فريد ج. كوك

فريد جيمس كوك (8 مارس 1911 - 4 أبريل 2003) صحفي استقصائي ومؤلف ومؤرخ أمريكي، نُشرت أعماله على نطاق واسع في صحف نيويورك وورلد-تليغرام ، وذا نيشن ، ونيويورك تايمز . وقدّم روايات معاصرة لأحداث وشخصيات سياسية بارزة، مثل كارثة هيندنبورغ ، وألجر هيس ، وباري غولد ووتر ، وأزمة الصواريخ الكوبية ، وفضيحة ووترغيت . كما كتب أحد أوائل التقارير الاستقصائية عن إدغار هوفر ومكتب التحقيقات الفيدرالي في كتابه "مكتب التحقيقات الفيدرالي : لا أحد يعرفه " (1964). وتناول كوك أيضًا التاريخ الأمريكي، فكتب كتبًا عن حرب الاستقلال الأمريكية ، وبي تي بارنوم ، ووكالة بينكرتون ، وثيودور روزفلت .

في عام 1967، نجح كوك في مقاضاة محطة البث الدينية WGCB بتهمة التشهير به في قضية تاريخية أدت إلى تأييد المحكمة العليا للولايات المتحدة في عام 1969 لمبدأ الإنصاف .

في نهاية مسيرته المهنية التي امتدت لما يقرب من خمسة عقود، ألف كوك 45 كتابًا وفاز بتكريمات نقابة الصحفيين ، مثل جائزة هيوود براون وجائزة الصفحة الأولى للصحافة الاستقصائية المتميزة.

وقت مبكر من الحياة

وُلد كوك في بوينت بليزانت، نيو جيرسي، ونشأ في منزل على شارع باي بالقرب من حدود باي هيد . من جهة والدته، كان ينحدر من عائلة كومبتون، وهي عائلة عريقة في نيو جيرسي. [ 4 ] ونظرًا لعيشه في منطقة معزولة في نيو جيرسي مع عدد قليل من الأصدقاء، فقد انغمس في مكتبة والده المليئة بالكتب، وقرر في سن الخامسة عشرة أنه يريد أن يصبح كاتبًا.

لكن كيف يبدأ المرء في هذا المجال؟ بمنطق ساذج، اعتقدتُ أن أفضل طريقة هي أن أصبح صحفيًا، فالصحفيون يتعلمون الكتابة، أليس كذلك؟ لم يخطر ببالي أنني كنتُ غير مؤهل نفسيًا للعمل الصحفي. كنتُ متأملًا في نفسي وغير واثق من قدراتي، أفتقر تمامًا إلى الثقة المفرطة التي عادةً ما تُنسب إلى الصحفيين. لم أكن أعي تمامًا هذا النقص الجوهري، فالتحقتُ ببرنامج الصحافة في جامعة روتجرز في نيو برونزويك، نيو جيرسي . لحسن حظي، كانت الجامعة تقدم برنامجًا ممتازًا في الصحافة؛ وخلال سنوات دراستي الأربع هناك، تعلمتُ على الأقل أساسيات المهنة وتخلصتُ من بعض، إن لم يكن كل، مخاوفي. [ 5 ]

تخرج من جامعة روتجرز في يونيو 1932 وبدأ مسيرته المهنية في مجال الصحافة.

حياة مهنية

كانت أول وظيفة لكوك في صحيفة "أسبري بارك إيفنينج برس" . بالإضافة إلى مهامه كمراسل مبتدئ، سرعان ما اشتهر بقدرته على إعادة صياغة النصوص وتحويل سيل من الملاحظات الواردة الفوضوية إلى نصوص مقروءة وجذابة. [ 6 ] [ 7 ] من بين مهامه المبكرة، غطى حادثة احتراق سفينة "مورو كاسل " قبالة سواحل جزيرة لونغ بيتش في سبتمبر 1934. [ 8 ] أثناء عمله كمحرر في صحيفة "نيو جيرسي كوريير" ، وهي صحيفة أسبوعية صغيرة تصدر في تومز ريفر ، غطى كارثة هيندنبورغ في مايو 1937. [ 9 ] بعد أن شاهد المنطاد يحلق فوق رأسه، كتب قصة عن وصوله المتوقع بسلام إلى قاعدة ليكهورست الجوية البحرية القريبة . ثم اضطر إلى إعادة كتابتها بسرعة بعد وصوله إلى موقع التحطم حيث كان المنطاد مشتعلًا. كانت بضع مئات من النسخ من الطبعة السابقة، التي تحمل القصة الخاطئة، في طريقها بالفعل إلى أكشاك بيع الصحف، فسارع إلى "السيطرة عليها" قبل بيعها. [ 10 ]

