تاريخ جزيرة سانتا كاتالينا

يبدأ تاريخ النشاط البشري في جزيرة سانتا كاتالينا، كاليفورنيا، مع السكان الأصليين الذين سكنوا الجزيرة منذ 7000 قبل الميلاد. ادّعى المستعمرون الأوروبيون الأوائل الذين وصلوا إلى كاتالينا أنها تابعة للإمبراطورية الإسبانية . وعلى مرّ السنين، انتقلت المطالبات الإقليمية بالجزيرة إلى المكسيك ، ثم إلى الولايات المتحدة. وخلال هذه الفترة، استُخدمت الجزيرة بشكل متقطع للتهريب وصيد ثعالب الماء والتنقيب عن الذهب. نجح قطب صناعة العلكة، ويليام ريجلي جونيور، في تطوير كاتالينا لتصبح وجهة سياحية بدءًا من عشرينيات القرن الماضي ، حيث تركزت معظم الأنشطة حول مدينة أفالون، كاليفورنيا ، المدينة الوحيدة المُدمجة آنذاك . ومنذ سبعينيات القرن الماضي، تُدار معظم أراضي الجزيرة من قِبل هيئة حماية جزيرة كاتالينا .
المستوطنات قبل كولومبوس
قبل العصر الحديث، كانت الجزيرة مأهولة بسكان من قبيلة غابريلينو/ تونغفا ، الذين امتلكوا قرى بالقرب من سان بيدرو وبلايا ديل ري الحاليتين ، وكانوا يسافرون بانتظام ذهابًا وإيابًا إلى كاتالينا للتجارة. [ 1 ] تشير الأدلة الأثرية إلى استيطان البيموغنان منذ عام 5000 قبل الميلاد. استوطن البيموغنان في جميع أنحاء الجزيرة في فترات مختلفة، وكانت أكبر قراهم في البرزخ وفي أفالون الحالية، وشارك/ليتل هاربور، وإميرالد باي. [ 2 ] اشتهر البيموغنان (المعروفون أيضًا باسم تونغفا ) بتعدينهم وتشكيلهم وتجارتهم بحجر الصابون الذي وُجد بكميات كبيرة وأنواع متنوعة في الجزيرة. كان هذا الحجر مطلوبًا بشدة لصنع أواني حجرية للطهي، وكان يُتاجر به على طول ساحل كاليفورنيا . [ 3 ] [ 4 ]
تعرّف علماء الآثار على الكثير عن هذه القبائل من خلال أكوام النفايات ، وهي مواقع قديمة كانوا يتخلصون فيها من كل ما لم يعودوا بحاجة إليه. ويمكن اليوم تمييز هذه الأكوام من خلال أكوام من أصداف الأذن البحرية المتفتتة. ويُقدّر عدد أكوام النفايات في جزيرة كاتالينا بأكثر من 2000 كومة، لم يُكتشف منها سوى نصفها. وتشير الأدلة المستقاة من هذه الأكوام إلى أن ما يصل إلى 2500 شخص كانوا يعيشون في جزيرة كاتالينا حوالي عام 2000 قبل الميلاد. [ 5 ]
المستكشفون الأوروبيون

كان أول أوروبي تطأ قدمه الجزيرة هو المستكشف البرتغالي خوان رودريغيز كابريلو ، الذي أبحر باسم التاج الإسباني. [ 6 ] في 7 أكتوبر 1542، أعلن تبعية الجزيرة لإسبانيا وأطلق عليها اسم سان سلفادور تيمناً بسفينته (كما تم تحديد كاتالينا كأحد المواقع المحتملة لدفن كابريلو). بعد أكثر من نصف قرن، أعاد المستكشف الإسباني سيباستيان فيزكاينو اكتشاف الجزيرة عشية عيد القديسة كاترين (24 نوفمبر) عام 1602. وأعاد فيزكاينو تسمية الجزيرة تكريماً للقديسة. [ 2 ]
تزامن استعمار الإسبان لكاليفورنيا مع تراجع شعب البيمونيان. فقد عانوا من انتشار أمراض جديدة لم تكن لديهم مناعة كافية ضدها، ومن اضطراب شبكاتهم التجارية والاجتماعية نتيجة إنشاء البعثات التبشيرية في كاليفورنيا . وبحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر، كان جميع سكان الجزيرة الأصليين إما قد ماتوا أو هاجروا إلى البر الرئيسي للعمل في البعثات التبشيرية أو كعمال مزارع لدى العديد من ملاك الأراضي الخاصين. [ 2 ]
