جوينيث بالترو

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

جوينيث بالترو
صورة لغوينيث بالترو في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الثامن والستين في عام 2011
بالترو في عام 2011
وُلِدّ
جوينيث كيت بالترو

( 1972-09-27 )27 سبتمبر 1972 (52 سنة)
لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، الولايات المتحدة
أسماء أخرىجوينيث بالترو مارتن [1]
جوينيث بالترو فالتشوك
المهن
  • ممثلة
  • سيدة أعمال
سنوات النشاط1989-حتى الآن
أعمالالقائمة الكاملة
الزوجات
أطفال2
آباء
الأقارب
الجوائزالقائمة الكاملة
موقع إلكترونيغوينيث بالترو.كوم

جوينيث كيت بالترو ( / ˈpæltroʊ / PAL -troh ؛ من مواليد 27 سبتمبر 1972) هي ممثلة وامرأة أعمال أمريكية. ابنة المخرج السينمائي بروس بالترو والممثلة بليث دانر ، أثبتت نفسها كسيدة رائدة ظهرت في الغالب في أفلام متوسطة الميزانية وأفلام الفترة خلال التسعينيات وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، قبل الانتقال إلى الأفلام الضخمة والامتيازات. تشمل جوائزها جائزة الأوسكار وجائزة الغولدن غلوب وجائزة إيمي برايم تايم .

اكتسبت بالترو شهرة لعملها المبكر في أفلام مثل Seven (1995)، و Emma (1996)، و Sliding Doors (1998)، و A Perfect Murder (1998). وحظيت بإشادة أوسع لدورها في دور فيولا دي ليسيبس في الرومانسية التاريخية شكسبير في الحب (1998) والتي نالت عنها جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة . تبع ذلك أدوار في The Talented Mr. Ripley (1999)، و The Royal Tenenbaums (2001)، و Shallow Hal (2001). ظهرت لأول مرة في ويست إند في مسرحية ديفيد أوبورن Proof (2003) وحصلت على ترشيح لجائزة لورانس أوليفييه لأفضل ممثلة ، وأعادت تمثيل الدور في فيلم عام 2005 الذي يحمل نفس الاسم .

بعد أن أصبحت أمًا في عام 2004، قللت بالترو من عبء عملها التمثيلي من خلال الظهور بشكل متقطع في أفلام مثل Two Lovers (2008) و Country Strong (2010) و Contagion (2011). انتعشت مسيرة بالترو المهنية من خلال تصويرها لشخصية Pepper Potts في عالم Marvel السينمائي من Iron Man (2008) إلى Avengers: Endgame (2019). على شاشة التلفزيون، كان لها دور ضيف متكرر في دور Holly Holliday في المسلسل التلفزيوني الموسيقي Glee (2010-2011) على قناة Fox والذي حصلت عنه على جائزة Primetime Emmy Award لأفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميدي . بعد أن لعبت دور البطولة في مسلسل The Politician (2019-2020) على Netflix ، أخذت استراحة من التمثيل.

في عام 2005 أصبحت بالترو "وجهًا" لشركات إستي لودر ؛ [2] وكانت سابقًا وجه العلامة التجارية الأمريكية للأزياء كوتش . [3] وهي مؤسسة ومديرة تنفيذية لشركة أسلوب الحياة جوب ، والتي تعرضت لانتقادات بسبب الترويج للعلوم الزائفة ، وكتبت العديد من كتب الطبخ. حصلت على ترشيح لجائزة جرامي لأفضل ألبوم شفوي للأطفال عن الدب البني والأصدقاء (2009). استضافت المسلسل الوثائقي The Goop Lab على نيتفليكس في عام 2020.

الحياة المبكرة والتعليم

ولدت جوينيث كيت بالترو في 27 سبتمبر 1972 في لوس أنجلوس ، للممثلة بليث دانر ومنتج الأفلام والمخرج بروس بالترو . [4] لديها شقيق أصغر، جيك ، وهو مخرج وكاتب سيناريو. [5] كان والد بالترو يهوديًا ، [6] بينما والدتها مسيحية. [7] نشأت وهي تحتفل "بالأعياد اليهودية والمسيحية". [8] كان لشقيقها حفل بار ميتزفه التقليدي عندما بلغ 13 عامًا. [9] [10] هاجرت عائلة والدها اليهودية الأشكنازية من بيلاروسيا وبولندا، [11] [12] [13] [14] بينما والدتها لديها أصول بنسلفانية هولندية (ألمانية) بالإضافة إلى بعض الأصول الأيرلندية والإنجليزية. [15] [16] [17] كان جد بالترو الأكبر من جهة الأب حاخامًا في نوفوغرود ، بولندا، ومن نسل عائلة بالترويز الشهيرة من الحاخامات من كراكوف . [18] [19]

بالترو هي ابنة عم غير شقيقة للممثلة كاثرين مونيج ، من جهة والدتها، وابنة عم ثانية لعضوة الكونجرس الأمريكي السابقة جابي جيفوردز ( AZ-08 ) من جهة والدها. [20] (زوج جيفوردز هو عضو مجلس الشيوخ الأمريكي ورائد الفضاء المتقاعد مارك كيلي من أريزونا .) عراب بالترو هو المخرج ستيفن سبيلبرغ . [21] [22] عمها هو مغني الأوبرا والممثل هاري دانر ، وابنته الممثلة هيلاري دانر، [23] هي ابنة عم بالترو وصديقتها المقربة. تتذكر بالترو تجمعاتهم العائلية: "لطالما كان هذا هو القاسم المشترك بيني وبين هيلاري، وحتى يومنا هذا ... الطبخ للأشخاص الذين نحبهم، وتناول الطعام، وقضاء الوقت معًا كعائلة. هكذا تربينا. هذا ما نفعله". [24] ابنة عم أخرى هي ريبيكا بالترو نيومان ، وزوجها هو الملياردير الإسرائيلي الأمريكي آدم نيومان ، مؤسس وي ورك .

نشأت بالترو في سانتا مونيكا، كاليفورنيا ، حيث التحقت بمدرسة كروسرودز ، قبل الالتحاق بمدرسة سبنس ، وهي مدرسة خاصة للبنات في مانهاتن. [25] وفي وقت لاحق، درست تاريخ الفن في جامعة كاليفورنيا، سانتا باربرا ، قبل أن تترك الدراسة للتمثيل. [26] وهي "ابنة بالتبني" لتالافيرا دي لا رينا (إسبانيا)، حيث قضت عامًا في الخامسة عشرة من عمرها كطالبة تبادل وتعلمت التحدث بالإسبانية. [27] [28] [29] وهي أيضًا على دراية باللغة الفرنسية، حيث سافرت عائلتها كثيرًا إلى جنوب فرنسا طوال طفولتها. [30]

حياة مهنية

1989–1995: العمل المبكر

يمكن أن تُنسب بدايات حياتها المهنية إلى عائلتها الممثلة، حيث كان ظهورها الأول كممثلة في High (1989)، وهو فيلم تلفزيوني أخرجه والدها، وبعد قضاء عدة صيف في مشاهدة والدتها تؤدي في مهرجان مسرح ويليامزتاون في ماساتشوستس ، ظهرت بالترو لأول مرة على المسرح الاحترافي هناك في عام 1990. [31] تبع ظهورها السينمائي الأول مع الفيلم الرومانسي الموسيقي Shout (1991)، بطولة جون ترافولتا ، وقد اختارها عرابها ستيفن سبيلبرغ في فيلم المغامرات الناجح تجاريًا Hook (1991) بدور ويندي دارلينج الصغيرة . [31] كانت أدوار بالترو التالية في الأفلام المصنوعة للتلفزيون Cruel Doubt (1992) و Deadly Relations (1993).

كان أول دور سينمائي ناجح لها في فيلم الدراما السوداء Flesh and Bone (1993) حيث لعبت دور صديقة جيمس كان الأصغر سنًا . وصفت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز بالترو بأنها سارقة للمشهد "وهي ابنة بليث دانر ولديها طريقة والدتها في جعل الكاميرا تقع في حبها". [32]

في عام 1995، قامت ببطولة فيلم الإثارة Se7en ، بدور زوجة محقق شاب ( براد بيت )، الذي يتعاون مع المتقاعد ويليام سومرست ( مورجان فريمان ) ثم يتم تكليفه بتعقب قاتل متسلسل يستخدم الخطايا السبع المميتة كشعارات في جرائم القتل التي يرتكبها. سابع أعلى فيلم ربحًا في العام، [33] حصل فيلم Se7en (المعروف أيضًا باسم Seven ) على ترشيح لجائزة زحل لأفضل ممثلة مساعدة . ظهرت في Moonlight وValentino ، بدور مدخنة شرهة حزينة ، وفي Jefferson in Paris ، بدور مارثا جيفرسون راندولف . [34] [35]

1996–2001: الانطلاقة والنجومية السينمائية

في عام 1996، لعبت بالترو دور الشخصية الرئيسية في فيلم إيما المقتبس من فترة زمنية ، استنادًا إلى رواية عام 1815 التي تحمل الاسم نفسه لجين أوستن . قرر المخرج دوغلاس ماكجراث إحضار بالترو لتجربة أداء دور إيما وودهاوس ، بعد اقتراح من وكيله وبعد رؤية أدائها في فيلم Flesh and Bone . [36] حول قراره باختيار الممثلة، كشف ماكجراث: "الشيء الذي أقنعني بالفعل بلعبها دور فتاة إنجليزية صغيرة هو أنها كانت تتحدث بلهجة تكساس المثالية. أعلم أن هذا لن يوصي بها لمعظم الناس ... كنت أعرف أنها تلقت تدريبًا مسرحيًا، لذلك يمكنها أن تحمل نفسها. كان لدينا العديد من الممثلات، الكبيرات والصغيرات، اللواتي أردن لعب هذا الدور. في اللحظة التي بدأت فيها القراءة، السطر الأول، فكرت، "كل شيء سيكون على ما يرام؛ ستكون رائعة". [36] بينما كانت تتعافى من جراحة ضرس العقل، كان لدى بالترو شهر لنفسها لإجراء بحث عن الدور؛ [37] درست ركوب الخيل والرقص والغناء والرماية والآداب واللهجة "المصممة للغاية" خلال فترة تدريب مدتها 3 أسابيع. [37] تم إصدار الفيلم لإشادة النقاد ونجاح تجاري من خلال دور السينما الفنية. [38] أعلنت مجلة فارايتي : "تتألق جوينيث بالترو بشكل ساطع في دور الشخصية الأكثر جاذبية لجين أوستن، وهي الخاطبة الواثقة من نفسها بشكل كارثي إيما وودهاوس. فريق عمل جيد ووتيرة سريعة وإخراج مرح يجعل هذا منافسًا قويًا لجوائز أوستن." [39] لعبت بالترو دور البطولة في فيلم الجريمة Hard Eight . [40]

كان عام 1998 بمثابة نقطة تحول في مسيرة بالترو المهنية حيث تولت أدوارًا رئيسية في خمسة أفلام رفيعة المستوى صدرت في ذلك العام - توقعات عظيمة ، أبواب منزلقة ، صمت ، جريمة قتل مثالية وشكسبير عاشقًا . في فيلم مقتبس من رواية تشارلز ديكنز توقعات عظيمة ، بطولة إيثان هوك وروبرت دي نيرو وآنا بانكروفت وكريس كوبر ، لعبت دور حب الطفولة غير المتبادل والمتغطرس لرسام من مدينة نيويورك. شهد الفيلم الدرامي البريطاني أبواب منزلقة ظهورها كامرأة يمكن أن تتخذ حياتها مسارين مركزيين اعتمادًا على ما إذا كانت ستلحق بالقطار أم لا، مما يتسبب في نتائج مختلفة. حقق كل من توقعات عظيمة وأبواب منزلقة أكثر من 55 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. [41] [42] لعبت بالترو دور البطولة أمام جيسيكا لانج في فيلم الإثارة صمت ، بدور امرأة غير متوقعة تعيش مع حماتها المريضة نفسيًا. حقق الفيلم 13.5 مليون دولار محليًا وتعرض لانتقادات عامة من النقاد. [43] [44] في فيلم إثارة آخر، جريمة قتل مثالية ، مستوحى من فيلم ألفريد هيتشكوك لعام 1954، اطلب إم للقتل ، لعبت بالترو دور البطولة إلى جانب مايكل دوغلاس ، حيث لعبت دور إميلي تايلور، التي كانت مستوحاة من شخصية غريس كيلي من الفيلم الأصلي. على الرغم من الاستجابة النقدية المختلطة لفيلم جريمة قتل مثالية ، حقق الفيلم 128 مليون دولار عالميًا. [45] كما تم النظر فيها لدور روز ديويت بوكاتر في فيلم تيتانيك عام 1997. [46]

بالترو في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي عام 2000

كان دورها الأكثر إشادة من النقاد في العام هو دور العشيقة الخيالية لويليام شكسبير في شكسبير في الحب ، مقابل جوزيف فاينز في الدور الذي يحمل عنوان الفيلم. علقت مجلة إنترتينمنت ويكلي قائلةً: "أفضل ما في الأمر هو جوينيث بالترو، التي حصلت أخيرًا على فيلم لتلعب فيه دور البطولة وهو متألق مثلها". [47] لخصت صحيفة نيويورك تايمز أدائها في دور فيولا على النحو التالي: "جوينيث بالترو، في أول أداء رائع لها، تجعل البطلة مذهلة للغاية لدرجة أنها تبدو معقولة تمامًا باعتبارها الضوء المرشد للكاتب المسرحي". [48] ​​حقق فيلم شكسبير في الحب 289 مليون دولار من إيرادات شباك التذاكر، [49] [50] وفازت بالترو بجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل ممثلة في دور رئيسي ، [51] وجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثلة في فيلم كوميدي أو موسيقي ، [51] وجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة ، من بين جوائز أخرى. [50] كان الفستان الوردي من تصميم رالف لورين الذي ارتدته في حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والسبعين لحصولها على جائزة الأوسكار شائعًا للغاية ويُنسب إليه الفضل في إعادة اللون الوردي إلى الموضة. [52]