بعد عامين من العمل كمحرر في صحيفة "نيو جيرسي كورير" ، عاد كوك إلى صحيفة "أسبري بارك إيفنينج برس" . وبقي هناك خلال أواخر الثلاثينيات وأوائل الأربعينيات من القرن العشرين، قبل أن يدفعه خلاف مع مديره، واين دي. ماكموري، إلى البحث عن وظيفة أخرى. [ 11 ] وبفضل سمعته ككاتب مدقق لغوي، حصل على وظيفة في قسم التدقيق اللغوي بصحيفة " نيويورك وورلد-تليجرام" . ومن عام 1944 إلى عام 1959، عمل على تحقيقات استقصائية هامة للصحيفة (التي أعيد تسميتها إلى " نيويورك وورلد-تليجرام" و"ذا صن" عام 1950). [ 12 ] وكشف عن عمليات ابتزاز في نيوجيرسي ونيويورك، كما كشف عن فضيحة معقدة في مضمار سباق الخيل تورطت فيها لجنة السباقات، وسياسيون في الولاية، ورئيس نقابات عمال البناء التابعة لاتحاد العمل الأمريكي في منطقة نيويورك. [ 13 ]

كانت أشهر تحقيقات كوك الاستقصائية لصحيفة " وورلد-تليغرام" في منتصف خمسينيات القرن الماضي. إذ تواصل معه زميله جين غليسون لطلب المساعدة في إعادة صياغة سلسلة مقالات كان غليسون يُعدّها عن روبرت موسى، مفوض حدائق مدينة نيويورك . كان غليسون يبحث في احتمالية وجود فساد في كيفية تطبيق موسى لقانون الإسكان الأمريكي لعام 1949 ، وتحديدًا "الباب الأول: إزالة الأحياء الفقيرة والتنمية المجتمعية وإعادة التطوير". أصبحت المذكرات التي تلقاها كوك من غليسون وفريقه الاستقصائي مصدرًا بالغ الأهمية لسيرة روبرت كارو الحائزة على جائزة بوليتزر ، بعنوان " صانع القرار " (1974). [ 14 ]

في عام ١٩٥٧، مرّ كوك بما وصفه لاحقًا بـ"تجربة مفصلية" غيّرت مسار حياته المهنية. [ ١٥ ] في بداية العام، تواصل معه إدوارد فيتزجيرالد ، محرر مجلة " ساغا " المتخصصة في قصص المغامرات الحقيقية للرجال. طلب ​​فيتزجيرالد من كوك كتابة مقال معمق عن ويليام ريمنجتون ، الذي تصدّرت قضيته المتعلقة بالتجسس السوفيتي في أوائل الخمسينيات عناوين الأخبار الوطنية. قبل كوك المهمة، وفوجئ بما وجده، وهو أنه، في رأيه، أُدين ريمنجتون ظلمًا. [ ١٦ ] كتب كوك في سيرته الذاتية أنه نتيجة عمله على قضية ريمنجتون، اكتسب "نظرة نقدية وتحليلية أكثر دقة" تجاه التجاوزات التي تحدث في أعلى مستويات الحكومة وفي النظام القضائي. وأضاف: "لقد كان ذلك تحولاً جذرياً بالنسبة لشخصٍ مسالمٍ، غالباً ما كان محافظاً، بدأ حياته في بلدة ساحلية هادئة على شاطئ نيوجيرسي، ونشأ دون أن يخطر بباله أنه سينتهي به المطاف بالكتابة عن أكثر القضايا إثارةً للجدل في عصره." [ 15 ] ورغم أنه كان قد حقق في مخالفاتٍ في حكومات المدن والولايات، إلا أنه لم يشكك قط في عمل الحكومة الفيدرالية الأمريكية. ورغم أنه "كان يعتبر نفسه محافظاً"، [ 17 ] إلا أنه أصبح الآن ناقداً لاذعاً للقوى النافذة في البلاد.

