قوة عليا (أغنية كولدبلاي)

" Higher Power " أغنية لفرقة الروك البريطانية كولدبلاي ، من ألبومهم التاسع " Music of the Spheres " (2021). ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} صدرت الأغنية كأغنية منفردة رئيسية في 7 مايو 2021. كتب الأغنية جميع أعضاء الفرقة، فيديريكو فيندفر ودينيس كاريت، وأنتجها ماكس مارتن ، ^{[ 4 ]} وأوسكار هولتر وبيل راهكو. ^{[ 5 ]} لاقت الأغنية استحسانًا عامًا من نقاد الموسيقى ، ورُشّحت لجائزة أفضل أداء ثنائي/جماعي في موسيقى البوب في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الرابع والستين . ^{[ 6 ]} صنّفت PPL أغنية "Higher Power" خامس أكثر الأغاني بثًا في ذلك العام عبر الإذاعات والتلفزيونات البريطانية، وهو أعلى مركز تحققه فرقة موسيقية على قائمتهم. ^{[ 7 ]}

خلفية

خلال مقابلة مع مارك سافاج من بي بي سي نيوز ، قال المغني الرئيسي كريس مارتن إن الأغنية نزلت من السماء فجأة:

"ابتكرتُ العنوان أولاً، لكنني واجهت صعوبة في إيجاد اللحن والكلمات المناسبة له. ثم في أحد الأيام، كنتُ أقيم في هذا المكان، وكان صوت حوض المغسلة يتردد بقوة. فبدأتُ أطرق على الحوض لأُصدر هذا الإيقاع... ثم انتقلتُ إلى لوحة مفاتيح البيانو، وانطلقت الأغنية من أول مرة". ^{[ 8 ]}

وأوضح أيضًا أن "الأغنية تدور حول محاولة اكتشاف رائد الفضاء الكامن فينا جميعًا، الشخص القادر على فعل أشياء مذهلة". ^{[ 9 ]} وصرح المغني لاحقًا لزوي بول بأن للأغنية أصولًا بين المجرات، قائلًا: "كنا نحاول تخيل كيف قد تبدو الموسيقى على كواكب أخرى، ونحاول تخيل أنفسنا كفرق موسيقية أخرى، لذلك لا نفكر في أنفسنا كفرقة كولدبلاي من إنجلترا". ^{[ 10 ]}

إنتاج

أنتج الأغنية ماكس مارتن ، الذي وصفته الفرقة بأنه "معجزة حقيقية من معجزات الكون". ^{[ 4 ]} في مراحلها الأولى، سُجّلت الأغنية في استوديوهات هانزا ببرلين، ألمانيا. ونظرًا لجائحة كوفيد-19 ، كان مارتن يرسل المواد بانتظام إلى بقية أعضاء الفرقة الذين كانوا يعملون معه، لكنه انضم لاحقًا إلى الفرقة، وسُجّل معظم الأغنية خلال هذه الفترة، ثم أُعيد تسجيلها بشكل نهائي في استوديوهات ميكستار بفرجينيا بيتش، فرجينيا. ^{[ 11 ]}

ترقية

في 23 أبريل 2021، نشر حسابٌ على مواقع التواصل الاجتماعي يُدعى "Alien Radio FM" إحداثياتٍ (51°30'24.6" شمالًا 0°08'34.4" غربًا) تُشير إلى حديقة غرين بارك في بيكاديللي، لندن. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} وتضمّن المنشور صورةً لإعلانٍ عند هذه الإحداثيات، يظهر فيه حروفٌ نيون أرجوانية زاهية غير معروفة على خلفية زرقاء. وسرعان ما فكّت مواقع المعجبين شفرة الحروف، لتظهر عبارة "Coldplay Higher Power May Seven". وتلت ذلك منشوراتٌ مماثلة، جميعها تُشير إلى الأغنية المنفردة الرئيسية "Higher Power" . ^{[ 14 ]}

في 29 أبريل 2021، أكدت فرقة كولدبلاي عبر حساباتها على مواقع التواصل الاجتماعي عنوان ألبومها الجديد وتاريخ إصداره في 7 مايو. ^{[ 15 ]} وفي 20 يوليو 2021، أعلنت الفرقة رسميًا عن ألبومها التاسع " Music of the Spheres "، وكشفت أن أغنية "Higher Power" ستكون ثاني أغنية في قائمة أغاني الألبوم. كما ذكر الإعلان أن أغنية أخرى من الألبوم، بعنوان " Coloratura "، ستصدر في 23 يوليو، بينما ستصدر الأغنية المنفردة الثانية رسميًا في سبتمبر. ^{[ 16 ]}

فيديو موسيقي

عُرض فيديو صوتي مرئي لأغنية "Higher Power"، من إخراج بول دوغديل، لأول مرة على قناة كولدبلاي على يوتيوب في تمام الساعة 12:01 صباحًا بتوقيت بريطانيا الصيفي في 7 مايو 2021، بالتزامن مع إصدار الأغنية. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} صُوّر الفيديو قبل خمسة أيام من إصدار الأغنية، ^{[ 19 ]} ويُظهر الفرقة وهي تُؤدي الأغنية في ساحة خالية بينما ترقص صور ثلاثية الأبعاد لكائنات فضائية على أنغامها. ^{[ 20 ]} وُصف الفيديو بأنه نوع من " البث من خارج الأرض "، وقد عرضت الفرقة الفيديو على رائد الفضاء الفرنسي توماس بيسكيه من وكالة الفضاء الأوروبية على متن محطة الفضاء الدولية قبل إصداره للجمهور. ^[²¹^]^[²²^] في 19 مايو، تم إصدار فيديو كلمات رسمي من إخراج بيلار زيتا وفيكتور سكورانو. ^[²³^]

بعد أسبوعين، أكدت فرقة كولدبلاي عبر حساباتها على مواقع التواصل الاجتماعي أن النسخة الرسمية، من إخراج ديف مايرز ، ستصدر في 8 يونيو 2021. ^{[ 24 ]} وكُشف أن الفيديو الرسمي هو الأول ضمن سلسلة "مدار لحني" ثلاثية الأجزاء، بعنوان " موسيقى الأجرام السماوية " ، والذي ترددت شائعات وقت صدوره بأنه عنوان ألبومهم التاسع. وتشير العبارة أيضًا إلى مقدمة الفيديو الرسمي، بالإضافة إلى استخدامها في البث المباشر لحفل "لايف آت وورثي فارم" وأدائهم في مهرجان "بي بي سي راديو 1" الكبير . ^{[ 25 ]} صمم رقصات الفيديو كيم بورام المقيم في سيول ، ويضم أعضاء فرقته الراقصة "أمبيغوس دانس كومباني". ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

في الفيديو الموسيقي، يجد كريس مارتن نفسه على كوكب خيالي ما بعد نهاية العالم يُدعى "كاوتيكا"، ويستكشف مدن الكوكب، حيث يعثر على روبوتات تشبه الحيوانات والحشرات، وهولوغرامات عملاقة، ويرقص مع مجموعة من الهولوغرامات الفضائية. تُغطى رؤوسها فجأة بشفرات وتحوم في الهواء، مما يمنح كريس طاقة هائلة، ويظهر باقي أعضاء فرقة كولدبلاي ( ويل تشامبيون ، جاي بيريمان ، جوني باكلاند ). تُمكّنه هذه الطاقة من الجري بسرعة فائقة والطيران إلى الفضاء الخارجي .