في عام 1999، شاركت بالترو في البطولة إلى جانب جود لو ومات ديمون وكيت بلانشيت في فيلم الإثارة النفسية السيد ريبلي الموهوب ، بدور خطيبة رجل ثري مدلل زير نساء (لو) يتبنى محتال (ديمون) هويته. بينما وجدت صحيفة الجارديان ، التي أشارت إلى الأدوار النسائية "غير المكتوبة جيدًا" في القصة، أنها "متوترة وشاحبة"، [53] تلقى الفيلم مراجعات إيجابية وحقق 80 مليون دولار في أمريكا الشمالية. [54] أظهرت قدرتها على الغناء في فيلم Duets لعام 2000 ، والذي أخرجه والدها وشاركها البطولة المغني هيوي لويس . في الفيلم، حول "عالم مسابقات الكاريوكي غير المعروف والشخصيات الضالة التي تسكنه"، صورت ابنة محتال ( لويس ) المنفصلة. قدمت نسخة غلاف من أغنية " Cruisin'" لسمويكي روبنسون ، والتي صدرت كأغنية فردية ووصلت إلى المرتبة الأولى في أستراليا، بينما وصل أدائها لأغنية كيم كارنز الكلاسيكية " Bette Davis Eyes " إلى المرتبة الثالثة. [55] أيضًا في عام 2000، شاركت بالترو مع بن أفليك في الدراما الرومانسية الناجحة إلى حد ما Bounce بدور آبي جانيلو.

لعبت دور البطولة مع جاك بلاك في الكوميديا ​​Shallow Hal (2001)، والتي تدور أحداثها حول رجل سطحي يقع في حب امرأة بدينة. تطلب دورها أن ترتدي بدلة سمينة مصممة خصيصًا تزن 25 رطلاً ومكياجًا ثقيلًا. افتتح Shallow Hal بإيرادات 22.5 مليون دولار وحقق 70.7 مليون دولار في أمريكا الشمالية و141.1 مليون دولار حول العالم. [56] لاحظ روجر إيبرت أنها كانت "مؤثرة حقًا" في الفيلم، الذي وصفه بأنه "مضحك للغاية في كثير من الأحيان، ولكن ... أيضًا مؤثر بشكل مدهش في بعض الأحيان". [57] في الدراما الكوميدية The Royal Tenenbaums (2001) من إخراج ويس أندرسون ، وشارك في بطولته جين هاكمان وأنجليكا هيوستن وبين ستيلر ولوكي ويلسون ، تولت بالترو دور الابنة المتبناة في عائلة منفصلة من الأطفال المعجزة السابقين الذين يجتمعون مع والدهم. استقبل الفيلم استجابة نقدية إيجابية عند إطلاقه، وحقق 71.4 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. [58]

2002–2007: تقلبات المهنة

في عام 2004، لوحظ أنه منذ فوزها بجائزة الأوسكار عن فيلم Shakespeare in Love ، كانت مسيرة بالترو السينمائية أقل أهمية، وتضاءل استحسان النقاد. [59] قالت إنها لم تكن مجهزة للضغط، مما أدى إلى العديد من الخيارات السينمائية السيئة، [60] متفقة مع أقرانها الذين يعتقدون أن الفوز هو، في بعض النواحي، لعنة. [61] خلال هذا الوقت، نادرًا ما ظهرت بالترو في الأفلام، بعد أن أخذت فترة راحة لتربية طفليها. [25] في صحيفة The Guardian ، قالت إنها قسمت مسيرتها المهنية إلى أفلام من أجل الحب وأفلام من أجل المال: The Royal Tenenbaums و Proof و Sylvia يندرجون ضمن الفئة الأولى، بينما وقعت على View from the Top و Shallow Hal من أجل الأخير. [29]

في عام 2002، ظهرت بالترو بشكل صغير في الفيلم الوثائقي Searching for Debra Winger والكوميديا ​​الساخرة Austin Powers in Goldmember ، بينما لعبت دور البطولة في فيلم الإثارة والدراما Possession مع آرون إيكهارت في دور زوجين من الباحثين الأدبيين الذين يكشفون عن السر الرومانسي لشاعرين فيكتوريين عندما يجدون أنفسهم يقعون تحت ارتباط متعمق. حقق الفيلم 14.8 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. [62] في العام التالي، تصدرت الفيلم الكوميدي الرومانسي View from the Top ، حيث حصلت على دور امرأة من بلدة صغيرة تسعى لتحقيق حلمها في أن تصبح مضيفة طيران. بميزانية بلغت 30 مليون دولار، حقق الفيلم 7 ملايين دولار فقط في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية؛ حقق في النهاية 15.6 مليون دولار محليًا و19.526.014 دولارًا في جميع أنحاء العالم. [63] لقد انتقدت الفيلم لاحقًا ووصفته بأنه "فظيع". [64] لعبت بالترو دور البطولة في فيلم سيلفيا (2003)، وهو دراما سيرة ذاتية بريطانية من إخراج كريستين جيفز وشارك في بطولته دانييل كريج، ويروي الفيلم قصة الرومانسية بين الشاعرين البارزين سيلفيا بلاث وتيد هيوز . تم توزيع الفيلم بإصدار محدود في معظم الأسواق، وحقق سيلفيا 2.9 مليون دولار دوليًا. [65] كتبت صحيفة نيويورك تايمز ، في مراجعتها للفيلم، أن "أدائها يتجاوز التقليد. لديها حضور حيوي وعاطفي، حتى عندما تضعف ملامحها الحيوية بسبب الاكتئاب وتغمق عيناها الزرقاوان اللامعتان". [66]

في عام 2004، قامت ببطولة فيلم الخيال العلمي Sky Captain and the World of Tomorrow مع زميلها في بطولة فيلم The Talented Mr. Ripley جود لو وأنجلينا جولي . كان دورها هو بولي بيركنز، المراسلة في صحيفة نيويورك كرونيكل الخيالية . أصبح لو أحد منتجي الفيلم واستخدم نفوذه لإشراك بالترو. بمجرد اقتراحها للدور، لم تتذكر لو "أي اسم آخر قادم. يبدو أنها كانت مثالية. كانت متحمسة للسيناريو والإشارات المرئية التي وُضعت لها نوعًا ما، وقفزت على متن الطائرة". [67] قالت في مقابلة، "اعتقدت أن هذا هو الوقت المناسب لعمل فيلم مثل هذا حيث يقتحم نوعًا ما منطقة جديدة وليس فيلم الحركة والمغامرة الأساسي الخاص بك". [67] في حين كانت الاستجابة النقدية إيجابية، بميزانية قدرها 70 مليون دولار، حقق فيلم Sky Captain 58 مليون دولار فقط في شباك التذاكر الدولي. [68] في عام 2004 أيضًا، تم الاعتراف بها كامرأة بارزة في مجال الترفيه من قبل Women in Film Los Angeles بجائزة Crystal . [69]

في الدراما Proof (2005)، لعبت دور الابنة المكتئبة لعالم رياضيات لامع وغريب الأطوار (لعب دوره أنتوني هوبكنز ). استند الفيلم إلى مسرحية تحمل الاسم نفسه ، والتي لعبت فيها بالترو أيضًا نفس الشخصية في مستودع دونمار بلندن بين مايو ويونيو 2002. حول تصويرها في النسخة السينمائية، لاحظت Eye for Film : "كما أظهرت بالفعل في Sylvia و The Royal Tenenbaums وحتى Sliding Doors ، تتمتع بالترو بموهبة خارقة في لعب دور النساء اللواتي يتفككن عند اللحامات وتتحول [شخصيتها] من غريبة الأطوار المحبوبة إلى أكثر اضطرابًا واضطرابًا ثم تعود مرة أخرى بسهولة سلسة. المشاهد التي تتقاسمها هي وهوبكنز، كشخصيتين صعبتين مرتبطتين ببعضهما البعض بالعاطفة والاعتماد والاحترام المتبادل، معقولة تمامًا ومؤثرة للغاية". [70] لأدائها، حصلت بالترو على ترشيحها الثاني لجائزة الغولدن غلوب لأفضل ممثلة في فيلم درامي .

صورت بالترو أدوارًا صغيرة في أفلام عام 2006 Love and Other Disasters و Running with Scissors و Infamous ، حيث غنت أغنية كول بورتر " ما هذا الشيء الذي يسمى الحب؟ " أخرجها شقيقها جيك بالترو في أول فيلم روائي طويل له، الكوميديا ​​الرومانسية The Good Night (2007)، والتي لعبت فيها دور البطولة مع بينيلوبي كروز ومارتن فريمان وداني ديفيتو وسيمون بيج في دور زوجة عازف لوحة مفاتيح سابق (فريمان). حصل الفيلم على عرضين في أمريكا الشمالية وحصل على آراء متباينة من النقاد. [71] يعتقد موقع View London أن الممثلة "كانت تلعب دورها بوضوح فقط كنوع من المجاملة لأخيها المخرج وهذا يجعلك تتمنى فقط أن تعود إلى لعب الأدوار الرئيسية مرة أخرى". [72]

2008–2013: عالم مارفل السينمائي والإحياء

شهدت بالترو انتعاشًا في مسيرتها المهنية في عام 2008 عندما تم اختيارها في Iron Man بدور Pepper Potts ، المساعدة الشخصية لتوني ستارك وأقرب صديق واهتمام حب ناشئ. [73] في البداية ترددت بالترو في الظهور في مشروع بميزانية كبيرة، وطلبت من مارفل أن ترسل لها أي قصص مصورة قد يعتبرونها ذات صلة بفهمها للشخصية، التي اعتبرتها ذكية للغاية ومتزنة ومتواضعة. قالت إنها تحب "حقيقة وجود ميول جنسية ليست صارخة". أراد المخرج جون فافرو أن تذكر علاقة بوتس وستارك بالكوميديا ​​​​الجنونية في الأربعينيات ، وهو الأمر الذي اعتبرته بالترو ممتعًا بطريقة "بريئة ومثيرة". [74] استقبل النقاد فيلم Iron Man بشكل إيجابي، وبإجمالي إجمالي عالمي بلغ 585 مليون دولار، أصبح الفيلم الأعلى ربحًا لبالترو حتى فيلم The Avengers (2012). [75] أعادت تمثيل دورها في التكملة Iron Man 2 (2010) و Iron Man 3 (2013). بينما حقق الفيلم الثاني 623.9 مليون دولار دوليًا، [76] حقق الجزء الثالث 1.215 مليار دولار. [77] أعادت أيضًا تمثيل الدور في Spider-Man: Homecoming (2017) و Avengers: Infinity War (2018) و Avengers: Endgame (2019).

لعبت بالترو دور البطولة مع خواكين فينيكس في الدراما الرومانسية Two Lovers (2008)، حيث لعبت دور الجارة الجميلة ولكن المتقلبة للعازب المكتئب. عُرض فيلم Two Lovers لأول مرة في المسابقة في مهرجان كان السينمائي لعام 2008 في مايو، وتلقى مراجعات إيجابية إلى حد كبير، [78] [79] وخاصة لأداء بالترو وفينيكس. وفقًا لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، "كان فينيكس في أفضل حالاته مع فتاة بالترو المصابة بجروح؛ فهو يائس لرعايتها عندما لا يستطيع حتى الاعتناء بنفسه. إنها واحدة من هؤلاء الممثلات اللاتي يفهمن قوة النظرة، ونظرة الندم ثم الاستسلام التي تسيطر عليها عندما يعترف ليونارد بحبه لها غارقة في الحزن". [80] حقق الفيلم نجاحًا فنيًا، حيث حقق 16 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. [81]

بالترو في حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والثمانين في عام 2012

في الدراما الموسيقية Country Strong (2010)، لعبت بالترو دور نجمة موسيقى ريفية غير مستقرة عاطفياً تحاول إحياء مسيرتها المهنية. سجلت أغنية "Country Strong" للموسيقى التصويرية للفيلم، [82] وتم إصدارها على محطات الراديو الريفية في أغسطس 2010. [83] تلقى الفيلم مراجعات متوسطة وحقق 20.2 مليون دولار متواضعًا في أمريكا الشمالية. [84] كان إجماع موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes : "يبذل الممثلون قصارى جهدهم، وتتعامل بالترو مع أغانيها بثقة، لكن سيناريو Country Strong المبتذل وغير المتماسك يضرب الكثير من النغمات السيئة." [85] في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والثمانين ، قدمت بالترو أغنية أخرى من الفيلم، " Coming Home "، والتي تم ترشيحها لأفضل أغنية أصلية . [86]