فكّر الرهبان الفرنسيسكان في بناء بعثة تبشيرية هناك، لكنهم تخلّوا عن الفكرة بسبب نقص المياه العذبة في الجزيرة. وبينما حافظت إسبانيا على سيادتها على جزيرة كاتالينا، مُنع الأجانب من التجارة مع المستعمرات. إلا أنها افتقرت إلى السفن اللازمة لفرض هذا الحظر، فكانت الجزيرة بمثابة موطن أو قاعدة عمليات للعديد من الزوار. أقام صيادون من جزر ألوشيان وروسيا وأمريكا معسكرات في سانتا كاتالينا وجزر القنال المحيطة بها لصيد ثعالب الماء والفقمات حول الجزيرة من أجل فرائها. ثم بيعت هذه الفراء بأسعار باهظة في الصين. [ 2 ]
ازدهرت عمليات التهريب في الجزيرة لفترة طويلة. وجد القراصنة أن وفرة الخلجان المخفية فيها، بالإضافة إلى قربها من البر الرئيسي وقلة عدد سكانها، جعلتها مناسبة لأنشطة التهريب. ولا تزال منطقة "تشاينا بوينت"، الواقعة في الطرف الجنوبي الغربي من كاتالينا، تحمل اسم مهرب المهاجرين الصينيين غير الشرعيين، الذي كان يستخدمها في السابق. [ 2 ]
منحة أرض مكسيكية
منح الحاكم بيو بيكو جزيرة سانتا كاتالينا المكسيكية إلى توماس إم. روبنز عام 1846، تحت اسم مزرعة سانتا كاتالينا. كان توماس إم. روبنز (1801-1854) قبطانًا بحريًا قدم إلى كاليفورنيا عام 1823، وتزوج ابنة كارلوس أنطونيو كاريلو . أنشأ روبنز مزرعة صغيرة على الجزيرة، لكنه باعها عام 1850 إلى خوسيه ماريا كوفاروباياس . قُدِّم طلبٌ إلى لجنة الأراضي العامة عام 1853، [ 7 ] [ 8 ] وسُجِّلت ملكية الجزيرة رسميًا باسم خوسيه ماريا كوفاروباياس عام 1867. [ 9 ] باع كوفاروباياس الجزيرة إلى ألبرت باكارد من سانتا باربرا عام 1853. وبحلول عام 1864، كانت الجزيرة بأكملها مملوكة لجيمس ليك ، الذي احتفظت ثروته بالسيطرة عليها لمدة 25 عامًا تقريبًا. [ 10 ]
في خريف عام ١٨٥٧، التقى صائد الحيتان تشارلز ميلفيل سكامون ، على متن سفينته الشراعية بوسطن ، بسفينته مارين في ميناء كاتالينا الهادئ (يُرجّح البعض أنه خليج أفالون، لكن الأرجح أنه ميناء كاتالينا ). أبحروا في ٣٠ نوفمبر إلى بحيرة أوجو دي ليبري ليصبحوا أول من يصطاد الحيتان الرمادية التي تتكاثر هناك. [ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ]
حمى الذهب في كاتالينا
ثلاثة من صيادي ثعالب الماء، جورج يونت، وصموئيل برنتيس، وستيفن بوشيت، هم المسؤولون عن حمى الذهب القصيرة الأمد في الجزيرة. عثر يونت على عينات واعدة، وقبل وفاته بقليل عام 1854، أخبر بعض عمال مناجم الذهب المحبطين من حمى الذهب عام 1849. أُخبر صموئيل برنتيس، أول مقيم دائم غير أصلي في كاتالينا، عن كنز ذهب مدفون. توفي عام 1854 بعد أن أمضى 30 عامًا في التنقيب عنه دون جدوى. [ 5 ] : 23-24 وقبل وفاته بقليل، أخبر ستيفن بوشيت عن الكنز. في العام نفسه، بدأت أنباء عينة يونت الواعدة تنتشر. قدّم بوشيت طلبًا للتنقيب وأعلن أنه عثر على عرق غني. حصل على تمويل سخي وأنفق أكثر من 10,000 دولار على أنفاق واسعة تمتد لأكثر من 800 قدم. يعتقد البعض أنه لم يكن هناك سوى القليل من الذهب، إن وُجد أصلًا، وأن طلب التنقيب كان حيلة للحصول على قروض للتنقيب عن الكنز المفقود. في عام ١٨٧٨، قام هو وزوجته بتحميل كل ما استطاعا على متن قارب شراعي، ولم يُرَيا بعدها. ولا يزال الخبراء عاجزين عن تحديد ما إذا كانا قد عثرا على الكنز المدفون، أو تاهوا في البحر، أو عادا ببساطة إلى البر الرئيسي. [ ٥ ] : ٢٥-٢٦