العروض الحية

في 2 مايو 2021، تم الإعلان عن أول عرض حي لأغنية "Higher Power" في برنامج American Idolفي حلقة 9 مايو ، أعلنت شركة Official Charts Company في 3 مايو أن الفرقة ستؤدي الأغنية لافتتاح حفل توزيع جوائز بريت الحادي والأربعين ، والذي تم تسجيله على متن بارجة في نهر التايمز بالقرب من ساحة O2 . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} أدرجت فرقة كولدبلاي الأغنية، إلى جانب أغنية بعنوان "Human Heart"، في فقرتها الخاصة لبث مباشر لمهرجان غلاستونبري في 22 مايو، والذي تم تصويره في مزرعة وورثي . ^{[ 30 ]} في 28 مايو، أصدرت إذاعة BBC Radio 1 ضمن برنامج Big Weekend أداء الفرقة لأغنية "Higher Power" الذي تم تسجيله في دير ويتبي في شمال يوركشاير ، إنجلترا. ^{[ 31 ]} في 16 يونيو، قدمت كولدبلاي النسخة الصوتية من الأغنية مباشرةً لأول مرة على برنامج The Tonight Show Starring Jimmy Fallon في مدينة نيويورك . ^{[ 32 ]} في 11 يوليو، قدمت الفرقة الأغنية في برنامج ASAP Natin 'To كجزء من ظهورها الأول على التلفزيون الفلبيني. ^{[ 33 ]} في 25 سبتمبر، شاركت فرقة كولدبلاي في إحياء حفل مهرجان المواطن العالمي في سنترال بارك بنيويورك ، وافتتحت فقرتها بأغنية "هاير باور". ^{[ 34 ]} في 23 أكتوبر، افتتحت فرقة كولدبلاي فقرتها بأغنية "هاير باور" خلال الحفل الخيري السنوي الثامن الذي أقامته أوداسي بعنوان " وي كان سرفايف" في هوليوود بول بمدينة لوس أنجلوس، كاليفورنيا .

الاستقبال النقدي

التقييمات

حظيت أغنية "Higher Power" بتقييمات إيجابية عمومًا من نقاد الموسيقى. منحتها إيلا كيمب من مجلة NME أربع نجوم من أصل خمسة، مشيرةً إلى أنها "تجسد كل ما تعلمه كريس مارتن ورفاقه من سنوات طويلة من الأحلام، وتطلق موهبتهم أخيرًا إلى آفاق جديدة - حرفيًا. يُمكن الاستمتاع بأغنية "Higher Power" على أكمل وجه من خلال قوة لحنها، الذي يمنحك شعورًا بالانطلاق في الفضاء [...]. بالنسبة لفرقة غالبًا ما تُقيّدها شفافيتها العاطفية، تُعد هذه الأغنية قفزة نوعية مثيرة". ^{[ 9 ]} وأشارت هالي كيفر من مجلة Vulture إلى أوجه تشابه مع أغنية " Higher Love " لستيف وينوود ، مع إشادتها بالأغنية قائلةً: "بالمقارنة، تتفوق "Higher Power" بمئات الكيلومترات". ^[²¹^] رُشّحت الأغنية لجائزة أفضل أداء ثنائي/جماعي في موسيقى البوب في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الرابع والستين في 23 نوفمبر 2021. ^[⁶^]

التصنيفات

قائمة تصنيفات النقاد
منشور	وصف	نتيجة	المرجع.
3voor12	أغاني العام 2021	41	^{[ 35 ]}
أبل ميوزك	أفضل 100 أغنية لعام 2021	80	^{[ 36 ]}
سحر	أفضل 50 أغنية لعام 2021	تم وضعه	^{[ 37 ]}
NBHAP	أفضل أغاني عام 2021	45	^{[ 38 ]}
مجلة NME	أفضل 50 أغنية لعام 2021	44	^{[ 39 ]}
ستيريوغوم	أفضل 40 أغنية بوب لعام 2021	25	^{[ 40 ]}
المد والجزر	أفضل أغاني البوب لعام 2021	12	^{[ 41 ]}

الاعتمادات والموظفون

تم اقتباس بيانات الاعتمادات والأفراد من شركة Parlophone UK المقدمة إلى YouTube . ^{[ 42 ]}

التسجيل والإدارة

تم التسجيل والمزج في استوديوهات ميكس ستار ( فيرجينيا بيتش ، فيرجينيا ).
تمت عملية الماسترينغ في استوديوهات ستيرلينغ ساوند ( مدينة نيويورك ، نيويورك ).
تم النشر بواسطة شركة بارلوفون ، بموجب ترخيص حصري لشركة وارنر ميوزيك .

الأفراد

كريس مارتن – غناء رئيسي، كتابة الأغاني، لوحات المفاتيح، إيقاع
جوني باكلاند - كتابة الأغاني، عزف الجيتار
جاي بيريمان – كتابة الأغاني، غيتار البيس
ويل تشامبيون – كتابة الأغاني، الطبول، غناء الخلفية
ماكس مارتن – كتابة الأغاني، الإنتاج، العزف على آلات المفاتيح، البرمجة، غناء الخلفية
دينيس كاريت – كاتبة أغاني، مغنية في جوقة
فيديريكو فيندفر – كتابة الأغاني، آلات المفاتيح
أوسكار هولتر – إنتاج، لوحات مفاتيح، برمجة
بيل راهكو – إنتاج، غناء إضافي
ريك سيمبسون – إنتاج إضافي
دانيال غرين – إنتاج إضافي
سربان غنيا – مهندس خلط
راندي ميريل – مهندس الماسترينغ
أبل مارتن – غناء إضافي
جون هانز – الهندسة
مايكل إيلبرت – هندسة
كونور باناي – مهندس مساعد
دنكان فولر – مهندس مساعد
كارل-أولا كيلهولم – مهندس مساعد
لين فيجال – مهندسة مساعدة
تيت ماكدويل – مهندس مساعد
جوقة الحب - توزيع موسيقي للجوقة
ستيفي ماكي – مغنية في الجوقة
دوريان هولي – مغنية في الجوقة
نيكا هاميلتون - مطرب الكورال