ظهرت بالترو لأول مرة في برنامج تلفزيوني مكتوب [87] في مسلسل Glee على قناة Fox ، بدور المعلمة البديلة Holly Holliday ، التي تحل محل شخصية ماثيو موريسون عندما يمرض. تم تطوير دورها من قبل المشارك في إنشاء المسلسل ريان مورفي ، وهو صديق شخصي لبالترو، الذي اقترح عليها إظهار قدراتها الصوتية والرقصية قبل إصدار Country Strong . [88] في أول حلقة لها، "The Substitute"، غنت أغنية " Nowadays " من المسرحية الموسيقية Chicago مع ليا ميشيل ، وأغنية " Forget You " لسي لو جرين ، ومزيج من أغنية " Singin' In the Rain " وأغنية " Umbrella " لريهانا مع موريسون وبقية الممثلين. [89] اجتذب ظهورها الأول في Glee ضجة كبيرة وتعليقات إيجابية من النقاد؛ فازت بجائزة إيمي لأفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميدي . [90] في الواقع، في ذلك الوقت، وصف تيم ستاك من مجلة إنترتينمنت ويكلي وكريستين دوس سانتوس من إي! أونلاين ظهورها بأنه يستحق جائزة إيمي، حيث صنفه الأول ضمن أفضل عروضها، وذكر الأخير أن هولي تلقت "بعضًا من أفضل العبارات المقتضبة في مسلسل جلي على الإطلاق". [91] [92]

قدمت بالترو لاحقًا أغنية "Forget You" مع سي لو جرين نفسه والعديد من شخصيات الدمى التي قدمتها شركة جيم هينسون في حفل توزيع جوائز جرامي لعام 2011. [ 93] أعادت تمثيل دورها مرتين أخريين في ذلك الموسم، حيث قدمت أغنية "Do You Wanna Touch Me (Oh Yeah) " لغاري جليتر ، وهي نسخة صوتية من أغنية " Landslide " لفليتوود ماك ، وأغنية " Kiss " لبرينس ، وأغنية " Turning Tables " لأديل . ظهرت بالترو لفترة وجيزة في Glee: The 3D Concert Movie بعد تصويرها أثناء أدائها لأغنية "Forget You" بدور هولي في Glee Live! In Concert! 2011. عروض الجولة يومي 16 و17 يونيو 2011. [94] في وقت لاحق من ذلك العام، ظهرت بالترو في فيلم العدوى لستيفن سودربيرج ، والذي يضم طاقمًا مكونًا من ماريون كوتيار وكيت وينسليت وزميليها في فيلم السيد ريبلي الموهوب مات ديمون وجود لو . يتبع الفيلم المثير التقدم السريع لفيروس انتقال غير مباشر قاتل يقتل في غضون أيام. [95] لعبت بالترو دور إليزابيث إيمهوف، " الأم العاملة " وواحدة من أولى ضحايا الفيروس. [96] تلقى فيلم العدوى مراجعات إيجابية وافتتح في الصدارة في شباك التذاكر في أمريكا الشمالية بمبلغ 23.1 مليون دولار؛ واستمر في تحقيق إيرادات إجمالية بلغت 75.6 مليون دولار محليًا و135.4 مليون دولار عالميًا. [97]

أعادت بالترو تمثيل دورها في فيلم بيبر بوتس في فيلم المنتقمون (2012)، والذي حقق العديد من الأرقام القياسية في شباك التذاكر، بما في ذلك أكبر عطلة نهاية أسبوع افتتاحية في أمريكا الشمالية؛ حيث حقق أكثر من 1.5 مليار دولار في جميع أنحاء العالم، ليصبح فيلم بالترو الأكثر مشاهدة على نطاق واسع. [98] وفي عام 2012 أيضًا، لعبت دور البطولة في الدراما الكوميدية الرومانسية المستقلة شكرًا للمشاركة ، مع مارك روفالو في دور أشخاص يتعلمون مواجهة طريق صعب ومربك وهم يكافحون معًا ضد إدمان الجنس . تم توزيع الفيلم لإصدار محدود في أجزاء معينة من الولايات المتحدة، وحظي بمراجعات متباينة وحقق 1 مليون دولار محليًا. [99] لاحظت مجلة Paste أن دورها: "... يُظهر بعض عادات النظام الغذائي والتمارين الرياضية المهووسة التي اتُهمت بها بالترو نفسها - وهو نوع من سمات الشخصية التي توازن القوة في العلاقة الناشئة [للأدوار الرئيسية]." [100]

2014-حتى الآن: التمثيل بشكل متقطع

في عام 2014، لعبت بالترو دورين في المسلسل المرتجل على الإنترنت Web Therapy ، بدور مايا غانيش، "كاريكاتير العصر الجديد". [101] في عام 2015، لعبت دور البطولة في Mortdecai ، [102] إلى جانب جوني ديب وأوليفيا مون وبول بيتاني . وفي الفيلم، لعبت دور زوجة تاجر فني عديم الضمير ومحتال (ديب). بميزانية بلغت 60 مليون دولار، حقق الفيلم 7.7 مليون دولار فقط في أمريكا الشمالية و47.3 مليون دولار دوليًا. [103] ظهرت بالترو في أغنية " Everglow "، والتي تم تضمينها في ألبوم كولدبلاي السابع A Head Full of Dreams (2015). [104]

في يونيو 2017، أعلنت بالترو أنها ستأخذ استراحة من التمثيل للتركيز على عملها في Goop، قائلة: "ما زلت سأقوم ببعض العمل هنا وهناك، لكن [الشركة] تتطلب حقًا كل وقتي تقريبًا". [105] في عام 2019، أعادت بالترو تمثيل دورها في دور Pepper Potts في فيلم Avengers: Endgame . [106] في نفس العام، لعبت دورًا مساعدًا في المسلسل الكوميدي الدرامي على Netflix The Politician ، حيث لعبت دور والدة شخصية Ben Platt . [107] في أكتوبر 2021، أصدرت Netflix مسلسل Sex, Love, and Goop ، وهو مسلسل يتناول موضوع العلاج الجنسي من إنتاج وبطولة بالترو. [108]

في عام 2023، قالت بالترو إن مسؤولياتها مع شركة جوب جعلتها أقل ميلاً لقبول أدوار التمثيل، قائلةً: "حسنًا، سيكون من الصعب جدًا عليّ القيام بأي تمثيل في الوقت الحالي، فقط بسبب وظيفتي. لكن، أعتقد أن روبرت داوني جونيور يمكنه دائمًا إعادتي. كما تعلمون، إلى حد ما." [109] [110] ستعود بالترو إلى التمثيل مع الدراما الرياضية مارتي سوبريم للمخرج جوش سافدي ، بطولة تيموثي شالاميت . [111]

مشاريع أخرى

العمل الخيري والسياسة

بالترو هي سفيرة فنانة لمنظمة أنقذوا الأطفال ، وتعمل على رفع الوعي بشأن اليوم العالمي للالتهاب الرئوي . [112] وهي عضو في مجلس إدارة مؤسسة روبن هود ، وهي منظمة خيرية تعمل على تخفيف حدة الفقر في مدينة نيويورك. [113] في أكتوبر 2014، استضافت حملة لجمع التبرعات الديمقراطية حضرها الرئيس باراك أوباما في مسكنها الخاص في لوس أنجلوس. [114]

في مايو 2019، استضافت بالترو والممثل برادلي ويتفورد حملة لجمع التبرعات لصالح المرشح الرئاسي الديمقراطي بيت بوتيجيج . [115]

في أبريل 2020، ناقشت بالترو، إلى جانب مشاهير آخرين، جائحة كوفيد-19 مع الدكتور أنتوني فاوتشي في مكالمة زووم مدتها ساعة واحدة . كان فاوتشي يأمل أن يستخدم المشاهير "مكبرات الصوت" الخاصة بهم على وسائل التواصل الاجتماعي لتشجيع الاحتياطات المناسبة بين متابعيهم. [116] [117]

الكتب الصوتية

في عام 2009، رويت بالترو الكتاب الصوتي The Brown Bear & Friends من تأليف بيل مارتن جونيور ، وهو الأول من سلسلة كتب صوتية للأطفال روت قصصها. نال كتاب The Brown Bear & Friends ترشيحًا لجائزة جرامي لأفضل ألبوم لفظي للأطفال . [118] ومنذ ذلك الحين، رويت أيضًا كتب بيل مارتن Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? و Baby Bear, Baby Bear, What Do You See? و Panda Bear, Panda Bear, What Do You See? و Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?. [ 119]

موضة

بالترو في حفل إطلاق عطر Sensuous من Estée Lauder في عام 2008

في مايو 2005، أصبحت بالترو وجه عطر Pleasures من Estée Lauder . ظهرت في شيكاغو في 17 أغسطس 2007، لتوقيع زجاجات العطر، وفي 8 يوليو 2008، قامت بالترويج لعطر Lauder's Sensuous في نيويورك مع ثلاثة عارضات أزياء أخريات من الشركة. [120] تتبرع Estée Lauder بما لا يقل عن 500000 دولار من مبيعات العناصر من مجموعة "Pleasures Gwyneth Paltrow" لأبحاث سرطان الثدي. [121] في عام 2006، أصبحت وجه Bean Pole International ، وهي علامة تجارية كورية للأزياء وفي عام 2014، دخلت في شراكة مع Blo Blow Bar، وتعاونت مع الفرع الإبداعي للعلامة التجارية. [122]

جوب

في سبتمبر 2008، أطلقت بالترو النشرة الإخبارية الأسبوعية لأسلوب الحياة Goop، والتي تشجع القراء على "تغذية الجانب الداخلي". [123] توسعت Goop لتصبح شركة تعتمد على الويب، Goop.com. وفقًا لبالترو، جاء اسم الشركة من شخص أخبرها أن شركات الإنترنت الناجحة تحتوي على حرف O مزدوج في اسمها، [124] و"هو لقب، مثل اسمي GP، لذا فهو في الحقيقة من هنا جاء الاسم. وأردت أن تكون كلمة لا تعني شيئًا ويمكن أن تعني أي شيء". [125] توسعت Goop في التجارة الإلكترونية ، بالتعاون مع العلامات التجارية للأزياء، وإطلاق متاجر منبثقة ، [126] وإطلاق قمة العافية ، [127] ومجلة مطبوعة، [128] وبودكاست، [129] وسلسلة وثائقية يتم بثها على Netflix. [130]

واجهت شركة Goop، وبالتبعية شركة Paltrow، ردود فعل عنيفة بسبب عرض منتجات باهظة الثمن [131] والترويج لعلاجات مستحيلة طبيًا وعلميًا، وكثير منها له عواقب ضارة. وشملت الخلافات تبخير المهبل ، [132] واستخدام بيض اليشم ، [133] [134] وجهاز حقنة شرجية خطير بالقهوة ، [135] [136] و"Body Vibes"، وهي ملصقات يمكن ارتداؤها زعمت أنها "تعيد التوازن لتردد الطاقة في أجسامنا" والتي زعمت شركة Goop زورًا أنها مصنوعة من مادة طورتها وكالة ناسا . [137] [138] قامت شركة Goop بتسوية دعوى قضائية بشأن الادعاءات الصحية التي قدمتها بشأن بيض اليشم. [139]

لاحظت جيل أفيري ، وهي محللة للعلامات التجارية، كيف أن استجابة جوب للنقد تبدو مصممة "لتعزيز علامتها التجارية وجذب عملائها"، مشيرة إلى إشارات جوب إلى النسوية والأدوية الآسيوية التقليدية والفلسفات الشرقية والسياسات المناهضة للمؤسسة للقيام بذلك. [140] سخر ستيفن كولبير، مقدم برنامج ليت شو، من منتجات جوب مرارًا وتكرارًا؛ [141] في عام 2018 ظهرت بالترو في رسم تخطيطي لبرنامج ليت شو تسخر على ما يبدو من نهج شركتها. [142]

في 24 يناير 2020، أصدرت نتفليكس The Goop Lab ، وهي سلسلة وثائقية . يروج العرض المكون من 6 أجزاء لـ Goop ، ويغطي موضوعات علمية زائفة في الشفاء بالطاقة ، واستخدام العقاقير المخدرة ، والعلاج بالتبريد ، ومكافحة الشيخوخة ، والوساطة الروحانية ، والجنس الأنثوي . [143] [144] [145] جادل النقاد بأن منح Goop حق الوصول إلى منصة نتفليكس كان "فوزًا للعلوم الزائفة ". [146] [147] [148] عند إصدار المقطع الدعائي الأول، ومرة ​​أخرى بعد توفر المسلسل الكامل المكون من ست حلقات، أثار المسلسل جدلاً بشأن المعلومات الطبية والعلمية المضللة التي قدمها. [149] [150] [151] [152] [153]

في 27 يناير 2020، قدمت منظمة Truth in Advertising (TINA.org) شكوى أخرى إلى المدعين العامين في كاليفورنيا زاعمة أن Goop استمرت في الانخراط في التسويق الخادع، [155] حتى بعد أن رفعت ولاية كاليفورنيا دعوى قضائية ضد Goop في وقت سابق من ذلك العام ووافقت على الامتناع عن "تقديم أي ادعاءات بشأن فعالية أو تأثيرات أي من منتجاتها دون امتلاك أدلة علمية كفؤة وموثوقة تثبت هذه الادعاءات" لمدة خمس سنوات. [156] تزعم شكوى TINA.org أن Goop تدعي أن منتجاتها "ثبتت سريريًا" أنها تعالج أعراضًا مثل القلق والاكتئاب والوسواس القهري والمزيد.