واصل كوك كتابة العديد من المقالات لمجلة "ذا نيشن" - أحيانًا بالتعاون مع زميله في صحيفة "وورلد-تليغرام"، جين غليسون - والتي اتخذت مواقف سياسية تُصنف عادةً ضمن اليسار . فعلى سبيل المثال، أصبح معارضًا لعقوبة الإعدام بدعوى أنها قاسية ولا تردع الجريمة. [ 18 ] كما ازداد انتقاده لمكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة المخابرات المركزية ، ولإدانة ألجر هيس بتهمة الحنث باليمين. وهاجم شركات النفط وشركات المقاولات الدفاعية. وجعلته كتاباته هدفًا لتحقيقات مكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 19 ] [ 20 ]

في مقال نُشر عام ١٩٦٢ في صحيفة نيويورك تايمز ، وثّق كوك الظروف اللاإنسانية داخل سجن سينغ سينغ الحكومي. [ ٢١ ] وفي وقت لاحق من العقد نفسه، كتب عن الكوارث البيئية في نيوجيرسي، [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] وسلط الضوء على منظمي المجتمع المناضلين في نيوارك . [ ٢٤ ] وفي مقال نُشر عام ١٩٦٦ في مجلة ذا نيشن ، شكّك كوك في نتائج لجنة وارن التي خلصت إلى أن لي هارفي أوزوالد تصرف بمفرده في اغتيال الرئيس كينيدي . [ ٢٥ ] وفي عام ١٩٦٨، وقّع كوك على تعهد " احتجاج الكتّاب والمحررين على ضريبة الحرب "، متعهدًا برفض دفع الضرائب احتجاجًا على حرب فيتنام . [ ٢٦ ] وفي عام ١٩٦٩، كان عضوًا في اللجنة المُشكّلة حديثًا للتحقيق في الاغتيالات . [ ٢٧ ] وكتب مقالًا رأيًا حول أزمة النفط عام ١٩٧٩ في صحيفة واشنطن بوست ، أثار ردود فعل نقدية من مدير كبير في معهد البترول الأمريكي . [ 28 ]

كوك وألجر هيس

بعد فترة وجيزة من إتمام قصة ريمنجتون، بدأ كوك بكتابة تحقيقات صحفية بانتظام لمجلة "ذا نيشن ". كانت هذه مقالات اعتبرت صحيفة "نيويورك وورلد-تليجرام "، التي كان يعمل بها، "محافظة للغاية" بحيث لا يمكن نشرها. [ 29 ] بدأت علاقة كوك الوثيقة مع " ذا نيشن " عام 1957 عندما طلب رئيس تحرير المجلة، كاري ماكويليامز، مقالًا عن قضية شهادة الزور التي تورط فيها ألجر هيس . في البداية، تردد كوك في قبول المهمة، معتقدًا أن هيس "مذنب تمامًا". [ 17 ] لكن ماكويليامز أصرّ قائلًا: "انظر يا فريد، ما زلنا نرغب في الحصول على مقال عن قضية هيس. أتفهم شعورك، ولكن هل يمكنك على الأقل القيام بهذا من أجلنا: هل ستطلع على الملف؟ ليس هناك أي التزام. إذا لم يعجبك ما ستجده، فهذا كل شيء. لكن هل يمكنك على الأقل إلقاء نظرة؟" [ 30 ] قرر كوك، كصحفي جيد، أنه ملزم بفحص الحقائق ومعرفة إلى أين تقود.

ظهرت ثمرة بحثه في عدد 21 سبتمبر 1957 من مجلة "ذا نيشن " في مقال بعنوان "هيس: منظورات جديدة حول أغرب قضية في عصرنا". بعد وصف الاتهامات والاتهامات المضادة العديدة بين هيس ومُدّعيه ويتاكر تشامبرز ، خلص كوك إلى أن هيس لم يكن مذنبًا بالتجسس لصالح الاتحاد السوفيتي أثناء عمله في وزارة الخارجية الأمريكية . [ 31 ] في العام التالي، وسّع كوك المقال ليصبح كتابًا بعنوان " القصة غير المكتملة لألجر هيس" . ظل كوك مُصرًا حتى نهاية حياته على براءة هيس. في مقابلة أجريت معه وهو في التاسعة والثمانين من عمره، قال عن كتابه عن ألجر هيس:

في الحقيقة، لا أعتقد أن الكتاب قد طُعن فيه قط. لو كنت قد ارتكبت خطأً فادحًا، لكانوا قد هاجموني بشدة على الفور، لكن ذلك لم يحدث. هذا يدل على أنني كنت دقيقًا للغاية. وكل ما رأيته في وثائق مكتب التحقيقات الفيدرالي في السبعينيات أكد صحة كلامي. [ 32 ]

فضيحة رشوة

في عام ١٩٥٩، فُصل كوك وجليسون من صحيفة "وورلد-تليجرام" بعد أن كتبا تحقيقًا مطولًا بعنوان "عار نيويورك" لمجلة "ذا نيشن " . وظهر الصحفيان في برنامج ديفيد ساسكيند التلفزيوني " أوبن إند "، حيث ادعى جليسون أن مسؤولًا رفيع المستوى في مدينة نيويورك عرض عليهما رشوة عام ١٩٥٦ - وظائف حكومية مجزية لزوجتيهما - للتوقف عن التحقيق في برنامج إزالة الأحياء الفقيرة في المدينة . ولكن عندما استدعى المدعي العام لمنطقة مانهاتن، فرانك هوجان ، جليسون للاستجواب، تراجع جليسون عن أقواله، قائلًا إنه "بالغ" في القصة "لأنني كنت متحمسًا ومندفعًا". عندئذٍ، فصلته صحيفة " وورلد-تليجرام" . [ ٣٣ ]

كتب كوك في سيرته الذاتية أن غليسون تعرض لضغوط من روي دبليو هوارد، مالك صحيفة وورلد-تليغرام ، للتراجع عن ادعاء الرشوة المثير للجدل. كما زعم كوك أنه أبلغ رؤساءه بالحادثة في حينه، لكن رئيس تحرير قسم المدينة أنكر علمه بها. أدى ذلك إلى خلاف بين كوك ورئيس التحرير، وتم فصل كوك أيضاً. [ 33 ] وخلص تحقيق لاحق أجرته صحيفة نيوزداي إلى أن عرض الرشوة المزعوم لم يكن أمراً غير مألوف، نظراً لتقليد سياسيي نيويورك في توظيف الصحفيين في الحكومة أو الحملات الانتخابية، حتى أثناء تغطية هؤلاء الصحفيين للأخبار. [ 34 ]

قضية أمام المحكمة العليا

أثار كتاب كوك الصادر عام 1964 بعنوان "غولد ووتر: متطرف اليمين" سلسلة من الأحداث التي أدت إلى قرار المحكمة العليا في قضية ريد ليون . بعد صدور الكتاب، تعرض كوك لهجوم من المبشر الإنجيلي المحافظ بيلي جيمس هارغيس في برنامجه الإذاعي اليومي "الحملة المسيحية" على محطة WGCB في ريد ليون، بنسلفانيا . وبدا هارغيس غاضبًا أيضًا من مقال كوك في مجلة "ذا نيشن " بعنوان "نوادي الكراهية في الأثير"، والذي أشار فيه إلى هارغيس. ووصف هارغيس كوك بأنه "مُشوِّه سمعة محترف". [ 35 ] رفع كوك دعوى قضائية، مُحتجًا بأنه بموجب مبدأ الإنصاف التابع للجنة الاتصالات الفيدرالية ، يحق له الرد . ربح كوك القضية، لكن شركة ريد ليون للبث طعنت في دستورية المبدأ، ووصلت قضيتها ضد لجنة الاتصالات الفيدرالية إلى المحكمة العليا عام 1969. وقضت المحكمة بالإجماع بدستورية مبدأ الإنصاف. [ 36 ]

كتابة التاريخ

إلى جانب عمله الصحفي، وجد كوك وقتًا لمتابعة شغفه الدائم بتاريخ الولايات المتحدة. كان أول كتابين منشورين له عبارة عن روايات تاريخية ضمن سلسلة "محاكمات القتل الكلاسيكية". ثم ألّف كتبًا عن حرب الاستقلال الأمريكية ، منها "أي نوع من الرجال: أبطال منسيون من الثورة " (1959) و "فجر فوق ساراتوغا: نقطة تحول حرب الاستقلال" (1973). كما ساهم بمقالات في مجلة "أمريكان هيريتيج" : إحداها عن ثورة سفينة العبيد "أميستاد "، وأخرى بعنوان "آلان ماكلين: بطل مجهول من الثورة". [ 37 ]

