هنري واكسمان

هنري أرنولد واكسمان (مواليد 12 سبتمبر 1939) هو سياسي أمريكي وجماعة ضغط شغل منصب ممثل الولايات المتحدة عن ولاية كاليفورنيا من عام 1975 إلى عام 2015. وهو عضو في الحزب الديمقراطي .

شملت دائرته الانتخابية جزءًا كبيرًا من الجزء الغربي من مدينة لوس أنجلوس، بالإضافة إلى ويست هوليوود وسانتا مونيكا وبيفرلي هيلز ، وكانت تحمل الرقم 24 من عام 1975 إلى عام 1993، والرقم 29 من عام 1993 إلى عام 2003، والرقم 30 من عام 2003 إلى عام 2013، وقد تغير ذلك بسبب إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بعد تعدادات 1990 و 2000 و 2010 .

كان واكسمان عضوًا ليبراليًا مؤثرًا في الكونغرس ، ولعب دورًا محوريًا في سنّ قوانين عديدة، منها قانون حليب الأطفال لعام 1980 ، وقانون الأدوية اليتيمة لعام 1983 ، وقانون منافسة أسعار الأدوية واستعادة مدة براءات الاختراع لعام 1984، وقانون الهواء النظيف لعام 1990، وقانون ريان وايت للرعاية الصحية لعام 1990، وقانون حماية جودة الغذاء لعام 1996، وبرنامج التأمين الصحي الحكومي للأطفال لعام 1997، وقانون المساءلة والتحسين البريدي لعام 2006، وقانون منع التدخين العائلي ومكافحة التبغ لعام 2009، وقانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة لعام 2010. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] وفي عام 1985، كان له دورٌ بارزٌ في منع التمويل الفيدرالي لخط مترو الأنفاق الأحمر في لوس أنجلوس، حتى لا يمرّ عبر منطقته الثرية في الجانب الغربي من المدينة. [ 4 ] [ 5 ]

يشغل حاليًا منصب رئيس مجلس إدارة شركة Waxman Strategies، وهي شركة ضغط مقرها واشنطن العاصمة، [ 6 ] ومحاضر في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس، ومحاضر في كلية جونز هوبكنز بلومبرج للصحة العامة . [ 7 ]

الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية المبكرة

وُلد واكسمان لعائلة يهودية في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، وهو ابن إستر (ني سيلفرمان) ورالف لويس واكسمان. وُلد والده في مونتريال، كندا، بينما كانت والدته من بنسلفانيا. جميع أجداده كانوا مهاجرين يهودًا من روسيا. [ 8 ] التحق بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس (UCLA ) ، وحصل على درجة البكالوريوس في العلوم السياسية عام 1961، ودرجة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس عام 1964. بعد تخرجه، عمل محاميًا. انتُخب لعضوية مجلس ولاية كاليفورنيا عام 1968، وشغل المنصب لثلاث دورات. شارك واكسمان، إلى جانب عضو مجلس النواب الأمريكي هوارد بيرمان ، الذي درس معه في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس، في تأسيس منظمة شباب الديمقراطيين في مقاطعة لوس أنجلوس . [ 9 ]

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات

في عام 1974، تقاعد النائب الديمقراطي الأمريكي تشيت هوليفيلد بعد 16 دورة في الكونغرس. تخلى واكسمان عن مقعده في مجلس ولاية كاليفورنيا للترشح عن الدائرة، التي أعيد ترقيمها من التاسعة عشرة إلى الرابعة والعشرين في عملية إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية التي جرت في منتصف العقد. فاز واكسمان بترشيح الحزب الديمقراطي عن الدائرة، وفاز بسهولة في الانتخابات العامة، إذ كان هذا بمثابة فوز مضمون في هذه الدائرة ذات الأغلبية الديمقراطية. أُعيد انتخابه 17 مرة دون أي منافسة تُذكر. لم يواجه أي منافسة من الأحزاب الرئيسية في عام 1986، وفاز بالتزكية التامة في عام 2008. تغير رقم دائرته أربع مرات خلال فترة ولايته - من الرابعة والعشرين (1975-1993) إلى التاسعة والعشرين (1993-2003) إلى الثلاثين (2003-2013) إلى الثالثة والثلاثين (2013-2015). عند تقاعده، كان أحد آخر عضوين، إلى جانب جورج ميلر من كاليفورنيا، من فئة الديمقراطيين الجدد الكبيرة لعام 1975.