في يناير 2021، أُعلن أن بالترو كانت من المستثمرين الأوائل في Thirteen Lune ، وهو موقع للتجارة الإلكترونية يركز على منتجات المكياج والعناية بالبشرة والعناية بالشعر والعافية المملوكة لأشخاص من ذوي البشرة الملونة والعلامات التجارية الحليفة. [157] في أبريل 2021، أصبحت Goop أول علامة تجارية حليفة لـ Thirteen Lune. [158]

طعام

مصادر المكتبة عن
جوينيث بالترو
  • الموارد الموجودة في مكتبتك
  • الموارد في المكتبات الأخرى
بقلم جوينيث بالترو
  • الموارد الموجودة في مكتبتك
  • الموارد في المكتبات الأخرى

في أكتوبر 2007، وقعت بالترو مع بي بي إس لإنتاج مسلسل تلفزيوني بعنوان إسبانيا... على الطريق مرة أخرى ، والذي عرض طعام وثقافة إسبانيا . [159] في عام 2008، شاركت بالترو في تأليف كتاب إسبانيا... رحلة برية طهي مع ماريو باتالي . [160] في عام 2011، كتبت كتابًا بعنوان ابنة والدي: وصفات لذيذة وسهلة للاحتفال بالعائلة والترابط . [161] في نفس العام، كتبت كتاب ملاحظات من طاولة المطبخ . [162] بعد عامين، نشرت كتابًا بعنوان كل شيء جيد: وصفات لذيذة وسهلة تجعلك تبدو جيدًا وتشعر بشعور رائع ، والذي روج لنظام غذائي إقصائي غير مدعوم بأدلة طبية. [163] تضمن هذا الكتاب وصفة لخبز الأفوكادو والتي تم نسخها وتكييفها على نطاق واسع كجزء من اتجاه غذائي في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين . [164] في عام 2013 أيضًا، كتبت بالترو مقدمة لكتاب من تأليف روس ماثيوز بعنوان " كن رجلاً!" حكايات عن ثقتي بنفسي الوهمية . في عام 2016، نشرت بالترو كتاب طبخ بعنوان " الأمر كله سهل: وصفات لذيذة لأيام الأسبوع لطاهي المنزل المشغول للغاية" . [165]

أدى رد الفعل السلبي من مجموعة من العلماء والأمهات المختصات في التواصل العلمي على مقطع فيديو بالترو لعام 2015 الذي يطالب بوضع علامات إلزامية على الأطعمة التي تحتوي على كائنات معدلة وراثيًا إلى إنشاء فيلم وثائقي بعنوان Science Moms . يدور الفيلم حول الأمهات اللواتي يدافعن عن اتخاذ القرارات القائمة على العلم فيما يتعلق بصحة الأطفال وتغذيتهم . [166]

في فبراير 2021، ورد أن بالترو كانت تعاني من كوفيد طويل الأمد ، مما تركها تعاني من "بعض التعب طويل الأمد وضباب الدماغ". دعت إلى علاجات لذلك والتي تتضمن نظامًا غذائيًا " كيتو ونباتيًا" (بدون سكر أو كحول)، والصيام حتى الساعة 11:00 كل يوم، وأخذ ساونا بالأشعة تحت الحمراء . انتقد البروفيسور ستيفن باويس من هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا هذه النصيحة . [167]

الحياة الشخصية

في عام 2004، مارست بالترو العلاج بالحجامة ، وحضرت العرض الأول لفيلم مع كدمات على ظهرها. [168] اعتبارًا من عام 2013 ، تمارس بالترو التأمل التجاوزي . [169] [170]

في عام 2014، كانت بالترو، التي كان والدها يهوديًا، تخطط للتحول إلى اليهودية . [7] [171] [172]

في عام 1997، كشفت بالترو أنه أثناء تصوير فيلم إيما (1996)، قام المنتج هارفي وينشتاين بتحرشات جنسية غير مرغوب فيها تجاهها. وقد تحدثت مع خطيبها براد بيت ، الذي واجه المنتج في حدث صناعي. حذر وينشتاين بالترو لاحقًا من إخبار أي شخص آخر. [173] كانت في عام 2017 مصدرًا رئيسيًا لمقال كتبه الصحفيان الاستقصائيان في صحيفة نيويورك تايمز جودي كانتور وميجان توهي حول قضايا الاعتداء الجنسي التي ارتكبها وينشتاين . [174]

تلقت بالترو ردود فعل عنيفة من المجتمع العلمي والمتخصصين في المجال الطبي بسبب ترويجها لعلاجات غير مثبتة تعتمد على العلوم الزائفة من خلال شركتها Goop. [175] [176]

العلاقات والزواج

أعلنت بالترو خطوبتها في ديسمبر 1996 على الممثل براد بيت ، الذي كانت تواعده من عام 1994 إلى عام 1997. [27] ووفقًا لبالترو، فقد ألغوا الخطوبة لأنها لم تكن مستعدة للزواج. [177] وقالت لاحقًا إنه نظرًا لأن هذه كانت أول علاقة رفيعة المستوى لها مع أحد المشاهير الآخرين، فقد علمتها الحاجة إلى التكتم العلني بشأن حياتها العاطفية. [178]

بدأت بالترو مواعدة الممثل بن أفليك في أكتوبر 1997 بعد لقائهما في عشاء ميراماكس وعملا معًا في فيلم شكسبير في الحب (1998). وعلى الرغم من انفصالهما في يناير 1999، إلا أن بالترو أقنعت أفليك بعد أشهر بالتمثيل معها في فيلم باونس (2000) وأعادا إحياء علاقتهما. [179] [180] انفصلا للأبد في أكتوبر 2000. [181] في عام 2015، قالت بالترو إنها وأفليك ما زالا صديقين. [179]

في أكتوبر 2002، التقت بالترو بكريس مارتن من فرقة كولدبلاي البريطانية خلف الكواليس بعد ثلاثة أسابيع من وفاة والدها، بروس بالترو ، والتي كُتبت لها أغنية كولدبلاي " Fix You " لمساعدة بالترو في التغلب على حزنها. تزوجا في 5 ديسمبر 2003، في محكمة مقاطعة سانتا باربرا . كانت حاملاً وقت زفافهما. [182] لدى بالترو ومارتن طفلان معًا: ابنة، آبل، ولدت في مايو 2004، [183] ​​[184] وابن، موسى، ولد في أبريل 2006. [185] [186] [187] استوحى اسم ابنهما من أغنية كتبها كريس مارتن لبالترو. سيمون بيج وزميل مارتن في الفرقة جوني باك لاند هما عرابا ابنتها. [188]

قلصت بالترو من عملها بعد أن أصبحت أمًا. [189] كما عانت من اكتئاب ما بعد الولادة بعد ولادة طفلها الأصغر في عام 2006. [190] في مارس 2014، أعلنت بالترو أنها انفصلت عن مارتن بعد عشر سنوات من الزواج، ووصفت العملية بأنها " انفصال واعي ". [191] [192] [193] في إعلانها الرسمي، طلبت بالترو من طبيبها حبيب صادقي وزوجته طبيبة الأسنان شيري سامي شرح الانفصال الواعي بأنه "القدرة على فهم أن كل انزعاج وحجة [داخل الزواج] كانت إشارة للنظر داخل أنفسنا وتحديد كائن داخلي سلبي يحتاج إلى الشفاء"، أوضح صادقي. "من هذا المنظور، لا يوجد أشرار، فقط شخصان، الأمر يتعلق بالناس كأفراد، وليس فقط العلاقة". [194] في أبريل 2015، تقدمت بالترو بطلب الطلاق، [195] والذي تم الانتهاء منه في 14 يوليو 2016.

في عام 2014، بدأت بالترو في مواعدة المنتج براد فالتشوك ، الذي التقت به في موقع تصوير مسلسل Glee في عام 2010. أعلن الزوجان عن علاقتهما في أبريل 2015 [196] وأعلنا خطوبتهما في 8 يناير 2018. [197] أقيم حفل زفافهما في 29 سبتمبر 2018، في هامبتونز في لونغ آيلاند ، نيويورك. [198]

دعوى قضائية بشأن حادث تزلج

في يناير 2019، رفع طبيب العيون المتقاعد تيري ساندرسون دعوى قضائية ضد بالترو، مدعيًا أنها اصطدمت به قبل ثلاث سنوات على منحدر للتزلج في منتجع دير فالي في بارك سيتي بولاية يوتا ، مما تسبب في إصابته بإصابة دماغية رضية دائمة . [199] رفعت بالترو دعوى قضائية مضادة ضد ساندرسون في فبراير، مدعية أنه هو من اصطدم بها. طلبت تعويضات رمزية قدرها دولار واحد وسداد أتعابها القانونية. [200] [201] في المحاكمة في مارس 2023، طالب ساندرسون بتعويضات قدرها 300000 دولار. وجدت هيئة المحلفين أن بالترو لم تكن مخطئة، وأن ساندرسون كان مخطئًا، ومنحت بالترو دولارًا واحدًا كتعويضات. [202] [203] [204]

تم تصوير الدعوى القضائية في مسرحيتين موسيقيتين منفصلتين، أتمنى لك التوفيق: مسرحية غوينيث بالترو الموسيقية التجريبية للتزلج وغوينيث تذهب للتزلج . [205]

الصورة العامة

كممثلة، قامت بالترو بأداء أدوار في أفلام صغيرة ومتوسطة الميزانية في معظم مسيرتها المهنية المبكرة، [206] حيث قامت ببطولة عدد قليل من الأفلام الناجحة حتى فيلم Sky Captain and the World of Tomorrow عام 2004. [207] وفقًا لتشارلز تايلور من موقع Salon ، فإن الكثير من هذه العروض كانت تتسم بسلوك "غير مبال" جعلها محببة في بعض الأحيان، لكنها أظهرت بشكل عام "ممثلة واعدة تحتاج إلى بعض التدريب لصقل إمكاناتها". [ 207] وبالمثل، قال خوسيه سوليس من موقع PopMatters "عندما تكون جيدة، فهي رائعة تمامًا، وعندما تكون سيئة، تبدو غير مهتمة تمامًا". [208] كانت العديد من شخصياتها ثرية ومتميزة وأكاديمية، [209] وغالبًا ما وصفتها الصحافة بأنها "ملكة هوليوود " . [210] [211] [212] أخطأ العديد من المشاهدين في اعتبارها بريطانية بسبب أدوارها المنتظمة كممثلات ساذجات في الأفلام التاريخية ، [208] ووصفت بعض المنشورات لهجتها البريطانية المصطنعة بأنها واحدة من أفضل اللهجات بين الممثلين غير البريطانيين. [213] [214] [215] [216] تمت مقارنتها كثيرًا بالممثلة جريس كيلي ، [208] [217] التي شاركتها "الشقراوات، والرقي، والمظهر الجميل الجليدي وجودة النجوم الشاملة"، وفقًا لصحيفة الإندبندنت . [218]

قالت كريستينا نيولاند من هيئة الإذاعة البريطانية إن بالترو استخدمت أدوارها طوال التسعينيات لتنمية "صورة خارج الشاشة وعلى الشاشة ... كفراشة اجتماعية أنيقة تتمتع بسحر لا يضاهى". [219] كما أثبتت نفسها كأيقونة للموضة ، [207] [220] وأصبحت معروفة بأسلوبها البسيط في ارتداء الملابس للمناسبات العامة. [221] [222] [223] في أبريل 2013، تم تسمية بالترو "أجمل امرأة" في مجلة بيبول السنوية. [224] وصف الناقد السينمائي أوين جليبرمان بالترو بأنها واحدة من أفضل الممثلات في الصناعة في عام 2011. [25] لقد حيره تعليقات القراء السلبية تجاهها في مراجعاته لعملها، لكنه وافق على أن سمعتها عانت من اختيار الأدوار الأضعف وتقليل عبء العمل. [25] دافع الناقد ويسلي موريس عن تمثيلها، واصفًا بالترو بأنها من الجيل الأخير من نجوم السينما "الذين تبدو لهم النجومية والمهارة طبيعية بشكل مخيف ومثير" و"لفترة من الوقت، أفضل ممثلة أمريكية شابة في هوليوود". [209] صرحت بالترو نفسها أن شغفها بالتمثيل تضاءل في وقت مبكر من حياتها المهنية بسبب التدقيق الذي تلقته كممثلة شابة، [225] مع نظرية موريس بأنها ابتعدت عن التمثيل نحو صناعة يمكنها ممارسة استقلاليتها الكاملة عليها. [209] في عام 2019، ادعت أنها كانت "تتنكر كممثلة" فقط قبل تأسيس Goop. [226] [227]

"إن صورة بالترو تبدو سخيفة إلى حد أنها تتخطى الازدراء الذي قد تتوقع أن توجهه إليها بسبب هذا التناقض الصارخ في الأخلاق. فهي بالنسبة للكثيرين مجرد صورة كاريكاتورية للامتياز، فهي تقوم بأشياء بعيدة كل البعد عن الحياة العادية، حتى أنها تبدو وكأنها أصبحت مصدراً للتسلية، بل وحتى الانبهار العاطفي".