الرسوم البيانية

الرسوم البيانية الأسبوعية

أداء أغنية "Higher Power" في قوائم الأغاني الأسبوعية
مخطط (2021-2024)	موقع الذروة
قائمة أفضل 100 أغنية في الأرجنتين ( بيلبورد ) ^{[ 43 ]}	53
أستراليا ( ARIA ) ^{[ 44 ]}	44
النمسا ( Ö3 Austria Top 40 ) ^{[ 45 ]}	51
بلجيكا ( ألترا توب 50 فلاندرز) ^{[ 46 ]}	1
بلجيكا ( ألترا توب 50 والونيا) ^{[ 47 ]}	5
البرازيل ( أفضل 100 دولة في البرازيل ) ^{[ 48 ]}	69
قائمة أفضل 100 أغنية في كندا ( بيلبورد ) ^{[ 49 ]}	31
أفضل 40 أغنية في كندا ( بيلبورد ) ^{[ 50 ]}	40
كندا هوت إيه سي ( بيلبورد ) ^{[ 51 ]}	35
موسيقى الروك الكندية ( بيلبورد ) ^{[ 52 ]}	30
البث الإذاعي لرابطة الدول المستقلة ( أفضل الأغاني ) ^{[ 53 ]}	91
البث الإذاعي في جمهورية التشيك ( ČNS IFPI ) ^{[ 54 ]}	1
جمهورية التشيك - الأغاني الفردية الرقمية ( ČNS IFPI ) ^{[ 55 ]}	58
الأغاني الأكثر بثاً في إستونيا ( أفضل الأغاني ) ^{[ 53 ]}	199
فرنسا ( SNEP ) ^{[ 56 ]}	98
ألمانيا ( GfK ) ^{[ 57 ]}	35
قائمة أفضل 200 شركة عالمية ( بيلبورد ) ^{[ 58 ]}	24
الاتحاد الدولي للصناعة السينمائية ( IFPI ) ^{[ 59 ]}	57
المجر ( أفضل 40 أغنية رقص ) ^{[ 60 ]}	14
المجر ( أعلى 40 راديو ) ^{[ 61 ]}	3
المجر ( أفضل 40 أغنية منفردة ) ^{[ 62 ]}	4
أيسلندا ( تونليستين ) ^{[ 63 ]}	17
أيرلندا ( IRMA ) ^{[ 64 ]}	20
إسرائيل ( غابة الإعلام ) ^{[ 65 ]}	2
إيطاليا ( FIMI ) ^{[ 66 ]}	52
البث الإذاعي في إيطاليا (EarOne) ^{[ 67 ]}	1
اليابان ( قائمة أفضل 100 أغنية يابانية ) ^{[ 68 ]}	61
لاتفيا ( LAIPA ) ^{[ 69 ]}	3
ليتوانيا ( أغاتا ) ^{[ 70 ]}	37
بث الأغاني في المكسيك ( بيلبورد ) ^{[ 71 ]}	29
هولندا ( أفضل 40 أغنية هولندية ) ^{[ 72 ]}	11
هولندا ( أفضل 100 أغنية منفردة ) ^{[ 73 ]}	44
أغاني العزاب الأكثر شهرة في نيوزيلندا ( RMNZ ) ^{[ 74 ]}	7
النرويج ( قائمة VG ) ^{[ 75 ]}	25
بنما أنجلو ( مونيتور لاتينو ) ^{[ 76 ]}	4
البث الإذاعي في بولندا ( ZPAV ) ^{[ 77 ]}	19
البرتغال ( وكالة فرانس برس ) ^{[ 78 ]}	45
سان مارينو ( SMRRTV Top 50 ) ^{[ 79 ]}	1
سنغافورة ( RIAS ) ^{[ 80 ]}	17
سلوفاكيا البث ( ČNS IFPI ) ^{[ 81 ]}	3
Slovakia Singles Digital ( ČNS IFPI ) ^{[ 82 ]}	43
تنزيل من كوريا الجنوبية ( دائرة ) ^{[ 83 ]}	194
إسبانيا ( بروموسيكاي ) ^{[ 84 ]}	72
السويد ( سفيريجيتوببلستان ) ^{[ 85 ]}	28
سويسرا ( شفايتزر هيتباراد ) ^{[ 86 ]}	18
الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) ^{[ 87 ]}	12
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ^{[ 88 ]}	53
موسيقى البالغين المعاصرة الأمريكية ( بيلبورد ) ^{[ 89 ]}	20
قائمة الأغاني الأكثر بثاً في الولايات المتحدة للبالغين ( بيلبورد ) ^{[ 90 ]}	16
أفضل أغاني الروك والبديلة الأمريكية ( بيلبورد ) ^{[ 91 ]}	7
قائمة الأغاني الأكثر بثاً في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) ^{[ 92 ]}	34
قائمة الأغاني الأكثر بثاً في الولايات المتحدة الأمريكية ( بيلبورد ) ^{[ 93 ]}	4

رسوم بيانية نهاية العام

أداء أغنية "Higher Power" في قوائم الأغاني بنهاية العام
مخطط (2021)	موضع
الأرجنتين (مونيتور لاتينو) ^{[ 94 ]}	48
بلجيكا (ألترا توب فلاندرز) ^{[ 95 ]}	21
بلجيكا (ألترا توب والونيا) ^{[ 96 ]}	26
ألمانيا (الرسوم البيانية الألمانية الرسمية) ^{[ 97 ]}	78
المجر (أفضل 40 أغنية راقصة) ^{[ 98 ]}	65
المجر (أفضل 40 راديو) ^{[ 99 ]}	57
أيسلندا (تونليستين) ^{[ 100 ]}	54
البث الإذاعي في إيطاليا (EarOne) ^{[ 101 ]}	2
هولندا (أفضل 40 أغنية هولندية) ^{[ 102 ]}	52
سويسرا (شفايتزر هيتباراد) ^{[ 103 ]}	76
العزاب في المملكة المتحدة (OCC) ^{[ 104 ]}	100
أوروغواي (مونيتور لاتينو) ^{[ 105 ]}	93
أفضل 40 أغنية للبالغين في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) ^{[ 106 ]}	47
أفضل أغاني الروك والبديلة الأمريكية ( بيلبورد ) ^{[ 107 ]}	24
قائمة الأغاني الأكثر بثاً في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) ^{[ 108 ]}	21

مخطط (2022)	موضع
بلجيكا (ألترا توب فلاندرز) ^{[ 109 ]}	181
المجر (أفضل 40 أغنية راقصة) ^{[ 110 ]}	54

الشهادات

شهادات "القوة العليا"
منطقة	شهادة	الوحدات المعتمدة / المبيعات
أستراليا ( ARIA ) ^{[ 111 ]}	بلاتينيوم	70,000 ^‡
النمسا ( IFPI النمسا) ^{[ 112 ]}	بلاتينيوم	30,000 ^‡
بلجيكا ( BRMA ) ^{[ 113 ]}	ذهب	20,000 ^‡
البرازيل ( مؤيدة الموسيقى البرازيلية ) ^{[ 114 ]}	بلاتينيوم	40,000 ^‡
كندا ( موسيقى كندا ) ^{[ 115 ]}	ذهب	40,000 ^‡
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) ^{[ 116 ]}	ذهب	45,000 ^‡
فرنسا ( SNEP ) ^{[ 117 ]}	بلاتينيوم	200,000 ^‡
ألمانيا ( BVMI ) ^{[ 118 ]}	ذهب	200,000 ^‡
إيطاليا ( FIMI ) ^{[ 119 ]}	بلاتينيوم	100,000 ^‡
نيوزيلندا ( RMNZ ) ^{[ 120 ]}	ذهب	15000 ^‡
بولندا ( ZPAV ) ^{[ 121 ]}	ذهب	25000 ^‡
البرتغال ( وكالة فرانس برس ) ^{[ 122 ]}	بلاتينيوم	10,000 ^‡
إسبانيا ( بروموسيكاي ) ^{[ 123 ]}	بلاتينيوم	60,000 ^‡
المملكة المتحدة ( BPI ) ^{[ 124 ]}	بلاتينيوم	600,000 ^‡
^‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

مواعيد إصدار وتنسيقات ألبوم "Higher Power"
منطقة	تاريخ	شكل	إصدار	ملصق	المرجع.
متنوع	7 مايو 2021	قرص مضغوط · تنزيل رقمي · بث مباشر	إبداعي	بارلوفون	^{[ 125 ]}
إيطاليا	7 مايو 2021	أغاني الراديو المعاصرة الرائجة		وارنر	^{[ 126 ]}
الولايات المتحدة	10 مايو 2021	معاصر للكبار		المحيط الأطلسي	^{[ 127 ]}
الولايات المتحدة	11 مايو 2021	الراديو البديل			^{[ 128 ]}
أستراليا	14 مايو 2021	أغاني الراديو المعاصرة الرائجة			^{[ 129 ]}
متنوع	20 مايو 2021	تنزيل رقمي · بث مباشر	تشو ريميكس	بارلوفون	^{[ 130 ]}
روسيا	21 مايو 2021	أغاني الراديو المعاصرة الرائجة	إبداعي		^{[ 131 ]}
متنوع	3 يونيو 2021	تنزيل رقمي · بث مباشر	ريمكس تييستو		^{[ 132 ]}
	15 يونيو 2021		صوتي		^{[ 133 ]}
	5 يوليو 2021		ريمكس أليكس أندر		^{[ 134 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ غالاغر، أليكس (7 مايو 2021). "استمع إلى أغنية كولدبلاي الجديدة الرائعة من موسيقى السينثبوب بين المجرات 'هاير باور'"" . Music Feeds . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2021 . "
↑ «فرقة كولدبلاي تؤكد صدور ألبوم جديد» . كابيتال إف إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2021 .
↑ مينسكر، إيفان (29 أبريل 2021). "فرقة كولدبلاي تُصدر أغنية جديدة بعنوان 'هاير باور' الأسبوع المقبل" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2021 .
كولدبلاي [@coldplay] (29 أبريل 2021). "أغنية Higher Power هي أغنية ولدت على لوحة مفاتيح صغيرة وحوض حمام في بداية عام 2020. أنتجها ماكس مارتن، وهو عبقري حقيقي. ستصدر يوم الجمعة 7 مايو. مع حبي، كولدبلاي، جيري، ويليام، وجيمس" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2026. تم الاطلاع عليها في 29 أبريل 2021 - عبر تويتر .
↑ "Higher Power - CD Single" . كولدبلاي أوروبا . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2021 .
١ ٢ "ترشيحات جوائز غرامي ٢٠٢٢: اطلع على القائمة الكاملة هنا" . بيتشفورك . ٢٣ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ نوفمبر ٢٠٢١ .
↑ "عام 2021 حافل بالإنجازات لإد شيران، حيث تُوّج بلقب الفنان الأكثر استماعًا لهذا العام، وأغنية Bad Habits هي الأغنية الأكثر استماعًا" . PPL . 20 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .
↑ سافاج، مارك (7 مايو 2021). "كريس مارتن من فرقة كولدبلاي يقول إن فترة الإغلاق جعلته يواجه غروره" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2021 .
١ ٢ "في أغنيتهم الجديدة المشرقة 'Higher Power'، تسعى فرقة كولدبلاي إلى تحقيق أحلامها" . NME . ٧ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ مايو ٢٠٢١ .
↑ رايس، نيكولاس (7 مايو 2021). "فرقة كولدبلاي تُطلق أغنية جديدة مُلهمة بعنوان "هاير باور" - والتي عُرضت لأول مرة في الفضاء الخارجي" . مجلة بيبول . تاريخ الاسترجاع: 8 مايو 2021 .
↑ كولدبلاي [@coldplay] (19 أكتوبر 2021). "كانت أغنية Higher Power من أوائل الأغاني التجريبية التي قدمها كريس. سجلنا معظمها في اليوم الأول مع ماكس. يعجبني كيف يخطف جوني الأضواء في الثلث الأخير. فيل #TimsTwitterListeningParty" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2026. تم الاطلاع عليها في 28 ديسمبر 2021 - عبر تويتر .
↑ «معجبو فرقة كولدبلاي يعتقدون أنهم فكّوا لغز ألبوم "Alien Radio"» . بيلبورد . ٢٧ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٦ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ أغسطس ٢٠٢١ .
↑ "فرقة كولدبلاي تُشوق لمشروع "راديو الفضائي" - أغنية جديدة ستصدر في 7 مايو" . Anglotopia.net . 30 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2021 .
↑ رايلي، نيك (27 أبريل 2021). "فرقة كولدبلاي تُشوق لمشروعها الجديد 'Alien Radio' في مقطع فيديو غامض على وسائل التواصل الاجتماعي" . NME . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2021 .
↑ أسود، جيم (29 أبريل 2021). "فرقة كولدبلاي تعود بأغنية جديدة بعنوان 'هاير باور' الأسبوع المقبل" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2021 .
↑ "موسيقى الأجرام السماوية" صدر في 15 أكتوبر ، تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021
↑ سكينر، توم (5 مايو 2021). "فرقة كولدبلاي تُطلق ألبومها "هاير باور" عبر اتصال بمحطة الفضاء الدولية" . مجلة NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2021 .
↑ استمع إلى أغنية كولدبلاي الجديدة "هاير باور"" . NME . 6 مايو 2021 . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
↑ كولدبلاي [@coldplay] (19 أكتوبر 2021). "قبل خمسة أيام من الإصدار، لم يكن لدينا فيديو، لذا صورنا ذلك 'البث الفضائي' في موقف سيارات بلندن. ثم أرسلناه إلى الفضاء! لست متأكدًا تمامًا كيف حدث كل ذلك... فيل #TimsTwitterListeningParty" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2026. تم استرجاعها في 28 ديسمبر 2021 - عبر تويتر .
↑ غوموشيان، ماري لويز (7 مايو 2021). "فرقة كولدبلاي تُطلق أغنيتها الجديدة "هاير باور" إلى الفضاء" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2021 .
1 2 كيفر، هالي (7 مايو 2021). "أظهروا شخصياتكم المجسمة على أقدامها في فيديو كليب أغنية كولدبلاي الجديدة "هاير باور"" . فالتشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2021 .
↑ هاسي، أليسون (6 مايو 2021). "استمع إلى أغنية كولدبلاي الجديدة "القوة العليا"" . Pitchfork . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2021 .
↑ كولدبلاي - قوة أعلى (فيديو كلمات رسمي) . ١٩ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٩ نوفمبر ٢٠٢٣ - عبر يوتيوب .
↑ كولدبلاي [@coldplay] (3 يونيو 2021). "#HigherPower // الفيديو الرسمي // 8 يونيو، الساعة 5 مساءً بتوقيت بريطانيا الصيفي" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2026. تم الاطلاع عليها في 8 يونيو 2021 - عبر تويتر .
↑ كولدبلاي - قوة أعلى (فيديو رسمي) ، 8 يونيو 2021 ، تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021
↑ «فرقة رقص كورية جنوبية تتعاون مع فرقة كولدبلاي لتقديم عرض في حفل جوائز بريت» . صحيفة كوريا هيرالد. وكالة يونهاب. ١٢ مايو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١١ يوليو ٢٠٢١ .
↑ «فرقة كولدبلاي تكشف النقاب عن فيديو كليب أغنية "هاير باور" بمشاركة فرقة رقص كورية» . صحيفة كوريا هيرالد. وكالة يونهاب. 9 مايو 2021. تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2021 .
↑ "كريس مارتن سيتولى مهمة إرشاد متسابقي برنامج 'أمريكان آيدول' في حلقة مستوحاة من فرقة كولدبلاي" . رولينج ستون . 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2021 .
↑ "فرقة كولدبلاي ستفتتح حفل جوائز بريت 2021" . www.officialcharts.com . تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2021 .
↑ دالي، ريان (22 مايو 2021). "فرقة كولدبلاي تُطلق أغنيتها الجديدة 'Human Heart' في بث مباشر على موقع غلاستونبري" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021 .
↑ "استمعوا إلى أداء فرقة كولدبلاي في مهرجان ويتبي آبي الرائع عام 2021" . إذاعة بي بي سي 1. 28 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
↑ براندل، لارس (17 يونيو 2021). "فرقة كولدبلاي تقدم أغنية 'هاير باور' مباشرةً في مدينة نيويورك لبرنامج 'فالون': شاهد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2021 .
↑ «فرقة كولدبلاي ستؤدي عرضًا في برنامج "ASAP Natin 'To" في 11 يوليو» . رابلر . 8 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 .
↑ غلوبال سيتيزن (26 سبتمبر 2021). فرقة كولدبلاي تؤدي أغنيتها الجديدة "هاير باور" من ألبومها الأخير (إنتاج تلفزيوني). يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .
↑ "Dit Is de Top 200 Van de Song Van Het Jaar 2021" [ هذه هي أفضل 200 أغنية لعام 2021 ] . 3voor12 (باللغة الهولندية). 1 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .
↑ "أفضل 100 أغنية لعام 2021" . Apple Music . 8 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .
↑ "أفضل 50 أغنية لعام 2021 - استمع إليها الآن" . مجلة غلامور . 24 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .
↑ "أفضل 50 أغنية لعام 2021 بحسب NBHAP" . NBHAP (بالألمانية). 30 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .
↑ "أفضل 50 أغنية لعام 2021" . مجلة NME . 7 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .
↑ "أفضل 40 أغنية بوب لعام 2021" . ستيريوغوم . 13 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .
↑ "أفضل أغاني البوب لعام 2021" . تايدال . 2021. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2024 .
↑ مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback" قوة عليا" . يوتيوب . 6 مايو 2021.
↑ " تاريخ أغاني كولدبلاي في قائمة أفضل 100 أغنية في الأرجنتين ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2021.
↑ " كولدبلاي - قوة أعلى ". أفضل 50 أغنية فردية في قائمة ARIA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2021.
↑ " كولدبلاي - قوة أعلى " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع بتاريخ 3 يونيو 2021.
↑ " كولدبلاي - قوة أعلى " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021.
↑ " كولدبلاي - قوة أعلى " (بالفرنسية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2021.
↑ "أفضل 100 أغنية برازيلية" (باللغة البرتغالية البرازيلية). تحليل كراولي للبث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .ملاحظة: في قسم "SEMANA REFERÊNCIA"، اختر الفترة من ٢١ يونيو ٢٠٢١ إلى ٢٥ يونيو ٢٠٢١. للاطلاع على قائمة أفضل ١٠٠ أغنية كاملة، انقر على "VER TOP 100 COMPLETO" وأدخل اسمك وبريدك الإلكتروني. ثم أدخل الرمز الذي استلمته عبر البريد الإلكتروني.
↑ " تاريخ أغاني كولدبلاي في قائمة أفضل 100 أغنية كندية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021.
↑ " تاريخ أغاني كولدبلاي في قوائم الأغاني (أفضل 40 أغنية في كندا) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021.
↑ " تاريخ أغاني كولدبلاي في قوائم الأغاني (أفضل أغاني البوب الكندية المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021.
↑ " تاريخ أغاني كولدبلاي في قوائم الأغاني (موسيقى الروك الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021.
1 2 " الرسوم البيانية - توب هيت - الطريق إلى البث الإذاعي ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024.
^ “ ČNS IFPI – راديو تشيكوسلوفاكيا – أعلى 100 – 26. týden 2021 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو أعلى 100 مسؤول. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2021.
^ “ ČNS IFPI – CZ Singles Digital – أعلى 100 – 19. týden 2021 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 مسؤول رقمي. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 17 مايو 2021.
↑ " كولدبلاي - قوة أعلى " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2022.
↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2021.
↑ " تاريخ أغاني كولدبلاي في قوائم الأغاني العالمية (Global 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2021.
↑ "مخططات الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية الرسمية - مخطط الأغاني الرقمية (دولي) - Εβδομάδα: 24/2024" (باليونانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - اليونان . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). الرقص أعلى 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 18 مارس 2022.
^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2021.
^ “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 21 مايو 2021.
^ “Tónlistinn – Lög” [ الموسيقى – الأغاني ] (باللغة الأيسلندية). بلوتوتيندي. مؤرشفة من الأصلي في 21 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2021 .
↑ " قائمة الأغاني الأيرلندية الرسمية بتاريخ 14/5/2021 - أفضل 50 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 مايو 2021.
↑ "مخططات ميديا فورست" . 23. ميديا فورست. 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2021 .
↑ " كولدبلاي - قوة أعلى ". أفضل التنزيلات الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2022.
^ “Earone Airplay – Settimana # 20 دال 14/05/2021 بتاريخ 20/05/2021” (باللغة الإيطالية). إيرون. 7 مايو 2021.
↑ "تاريخ أغاني كولدبلاي في قائمة أفضل 100 أغنية في اليابان" . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021 .
↑ «أغنية Higher Power تتصدر قائمة الأغاني الفردية في لاتفيا» (باللغة اللاتفية). LAIPA. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2021 .
^ "2021 19-os SAVAITĖS (gegužės 7-13 d.) SINGLŲ TOP100" (باللغة الليتوانية). أغاتا . 14 مايو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2021 .
↑ "تاريخ أغاني كولدبلاي في قوائم الأغاني (البث الإذاعي في المكسيك)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2021 .
↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 26، 2021 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2021.
↑ " كولدبلاي - قوة أعلى " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2021.
↑ "قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجاً في نيوزيلندا" . تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية . 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2021 .
^ “VG-lista – Topp 20 Single 2021-19” (باللغة النرويجية). قائمة VG . تم الاسترجاع في 14 مايو 2021 .
^ “أفضل 20 بنما أنجلو ديل 17 في 23 مايو، 2021” (بالإسبانية). مراقبة لاتيني . تم الاسترجاع في 31 مايو 2021 .
↑ " الأكثر مبيعًا - AirPlays - الأعلى - Archiwum " (باللغة البولندية). ZPAV . مؤرشف من الأصل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2021.
↑ " كولدبلاي - قوة أعلى ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية لوكالة فرانس برس . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 يونيو 2023.
↑ "أفضل 50 أغنية - راديو سان مارينو RTV - 25/05/2021" (بالإيطالية). راديو سان مارينو RTV . 25 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .
↑ "قائمة أفضل الأغاني للأسبوع الخامس (26 يناير - 1 فبراير 2024)" RIAS . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
^ “ ČNS IFPI – راديو SK – أعلى 100 – 30. týden 2021 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو Top 100 Officialna. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2021.
^ “ ČNS IFPI – SK Singles Digital – أعلى 100 – 19. týden 2021 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 موقع رقمي فردي. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 17 مايو 2021.
↑ "تنزيل الرسم البياني - الأسبوع 42 من عام 2021" . الرسم البياني الدائري (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
↑ " كولدبلاي - قوة أعلى ". أفضل 50 أغنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2024.
↑ " كولدبلاي - قوة أعلى ". أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021.
↑ " كولدبلاي - قوة أعلى ". مخطط الأغاني الفردية السويسرية . تم الاسترجاع في 16 مايو 2021.
↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 14/5/2021 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 14 مايو 2021.
↑ " تاريخ أغاني كولدبلاي في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021.
↑ " تاريخ أغاني كولدبلاي في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2021.
↑ " تاريخ أغاني كولدبلاي في قوائم الأغاني (أغاني البوب للكبار) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2021.
↑ " تاريخ أغاني كولدبلاي في قوائم الأغاني (أغاني الروك والبديل الرائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021.
↑ " تاريخ أغاني كولدبلاي في قوائم الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2021.
↑ " تاريخ أغاني كولدبلاي في قوائم الأغاني (أغاني الروك والبديلة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2021.
↑ "أفضل 100 أغنية في الأرجنتين" (مونيتور لاتينو). 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2023 .
^ "ياروفيرزيتشتن 2021" . التراتوب . تم الاسترجاع في 5 يناير 2022 .
↑ "التقارير تُلغي 2021" . التراتوب . تم الاسترجاع في 5 يناير 2022 .
↑ "مخططات السنة 2021" . مخططات جي إف كيه الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2021 .
↑ "أفضل 100 أغنية رقص - 2021" . ماهاسز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2022 .
↑ "أفضل 100 راديو - hallgatottsági adatok alapján - 2021" (باللغة المجرية). محشز . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2022 .
^ “Tónlistinn – Lög – 2021” (باللغة الأيسلندية). بلوتوتيويندي. مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2025 .
↑ "أفضل 100 أغنية بثاً على الراديو لعام 2021" (بالإيطالية). إيرون. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022.
^ “أفضل 100 سيارة Jaaroverzicht van 2021” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .
^ "مهرجان شفايتزر ياهريشيت 2021" . hitparade.ch . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 .
↑ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية في نهاية العام - 2021" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع بتاريخ 5 يناير 2022 .
↑ "أفضل 100 أغنية في أوروغواي" (التقرير السنوي) . مونيتور لاتينو. 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2023 .
↑ "أغاني البوب للكبار الأكثر بثاً - نهاية عام 2021" . بيلبورد . 2 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
↑ "أفضل أغاني الروك والبديل - نهاية عام 2021" . بيلبورد . 2 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .
↑ "أغاني الروك الأكثر بثاً - نهاية عام 2021" . بيلبورد . 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2021 .
^ "ياروفرزيتشتن 2022" . التراتوب . تم الاسترجاع في 13 يناير 2023 .
^ “أفضل 100 رقص – A Hazai DJ-K Játszásai Alapján – 2022” (باللغة المجرية). رابطة شركات التسجيل الهنغارية. مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
↑ "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2024" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2024 .
↑ "شهادات الأغاني الفردية النمساوية - كولدبلاي - هاير باور" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2023 .
^ "Ultratop − Goud en Platina – الفردي 2022" . التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 29 مارس 2022 .
↑ "شهادات الأغاني الفردية البرازيلية - كولدبلاي - هاير باور" (باللغة البرتغالية). برو-موسيكا برازيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2022 .
↑ "شهادات الأغاني الفردية الكندية - كولدبلاي - هاير باور" . ميوزيك كندا . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2021 .
↑ "شهادات الأغاني الفردية الدنماركية - كولدبلاي - هاير باور" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2023 .
↑ "شهادات الأغاني الفرنسية - كولدبلاي - هاير باور" (بالفرنسية). SNEP . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2026 .
^ “Gold-/Platin-Datenbank (Coldplay؛ ‘ High Power ’ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2022 .
^ “الشهادات الإيطالية الفردية – كولدبلاي – قوة أعلى” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2023 .
↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - كولدبلاي - هاير باور" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2024 .اكتب " قوة أعلى" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
^ “OLiS – oficjalna lista wyróżnień” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2023 .انقر على "TYTUŁ" وأدخل Higher Power في مربع البحث.
^ “الشهادات البرتغالية الفردية – كولدبلاي – قوة أعلى” (PDF) (باللغة البرتغالية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2023 .
^ “الشهادات الإسبانية الفردية” (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع 10 يناير 2024 .حدد Canciones ضمن "Categoría"، وحدد 2023 ضمن "Año". اختر 45 ضمن "سيمانا". انقر على "BUSCAR LISTA".
↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - كولدبلاي - هاير باور" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2023 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب Higher Power Coldplay في حقل "البحث:".
↑ "قوة عليا" . أمازون .
↑ "COLDPLAY "Higher Power" | (تاريخ البث الإذاعي: 07/05/2021)" .
↑ "أحدث الإصدارات/الحديثة/المستقبلية" . الوصول الكامل . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 .
↑ "إصدارات مستقبلية على محطات الراديو البديلة، إصدارات أغاني الفنانين المستقلين | " . www.allaccess.com . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .
↑ "من الأغاني المنفردة إلى الراديو" . شبكة الموسيقى . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .
↑ الاسم = "تشو" https://www.amazon.com/gp/product/B094YVGDX6
↑ "Coldplay — Higher Power" . Tophit .
↑ "قوة عليا" . أمازون .
↑ "قوة عليا" . أمازون .
↑ "قوة عليا" . أمازون .

[1] غالاغر، أليكس (7 مايو 2021). "استمع إلى أغنية كولدبلاي الجديدة الرائعة من موسيقى السينثبوب بين المجرات 'هاير باور'"" . Music Feeds . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2021 . "

[2] «فرقة كولدبلاي تؤكد صدور ألبوم جديد» . كابيتال إف إم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2021 .

[3] مينسكر، إيفان (29 أبريل 2021). "فرقة كولدبلاي تُصدر أغنية جديدة بعنوان 'هاير باور' الأسبوع المقبل" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2021 .

[CPT2-4] كولدبلاي [@coldplay] (29 أبريل 2021). "أغنية Higher Power هي أغنية ولدت على لوحة مفاتيح صغيرة وحوض حمام في بداية عام 2020. أنتجها ماكس مارتن، وهو عبقري حقيقي. ستصدر يوم الجمعة 7 مايو. مع حبي، كولدبلاي، جيري، ويليام، وجيمس" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2026. تم الاطلاع عليها في 29 أبريل 2021 - عبر تويتر .

[5] "Higher Power - CD Single" . كولدبلاي أوروبا . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2021 .

[:0-6] ١ ٢ "ترشيحات جوائز غرامي ٢٠٢٢: اطلع على القائمة الكاملة هنا" . بيتشفورك . ٢٣ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ نوفمبر ٢٠٢١ .

[7] "عام 2021 حافل بالإنجازات لإد شيران، حيث تُوّج بلقب الفنان الأكثر استماعًا لهذا العام، وأغنية Bad Habits هي الأغنية الأكثر استماعًا" . PPL . 20 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .

[8] سافاج، مارك (7 مايو 2021). "كريس مارتن من فرقة كولدبلاي يقول إن فترة الإغلاق جعلته يواجه غروره" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2021 .

[nme.com-9] ١ ٢ "في أغنيتهم الجديدة المشرقة 'Higher Power'، تسعى فرقة كولدبلاي إلى تحقيق أحلامها" . NME . ٧ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ مايو ٢٠٢١ .

[10] رايس، نيكولاس (7 مايو 2021). "فرقة كولدبلاي تُطلق أغنية جديدة مُلهمة بعنوان "هاير باور" - والتي عُرضت لأول مرة في الفضاء الخارجي" . مجلة بيبول . تاريخ الاسترجاع: 8 مايو 2021 .

[11] كولدبلاي [@coldplay] (19 أكتوبر 2021). "كانت أغنية Higher Power من أوائل الأغاني التجريبية التي قدمها كريس. سجلنا معظمها في اليوم الأول مع ماكس. يعجبني كيف يخطف جوني الأضواء في الثلث الأخير. فيل #TimsTwitterListeningParty" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2026. تم الاطلاع عليها في 28 ديسمبر 2021 - عبر تويتر .

[12] «معجبو فرقة كولدبلاي يعتقدون أنهم فكّوا لغز ألبوم "Alien Radio"» . بيلبورد . ٢٧ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٦ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ أغسطس ٢٠٢١ .

[13] "فرقة كولدبلاي تُشوق لمشروع "راديو الفضائي" - أغنية جديدة ستصدر في 7 مايو" . Anglotopia.net . 30 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2021 .

[14] رايلي، نيك (27 أبريل 2021). "فرقة كولدبلاي تُشوق لمشروعها الجديد 'Alien Radio' في مقطع فيديو غامض على وسائل التواصل الاجتماعي" . NME . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2021 .

[15] أسود، جيم (29 أبريل 2021). "فرقة كولدبلاي تعود بأغنية جديدة بعنوان 'هاير باور' الأسبوع المقبل" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2021 .

[16] "موسيقى الأجرام السماوية" صدر في 15 أكتوبر ، تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021

[17] سكينر، توم (5 مايو 2021). "فرقة كولدبلاي تُطلق ألبومها "هاير باور" عبر اتصال بمحطة الفضاء الدولية" . مجلة NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2021 .

[18] استمع إلى أغنية كولدبلاي الجديدة "هاير باور"" . NME . 6 مايو 2021 . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .

[19] كولدبلاي [@coldplay] (19 أكتوبر 2021). "قبل خمسة أيام من الإصدار، لم يكن لدينا فيديو، لذا صورنا ذلك 'البث الفضائي' في موقف سيارات بلندن. ثم أرسلناه إلى الفضاء! لست متأكدًا تمامًا كيف حدث كل ذلك... فيل #TimsTwitterListeningParty" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2026. تم استرجاعها في 28 ديسمبر 2021 - عبر تويتر .

[20] غوموشيان، ماري لويز (7 مايو 2021). "فرقة كولدبلاي تُطلق أغنيتها الجديدة "هاير باور" إلى الفضاء" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2021 .

[Vulture-21] 1 2 كيفر، هالي (7 مايو 2021). "أظهروا شخصياتكم المجسمة على أقدامها في فيديو كليب أغنية كولدبلاي الجديدة "هاير باور"" . فالتشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2021 .

[22] هاسي، أليسون (6 مايو 2021). "استمع إلى أغنية كولدبلاي الجديدة "القوة العليا"" . Pitchfork . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2021 .

[23] كولدبلاي - قوة أعلى (فيديو كلمات رسمي) . ١٩ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٩ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٩ نوفمبر ٢٠٢٣ - عبر يوتيوب .

[24] كولدبلاي [@coldplay] (3 يونيو 2021). "#HigherPower // الفيديو الرسمي // 8 يونيو، الساعة 5 مساءً بتوقيت بريطانيا الصيفي" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2026. تم الاطلاع عليها في 8 يونيو 2021 - عبر تويتر .

[25] كولدبلاي - قوة أعلى (فيديو رسمي) ، 8 يونيو 2021 ، تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021

[Boram-26] «فرقة رقص كورية جنوبية تتعاون مع فرقة كولدبلاي لتقديم عرض في حفل جوائز بريت» . صحيفة كوريا هيرالد. وكالة يونهاب. ١٢ مايو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١١ يوليو ٢٠٢١ .