أدت أنباء عينات يونت الواعدة، بالإضافة إلى تمويل بوشيت الجيد لموقع التنقيب، إلى جذب عمال مناجم متفائلين، وبحلول عام 1863، انتشرت بلدات مزدهرة لفترة وجيزة على التلال. في أقل من عام، تم تسجيل 10000 قدم من مواقع التنقيب، وكان 70 عامل منجم يعملون بنشاط في هذه المواقع. حُفرت الأنفاق يدويًا، وخيّم عمال المناجم في أماكن لا يوجد بها سوى متجر واحد وحانة لتلبية احتياجاتهم. ورغم الصعوبات التي واجهوها، فقد استمتعوا براحة الحمام الزاجل الذي كان يوصل الرسائل إلى البر الرئيسي في غضون 45 دقيقة، بينما كان البريد يستغرق 10 أيام. في عام 1864، خشيت الحكومة الفيدرالية الأمريكية من محاولات أنصار الكونفدرالية في الحرب الأهلية الأمريكية لتجهيز قراصنة ، فأنهت التعدين بإصدار أمر بإخلاء الجميع من الجزيرة. وتمركزت حامية صغيرة من قوات الاتحاد في البرزخ الواقع في الطرف الغربي من الجزيرة لمدة تسعة أشهر تقريبًا. تُعد ثكناتهم أقدم مبنى في الجزيرة، وهي حاليًا مقر نادي اليخوت في البرزخ.
على الرغم من أن الأدلة على وجود الذهب في كاتالينا غير قاطعة، إلا أن الوعد باكتشاف ثروة طائلة من الذهب قد غذّى التكهنات على مدى العقود القليلة التالية. [ 5 ] : 26-28
المطورون الأوائل (1860-1919)
في ستينيات القرن التاسع عشر، أدار المهاجر الألماني أوغسطس ويليام تيمز مشروعًا لتربية الأغنام في جزيرة كاتالينا. وكانت إحدى سفنه، روزيتا ، تنقل أيضًا رواد الاستجمام عبر القناة إلى خليج أفالون للسباحة وصيد الأسماك. وقد عُرفت المستوطنة في أفالون آنذاك باسم "مرفأ تيمز" تكريمًا له. وبحلول صيف عام 1883، كان هناك ثلاثون خيمة وثلاثة مبانٍ خشبية في مرفأ تيمز. [ 14 ]


بحلول نهاية القرن التاسع عشر، كانت الجزيرة شبه خالية من السكان باستثناء عدد قليل من رعاة الماشية . في ذلك الوقت، كان موقعها على بعد 30 كيلومترًا فقط من لوس أنجلوس - المدينة التي بلغ عدد سكانها 50 ألف نسمة عام 1890 وكانت تشهد فترة نمو هائل - عاملاً رئيسياً ساهم في تحويل الجزيرة إلى وجهة سياحية.
كان جورج شاتو ، وهو مضارب عقاري من غراند رابيدز بولاية ميشيغان ، أول من حاول تطوير جزيرة أفالون لتصبح وجهة سياحية. اشترى شاتو الجزيرة مقابل 200 ألف دولار من تركة ليك في ذروة ازدهار سوق العقارات في جنوب كاليفورنيا عام 1887. [ 16 ] أنشأ شاتو المستوطنة التي ستصبح فيما بعد أفالون، ويُنسب إليه الفضل في بناء أول فندق في المدينة، وهو فندق متروبول الأصلي، بالإضافة إلى رصيف الميناء. [ 16 ] على الرغم من أن الخرائط القديمة كانت تحمل اسم شاتو ، إلا أن إيتا ويتني، زوجة شقيق شاتو، هي من اقترحت الاسم الدائم أفالون . استُوحِيَ هذا الاسم من قصيدة للورد تينيسون بعنوان " أناشيد الملك " التي تتناول أسطورة الملك آرثر .
كنت أنا والسيد والسيدة شاتو نبحث عن اسم للمدينة الجديدة، يكون في دلالته مناسبًا للمكان، وكانت الأسماء التي كنت أبحث عنها هي "أفون" و"أفونديل"، ووجدت اسم "أفالون"، والذي معناه، كما ورد في قاموس ويبستر غير المختصر، هو "الجوهرة اللامعة للمحيط"، أو الجزيرة الجميلة للمباركين.