—كريستينا نيولاند، بي بي سي

وُصفت بالترو بأنها شخصية عامة مثيرة للانقسام من قبل وسائل الإعلام طوال معظم حياتها المهنية. [228] [229] [230] وعلى الرغم من احترامها بشكل عام كممثلة، إلا أن مساعيها المهنية اللاحقة كسيدة أعمال حظيت بمراجعات متباينة. [227] كتبت تايلور في عام 2004 أن "أي نجمة في السنوات العشر الماضية لم تكن مثل هذه المغناطيس لعصاب وتحيزات أولئك الذين يشاهدونها مثل بالترو"، والتي استنتج المؤلف أنها "غنية، بيضاء، جميلة وناجحة". [207] في عام 2023، وصفتها ليان ديلاب، كاتبة في Everything Zoomer ، بأنها "واحدة من أكثر الشخصيات إثارة للانقسام في عصرنا"، محبوبة ومكروهة على حد سواء. [231] أثارت العديد من تصريحاتها فيما يتعلق بالنظام الغذائي والصحة والعافية والثروة ردود فعل عنيفة وسخرية من الجمهور، [232] [233] [234] [229] والتي استخدمها بعض النقاد لتبرير رفضها باعتبارها شخصية مشهورة متميزة و"منفصلة عن الواقع". [235] أرجعت بالترو خطاب الجمهور المحيط بها إلى تصور أن نجاحها يعتمد حصريًا على إنجازات وثروة والديها ، والذي حاولت تبديده في المقابلات. [236] [237] كما تؤكد الممثلة أن تحول الجمهور لصالحها يمكن إرجاعه إلى اللحظة التي ألقت فيها خطاب قبول عاطفي عندما فازت بجائزة الأوسكار عن فيلم شكسبير في الحب عام 1998. [238] تعتقد الصحفية هادلي فريمان أن بالترو تتحكم تمامًا في كيفية إدراكها، ووصفتها بأنها ممثلة نجحت ببراعة في زراعة صورة مبالغ فيها تسمح لمسيرتها المهنية بالاستفادة من كونها محاكاة ساخرة للمشاهير في العصر الحديث. [239]

وفقًا للصحفي الترفيهي ديلان هوارد ، "حتمًا، في ملحمة هوليوود، يتماهى الناس إما مع الشخصية المتعاطفة أو الشريرة ... عندما يتعلق الأمر بغوينيث بالترو، فهي الشخصية الشريرة والمتعاطفة في نفس الوقت". [230] وصفتها الصحفية تانيا جولد في عام 2013 بأنها "ناجحة وعنيدة وسعيدة على ما يبدو"، ونسبت عدم شعبيتها - خاصة بين النساء - إلى "مغامرتها خارج النص هوليوود المقبول والتعبير عن أفكارها حول الملابس والأمومة والتغذية". [240] افترض بعض الصحفيين أن علامة بالترو التجارية وسمعتها استفادت من التعاطف الذي اكتسبته خلال تجارب تحطم التزلج، كما ذكر إدوارد هيلمور من صحيفة الجارديان . [233] [238] [241] قالت صحيفة الإندبندنت "إن المحاكمة ذاتها التي هددت بإلحاق الضرر بسمعتها - والتي لم تكن معفاة من مقدارها العادل من الخلافات حول النصائح المشكوك فيها ... أنعشت في النهاية صورة ممثلة هوليوود في محكمة الرأي العام". [241] ومع ذلك، زعم أليكس آباد سانتوس من فوكس أنه بدلاً من السعي إلى التعاطف أو القدرة على التواصل، تبنت بالترو الصور النمطية التي اتهمها منتقدوها منذ فترة طويلة بإدامتها، في النهاية لصالحها. [242] كما تلقى ميل بالترو إلى ارتداء ملابس فاخرة بسيطة أثناء المحاكمة تغطية واسعة النطاق، [243] مما ألهم اتجاهًا يُعرف باسم "كورتكور"، كما صاغته صحفية الموضة في صحيفة نيويورك تايمز فانيسا فريدمان . [244]

في مقال نُشر عام 2021 في مجلة فوج ، وصفها كيتون بيل بأنها "واحدة من آخر نجمات الصف الأول الحقيقيات " التي "تستهلك كل حركة من تحركاتها عناوين الأخبار اليومية"، مشيرًا إلى أنها "أصبحت معروفة الآن كرائدة أعمال رائعة بعيدة عن الواقع أكثر من كونها ممثلة، ويبدو أنها بخير تمامًا مع ذلك". [245] في عام 2023، أفاد إي جيه ديكسون من مجلة رولينج ستون أن بالترو أعادت تأهيل صورتها إلى حد كبير من خلال "الاعتماد على صورتها الخاصة كمشاهير بعيدة عن الواقع " ، لتصبح "تُشاد بها بانتظام باعتبارها رائدة أعمال ذكية ومبدعة". [232] واتفق نيولاند على أنه "في خطاب وسائل التواصل الاجتماعي النقدي المستمر اليوم، يجد الكثيرون أن أسلوبها مبالغ فيه لدرجة أنهم لا يستطيعون إلا أن يجدوه مسليًا". [219] وفقًا لتشارلز تريباني من يو إس إيه توداي ، فإن "سلوك بالترو الهادئ وغير المضطرب" أصبح مرادفًا تقريبًا لعلامتها التجارية وصورتها العامة بحلول عام 2024. [246]

الاعتمادات والجوائز التمثيلية

نجمة بالترو في ممشى المشاهير في هوليوود

شاركت بالترو في بطولة أكثر من 50 فيلمًا. وفقًا لموقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes ، فإن أكثر أفلام بالترو إشادة من النقاد ونجاحًا تجاريًا تشمل Avengers: Endgame (2019)، و Iron Man (2008)، و Shakespeare in Love (1998)، و Spider-Man: Homecoming (2017)، و Marvel's The Avengers (2012)، و Avengers: Infinity War (2018)، و Contagion (2011)، و The Talented Mr. Ripley (1999)، و Emma (1996)، و Seven (1995)، و Hard Eight (1996)، و Two Lovers (2008)، و The Royal Tenenbaums (2001)، و Iron Man 3 (2013)، و Mrs. Parker and the Vicious Circle (1994)، و Infamous (2006)، و Iron Man 2 (2010)، و Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)، و Flesh and Bone (1993). [247]

حصلت بالترو على العديد من الجوائز والترشيحات، بما في ذلك جائزة الأوسكار ، وجائزة الغولدن غلوب ، وجائزة إيمي برايم تايم ، وجائزتي نقابة ممثلي الشاشة . كما حصلت بالترو على نجمة سينمائية في ممشى المشاهير في هوليوود في 6900 هوليوود بوليفارد في هوليوود. [248]

الأعمال المنشورة

  • بالترو، جوينيث (2011). ابنة أبي: وصفات شهية وسهلة للاحتفال بالعائلة والترابط . نيويورك: جوب برس، جراند سنترال لايف آند ستايل. رقم ISBN 978-0-446-55731-3.
  • بالترو، جوينيث (2011). ملاحظات من مائدة مطبخي . نيويورك: جوب برس، جراند سنترال لايف آند ستايل. رقم ISBN 978-0-7522-2789-4.
  • بالترو، جوينيث (2013). كل شيء جيد: وصفات لذيذة وسهلة تجعلك تبدو جيدًا وتشعر بالرضا . جراند سنترال لايف آند ستايل. رقم ISBN 978-1-4555-2271-2.
  • بالترو، جوينيث (2019). الطبق النظيف: تناول الطعام، وأعد ضبطه، وعالجه . الصور: ديتي إيزاجر. نيويورك: جوب برس، جراند سنترال لايف آند ستايل. رقم ISBN 9781538730461. OCLC  1089896843.
  • صادقي، حبيب (2017). تطهير الوضوح: 12 خطوة لإيجاد الطاقة المتجددة، والوفاء الروحي، والشفاء العاطفي . مقدمة: جوينيث بالترو. نيويورك: جوب برس، جراند سنترال لايف آند ستايل. رقم ISBN 978-1455542246. OCLC  982093512.

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ سبق أن قدمت شكوى مماثلة في عام 2017 [154]