الجوائز

حصل كوك على جائزة هيوود براون السنوية ، التي تُمنح للصحفيين الذين يكشفون الظلم الاجتماعي. [ 3 ] وتُقدم هذه الجائزة برعاية نقابة عمال الأخبار (NewsGuild-CWA) . كما حصل على جائزة الصفحة الأولى، التي تُقدمها نقابة صحف نيويورك للتقارير المتميزة التي يُقدمها الصحفيون العاملون في منطقة مدينة نيويورك. وقد كرّمت هذه الجائزة تحقيق كوك الاستقصائي بعنوان "مكتب التحقيقات الفيدرالي"، الذي نُشر في مجلة " ذا نيشن" عام 1958. [ 19 ] [ 38 ]

الحياة الشخصية

توفيت زوجة كوك الأولى، جوليا، نتيجة مضاعفات تناولها مميعات الدم بعد خضوعها لجراحة قلب مفتوح عام 1974. وقد ألّف كتابًا عن ذلك بعنوان " قصة جوليا: مأساة موت غير ضروري ". [ 39 ] أما زوجته الثانية، إيرين، فقد توفيت عام 1992. [ 36 ]

في الرابع من أبريل عام 2003، توفي فريد ج. كوك في منزله في إنترلاكن، نيو جيرسي . كان يبلغ من العمر 92 عامًا. وقد خلّف وراءه ابنه وابنته وستة أحفاد. [ 36 ]

أعمال

كان كتاب كوك الاستقصائي لعام 1964، بعنوان " مكتب التحقيقات الفيدرالي لا أحد يعرف" ، محورياً في حبكة إحدى أشهر روايات ريكس ستاوت عن نيرو وولف ، وهي رواية "رن جرس الباب " (1965).

تركز القائمة التالية على كتب كوك المنشورة، ولا تشمل مئات المقالات التي كتبها في الصحف والمجلات: [ 40 ]