من عام 2003 إلى عام 2013، شملت دائرة واكسمان الانتخابية سانتا مونيكا ، وبيفرلي هيلز ، وأغورا هيلز ، وكالاباساس ، وهيدن هيلز ، وماليبو ، وويست هوليوود ، وويستليك فيليدج ، بالإضافة إلى مناطق في غرب لوس أنجلوس مثل ويست لوس أنجلوس ، وفيرفاكس ، وباسيفيك باليسيدز ، وبرينتوود ، وبيفرليوود ، وتوبانغا ، وشاتسوورث ، وبالمز ، وويستوود ، وويست هيلز ، وويست سايد فيليدج ، وودلاند هيلز . ولكن من خلال إنشاء دائرة انتخابية جديدة رقم 33 من قبل لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في كاليفورنيا، فاز واكسمان بإعادة انتخابه في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر 2012 [ 10 ] في منطقة تشمل مسقط رأسه في بيفرلي هيلز وتمتد إلى ماليبو والمجتمعات الساحلية المطلة على المحيط الهادئ جنوبًا، بما في ذلك سانتا مونيكا، ومانهاتن بيتش، وريدوندو بيتش، وهيرموسا بيتش، وشبه جزيرة بالوس فيرديس، وشمال غرب سان. بيدرو. [ 11 ]

التعيين

قبل أن يفقد الديمقراطيون سيطرتهم على مجلس النواب عام ١٩٩٥، كان واكسمان شخصيةً نافذةً فيه، إذ ترأس اللجنة الفرعية للصحة والبيئة التابعة للجنة الطاقة والتجارة منذ عام ١٩٧٩. وفي هذا المنصب، أجرى تحقيقاتٍ في طيفٍ واسعٍ من القضايا الصحية والبيئية، بما في ذلك التأمين الصحي الشامل، وتغطية برنامجي ميديكير وميديكيد ، ومرض الإيدز، وتلوث الهواء والماء. وفي عام ١٩٩٤، أجبر واكسمان الرؤساء التنفيذيين لشركات التبغ السبع الكبرى على القسم بأن النيكوتين ليس مادةً مُسببةً للإدمان. [ ١٢ ]

تتمثل أولويات واكسمان التشريعية المعلنة في قضايا الصحة والبيئة. وتشمل هذه الأولويات التأمين الصحي الشامل، وتغطية برنامجي ميديكير وميديكيد، والتبغ، والإيدز، ومعايير جودة الهواء والماء، والمبيدات الحشرية، ومعايير جودة دور رعاية المسنين، وبحوث صحة المرأة وحقوقها الإنجابية، وتوافر الأدوية الموصوفة وتكلفتها، وحق المجتمعات في معرفة مستويات التلوث. فعلى سبيل المثال، في 13 أبريل/نيسان 2010، طالب واكسمان رابطة البيسبول الرئيسية بحظر التبغ غير المدخن بجميع أشكاله المختلفة - السعوط ، والتبغ المغموس ، والتبغ الممضوغ ، والسنوس ، وغيرها. [ 13 ]

واكسمان في حفل توقيع مشروع قانون مع الرئيس جورج دبليو بوش في سبتمبر 2006

مع فوز الديمقراطيين في انتخابات التجديد النصفي لعام 2006 ، أصبح واكسمان رئيسًا للجنة الرقابة والإصلاح الحكومي بمجلس النواب ، وهي لجنة التحقيق الرئيسية في المجلس. وكان العضو الديمقراطي الأقدم في اللجنة من عام 1997 إلى عام 2007. وفي عام 1998، وبينما كان لا يزال العضو الأقدم، أنشأ "قسم التحقيقات الخاصة" للتحقيق في المسائل التي شعر أن اللجنة بكامل هيئتها قد أهملتها. وقد كان ذلك ممكنًا لأن اللجنة تتمتع بصلاحيات واسعة للتحقيق في أي مسألة ذات آثار على السياسة الفيدرالية، حتى لو كانت لجنة أخرى مختصة بها. [ 14 ] كما انتقد بشدة الجمهوريين لتجاهلهم "مسؤوليتهم الدستورية" في ممارسة الرقابة على الحكومة. [ 15 ]

في 16 مارس/آذار 2004، وبناءً على طلب واكسمان، نشر مكتب الأقلية في لجنة إصلاح الحكومة تقريرًا بعنوان "العراق في السجل: التصريحات العلنية لإدارة بوش بشأن العراق" [ 16 ] ، وهو عبارة عن مجموعة مفصلة وقابلة للبحث تضم 237 تصريحًا مضللًا أدلى بها مسؤولون في إدارة بوش حول التهديد الذي يشكله العراق. يحتوي التقرير على تصريحات كانت مضللة بناءً على المعلومات التي كانت متاحة للإدارة وقت صدورها، ولا يشمل التصريحات التي تبدو خاطئة فقط بعد فوات الأوان. أما التصريحات التي تعكس بدقة معلومات الاستخبارات الأمريكية وقت صدورها، فقد تم استبعادها حتى لو بدت خاطئة الآن.