مراجع

  1. ^ لوغان، إليزابيث (2 سبتمبر 2018). "لماذا احتفظت جوينيث بالترو بلقب كريس مارتن بعد طلاقهما". أرشيف من الأصل في 4 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2018 .
  2. ^ "غوينيث بالترو الوجه الجديد لـ Estee Lauder". FashionUnited. 25 مايو 2005.
  3. ^ ريس، أليكس (20 يوليو 2011). "إعلانات الموضة الجديدة لفصل الخريف: حملة كوتش لغوينيث بالترو، بالإضافة إلى المزيد من إعلانات جيفنشي". nymag.com . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2012. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2011 .
  4. ^ داي، باتريك كيفن (12 ديسمبر 2010). "غوينيث بالترو - ممشى نجوم هوليوود". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2018. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2020 .
  5. ^ Nussbaum, Emily (27 سبتمبر 2007). "Dream Role". نيويورك . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2020 .
  6. ^ راثي، آدم (21 يوليو 2011). "غوينيث بالترو تقرر تربية طفليها آبل وموسى كيهود - على الرغم من عدم إيمانها بالدين". نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 5 مايو 2018 .
  7. ^ ab Butnick, Stephanie (5 سبتمبر 2014). "GWYNETH PALTROW REPORTEDLY CONVERTING TO JUDAISM". Tablet . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2018 .
  8. ^ Puig, Claudia (17 ديسمبر 2010). "Gwyneth Paltrow is staying 'Country Strong' on all fronts". USA Today . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2013 .
  9. ^ إليان رودولف (11 نوفمبر 2004). "بليث دانر تنزعج". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  10. ^ "غوينيث بالترو، الأفلام، النجومية واليهودية – قصص قديمة". Jewish Journal . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  11. ^ براون، جونثان (11 أبريل 2006). "الطفل الثاني لكريس وغوينيث هو الطفل موسى". صحيفة الإندبندنت . لندن، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2007.
  12. ^ "أرض الأجداد: جوينيث بالترو". 15 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع 1 يوليو 2013 .
  13. ^ بيرنباوم، برايان (17 فبراير 2001). "بليث وبروس: اتحاد العائلة". برنامج سي بي إس نيوز صنداي مورنينج . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاسترجاع في 5 مايو 2018 .
  14. ^ بايلين، آشلي (4 يناير 2011). "سلالة غوينيث بالترو الطويلة من الحاخامات". Ynetnews . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 6 مايو 2018 .
  15. ^ Steingarten, Jeffrey (15 يوليو 2010). "Gwyneth Paltrow: Beauty and the Feast". Vogue . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2018 .
  16. ^ "نجمة هوليوودية تجد روابط عائلية في بربادوس". The Barbados Advocate . 31 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2011. يوضح ملخص حلقة الجمعة: "تبحث جوينيث بالترو في ماضي عائلتها وتجد ارتباطًا مفاجئًا بجذورها الروحية، وتقديرًا جديدًا لجدتها الكبرى وأسلافها في جزيرة بربادوس".
  17. ^ ناتانجا سميث هوردل (31 مارس 2011). "غوينيث بالترو تزور بربادوس بحثًا عن جذورها". صحيفة نيشن . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2011. كانت جدتها الكبرى روزاموند ستاوت من بربادوس.
  18. ^ "الطفل الثاني لكريس وغوينيث هو الطفل موسى". مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2016 .، صحيفة الإندبندنت ، إبريل 2006
  19. ^ "مؤسسة لودر". مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2017. اطلع عليه بتاريخ 21 يونيو 2012 .
  20. ^ "جيفوردز هي أول امرأة يهودية تُنتخب من ولاية أريزونا". أريزونا ديلي ستار . 4 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 9 يناير 2011. كانت جدة غابرييل جيفوردز [من الأب] وجد جوينيث بالترو الراحل [من الأب] شقيقين.
  21. ^ "عرّابون مشاهير مدهشون". Stylist . 5 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاسترجاع 23 فبراير 2018 .
  22. ^ "حقائق سريعة عن ستيفن سبيلبرغ". CNN . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2018 .
  23. ^ "هيلاري دانر، مذهلة في ثلاث نقاط حمراء" أرشيف 29 يوليو 2017، على موقع واي باك مشين ، ثلاث نقاط ، 23 مايو 2012
  24. ^ "الماضي في فيلم "لا بوهيم"، والمستقبل في جرة جيلي"، هارتفورد كورانت، 15 مارس 2013
  25. ^ abcd Gleiberman, Owen (12 يناير 2011). "Gwyneth Paltrow: Why do so many people hate on her؟". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2019 .
  26. ^ "دليل الخريجين المشهورين". مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. استرجاع 29 يونيو 2012 .
  27. ^ من "غوينيث بالترو". الناس . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2012 .
  28. ^ Seal, Mark. Mad for Madrid أرشيف أكتوبر 20, 2006, على موقع Wayback Machine ، AmericanWaymag.com، 15 يونيو 2004.
  29. ^ ab Brockes, Emma (January 27, 2006). "Where the heart is". The Guardian . لندن، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2010 .
  30. ^ Le Lepoque (15 أبريل 2013). "روبرت داوني جونيور وغوينيث بالترو يتحدثان عن فيلم "الرجل الحديدي 3" على القناة التلفزيونية الفرنسية M6". يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021.
  31. ^ "غوينيث بالترو السيرة الذاتية". ياهو! . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2011 .
  32. ^ ماسلين، جانيت (5 نوفمبر 1993). "بناء مستقبل على ماضٍ متزعزع". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2012 .
  33. ^ "نتائج شباك التذاكر السنوية لعام 1995 – Box Office Mojo". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2006 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  34. ^ Berardinelli, James (29 سبتمبر 1995). "Moonlight and Valentino". reelviews.net . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2012 .
  35. ^ "Jefferson in Paris (1995)". www.allmovie.com . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2012 .
  36. ^ ab Clark, John (21 يوليو 1996). "الفتاة لا تستطيع مساعدتها". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2012 .
  37. ^ ab Strauss, Bob (31 يوليو 1996). "Plain Jane: Not a 'Clueless' remake of Austen, 'Emma' tackles classic story head-on". لوس أنجلوس ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2012 .[ رابط ميت دائم ]
  38. ^ "Emma (1996) – Box Office Mojo". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  39. ^ إيزنر، كين (9 يونيو 1996). "إيما". فارايتي . بينسك بيزنس ميديا . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2012 .
  40. ^ "فيلم 'Hard Eight' لبول توماس أندرسون، المعروف أيضًا باسم 'سيدني': 'من الجيد دائمًا مقابلة صديق جديد' • Cinephilia & Beyond". 10 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2020 .
  41. ^ "توقعات عظيمة (1998) – شباك التذاكر موجو". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2020 .
  42. ^ "Sliding Doors (1998) - Financial Information". The Numbers . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2019 .
  43. ^ "Hush (1998) – Box Office Mojo". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2020 .
  44. ^ إيبرت، روجر. "مراجعة فيلم Hush وملخص الفيلم (1998) – روجر إيبرت". www.rogerebert.com . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  45. ^ "A Perfect Murder (1998) – Box Office Mojo". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  46. ^ إيبرت، روجر (5 يونيو 1998). "مراجعة فيلم جريمة قتل مثالية (1998)". شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2013 .
  47. ^ أوين جليبرمان (11 ديسمبر 1998). "مراجعة فيلم شكسبير في الحب". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2019 .
  48. ^ جانيت ماسلين (11 ديسمبر 1998). "هل رأى شكسبير معالجًا نفسيًا؟". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2017 .
  49. ^ جيمس ستيرنجولد (25 يناير 1999). "Globes to 'Shakespeare' and 'Ryan'". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2017 .
  50. ^ من تأليف برنارد وينراوب (22 مارس 1999). "فيلم "شكسبير" أفضل فيلم لكن سبيلبرغ أفضل مخرج". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2017 .
  51. ^ ab "شكسبير في الحب (1998) – جوائز". قسم الأفلام والتلفزيون. نيويورك تايمز . 2012. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2011 .
  52. ^ جيل، كولين؛ كور، جاسبير (2004). الموضة والمنسوجات: نظرة عامة . دار بيرج للنشر. ص 78. ISBN 978-1-85973-818-4تم الاسترجاع بتاريخ 16 مايو 2011 .
  53. ^ برادشو، بيتر (25 فبراير 2000). "السيد ريبلي الموهوب". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018. تم الاسترجاع 20 يونيو 2017 .
  54. ^ "السيد ريبلي الموهوب في". Metacritic.com. 24 ديسمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاسترجاع 21 يونيو 2012 .
  55. ^ "Gwyneth Paltrow – Bette Davis Eyes (Song)". www.australian-charts.com . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2012 .
  56. ^ "Shallow Hal". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2020 .
  57. ^ إيبرت، روجر. "مراجعة فيلم Shallow Hal وملخص الفيلم (2001) - روجر إيبرت". www.rogerebert.com . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  58. ^ "The Royal Tenenbaums (2001) – Box Office Mojo". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  59. ^ جريتن، ديفيد (30 يوليو 2004). "لعنة أوسكار أفضل ممثلة" . Telegraph.co.uk . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2017 .
  60. ^ زيدلر، سو (30 يناير 2007). "هل الفوز بجائزة الأوسكار لعنة أم نعمة؟". Film.com. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2007 .
  61. ^ سودن، بلير (25 فبراير 2007). "هل الفوز بجائزة الأوسكار نعمة أم نقمة؟". إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  62. ^ "Possession (2002) (2002) – Box Office Mojo". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2020 .
  63. ^ منظر من الأعلى في شباك التذاكر موجو
  64. ^ xfinity.comcast.net "أخطاء أفلام A-Lister" محفوظ في 24 سبتمبر 2012، على موقع Wayback Machine
  65. ^ "Sylvia (2003) – Box Office Mojo". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  66. ^ Scott, AO (17 أكتوبر 2003). "مراجعة فيلم؛ موت الشاعر، شعر الموت". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2017 .
  67. ^ ab Douglas, Edward (14 سبتمبر 2004). "The Making of Sky Captain – Part 3!". ComingSoon.net . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2008 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2012 .
  68. ^ "كابتن السماء وعالم الغد (2004) – شباك التذاكر موجو". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  69. ^ سيلفرمان، ستيفن م. (21 يونيو 2004). "نساء هوليوود يكرّمن غوينيث وأمها". الناس . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 10 مارس 2019 .
  70. ^ "مراجعة فيلم Proof (2005) من Eye for Film". www.eyeforfilm.co.uk . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2017 .
  71. ^ "The Good Night (2007) – Box Office Mojo". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  72. ^ "الليلة الطيبة". ViewLondon . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2017 .
  73. ^ جرين، ويلو (17 يناير 2007). "غوينيث بالترو تنضم إلى الرجل الحديدي". إمباير . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2019 .
  74. ^ "غوينيث بالترو تلعب دور بيبر بوتس – سوبر هيرو هايب". 30 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2017 .
  75. ^ "الرجل الحديدي (2008)". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2011 .
  76. ^ "Iron Man 2 (2010) – Box Office Mojo". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  77. ^ "Iron Man 3 (2013) – Box Office Mojo". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2010 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  78. ^ بينيت، راي (21 مايو 2008). "المراجعات: عاشقان ". هوليوود ريبورتر، ديلي من كان (8): 9.
  79. ^ "مراجعة فيلم Two Lovers وصوره". IGN Entertainment . Rotten Tomatoes. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 21 فبراير 2009 .
  80. ^ "مراجعة: 'عشيقان'". لوس أنجلوس تايمز . 13 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاسترجاع 17 أبريل 2020 .
  81. ^ "عشيقان". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2015 .
  82. ^ "Country Strong Hits Hollywood". Us99country.radio.com. 15 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2012 .
  83. ^ تقول بالترو أن الحب لا يخذلني محفوظ في 24 سبتمبر 2015، على موقع واي باك مشين . إمباير. 3 ديسمبر 2009.
  84. ^ "Country Strong (2010) – Box Office Mojo". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  85. ^ "Country Strong (2011)". Rotten Tomatoes. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاسترجاع 21 يونيو 2017 .
  86. ^ "المقدمون والمؤدون لحفل توزيع جوائز الأوسكار الثالث والثمانين". أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة. 13 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2011. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2011 .
  87. ^ بيانكو، روبرت (17 نوفمبر 2010). "ركن النقاد الثلاثاء: 'Glee'، 'NCIS'". USA Today . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2011 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2011 .
  88. ^ "تفاصيل جديدة عن حفل Glee القادم لـ Gwyneth Paltrow". Us Weekly . 27 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2011 .
  89. ^ نجوين، هان (5 نوفمبر 2010). "نظرة سريعة على مسلسل Glee: غوينيث بالترو، ماثيو موريسون يتشاركان مظلة". Zap2it . Tribune Media Services . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2010 .
  90. ^ ميتوفيتش، مات (10 سبتمبر 2011). "Emmys: HBO تهيمن على السباقات المبكرة بـ 15 فوزًا؛ Glee، Grey's، SNL، Community Grab Gold". TVLine . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2011 .
  91. ^ ستاك، تيم (17 نوفمبر 2010). "ملخص جلي: امنحوا جوينيث جائزة الإيمي!". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2011 .
  92. ^ مولينز، جينا (16 نوفمبر 2010). "Glee-Dux: Gwyneth Paltrow Makes Her Debut, Flirts With Schue—and Sue Takes Over, Too!". E! Online . NBCUniversal. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2010 .
  93. ^ ""سي لو جرين تحلق مع جوينيث بالترو والدمى المتحركة" 13 فبراير 2011، Celebrity Circuit". سي بي إس نيوز . 13 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2012. تم الاسترجاع 21 يونيو 2012 .
  94. ^ "Glee" في مركز إيزود: غوينيث بالترو تظهر بشكل مفاجئ في تسجيل فيلم حفل موسيقي". ستار ليدجر ( سام آبل ) . 17 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2011 .
  95. ^ مايك إيزنبرج (5 أبريل 2011). ""لقطات فيلم ""العدوى"" في سينماكون هي ""التفشي"" يلتقي بفيلم ""أطفال الرجال""". سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2011 .
  96. ^ "Contagion Production Notes" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2012 .
  97. ^ "Contagion (2011) – Box Office Mojo". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  98. ^ "Marvel's The Avengers (2012) – Box Office Mojo". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  99. ^ "Thanks for Sharing (2013) – Box Office Mojo". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2020 .