[ambig-27] «فرقة كولدبلاي تكشف النقاب عن فيديو كليب أغنية "هاير باور" بمشاركة فرقة رقص كورية» . صحيفة كوريا هيرالد. وكالة يونهاب. 9 مايو 2021. تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2021 .

[28] "كريس مارتن سيتولى مهمة إرشاد متسابقي برنامج 'أمريكان آيدول' في حلقة مستوحاة من فرقة كولدبلاي" . رولينج ستون . 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2021 .

[29] "فرقة كولدبلاي ستفتتح حفل جوائز بريت 2021" . www.officialcharts.com . تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2021 .

[30] دالي، ريان (22 مايو 2021). "فرقة كولدبلاي تُطلق أغنيتها الجديدة 'Human Heart' في بث مباشر على موقع غلاستونبري" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021 .

[31] "استمعوا إلى أداء فرقة كولدبلاي في مهرجان ويتبي آبي الرائع عام 2021" . إذاعة بي بي سي 1. 28 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .

[32] براندل، لارس (17 يونيو 2021). "فرقة كولدبلاي تقدم أغنية 'هاير باور' مباشرةً في مدينة نيويورك لبرنامج 'فالون': شاهد" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2021 .

[33] «فرقة كولدبلاي ستؤدي عرضًا في برنامج "ASAP Natin 'To" في 11 يوليو» . رابلر . 8 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2021 .

[34] غلوبال سيتيزن (26 سبتمبر 2021). فرقة كولدبلاي تؤدي أغنيتها الجديدة "هاير باور" من ألبومها الأخير (إنتاج تلفزيوني). يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .

[35] "Dit Is de Top 200 Van de Song Van Het Jaar 2021" [ هذه هي أفضل 200 أغنية لعام 2021 ] . 3voor12 (باللغة الهولندية). 1 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .

[36] "أفضل 100 أغنية لعام 2021" . Apple Music . 8 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .

[37] "أفضل 50 أغنية لعام 2021 - استمع إليها الآن" . مجلة غلامور . 24 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .

[38] "أفضل 50 أغنية لعام 2021 بحسب NBHAP" . NBHAP (بالألمانية). 30 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .

[39] "أفضل 50 أغنية لعام 2021" . مجلة NME . 7 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .

[40] "أفضل 40 أغنية بوب لعام 2021" . ستيريوغوم . 13 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .

[41] "أفضل أغاني البوب لعام 2021" . تايدال . 2021. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2024 .

[42] مؤرشف في Ghostarchiveوآلة Wayback" قوة عليا" . يوتيوب . 6 مايو 2021.

[sc_Billboardargentinahot100_Coldplay-43] " تاريخ أغاني كولدبلاي في قائمة أفضل 100 أغنية في الأرجنتين ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2021.

[sc_Australia_Coldplay-44] " كولدبلاي - قوة أعلى ". أفضل 50 أغنية فردية في قائمة ARIA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2021.

[sc_Austria_Coldplay-45] " كولدبلاي - قوة أعلى " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع بتاريخ 3 يونيو 2021.

[sc_Flanders_Coldplay-46] " كولدبلاي - قوة أعلى " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2021.

[sc_Wallonia_Coldplay-47] " كولدبلاي - قوة أعلى " (بالفرنسية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2021.

[48] "أفضل 100 أغنية برازيلية" (باللغة البرتغالية البرازيلية). تحليل كراولي للبث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2021 .ملاحظة: في قسم "SEMANA REFERÊNCIA"، اختر الفترة من ٢١ يونيو ٢٠٢١ إلى ٢٥ يونيو ٢٠٢١. للاطلاع على قائمة أفضل ١٠٠ أغنية كاملة، انقر على "VER TOP 100 COMPLETO" وأدخل اسمك وبريدك الإلكتروني. ثم أدخل الرمز الذي استلمته عبر البريد الإلكتروني.

[sc_Canada_Coldplay-49] " تاريخ أغاني كولدبلاي في قائمة أفضل 100 أغنية كندية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021.

[sc_Billboardcanadachrtop40_Coldplay-50] " تاريخ أغاني كولدبلاي في قوائم الأغاني (أفضل 40 أغنية في كندا) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021.

[sc_Billboardcanadahotac_Coldplay-51] " تاريخ أغاني كولدبلاي في قوائم الأغاني (أفضل أغاني البوب الكندية المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021.

[sc_Billboardcanadarock_Coldplay-52] " تاريخ أغاني كولدبلاي في قوائم الأغاني (موسيقى الروك الكندية) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2021.

[CIS-53] 1 2 " الرسوم البيانية - توب هيت - الطريق إلى البث الإذاعي ". توب هيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024.

[sc_Czech_Republic_-54] “ ČNS IFPI – راديو تشيكوسلوفاكيا – أعلى 100 – 26. týden 2021 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو أعلى 100 مسؤول. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2021.

[sc_Czechdigital_-55] “ ČNS IFPI – CZ Singles Digital – أعلى 100 – 19. týden 2021 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 مسؤول رقمي. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 17 مايو 2021.

[sc_France_Coldplay-56] " كولدبلاي - قوة أعلى " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2022.

[sc_Germany_Coldplay-57] " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2021.

[sc_Billboardglobal200_Coldplay-58] " تاريخ أغاني كولدبلاي في قوائم الأغاني العالمية (Global 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2021.

[59] "مخططات الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية الرسمية - مخطط الأغاني الرقمية (دولي) - Εβδομάδα: 24/2024" (باليونانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - اليونان . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .

[sc_Hungarydance_-60] “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). الرقص أعلى 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 18 مارس 2022.

[sc_Hungary_-61] “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2021.

[sc_Hungarysingle_-62] “ Archívum – Slágerlisták – MAHASZ ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 21 مايو 2021.

[63] “Tónlistinn – Lög” [ الموسيقى – الأغاني ] (باللغة الأيسلندية). بلوتوتيندي. مؤرشفة من الأصلي في 21 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2021 .

[sc_Ireland4_-64] " قائمة الأغاني الأيرلندية الرسمية بتاريخ 14/5/2021 - أفضل 50 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 مايو 2021.

[65] "مخططات ميديا فورست" . 23. ميديا فورست. 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2021 .

[sc_Italy_Coldplay-66] " كولدبلاي - قوة أعلى ". أفضل التنزيلات الرقمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2022.

[67] “Earone Airplay – Settimana # 20 دال 14/05/2021 بتاريخ 20/05/2021” (باللغة الإيطالية). إيرون. 7 مايو 2021.

[68] "تاريخ أغاني كولدبلاي في قائمة أفضل 100 أغنية في اليابان" . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2021 .

[69] «أغنية Higher Power تتصدر قائمة الأغاني الفردية في لاتفيا» (باللغة اللاتفية). LAIPA. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2021 .

[70] "2021 19-os SAVAITĖS (gegužės 7-13 d.) SINGLŲ TOP100" (باللغة الليتوانية). أغاتا . 14 مايو 2021. مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 14 مايو 2021 .

[71] "تاريخ أغاني كولدبلاي في قوائم الأغاني (البث الإذاعي في المكسيك)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2021 .

[sc_Dutch40_-72] " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 26، 2021 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2021.

[sc_Dutch100_Coldplay-73] " كولدبلاي - قوة أعلى " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2021.

[74] "قائمة الأغاني الفردية الأكثر رواجاً في نيوزيلندا" . تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية . 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2021 .

[75] “VG-lista – Topp 20 Single 2021-19” (باللغة النرويجية). قائمة VG . تم الاسترجاع في 14 مايو 2021 .

[76] “أفضل 20 بنما أنجلو ديل 17 في 23 مايو، 2021” (بالإسبانية). مراقبة لاتيني . تم الاسترجاع في 31 مايو 2021 .

[sc_Poland_-77] " الأكثر مبيعًا - AirPlays - الأعلى - Archiwum " (باللغة البولندية). ZPAV . مؤرشف من الأصل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2021.