في عام 2006، منحت منظمة "مشروع مراقبة الحكومة"، وهي منظمة رقابية حكومية، واكسمان جائزة "الحكومة الرشيدة" لمساهماته المتعددة في الشفافية والرقابة الحكومية. [ 17 ]

في اليوم التالي لانتخابات عام 2006، وجّه واكسمان مساعديه لوضع "خطة إشراف" على اللجنة. وكان قد أعلن سابقًا عن رغبته في التحقيق مع شركة هاليبرتون ، فضلًا عن مزاعم سوء سلوكها فيما يتعلق بالعقود الحكومية في العراق . ومن المرجح جدًا أن يحقق أيضًا في الفضائح العديدة المحيطة بجاك أبراموف . وقد أثار هذا مخاوف لدى مساعدي الحزب الديمقراطي من أن تُكرر لجنة إصلاح الحكومة برئاسة واكسمان ما فعلته اللجنة في عهد إدارة كلينتون ، حين أصدرت أكثر من ألف أمر استدعاء. إلا أن واكسمان صرّح لمجلة نيوزويك بأنه مهتم بالمساءلة لا بالانتقام. [ 18 ]

في عام 2009، بدأ العمل كرئيس للجنة الطاقة والتجارة في مجلس النواب ، بعد هزيمة الرئيس جون دينجل في تصويت سري للديمقراطيين في مجلس النواب بنتيجة 137-122 في 20 نوفمبر 2008.

واكسمان يقف خلف الرئيس أوباما في حفل توقيع مشروع قانون بتاريخ 30 أكتوبر 2009

وصف السيناتور آلان سيمبسون من وايومنغ واكسمان ذات مرة بأنه "أقوى من بومة مسلوقة". [ 19 ]

يفتخر واكسمان بهويته اليهودية الراسخة، وقد استخلص استنتاجات سياسية من دراسته للدين. [ 20 ] قال في خطاب ألقاه معهد كاسدن لدراسة الدور اليهودي في الحياة الأمريكية بجامعة جنوب كاليفورنيا : "اليهودية تدور حول العمل وفعل الصواب، لا مجرد الإيمان بها أو اتباع الطقوس بشكل أعمى". [ 20 ] وأضاف واكسمان أنه يطبق القيم الأخلاقية اليهودية في خدمته في الكونغرس. وتابع قائلاً إن "القيم اليهودية" المتمثلة في "حقوق الإنسان والعدالة الاجتماعية وتكافؤ الفرص... مرادفة للقيم الأمريكية"، وأن هذه القيم "أقرب، في رأيي، إلى الموقف الديمقراطي". وقد دعم واكسمان زميلته النائبة جين هارمان خلال منافستها في الانتخابات التمهيدية ضد مارسي وينوغراد، عندما أعلنت وينوغراد دعمها لحل الدولة الواحدة للصراع الإسرائيلي الفلسطيني، بدلاً من حل الدولتين الذي أيده واكسمان وهارمان. وقال إن الحكومة الأمريكية تعاني من "ثقافة الفساد" و"أصبحت مهووسة بالسرية"، متهمًا إياها بالتخلي عن هذه القيم. وأضاف: "تتجاهل القيادة الجمهورية القواعد والأعراف الرئاسية ولا تُراعي العرف". [ 21 ]

إجهاض

انتقد واكسمان بشدة تعديل ستوباك-بيتس ، الذي يفرض قيودًا على عمليات الإجهاض الممولة من دافعي الضرائب في سياق قانون الرعاية الصحية الميسرة لأمريكا الصادر في نوفمبر 2009. وبدلاً من هذه النسخة، أفادت التقارير أن العديد من الديمقراطيين أيدوا نسخة من شأنها إيجاد "أرضية مشتركة". [ 22 ]

معارضة مترو الأنفاق عام 1985

في عام 1985، رعى واكسمان مشروع قانون مدعوم من قبل مجموعات أصحاب المنازل الأثرياء في منطقته لحظر التمويل الفيدرالي لخط مترو الأنفاق الأحمر بعد انفجار غاز الميثان في منطقة فيرفاكس . [ 4 ] قبل ذلك، أعرب واكسمان سرًا عن مخاوفه بشأن "التحديث الحضري" لمنطقته الثرية.