  100. ^ "شكرًا على المشاركة". pastemagazine.com . 20 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2017. تم الاسترجاع 21 يونيو 2017 .
  101. ^ بايليس، شيلا كوسجروف (23 أكتوبر 2014). "غوينيث بالترو تسخر من نفسها في جلسات العلاج عبر الإنترنت". الناس . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 10 مارس 2019 .
  102. ^ "فيلم Mortdecai (2015) تم تصويره جزئيًا في Hedsor House UK". Hedsor House. 2015. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2015. تم استرجاعه في 20 يناير 2015 .
  103. ^ "Mortdecai (2015) – Box Office Mojo". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2015 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  104. ^ "فرقة كولدبلاي تطلق أغنية Everglow بمشاركة جوينيث بالترو". فارايتي . 28 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2017 .
  105. ^ "غوينيث بالترو تبتعد عن التمثيل لتركز على جوب". 15 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2017. تم الاسترجاع 21 يونيو 2017 .
  106. ^ كارتر، جوستين (28 أبريل 2019). "فيلم Avengers: Endgame يمنح بيبر بوتس أخيرًا واحدة من لحظاتها الكوميدية الشهيرة". Polygon.com . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2019 .
  107. ^ أندريفا، نيللي (5 فبراير 2018). "Netflix Nabs Ryan Murphy Series 'The Politician'; Ben Platt Set, Barbra Streisand & Gwyneth Paltrow In Talks To Star". Deadline Hollywood . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2019 .
  108. ^ هايلوك، زوي (7 أكتوبر 2021). "غوينيث بالترو تقود طائفة شهوانية واحدة في فيلم Sex, Love, and Goop Trailer". Vulture . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2021 .
  109. ^ Seemayer, Zach (6 نوفمبر 2023). "Gwyneth Paltrow تكشف عن النجم المشارك في قائمة A الذي ستعود إليه للتمثيل (حصريًا)". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  110. ^ شارف، زاك (8 نوفمبر 2023). "غوينيث بالترو تقول إن روبرت داوني جونيور فقط هو القادر على إعادتي إلى التمثيل، لكن من الصعب جدًا القيام بذلك الآن". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2023 .
  111. ^ جروبار، مات (28 أغسطس 2024). "غوينيث بالترو ستشارك في بطولة فيلم Marty Supreme على قناة A24 مع تيموثي شالاميت". ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2024 .
  112. ^ "زعماء صحة الطفل يدعون إلى يوم للتوحد ضد الالتهاب الرئوي، القاتل المهمل". savethechildren.org. 7 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2009 .
  113. ^ "مجلس الإدارة". مؤسسة روبن هود. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2013. تم الاسترجاع في 17 مارس 2012 .
  114. ^ فيكتوريا تالبوت، نائب الرئيس جو بايدن سيعرقل حركة المرور بجمع التبرعات في فندق بيفرلي ويلشاير محفوظ في 12 أكتوبر 2014، على موقع واي باك مشين ، فندق بيفرلي هيلز ، 6 أكتوبر 2014.
  115. ^ دان ميريكا وكيت سوليفان (25 أبريل 2019). "غوينيث بالترو وبرادلي ويتفورد سيستضيفان حملة لجمع التبرعات لصالح بوتيجيج". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2019 .
  116. ^ "كيم كارداشيان وغوينيث بالترو وآخرون يناقشون كوفيد-19 في مكالمة جماعية مع الدكتور فوسي". Talk 1370am . 9 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 30 نوفمبر 2020 .
  117. ^ إليزابيث كوهين. "كيم كارداشيان ويست رتبت مكالمة خاصة عبر تطبيق زووم مع فاوتشي وعشرات المشاهير الآخرين". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2020 .
  118. ^ أفضل ألبوم للكلام المنطوق للأطفال
  119. ^ "تنزيل الكتب الصوتية من Audible.com". مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 20 مايو 2015 .
  120. ^ "ظهور غوينيث في استي لودر". ستايل كرانش. 17 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2008.
  121. ^ "غوينيث بالترو تطلق عطر "Pleasures Delight" من إستي لودر". Perfumista.net . 23 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2008.
  122. ^ "غوينيث بالترو تتعاون مع Blo Blow Dry Bar". E! Online . 26 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 29 مايو 2014 .
  123. ^ موريس، بوب (22 فبراير 2009). "مارثا، أوبرا ... جوينيث؟". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2020. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2017 .
  124. ^ "كيف جعل كارهو جوب شركة غوينيث بالترو تساوي 250 مليون دولار". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2017 .
  125. ^ "GOOP: إنها بوابة إلى حياة جوينيث بالترو". USA Today . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2020 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2017 .
  126. ^ ليبر، تشافي (21 يوليو 2015). "داخل جوب، إمبراطورية جوينيث بالترو المتنامية". راكيد . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2017 .
  127. ^ "لقد حضرنا قمة الصحة التي نظمتها جوينيث بالترو والتي تكلفت تذكرة الدخول إليها 500 دولار: هذه هي الأشياء الأكثر جنونًا التي شهدناها". بيبول . 12 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2017 .
  128. ^ Safronova, Valeriya (28 أبريل 2017). "Goop and Condé Nast Team Up on a Magazine". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2017 .
  129. ^ "Goop توسع إمبراطوريتها الإعلامية ببودكاست تستضيفه غوينيث". FastCompany. 23 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2018 .
  130. ^ "مختبر جوب مع جوينيث بالترو". الموقع الرسمي لـ Netflix . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2020 .
  131. ^ "اتركوا غوينيث بالترو وشأنها! موقعها على الإنترنت يمنحني البهجة". الغارديان . 23 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2017 .
  132. ^ McKnight, Zoe (18 يوليو 2017). "هذا الطبيب الكندي يخوض مواجهة مباشرة مع جوينيث بالترو بسبب Goop". Thestar.com . تورنتو ستار. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2017 .
  133. ^ فيليبس، كريستين (22 يناير 2017). "لا، جوينيث بالترو، لا ينبغي للنساء وضع بيض اليشم في مهبلهن، كما يقول طبيب أمراض النساء". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021. تم الاسترجاع 7 يوليو 2017 .
  134. ^ غونتر، جين (17 يناير 2017). "عزيزتي غوينيث بالترو، أنا طبيبة نسائية وبيض اليشم المهبلي الخاص بك فكرة سيئة". د. جين غونتر . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2017. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2017 .
  135. ^ مول، بيث (6 يناير 2018). "في "انتصار الجهل"، تروج شركة غوينيث بالترو لحقنة شرجية من القهوة بقيمة 135 دولارًا". آرس تكنيكا . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 7 يناير 2018 .
  136. ^ إرنست، إي (يونيو 1997). "الري القولوني ونظرية التسمم الذاتي: انتصار الجهل على العلم". مجلة أمراض الجهاز الهضمي السريرية . 24 (4): 196-8. doi : 10.1097/00004836-199706000-00002 . ISSN  0192-0790. PMID  9252839.
  137. ^ "ملصقات يمكن ارتداؤها لتعزيز الشفاء (حقا!)". Goop . 20 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 7 يوليو 2017 .
  138. ^ باوليتا، راي (22 يونيو 2017). "ناسا تصف ملصقات "العلاج بالترددات الحيوية" التي تباع بسعر 120 دولارًا من شركة جوب بأنها مجرد هراء". جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2020. تم الاسترجاع في 7 يوليو 2017 .
  139. ^ ويفر، ماثيو (5 سبتمبر 2018). "Goop to pay out over unproven health benefits of vaginal eggs". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2018 .
  140. ^ Belluz, Julia (12 سبتمبر 2017). "هل العلوم الزائفة التي تروج لها غوينيث بالترو في موقع Goop هي الفائزة؟". Vox.com . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2017 .
  141. ^ "غوينيث بالترو تطلق منتجًا جديدًا من Goop وتشارك روتين العناية بالبشرة ليلاً". thelooks.com . 31 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 19 أغسطس 2022 .
  142. ^ ليكسي بيريز (26 يناير 2018). "غوب غوينيث بالترو تتعاون مع كولبير في رسم تخطيطي لبرنامج "ليت شو" - ذا هوليوود ريبورتر". Hollywoodreporter.com. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2022. تم الاسترجاع في 7 مايو 2022 .
  143. ^ إيانوتشي، ريبيكا (6 يناير 2020). "مسلسل غوب الوثائقي لغوينيث بالترو يحصل على العرض الأول في يناير على نيتفليكس". TVLine . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 6 يناير 2020 .
  144. ^ أرنولد، أماندا (6 يناير 2020). "حسنًا، هذا مثير للاهتمام بالتأكيد". The Cut . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2020 . تم الاسترجاع 9 يناير 2020 .
  145. ^ كين، أليسون (6 يناير 2020). "المقطع الدعائي الأول لمسلسل The Goop Lab على Netflix يسأل بصراحة "كيف يمكننا استغلال كل هذا؟"". لصق . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2020. تم الاسترجاع في 6 يناير 2020 .
  146. ^ باسو، تانيا (5 فبراير 2019). "الأطباء غاضبون من منح نتفليكس برنامج غوب الخاص بغوينيث مكبر صوت". مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2019 .
  147. ^ Bundel, Ani (10 فبراير 2019). "شراكة Netflix الجديدة مع علامة Goop التجارية لـ Gwyneth Paltrow هي فوز للعلوم الزائفة". NBC News . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2019 .
  148. ^ مول، بيث (5 فبراير 2019). "Netflix تشتري Goop hooey بصفقة لصنع سلسلة وثائقية عن العافية". Ars Technica . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2019 .
  149. ^ هولمز، ليندسي (6 يناير 2020). "غوينيث بالترو تقدم نصائح صحية سيئة إلى نيتفليكس من خلال "مختبر جوب". huffpost.com . هافينغتون بوست. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. تم الاسترجاع في 12 يناير 2020 .
  150. ^ Khandake, Tamara (January 15, 2020). Goop Lab and the rise of the wellness industry (podcast). انتظر، هناك المزيد. أخبار عالمية. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 18 يناير 2020 .
  151. ^ Wilde, Val (20 يناير 2020). "Gwyneth Paltrow's "The Goop Lab" Is Unscientific Garbage. Then It Gets Worse". Patheos.com . Patheos. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 20 يناير 2020 . دخلت Netflix وGwyneth Paltrow في تحالف غير مقدس وأنتجت The Goop Lab، وهي سلسلة وثائقية (مفترضة) عن الصحة والعافية من المقرر إطلاقها في 24 يناير.
  152. ^ برادلي، لورا (31 يناير 2020). "رئيس الصحة في المملكة المتحدة يصف مختبر غوينيث بالترو "Goop Lab" بأنه مجرد هراء لنشر "معلومات مضللة". The Daily Beast . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاسترجاع في 31 يناير 2020. قال رئيس هيئة الخدمات الصحية الوطنية سايمون ستيفنز إن العرض يروج "لمنتجات العافية المشكوك فيها والإجراءات المشبوهة" .
  153. ^ ويلسون، كلير (17 يناير 2020). "يُظهِر مختبر Goop على Netflix مدى سهولة الوقوع في فخ العلم السيئ". Newscientist.com . New Scientist. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2020. تم الاسترجاع في 28 يناير 2020. ومع ذلك، قُدِّرت قيمة Goop بنحو ربع مليار دولار في عام 2018 ، لذا فقد وجدت بالترو بوضوح نموذجًا تجاريًا فعالاً. ونقلت صحيفة نيويورك تايمز عنها قولها إن الخلافات أدت فقط إلى زيادة عدد الأشخاص الذين يزورون موقعها على الويب، مما سمح لها "بتحقيق الدخل من تلك الأنظار". من الصعب ألا نشك في أن انتقاد مختبر Goop لن يزعج بالترو على الإطلاق.
  154. ^ براديريو، كارولين. "الحقيقة في الإعلان تقول إن جوب قدمت ادعاءات صحية مضللة". Businessinsider.com. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 16 مايو 2022 .
  155. ^ مول، بيث (3 فبراير 2020). "اتُهمت شركة جوب بتقديم المزيد من الادعاءات الصحية الخادعة، وانتهاك أمر المحكمة". آرس تكنيكا . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2020 .
  156. ^ "Goop يتعرض للانتقاد مرة أخرى | قانون التسويق القائم على الحقيقة في الإعلانات". 17 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاسترجاع 9 مايو 2022 .
  157. ^ Chikhoune, Ryma (15 يناير 2021). "Thirteen Lune Raises 1 Million, Invested by Sean Combs, Gwyneth Paltrow, Naomi Watts". WWD . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 6 يناير 2022 .
  158. ^ جريفز، كايلا (6 أبريل 2021). "يمكنك الآن التسوق في Goop مع دعم العلامات التجارية لمستحضرات التجميل المملوكة للسود". إن ستايل . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاسترجاع في 6 يناير 2022 .
  159. ^ "بالترو ستقدم مسلسلاً تلفزيونياً عن إسبانيا". بي بي سي نيوز . 3 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2007 .
  160. ^ ريس، جينيفر (1 أكتوبر 2008). "إسبانيا... رحلة برية طهي". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2019 .
  161. ^ "ما نقرأه، 19-25 أبريل". NPR . 19 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 4 أبريل 2018 .
  162. ^ يونغ، إليانور (11 مايو 2011). "WIN Gwyneth Paltrow Notes from my Kitchen Table". ماري كلير . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2013 .
  163. ^ هوفمان، ستيفن جيه؛ تان، تشارلي (2015). "العمليات البيولوجية والنفسية والاجتماعية التي تفسر تأثير المشاهير على سلوكيات المرضى المتعلقة بالصحة". أرشيف الصحة العامة . 73 (1): 3. doi : 10.1186/2049-3258-73-3 . PMC 4429495. PMID  25973193 . 
  164. ^ أورينشتاين، جاين. "كيف أصبح الإنترنت مهووسًا بشكل مثير للسخرية بتوست الأفوكادو". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 مارس 2017 .
  165. ^ Wiedemann, Elettra. "وصفة خبز الأفوكادو المحمص من Gwyneth Paltrow أفضل من وصفتك". www.refinery29.com . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2019 .
  166. ^ ميلر، ماثيو (19 مارس 2018). ""Science Moms،"" فيلم وثائقي عن ""التربية القائمة على الحقائق""، سيُعرض في جامعة ولاية ميشيغان". Lansingstatejournal.com . Lansing State Journal. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 21 مارس 2018 . كان ذلك في عام 2015. قامت بالترو وشركتها بتصوير مقطع فيديو يدفع إلى وضع علامات إلزامية على الأطعمة المصنوعة من الكائنات المعدلة وراثيًا. قررت مجموعة من النساء العالمات والكاتبات العلميات والمزارعات الاستجابة.
  167. ^ "غوينيث بالترو: رئيس هيئة الخدمات الصحية الوطنية يحث على توخي الحذر بشأن نظام كوفيد الطويل للنجمة". بي بي سي نيوز . 24 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2021 .
  168. ^ "ما هو سبب ظهور البقع على وجه غوينيث". بي بي سي نيوز . 9 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2018 .
  169. ^ هوفمان، كلير (22 فبراير 2013). "ديفيد لينش عاد ... كمعلم للتأمل التجاوزي". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2013 .
  170. ^ Brodesser-Akner, Taffy (25 يوليو 2018). "كيف جعل كارهو Goop شركة Gwyneth Paltrow تساوي 250 مليون دولار". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2018 .
  171. ^ Silberstein, Rachel (5 سبتمبر 2014). "لماذا تتحول جوينيث بالترو إلى اليهودية؟". kveller.com . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2021 .
  172. ^ كامين، ديبرا (6 سبتمبر 2014). "غوينيث بالترو تخطط للتحول". تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاسترجاع في 19 مارس 2021 .