[sc_Portugal_Coldplay-78] " كولدبلاي - قوة أعلى ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية لوكالة فرانس برس . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 يونيو 2023.

[79] "أفضل 50 أغنية - راديو سان مارينو RTV - 25/05/2021" (بالإيطالية). راديو سان مارينو RTV . 25 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2024 .

[80] "قائمة أفضل الأغاني للأسبوع الخامس (26 يناير - 1 فبراير 2024)" RIAS . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .

[sc_Slovakia2_-81] “ ČNS IFPI – راديو SK – أعلى 100 – 30. týden 2021 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو Top 100 Officialna. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2021.

[sc_Slovakdigital2_-82] “ ČNS IFPI – SK Singles Digital – أعلى 100 – 19. týden 2021 “ (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 موقع رقمي فردي. IFPI جمهورية التشيك. تم الاسترجاع في 17 مايو 2021.

[83] "تنزيل الرسم البياني - الأسبوع 42 من عام 2021" . الرسم البياني الدائري (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .

[sc_Spain_Coldplay-84] " كولدبلاي - قوة أعلى ". أفضل 50 أغنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2024.

[sc_Sweden_Coldplay-85] " كولدبلاي - قوة أعلى ". أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2021.

[sc_Switzerland_Coldplay-86] " كولدبلاي - قوة أعلى ". مخطط الأغاني الفردية السويسرية . تم الاسترجاع في 16 مايو 2021.

[sc_UK_-87] " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 14/5/2021 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 14 مايو 2021.

[sc_Billboardhot100_Coldplay-88] " تاريخ أغاني كولدبلاي في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021.

[sc_Billboardadultcontemporary_Coldplay-89] " تاريخ أغاني كولدبلاي في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2021.

[sc_Billboardadultpopsongs_Coldplay-90] " تاريخ أغاني كولدبلاي في قوائم الأغاني (أغاني البوب للكبار) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2021.

[sc_Billboardrocksongs_Coldplay-91] " تاريخ أغاني كولدبلاي في قوائم الأغاني (أغاني الروك والبديل الرائجة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021.

[sc_Billboardpopsongs_Coldplay-92] " تاريخ أغاني كولدبلاي في قوائم الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2021.

[sc_Billboardrockairplay_Coldplay-93] " تاريخ أغاني كولدبلاي في قوائم الأغاني (أغاني الروك والبديلة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2021.

[94] "أفضل 100 أغنية في الأرجنتين" (مونيتور لاتينو). 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2023 .

[95] "ياروفيرزيتشتن 2021" . التراتوب . تم الاسترجاع في 5 يناير 2022 .

[96] "التقارير تُلغي 2021" . التراتوب . تم الاسترجاع في 5 يناير 2022 .

[97] "مخططات السنة 2021" . مخططات جي إف كيه الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2021 .

[98] "أفضل 100 أغنية رقص - 2021" . ماهاسز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2022 .

[99] "أفضل 100 راديو - hallgatottsági adatok alapján - 2021" (باللغة المجرية). محشز . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2022 .

[100] “Tónlistinn – Lög – 2021” (باللغة الأيسلندية). بلوتوتيويندي. مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2025 .

[101] "أفضل 100 أغنية بثاً على الراديو لعام 2021" (بالإيطالية). إيرون. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2022.

[102] “أفضل 100 سيارة Jaaroverzicht van 2021” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2022 .

[103] "مهرجان شفايتزر ياهريشيت 2021" . hitparade.ch . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2021 .

[104] "قائمة أفضل 100 أغنية فردية في نهاية العام - 2021" . شركة Official Charts Company . تم الاطلاع بتاريخ 5 يناير 2022 .

[105] "أفضل 100 أغنية في أوروغواي" (التقرير السنوي) . مونيتور لاتينو. 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2023 .

[106] "أغاني البوب للكبار الأكثر بثاً - نهاية عام 2021" . بيلبورد . 2 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .

[107] "أفضل أغاني الروك والبديل - نهاية عام 2021" . بيلبورد . 2 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2021 .

[108] "أغاني الروك الأكثر بثاً - نهاية عام 2021" . بيلبورد . 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2021 .

[109] "ياروفرزيتشتن 2022" . التراتوب . تم الاسترجاع في 13 يناير 2023 .

[110] “أفضل 100 رقص – A Hazai DJ-K Játszásai Alapján – 2022” (باللغة المجرية). رابطة شركات التسجيل الهنغارية. مؤرشفة من الأصلي في 3 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .

[AustraliaColdplayHigher_PowersingleCertRef-111] "مخططات ARIA - الاعتمادات - الأغاني المنفردة لعام 2024" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2024 .

[AustriaColdplayHigher_PowersingleCertRef-112] "شهادات الأغاني الفردية النمساوية - كولدبلاي - هاير باور" (بالألمانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - النمسا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2023 .

[BelgiumColdplayHigher_PowersingleCertRef-113] "Ultratop − Goud en Platina – الفردي 2022" . التراتوب . هونغ مدين . تم الاسترجاع في 29 مارس 2022 .

[BrazilColdplayHigher_PowersingleCertRef-114] "شهادات الأغاني الفردية البرازيلية - كولدبلاي - هاير باور" (باللغة البرتغالية). برو-موسيكا برازيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2022 .

[CanadaColdplayHigher_PowersingleCertRef-115] "شهادات الأغاني الفردية الكندية - كولدبلاي - هاير باور" . ميوزيك كندا . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2021 .

[DenmarkColdplayHigher_PowersingleCertRef-116] "شهادات الأغاني الفردية الدنماركية - كولدبلاي - هاير باور" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2023 .

[FranceColdplayHigher_PowersingleCertRef-117] "شهادات الأغاني الفرنسية - كولدبلاي - هاير باور" (بالفرنسية). SNEP . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2026 .

[GermanyColdplayHigher_PowersingleCertRef-118] “Gold-/Platin-Datenbank (Coldplay؛ ‘ High Power ’ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2022 .

[ItalyColdplayHigher_PowersingleCertRef-119] “الشهادات الإيطالية الفردية – كولدبلاي – قوة أعلى” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2023 .

[New_ZealandColdplayHigher_PowersingleCertRef-120] "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - كولدبلاي - هاير باور" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2024 .اكتب " قوة أعلى" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.

[PolandColdplayHigher_PowersingleCertRef-121] “OLiS – oficjalna lista wyróżnień” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2023 .انقر على "TYTUŁ" وأدخل Higher Power في مربع البحث.

[PortugalColdplayHigher_PowersingleCertRef-122] “الشهادات البرتغالية الفردية – كولدبلاي – قوة أعلى” (PDF) (باللغة البرتغالية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2023 .

[SpainColdplayHigher_PowersingleCertRef-123] “الشهادات الإسبانية الفردية” (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع 10 يناير 2024 .حدد Canciones ضمن "Categoría"، وحدد 2023 ضمن "Año". اختر 45 ضمن "سيمانا". انقر على "BUSCAR LISTA".

[United_KingdomColdplayHigher_PowersingleCertRef-124] "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - كولدبلاي - هاير باور" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2023 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب Higher Power Coldplay في حقل "البحث:".

[Original-125] "قوة عليا" . أمازون .

[126] "COLDPLAY "Higher Power" | (تاريخ البث الإذاعي: 07/05/2021)" .

[127] "أحدث الإصدارات/الحديثة/المستقبلية" . الوصول الكامل . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 .

[128] "إصدارات مستقبلية على محطات الراديو البديلة، إصدارات أغاني الفنانين المستقلين | " . www.allaccess.com . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2022 .

[129] "من الأغاني المنفردة إلى الراديو" . شبكة الموسيقى . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2021 .

[130] الاسم = "تشو" https://www.amazon.com/gp/product/B094YVGDX6

[131] "Coldplay — Higher Power" . Tophit .

[Tiësto-132] "قوة عليا" . أمازون .

[Acoustic-133] "قوة عليا" . أمازون .

[Alyx_Ander-134] "قوة عليا" . أمازون .

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[

[

[

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