يؤكد واكسمان أن مشروع قانون عام 1985 قُدِّمَ حرصًا على السلامة العامة، وليس، كما يدّعي البعض، لتقييد وصول الطبقة العاملة في جنوب وشرق لوس أنجلوس إلى دائرته الثرية. وفي رسالة إلى صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، يستشهد واكسمان بدراسة أجريت عام 2005: "اتفق الفريق أيضًا على أن قرار تعليق أعمال حفر الأنفاق في عام 1985 كان قرارًا حكيمًا، نظرًا للظروف ومدى توفر المعلومات والتكنولوجيا في ذلك الوقت. وقد طرأت تغييرات كثيرة منذ ذلك الحين لتحسين سلامة حفر الأنفاق وعملياتها بشكل ملحوظ." [ 23 ]

في عام ٢٠٠٥، أدى ازدهار سوق العقارات، ونمو مشاريع البناء متعددة الوحدات السكنية، وغياب تخطيط النقل العام في الجانب الغربي من المدينة نتيجةً لمشروع قانون واكسمان، إلى ازدحام مروري خانق في جميع أنحاء دائرة واكسمان. [ ٢٤ ] وبناءً على طلب عمدة لوس أنجلوس ورئيس مجلس إدارة مترو لوس أنجلوس ، أنطونيو فيلارايغوسا ، وافق واكسمان على رفع الحظر إذا ما خلصت لجنة من خمسة مهندسين إلى أن حفر نفق تحت امتداد "ميراكل مايل" من شارع ويلشاير آمن. وفي أكتوبر ٢٠٠٥، قررت اللجنة إمكانية حفر النفق، وفي ١٦ ديسمبر، رد واكسمان بإعلانه أنه سيقدم مشروع قانون إلى مجلس النواب الأمريكي لرفع الحظر المفروض على استخدام الأموال الفيدرالية لحفر أنفاق مترو الأنفاق في الدائرة. وقد أقر مجلس النواب هذا القانون بالإجماع في ٢٠ سبتمبر ٢٠٠٦. [ ٢٥ ]

سوليندرا

أشرف واكسمان، بصفته العضو الأقدم في لجنة الطاقة والتجارة بمجلس النواب، على قضية شركة سوليندرا ، وهي شركة للطاقة الشمسية أعلنت إفلاسها بعد حصولها على ضمان قرض بقيمة 535 مليون دولار من وزارة الطاقة الأمريكية. وروى واكسمان لقاءه مع الرئيس التنفيذي لشركة سوليندرا قبل شهرين من إعلان الإفلاس، والذي أكد له أن "مستقبل سوليندرا مشرق مع ازدهار المبيعات والإنتاج". [ 26 ] واتهم داريل عيسى واكسمان بالتورط في قرض سوليندرا . ورد واكسمان قائلاً إنه لم يكن له أي دور في اختيار القرض. [ 27 ] [ 28 ]

مهام اللجان

  • لجنة الطاقة والتجارة (العضو الأقدم)
    • وبصفته العضو الأقدم في اللجنة الكاملة، يجوز للنائب واكسمان أن يعمل كعضو بحكم منصبه في جميع اللجان الفرعية.

عضويات التجمع

التاريخ الانتخابي

الدائرة الانتخابية الرابعة والعشرون في كاليفورنيا : النتائج 1974-1990 [ 29 ]
سنةديمقراطيالأصواتالنسبة المئويةجمهوريالأصواتالنسبة المئويةطرف ثالثحزبالأصواتالنسبة المئويةطرف ثالثحزبالأصواتالنسبة المئويةطرف ثالثحزبالأصواتالنسبة المئوية
1974هنري واكسمان85,34363%إليوت غراهام45,68034%ديفيد ديفيسأمريكان إندبندنت39803%
1976هنري واكسمان108,29668%ديفيد سيمونز51,47832%
1978هنري واكسمان85,07563%هوارد شيفر44,24333%كيفن بيترزالسلام والحرية64535%
1980هنري واكسمان93,56964%رولاند كايارد39,74427%ماغي فيجينالسلام والحرية59054%روبرت ليمانليبرتاري51723%جاك سميلويتزأمريكان إندبندنت23412%
1982هنري واكسمان88,51665%جيري زيرج4213331%جيف ماندلليبرتاري54204%
1984هنري واكسمان97,34063%جيري زيرج51,01033%جيمس غرينالسلام والحرية27802%تيم كاسترليبرتاري24772%
1986هنري واكسمان103,91487%لا يوجد مرشحجورج أبراهامزليبرتاري88718%جيمس غرينالسلام والحرية53885%
1988هنري واكسمان112,03872%جون كولز3683524%جيمس غرينالسلام والحرية35712%جورج أبراهامزليبرتاري26272%
1990هنري واكسمان71,56269%جون كولز26,60726%ماغي فيرالسلام والحرية57065%