  173. ^ كانتور، جودي؛ أبرامز، راشيل (10 أكتوبر 2017). "غوينيث بالترو، أنجلينا جولي وآخرون يقولون إن واينستين تحرش بهم". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2017 .
  174. ^ هيلز، ميغان سي. (11 سبتمبر 2019). "كشفت غوينيث بالترو عن دورها كلاعب رئيسي في تحقيق واينستين في كتاب جديد بعنوان "قالت". إيفيننج ستاندارد . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2019 .
  175. ^ "رئيس هيئة الخدمات الصحية الوطنية ينتقد مسلسل غوينيث بالترو على نتفليكس". بي بي سي. 30 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2020 .
  176. ^ "ناسا تصف ملصقات "العلاج بالترددات الحيوية" التي تباع بسعر 120 دولارًا من شركة Goop بأنها مجرد هراء [مُحدَّث]". جيزمودو . 22 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2020. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2017 .
  177. ^ "غوينيث في الحب". MSN . 19 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2010.
  178. ^ كليهان، ديان (أكتوبر 2000). "تحت الأناقة". السيرة الذاتية .
  179. ^ ab Donnelly, Matt (14 يناير 2015). "5 Gwyneth Paltrow Revelations From Howard Stern Interview: 'Iron Man's' Missing Script, Brad Pitt, Ben Affleck Breakups". The Wrap . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2017 .
  180. ^ ليدز، فرانك (10 سبتمبر 2000). "صدمة بن أفليك: لقد تفاوضت مع الشيطان من أجل الشهرة". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2017 .
  181. ^ "غوينيث تتحدث عن الجنس والعلاقات السابقة". إيه بي سي نيوز . 6 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2017 .
  182. ^ Hiscock, Simon (30 أبريل 2008). "Gwyneth Paltrow: I'm back – and I just love it". Daily Telegraph . لندن، إنجلترا . تم الاسترجاع في 25 مايو 2008 .[ رابط معطل ]
  183. ^ سيلفرمان، ستيفن م. (14 مايو 2004). "إنها فتاة لغوينيث بالترو وزوجها". الناس . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2008 .
  184. ^ "غوينيث تشرح لأوبرا سر شركة آبل". مرحبًا! . 27 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2006 .
  185. ^ Gwyneth Paltrow instagram Archived February 18, 2023, at the Wayback Machine , Instagram , April 8, 2021. Accessed December 15, 2021.
  186. ^ "غوينيث بالترو لديها ولد". People . 10 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019. تم الاسترجاع 3 فبراير 2019 .
  187. ^ روبرتسون، جيسيكا (10 أبريل 2006). "كريس مارتن من فرقة كولدبلاي لديه ولد". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2021 .
  188. ^ "Martin+Paltrow Name Pegg As Godfather". Contactmusic.com . 9 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 17 مارس 2009 .
  189. ^ "الطفل الثاني في الطريق لغوينيث وكريس". مرحبًا! . 13 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 7 يناير 2008 .
  190. ^ إيفرت، جيني (6 يناير 2011). "غوينيث بالترو تتحدث بصراحة عن اكتئاب ما بعد الولادة: هل أنت معرضة للخطر؟". ذاتي . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2011 .
  191. ^ فليمان، مايك (25 مارس 2014). "غوينيث بالترو وكريس مارتن منفصلان". الناس . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019. تم الاسترجاع 10 مارس 2019 .
  192. ^ بالترو، جوينيث (25 مارس 2014). "الانفصال الواعي". Goop.com . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2014. تم الاسترجاع في 25 مارس 2014 .[ فشل التحقق ]
  193. ^ "غوينيث بالترو ونجم كولدبلاي كريس مارتن ينفصلان". بي بي سي نيوز . 25 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2014. تم الاسترجاع في 26 مارس 2014 .
  194. ^ ناتالي، ماثيوز (26 مارس 2014). "ما تعنيه حقًا أغنية "الانفصال الواعي" لغوينيث بالترو". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2019 .
  195. ^ "غوينيث بالترو تطلب الطلاق من كريس مارتن". هوليوود ريبورتر . 21 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2018. تم الاسترجاع 17 أبريل 2020 .
  196. ^ "غوينيث بالترو وبراد فالتشوك يظهران لأول مرة في قصة حب في حفل عيد ميلاد روبرت داوني جونيور الخمسين المليء بالنجوم". مجلة Us . 6 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2017 .
  197. ^ ريد، سام (8 يناير 2018). "غوينيث بالترو تؤكد خطوبها على غلاف مجلة جوب". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2018. تم الاسترجاع في 8 يناير 2018 .
  198. ^ ماكيلدن، إيمي (30 سبتمبر 2018). "غوينيث بالترو تزوجت براد فالتشوك في حفل زفاف خاص في هامبتونز". هاربر بازار . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاسترجاع في 11 مايو 2021 .
  199. ^ "رجل من يوتا يقاضي جوينيث بالترو بسبب حادثة دهس وهروب مزعومة على منحدر للتزلج". رويترز . 30 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2019 .
  200. ^ "غوينيث بالترو تقاضي رجلاً من ولاية يوتا بسبب حادث تصادم على الجليد، وتطالب بتعويض قدره دولار واحد". رويترز. 20 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2019 .
  201. ^ ديلبيك، كول (22 فبراير 2019). "غوينيث بالترو تقول إنها الضحية الحقيقية في حادثة دهس على منحدر التزلج". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 13 مارس 2019 .
  202. ^ ميتز، سام (24 مارس 2023). "جوينيث بالترو تصر على أن حادث التزلج في يوتا لم يكن خطأها". أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاسترجاع في 27 مارس 2023 .
  203. ^ Madani, Doha; Stelloh, Tim (March 24, 2023). "محاكمة جوينيث بالترو في حادث التزلج: بالترو تشهد بأن الحادث لم يكن خطأها". NBC News . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2023 .
  204. ^ Madani, Doha; Dasrath, Diana (March 30, 2023). "Gwyneth Paltrow not at fault in ski crash trial, jury decides". NBC News . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2023 .
  205. ^ Scougall, Murray (14 يوليو 2024). "المسرحيتان الغنائيتان اللتان تتناولان قصة تجربة التزلج التي خاضتها جوينيث بالترو". The Sunday Post . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2024 .
  206. ^ "لا يمكنك صنع الكثير من الأفلام الجيدة: جوينيث بالترو عن أفلام الأبطال الخارقين". The Indian Express . 22 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2024. لقد نشأت وأنا أصنع تلك الأفلام [ذات الميزانية المتوسطة]
  207. ^ abcd تايلور، تشارلز (22 سبتمبر 2004). "غوين، الخسارة أو التعادل". صالون . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاسترجاع 2 أبريل 2024 .
  208. ^ abc Solis, Jose (2 أبريل 2012). "She Elevates the Material She's Given: 'Gwyneth Paltrow: 4 Film Collection'". PopMatters . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 5 أبريل 2024 .
  209. ^ abc Morris, Wesley (30 سبتمبر 2019). "أنا أحب جوينيث بالترو. هناك. قلت ذلك". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 3 أبريل 2024 .
  210. ^ "غوينيث تريد دوراً لرجل من الطبقة الفقيرة". إيه بي سي نيوز . 27 سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2024 .
  211. ^ Waxman, Sharon (31 يوليو 1996). "A Star Is Borne". The Washington Post . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2024 .
  212. ^ روثمان، مايكل (1 نوفمبر 2013). "الطريقة الواقعية المدهشة التي تحتفل بها جوينيث بالترو بعيد الميلاد". إيه بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2024 .
  213. ^ هاريس، بايج (9 أبريل 2022). "الممثلون الأمريكيون الذين يتمتعون بأفضل اللهجات البريطانية على الشاشة، من بيتر دينكلج إلى رينيه زيلويغر". صالون . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
  214. ^ جيفري، مورجان؛ ديبدين، إيما (3 يوليو 2014). "يا إلهي! نجوم الولايات المتحدة يحاولون استخدام اللهجة الإنجليزية - الأفضل والأسوأ". Digital Spy . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
  215. ^ ليفي، داني (27 فبراير 2017). "دراسة تصنف اللهجات البريطانية للممثلين الأمريكيين والعكس صحيح". فارايتي . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
  216. ^ "دراسة تظهر أن ميريل ستريب وغوينيث بالترو لديهما أفضل لهجات بريطانية". تكريم . 1 مارس 2017. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2024 .
  217. ^ "غوينيث بالترو". AllMovie . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024 . تم الاسترجاع 5 أبريل 2024 .
  218. ^ "غوينيث بالترو: إنها أنيقة للغاية". The Independent . 18 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2024 .
  219. ^ ab Newland, Christina (31 مارس 2023). "حكم جوينيث بالترو: لماذا تفرق وتبهر". BBC Online . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2024 .
  220. ^ سبينر ديفيس، داون (9 أبريل 2010). "أسلوب جوينيث بالترو الأيقوني". هاربر بازار . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2024. كانت جوينيث بالترو محبوبة الموضة لأكثر من عقد من الزمان .
  221. ^ روبي، الهند (5 أبريل 2021). "أفضل لحظات الموضة في التسعينيات لغوينيث بالترو". نايلون . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024. تم الاسترجاع 9 أبريل 2024 .
  222. ^ Ilchi, Layla (27 سبتمبر 2022). "نظرة إلى الوراء على أسلوب جوينيث بالترو". Women's Wear Daily . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2024 .
  223. ^ Zee, Michaela (27 سبتمبر 2022). "أفضل لحظات غوينيث بالترو على طريقة التسعينيات". L'Officiel . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 4 أبريل 2024 .
  224. ^ جوردان، جولي (24 أبريل 2013). "غوينيث بالترو: عائلتي تجعلني أشعر بالجمال". الناس . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2013 .
  225. ^ وينجر، ستيفاني (21 يوليو 2022). "غوينيث بالترو عن وضع مسيرتها التمثيلية جانبًا: "أنا حقًا لا أفتقدها على الإطلاق". الناس . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2024. تم الاسترجاع 3 أبريل 2024 .
  226. ^ إيكاردت، ستيف (6 مارس 2019). "غوينيث بالترو، الحائزة على جائزة الأوسكار، تدعي أنها كانت تتظاهر فقط بأنها ممثلة". أرشيف من الأصل في 4 أبريل 2024. تم الاسترجاع 4 أبريل 2024 .
  227. ^ ab Gelles, David (6 مارس 2019). "جوينيث بالترو كل شيء في مجال الأعمال". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2023. تم الاسترجاع 4 أبريل 2024. كممثلة، لاقت جوينيث بالترو ترحيبًا من المعجبين والنقاد، وفازت بجائزة الأوسكار عن دورها الرئيسي في فيلم "شكسبير في الحب" . كسيدة أعمال، تلقت السيدة بالترو آراء متباينة بشكل واضح.
  228. ^ جيريتس، ​​نيل (19 سبتمبر 2023). "لماذا نعامل غوينيث بالترو مثل جوب؟". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2024. تم الاسترجاع 2 أبريل 2024 .
  229. ^ ab Firth, Emma (1 أبريل 2023). ""أتمنى لك التوفيق": الحالة الغريبة لطلقة وداع جوينيث بالترو". Evening Standard . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2024 .
  230. ^ ab Oldenburg, Ann (5 ديسمبر 2013). "لماذا غوينيث بالترو مثيرة للانقسام؟". USA Today . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2024 .
  231. ^ Delap, Leanne (31 مارس 2023). "محاكمة جوينيث بالترو للتزلج: ما وراء الميمات والحكم يلوح في الأفق فجوة تعاطف مع رجل مسن مصاب". Everything Zoomer . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2024 .
  232. ^ ab Dickson, EJ (20 مارس 2023). "لا يمكنك إلغاء غوينيث بالترو لأن غوينيث بالترو هي الأم". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاسترجاع 3 أبريل 2023 .
  233. ^ ab Helmore, Edward (26 مارس 2023). "هل تستطيع نجمة غوينيث بالترو وعلامتها التجارية التعافي من الإخفاقات الأخيرة؟". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2024 .
  234. ^ فارغو، مورجان (22 سبتمبر 2020). "اعتقدت أن النظام الغذائي لغوينيث بالترو سيكون مجنونًا وغير مرضٍ - وهذا هو السبب في أنني كنت مخطئًا". صحة المرأة . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2024 .
  235. ^ شاول، هيذر (1 يوليو 2016). "غوينيث بالترو حول تصنيفها كأكثر المشاهير كرهًا: ماذا فعلت؟". The Independent . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2024 .
  236. ^ هوفمان، آشلي (30 يونيو 2016). "غوينيث بالترو لا تصدق أنها "المشاهير الأكثر كرهًا". تايم . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2024. تم الاسترجاع 2 أبريل 2024 .
  237. ^ والاس، فرانسيسكا (25 يوليو 2018). "غوينيث بالترو ترد على تلك المرة التي أطلقت عليها إحدى المجلات لقب أكثر المشاهير كرهًا في العالم". مجلة فوغ . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاسترجاع 2 أبريل 2024 .
  238. ^ ab Murphy, Chris (4 مايو 2023). "غوينيث بالترو تقول أن الجمهور انقلب عليها بعد فوزها بجائزة الأوسكار". فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2023. تم الاسترجاع 2 أبريل 2024. بعد محاكمة بالترو المذهلة للتزلج في عام 2023 - حيث حصلت على دولار واحد بعد أن قررت المحكمة أنها غير مسؤولة عن حادث - يبدو أنها عادت بالتأكيد إلى حظوة الجمهور.
  239. ^ فريمان، هادلي (13 أبريل 2013). "غوينيث بالترو ونظامها الغذائي الغريب قد يكونان مثيرين للسخرية – ولكنهما عبقريان خالصان". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2024 .
  240. ^ جولد، تانيا (5 نوفمبر 2013). "لماذا تكره العديد من النساء جوينيث بالترو؟". الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2024. تم الاسترجاع 2 أبريل 2024 .
  241. ^ ab Clark, Meredith; Blanco, Andrea (April 3, 2023). "ملابس Goop واتزان قاعة المحكمة: كيف حولت Gwyneth Paltrow كارثة التزلج إلى تعزيز ملفها الشخصي النهائي". The Independent . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2024 .
  242. ^ آباد سانتوس، أليكس (30 مارس 2023). "كل الجمال وتلف الدماغ في تجربة التزلج السريالية لغوينيث بالترو". فوكس . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2024. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2024 .
  243. ^ كارتر، إيلين (30 مارس 2023). "غوينيث بالترو ترتدي ملابس رائعة لمحكمة الرأي العام". جي كيو . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2024. تم الاسترجاع 3 أبريل 2024 .
  244. ^ فريدمان، فانيسا (29 مارس 2023). "كيف ينبغي لغوينيث بالترو أن ترتدي ملابسها للمحكمة؟". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2023. تم الاسترجاع 3 أبريل 2024 .
  245. ^ بيل، كيتون (27 سبتمبر 2021). "عيد ميلاد سعيد، جوينيث بالترو! 20 صورة من الماضي لأيقونة أسلوب التسعينيات". مجلة فوج . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2024 .
  246. ^ تريباني، تشارلز (13 مارس 2024). "غوينيث بالترو تقسم أن هذا الشكل من التأمل غيّر حياتها. لذا جربته معها". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2024. تم الاسترجاع 2 أبريل 2024 .
  247. ^ "غوينيث بالترو". الطماطم الفاسدة . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2024 .
  248. ^ جولدشتاين، غاري (19 فبراير 2010). "غوينيث بالترو - ممشى نجوم هوليوود". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2022. تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2023 .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـغوينيث بالترو .
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ Gwyneth Paltrow .
  • جوينيث بالترو على موقع IMDb
  • جوينيث بالترو على تويتر
  • نشرة غوينيث بالترو الإخبارية، Goop
  • جوينيث بالترو في موقع Rotten Tomatoes
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=غوينيث_بالترو&oldid=1248571337#حياة_شخصية"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate