص آخر كان على علم بأسماء راي المستعارة ويستخدمها؛ وعُثر على رخصة قيادة مزورة لراي في برمنغهام، ألاباما ، وقد استلمها شخص آخر غيره ؛ وفرّت سيارتان من طراز موستانج بيضاء (إحداهما كان بداخلها راي) من مكان حادثة إطلاق النار على كينغ في ممفيس ^{[ 25 ]} ، وهذا الشبيه يُشير إلى وجود مؤامرة. ^{[ 27 ]}

قال فريد ج. كوك عن وايزبرغ في مراجعته لكتاب " Frame-Up" :

إنه باحث لا يكلّ، لكنه للأسف ليس كاتبًا بارعًا. يعاني كتابه من ضعف التنظيم والإيجاز، إذ يذكر قضيةً عرضًا، ثم يعود إليها بعد صفحات أو حتى فصول ليُسهب في الحديث عنها. يهاجم مرارًا وتكرارًا جميع المشاركين في المحاكمة المصغّرة تقريبًا، واصفًا إياهم بالكاذبين والمحتالين، مُخصّصًا فقرات طويلة للتنديد بدلًا من عرض الأدلة بأسلوبٍ موضوعي. ورغم أن غضبه مُبرّر في معظم الأحيان، إلا أنه يُعيق سرد القصة. مع ذلك، يبقى وايزبرغ مرجعًا لا يُقدّر بثمن، فقد تعمّق في الحقائق، وهي موجودة بالفعل، مدفونة بين صفحات كتابه. ^{[ 25 ]}

كان وايزبرغ من أكثر مستخدمي قانون حرية المعلومات (FOIA) لتقديم التماسات إلى الحكومة الأمريكية للحصول على سجلات الاغتيال. ^{[ 28 ]} وقد رفع دعاوى قضائية متعددة بموجب قانون حرية المعلومات للحصول على نسخ من الصور والوثائق المتعلقة باغتيال مارتن لوثر كينغ. ^{[ 29 ] [ 30 ]}

على الرغم من دوره القيادي في أوساط منتقدي لجنة وارن، ^{[ 31 ]} فقد كانت لوايزبرغ خلافات مع العديد من زملائه. ومن بين مخطوطاته غير المنشورة كتاب " انحدار مواطن" ، وهو عبارة عن هجوم لاذع على مارك لين بسبب ما اعتبره وايزبرغ أنانية مفرطة. ^{[ 32 ]}

عندما نُشر كتاب ريتشارد بوبكين "أوزوالد الثاني" عام ١٩٦٦، اتهم وايزبرغ بوبكين بالسرقة الأدبية ، لأن كتابه "الغسل الأبيض " كان يتضمن فصلاً عن "أوزوالد مزيف" (أي أنه قبل الاغتيال، شوهد شخص يشبه أوزوالد في دالاس يمارس أنشطة تُشير إلى تورط أوزوالد "الحقيقي"). أخبرت الباحثة سيلفيا ميغر وايزبرغ في رسالة أن اتهام السرقة الأدبية لا أساس له من الصحة، نظراً لانتشار "الاكتشاف والاستدلال المتوازيين... بين منتقدي كتاب "الغسل الأبيض" وكونهما شبه حتميين". ^{[ ٣٣ ]} وعلق جون كيلين قائلاً: "لم تكن هذه المرة الأولى التي يهاجم فيها وايزبرغ منتقدين آخرين، وكان ذلك مصدر قلق لسيلفيا؛ فقد بدأت تعتقد أن وايزبرغ يعاني من عقدة اضطهاد". ^{[ ٣٣ ]}

بعد تعاونه مع جيم غاريسون في أواخر الستينيات، نما لدى وايزبرغ عداءٌ تجاه المدعي العام السابق لنيو أورليانز، ^{[ 34 ]} وكتب أن "نظرياته المؤامراتية المتنامية تُضلل وتُربك بقدر أو أكثر من الاستنتاجات الرسمية الخاطئة". ^{[ 35 ]} سعى وايزبرغ إلى تقويض فيلم أوليفر ستون " JFK" عام 1991 عن غاريسون، فسرّب مسودة مقرصنة من السيناريو إلى الصحفي "غير الودود" جورج لاردنر من صحيفة واشنطن بوست ، الذي استخدمها لمهاجمة فيلم ستون قبل أشهر من عرضه. ^{[ 36 ] [ 35 ]} وفي رسالة إلى صحيفة واشنطن بوست ، وصف وايزبرغ فيلم "JFK " بأنه "عملٌ ضخم من التضليل". ^{[ 14 ]}

في سنوات وايزبرغ الأخيرة، تأثرت أبحاثه حول الاغتيالات سلبًا بسبب مشاكل صحية. فقد عانى من مرض في الكلى، وداء السكري ، وتسمم الدم . ^{[ 1 ] [ 37 ]} وفي عام 1989، خضع لعملية جراحية في القلب المفتوح. ^{[ 38 ]} ومع ذلك، تمكن من تأليف كتابين أخيرين: " القضية مفتوحة " (1994) - وهو رد على كتاب جيرالد بوسنر الأكثر مبيعًا، "القضية مغلقة: لي هارفي أوزوالد واغتيال جون كينيدي" (1993) - و" لن يتكرر ذلك أبدًا! المؤامرة الحكومية في اغتيال جون كينيدي" (1995).