مسيرة مهنية بعد الكونغرس

بعد أن وصفته وسائل الإعلام ذات مرة بأنه "كابوس جماعات الضغط"، أصبح واكسمان أحد جماعات الضغط الناجحة والمؤثرة عندما افتتح شركته الخاصة بعد تقاعده من الكونغرس. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

في عام ١٩٩٣، استُخدم مقطع إخباري لواكسمان في فيلم " And the Band Played On" ، وفي عام ٢٠٢١، أشاد به مقدم البرامج التلفزيونية بيل ماهر في برنامجه الحواري " Real Time with Bill Maher" على قناة HBO . وفي معرض حديثه عن مفهوم "السياسيين المجتهدين" مقارنةً بـ"السياسيين الاستعراضيين"، وصف ماهر إنجازات واكسمان التشريعية، مؤكدًا أن مثابرته وتواضعه في الظهور الإعلامي كسياسي مجتهد مكّناه من إحداث تغيير جوهري في الولايات المتحدة، لا سيما من خلال تحديث البرامج والسياسات، بما في ذلك سلامة الغذاء، والهواء النظيف، وأبحاث فيروس نقص المناعة البشرية، وشبكة الأمان الاجتماعي. وتكريمًا لواكسمان، قدّم ماهر فقرة بعنوان "جوائز الأصلع" للاعتراف بإنجازات واكسمان وغيره من السياسيين المجتهدين. [ ٣٦ ] [ ٣٧ ] [ ٣٨ ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. جوناثان وايزمان (30 يناير 2014). "هنري واكسمان، ديمقراطي بارز وقوة دافعة لقانون الرعاية الصحية، سيتقاعد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  2. كارين تومولتي (30 يناير 2014). "هنري واكسمان سيتقاعد في نهاية الدورة البرلمانية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
  3. جوناثان كوهن (31 يناير 2014). "وداعًا لهنري واكسمان، بطل ليبرالي" . مجلة نيو ريبابليك . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2014 .
  4. إلكيند ، إيثان ن. (2014). مدينة السكك الحديدية: النضال من أجل مترو لوس أنجلوس ومستقبل المدينة . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 1-2 . ISBN  978-0-520-27827-1JSTOR 10.1525/ j.ctt5hjhqt . 
  5. بروفيرمان، نيل (13 أبريل 2012). "هنري واكسمان، عامل مترو الأنفاق في الثمانينيات، يدخل في جدل الخط البنفسجي" . كيربد لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017.
  6. ماريو تروخيو (9 يونيو 2015). "النائبة السابقة واكسمان تمارس الضغط لصالح شركة تي-موبايل" . صحيفة ذا هيل . واشنطن العاصمة
  7. "استراتيجيات واكسمان" . waxmanstrategies.com .
  8. "هنري واكسمان" . freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com .
  9. لوفنفيلد، جوناه (19 يوليو/تموز 2011). "لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية الجديدة في كاليفورنيا، بقيادة المواطنين، قد تجبر اثنين من الديمقراطيين اليهود على المواجهة" . صحيفة "جويش جورنال" . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس/آب 2014 .
  10. كولمان، زاك (7 نوفمبر 2012). "واكسمان يصد خصماً مستقلاً" .
  11. ماروكين، آرت (29 أغسطس/آب 2011). "النائب المخضرم واكسمان سيترشح في دائرة جديدة تشمل ساوث باي" . صحيفة ذا ديلي بريز . مؤرشف من الأصل في 22 مايو/أيار 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2012 .
  12. "داخل صفقة التبغ" . فرونت لاين . بي بي إس . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012 .
  13. ماكدونيل، تيري ، محرر. (26 أبريل 2010). "للتسجيل: بناءً على طلب". سبورتس إليستريتد . المجلد 112، العدد 18. تايم . ص 16.   
  14. "التحقيقات الخاصة" . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) . democrats.reform.house.gov. تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2011.
  15. "مكتب الأقلية في لجنة إصلاح الحكومة" . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) . democrats.reform.house.gov. تم استرجاعه في 22 نوفمبر 2011.