مراجع

  1. كارلسون، مايكل (9 مايو 2003). "فريد ج. كوك" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2022 .
  2. "في الواقع" . صحيفة ذا نيشن . 17 أبريل 2003. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0027-8378 . تاريخ الاسترجاع 2022-09-06 . 
  3. 1 2 تيركل، ستادز (27 يوليو 1971). "ستادز يناقش المكارثية مع الصحفي فريد ج. كوك" (ملف صوتي بصيغة WAV) . أرشيف راديو WFMT ستادز تيركل (بث إذاعي). متحف تاريخ شيكاغو . تاريخ الاسترجاع: 6 سبتمبر 2022 .
  4. كوك، فريد ج. (1984). مافريك: خمسون عامًا من الصحافة الاستقصائية . نيويورك: جي بي بوتنام وأولاده . ص 55-57 . 
  5. كوك 1984 ، ص 66.
  6. كوك 1984 ، ص 23.
  7. كارو، روبرت أ. (1975) [1974]. صانع القرار: روبرت موسى وسقوط نيويورك . نيويورك: دار فينتج للنشر. ص 1020. ISBN  0394720245.
  8. كوك 1984 ، ص 69-72.
  9. كوك 1984 ، ص 78.
  10. مور، كيرك (5 مايو 2002). "«يا للمأساة الإنسانية»: في السادس من مايو عام 1937، اشتعلت النيران في أكبر طائرة في العالم في ليكهورست، مما أسفر عن مقتل 36 شخصًا . (أسبري بارك برس ، نبتون، نيوجيرسي).
  11. كوك 1984 ، ص 124.
  12. تافت، ويليام هـ. (2015) [1986]. موسوعة صحفيي القرن العشرين . روتليدج. ص 78. ISBN  978-1138926318.
  13. كوك 1984 ، ص 138-145.
  14. ^ كارو 1975 ، ص 1006-1013.
  15. 1 2 كوك 1984 ، ص 49.
  16. كوك، فريد ج. (28 ديسمبر 1957). "مأساة ريمنجتون: دراسة للظلم". مجلة ذا نيشن . المجلد 185، العدد 22. الصفحات 485-500 .   
  17. 1 2 كيسيلوف، جيف (محرر). "بحث عن الحقيقة - فريد ج. كوك (2000)" . قصة ألجر هيس .
  18. كوك، فريد ج. (10 مارس 1956). "عقوبة الإعدام: هل تمنع الجريمة؟". ذا نيشن .في هذا المقال، كشف عن اعتراف جون فرانسيس روش في قضية قتل البحار إدوارد إس. بيتس، والذي انتهى بتبرئة بول أ. فايفر، الذي كان ينتظر تنفيذ حكم الإعدام بتهمة القتل.
  19. 1 2 لينغمان، ريتشارد (22 ديسمبر 2009). "قصة الملفات: مزاعم الشيوعية من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي" . ذا نيشن .
  20. كوك، فريد ج. (22 مارس 1986). "حول كونك عدوًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي". مجلة ذا نيشن . الصفحات 426-440 . 
  21. كوك، فريد ج. (4 مارس 1962). "من الساعة 7 صباحًا إلى 10 مساءً؛ في سجن سينغ سينغ من 7 إلى 10 في سجن سينغ سينغ" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 2022-09-06 . 
  22. كوك، فريد ج. (18 أبريل 1965). "نهر يموت - ثم يولد من جديد؛ نهر يموت" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 2022-09-06 . 
  23. كوك، فريد ج. (25 سبتمبر 1966). "قضية الساحل المتلاشي؛ الساحل المتلاشي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 2022-09-06 . 
  24. كوك، فريد ج. (30 يونيو 1968). "يقول 'المناضلون المسؤولون' في نيوارك: 'إنها مدينتنا، لا تدمروها'"" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-09-06 . " 
  25. «فريد ج. كوك، صحفي، يشكك في نظرية وفاة جون كينيدي» . صحيفة ذا ستار ليدجر . نيوارك، نيو جيرسي . 7 أبريل 2003. ص 31. 
  26. «احتجاج الكُتّاب والمحررين على ضريبة الحرب» 30 يناير 1968، صحيفة نيويورك بوست
  27. "يقال إن الأدلة يتم تجاهلها" . صحيفة نيويورك تايمز . 18 مارس 1969.
  28. مورفي، إدوارد هـ. (12 أغسطس 1979). "أزمة البنزين لم تكن عملية احتيال" . صحيفة واشنطن بوست .
  29. أوكوين، جيمس (2007). تطور الصحافة الاستقصائية الأمريكية . جامعة ميسوري. ص 39. ISBN  978-0826217462.
  30. كوك 1984 ، ص 155-156.
  31. كوك، فريد ج. (21 سبتمبر 1957). "هسهسة: منظورات جديدة حول أغرب قضية في عصرنا" . ذا نيشن .
  32. كيسيلوف، جيف. "قصة ألجر هيس » فريد ج. كوك (2000)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2016-08-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-09-06 . 
  33. 1 2 كوك 1984 ، ص 299-305.
  34. أندرسون، ديفيد؛ بنجامينسون، بيتر (1976). الصحافة الاستقصائية . بلومنجتون ولندن: مطبعة جامعة إنديانا. ص 260-284 . ISBN  978-0253201966.
  35. فريندلي، فريد دبليو. (30 مارس 1975). "ما هو عادل على الهواء؟" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 2022-09-06 . 
  36. 1 2 3 لافيتس، ستيوارت (4 مايو 2003). "فريد ج. كوك، 92 عامًا، مؤلف 45 كتابًا والعديد من التقارير الاستقصائية" . صحيفة نيويورك تايمز . توفي فريد ج. كوك، وهو صحفي استقصائي مستقل كتب تقارير استقصائية عن مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة المخابرات المركزية والشركات الأمريكية، والذي شارك في قضية تاريخية أمام المحكمة العليا أكدت على ضرورة خدمة هيئات البث للمصلحة العامة، في 4 أبريل في منزله في إنترلاكن، نيو جيرسي.
  37. "فريد ج. كوك - صفحة المؤلف" . التراث الأمريكي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-09-2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 06-09-2022 .
  38. "مراسل يتراجع" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 نوفمبر 1959. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 2023-07-03 . 
  39. 1 2 برودي، جين إي. (29 يونيو 1976). "كتب التايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع 2022-09-06 . 
  40. "نتائج البحث: المؤلف/المنشئ: فريد ج. كوك" . فهرس مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2025 .

وسائط