في 21 فبراير 2002، توفي هارولد وايزبرغ بسبب مرض في القلب والأوعية الدموية في منزله في فريدريك، ميريلاند . ^{[ 1 ]} كان عمره 88 عامًا.

• التستر: تقرير وارن . نيويورك: ديل . 1966 [1965]. ASIN B0007DT7AO . OCLC 921336 .  
• التستر الثاني: التستر بين مكتب التحقيقات الفيدرالي وجهاز الخدمة السرية . هياتستاون، ماريلاند : وايزبرغ. 1966. OCLC 1245472 . 
• التستر الفوتوغرافي: صور اغتيال كينيدي المكبوتة . هياتستاون، ماريلاند : وايزبرغ. 1967. LCCN 68003491 . أعيد نشرها بواسطة Skyhorse في عام 2013 تحت عنوان Whitewash III: The Photographic Whitewash of the JFK Assassination .
• أوزوالد في نيو أورليانز: قضية التآمر مع وكالة المخابرات المركزية . نيويورك: دار كانيون للنشر. 1967. رقم ISBN 978-1626360587.مقدمة بقلم جيم غاريسون .
• التلفيق: قضية مارتن لوثر كينغ/جيمس إيرل راي . أوتيربريدج ودينستفري. 1971. ISBN 978-0876900321.أعيد نشرها بواسطة كارول وغراف في عام 1993 مع خاتمة بقلم جيمس إيرل راي .
• التستر الرابع: نص اغتيال جون كينيدي السري للغاية . فريدريك، ماريلاند : وايزبرغ. 1974. ISBN 978-0911606072.يتضمن تحليلاً قانونياً بقلم جيم ليسار.
• تشريح الجثة: كشف التستر على اغتيال جون كينيدي! . فريدريك، ماريلاند: وايزبرغ. 1975. LCCN 76356397 . 
• مارتن لوثر كينغ: الاغتيال . نيويورك: كارول وغراف . 1993. ISBN 978-0881849943.كانت هذه إعادة إصدار لرواية Frame-Up تحت عنوان جديد.
• مختارات من كتاب "التبييض" . نيويورك: كارول وغراف. 1993. رقم ISBN 978-0786700165.
• فتح القضية: الإغفالات والتشويهات والتزييفات في قضية مغلقةنيويورك: كارول وغراف. 1994. رقم ISBN 978-0786700981.
• لن يتكرر ذلك أبدًا! مؤامرة الحكومة في اغتيال جون كينيدي . نيويورك: كارول وغراف. 1995. ISBN 978-0786702060.

• أصل مواطن . 52 صفحة.

• "أظلم منزلك من أجل... المزيد من الطيور الأليفة وتقليل أكل لحوم بعضها البعض". مجلة دواجن الجميع (أكتوبر 1962): 9، 11، 36.
• "الهستيريا في طيور اللحم". مجلة دواجن الجميع (ديسمبر 1962): 9-10، 35.

• مراجعة لكتاب رينهولد نيبور، "فكره الديني والاجتماعي والسياسي" ، بقلم تشارلز كيغلي وروبرت دبليو بريتال. مجلة الدراسات الاجتماعية اليهودية ، المجلد 18، العدد 3 (1956): 224-226. JSTOR 4465463 . 

• "النظر إلى الوراء للنظر إلى الأمام." فريدريك، ماريلاند (20 أبريل 1975)
• "أدلة جديدة على اغتيال جون كينيدي". جامعة ميريلاند (13 يونيو 1975)

• شهادة مع جيم غاريسون . وقائع هيئة المحلفين الكبرى، التحقيقات الخاصة. هيئة المحلفين الكبرى في أبرشية أورليانز (28 أبريل 1967)

• سيناريو فيلم "JFK" (النسخة الأولى) من تأليف أوليفر ستون وزاكاري سكلار.

تم رقمنة هذا العنصر من النسخة الشخصية لأوليفر ستون من النسخة الأولى من سيناريو الفيلم، ويحتوي على ملاحظات مكتوبة بخط اليد من هارولد وايزبرغ.