  16. هنري أ. واكسمان "العراق على السجل" . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) . supervisor.house.gov
  17. الصفحة الرئيسية لجائزة الحكم الرشيد. مؤرشفة في 7 يوليو 2010، في مشروع Wayback Machine على موقع الرقابة الحكومية. تم الاطلاع عليها في 1 يوليو 2010.
  18. تحدي الديمقراطيين: البقاء في الوسط – أخبار نيوزويك الوطنية – MSNBC.com مؤرشف في 29 نوفمبر 2006، على موقع Wayback Machine
  19. بارون، مايكل؛ مكوتشون، تشاك (2013). حولية السياسة الأمريكية لعام 2014. مطبعة جامعة شيكاغو.
  20. 1 2 ماير، غريتشن (24 أبريل 2006). "عضو الكونغرس ينتقد بوش والجمهوريين بشدة بشأن القضايا الأخلاقية" . صحيفة ديلي تروجان . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2006 .
  21. ماير، غريتشن (24 أبريل 2006). "عضو الكونغرس ينتقد بوش والجمهوريين بشدة بشأن القضايا الأخلاقية" . صحيفة ديلي تروجان . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2012 .
  22. ماكورماك، جون (31 يوليو/تموز 2009). "واكسمان يضغط على الناخبين للتصويت على تغطية الإجهاض في الخطة العامة" . ذا ويكلي ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر/أيلول 2009. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس/آب 2012 .
  23. هنري واكسمان (3 يناير 2006). "حقائق حول سلامة الخط الأحمر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .رابط بديل
  24. كريستين بيليسيك، الخط الأحمر إلى مكان ما ، إل إيه ويكلي، 3 مارس 2005
  25. «في خطوةٍ لدعم توسعة مترو أنفاق لوس أنجلوس، رفع مجلس النواب الحظر المفروض على حفر الأنفاق» . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . وكالة أسوشيتد برس. 20 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007.
  26. ماكيلهاتون، جيم (23 سبتمبر 2011). "سوليندرا تلتزم الصمت في جلسة الاستماع بشأن صفقة القرض الفاشلة" . صحيفة واشنطن تايمز .
  27. غريفز، لوسيا (26 سبتمبر 2011). "هنري واكسمان يخبر داريل عيسى أنه "لم يكن له أي دور" في اختيار قرض سوليندرا" . صحيفة هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2012 .
  28. جيرمان، بن (27 سبتمبر/أيلول 2011). "واكسمان إلى عيسى: تحقّق من حقائق سوليندرا" . ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر/كانون الأول 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو/تموز 2012 .
  29. 1 2 3 4 "مكتب كاتب مجلس النواب - الإحصاءات الانتخابية" . كاتب مجلس النواب الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2007.
  30. "نتائج الانتخابات" . لجنة الانتخابات الفيدرالية. الصفحات 1998، 2000، 2002، 2004، 2006، 2008. 
  31. ممثل الولايات المتحدة. مؤرشف في 20 مايو 2011، على موقع Wayback Machine . الانتخابات العامة لعام 2010. sos.ca.gov
  32. ممثل الولايات المتحدة. مؤرشف في 22 ديسمبر 2012، على موقع Wayback Machine . الانتخابات العامة لعام 2012. sos.ca.gov
  33. "أبرز جماعات الضغط لعام 2021" . صحيفة ذا هيل . 1 ديسمبر 2021.
  34. "ما هي شركات الضغط والشؤون العامة التي حصلت على قروض برنامج حماية الرواتب؟" . بوليتيكو . 7 يوليو 2020.
  35. "هنري واكسمان، كابوس جماعات الضغط، يصبح أحد جماعات الضغط" . فوروارد . 11 يونيو 2015.
  36. تيرنكويست، كريستي (30 يناير 2021). "بيل ماهر، عضو البرلمان، ينتقد مجدداً المتطرفين في بورتلاند بسبب أعمال الشغب والمسرح التقدمي" . أوريغون لايف .
  37. كارول، توبياس (30 يناير 2021). "بيل ماهر يتحدث عن الفيروسات المتحولة وتغير المناخ في برنامج "ريل تايم""" . خطاف داخلي .
  38. "جوائز الصلع" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021.

مقالات