— إيتا ويتني. [ 10 ]
قام شاتو بتخطيط شوارع أفالون، وقدّمها للجمهور كوجهة سياحية. وقد فعل ذلك من خلال تنظيم مزاد عقاري في أفالون عام ١٨٨٧، وشراء باخرة للوصول اليومي إلى الجزيرة. في صيف عام ١٨٨٨، بدأت القرية الصغيرة الرائدة موسمها السياحي كمدينة منتجع صغيرة مزدهرة . ورغم جهود شاتو، اضطر بعد بضع سنوات إلى التخلف عن سداد قرضه، وعادت الجزيرة إلى ملكية عائلة ليك. [ ١٧ ]
يُعدّ منزل هولي هيل المميز، أقدم مبنى متبقٍ في أفالون، وقد شُيّد على قطعة أرض اشتراها من شاتو ووكيله سي إيه سمر مقابل 500 دولار عام 1888. قام بيتر غانو، المهندس الذي أنشأ أول نظام للمياه العذبة في كاتالينا، ببنائه بنفسه، ناقلاً المواد التي أحضرها على متن قاربه إلى أعلى التل بمساعدة حصان سيرك عجوز يُدعى ميركوري. وعندما اكتمل بناؤه عام 1889، طلب من المرأة التي أحبها الانضمام إليه. ولأنها رفضت الانتقال إلى جزيرة، بقي هناك وحيدًا. بعد ترميمه إثر حريق عام 1964، أصبح المنزل معلمًا بارزًا في أفالون. [ 18 ] [ 5 ] : 36-37

اشترى أبناء فينياس بانينغ الجزيرة عام ١٨٩١ من تركة جيمس ليك ، وأسسوا شركة جزيرة سانتا كاتالينا لتطويرها كمنتجع سياحي. كانت لديهم أسباب عديدة لذلك، فقد أرادوا صخرة كاتالينا لبناء حاجز أمواج في ويلمنجتون لشركتهم الملاحية. كما أنهم كانوا قد بنوا للتو قاربًا فاخرًا جديدًا، هو " هيرموسا" ، لنقل السياح إلى الجزيرة. كان هذا الاستثمار مُعرّضًا للخطر في حال فشل السياحة. بامتلاكهم كاتالينا، لم يحصلوا على صخرتهم فحسب، بل أيضًا على أموال من السياح مقابل رحلاتهم، بالإضافة إلى عائدات من جميع مرافق الجزيرة. [ ٥ ] : ٣٩-٤٠ حقق الأخوان بانينغ حلم شاتو بتحويل أفالون إلى منتجع سياحي من خلال بناء العديد من المرافق السياحية. بنوا جناحًا للرقص في وسط المدينة، وأضافوا ملحقات إلى فندق متروبول ورصيف السفن البخارية، وبنوا حوضًا للأحياء المائية، وأسسوا نادي الحجاج (نادي قمار للرجال فقط). [ ٢ ] على الرغم من أن تركيز عائلة بانينغ الرئيسي كان على أفالون، إلا أنهم أبدوا اهتمامًا كبيرًا ببقية الجزيرة، ورغبوا في تعريف عامة الناس بأجزاء أخرى من كاتالينا. وقد فعلوا ذلك من خلال رصف أولى الطرق الترابية المؤدية إلى داخل الجزيرة، حيث بنوا نُزُلًا للصيد ونظموا جولات بالعربات، وجعلوا المناطق المحيطة بأفالون (خليج العشاق، ونقطة شوغارلوف، وشاطئ ديسكانسو) متاحة للسياح. بنوا منزلين، أحدهما في وادي ديسكانسو والآخر فيما يُعرف الآن باسم تو هاربورز ، وهو الفندق الوحيد في تلك القرية حاليًا.
بينما كان آل بانينغ يتطلعون إلى بناء فندق سانت كاترين الجديد، تعثرت جهودهم في 29 نوفمبر 1915، عندما التهم حريق نصف مباني أفالون، بما في ذلك ستة فنادق وعدة نوادي. [ 17 ] رفض آل بانينغ بيع الجزيرة على أمل إعادة بناء المدينة، بدءًا بفندق سانت كاترين. كان من المقرر أن يقع الفندق في شوغارلوف بوينت، شبه الجزيرة الفريدة والخلابة المحاطة بالمنحدرات في الطرف الشمالي من ميناء أفالون. تم تفجيرها لبدء بناء الفندق مع ملحقه في وادي ديسكانسو. فشلت هذه الخطط بسبب نقص التمويل، وفي النهاية، تم بناء الفندق في وادي ديسكانسو. في عام 1917، اشترت شركة ميتيور سفينة القراصنة الصينية نينغ بو ، التي بُنيت عام 1753، من مالكيها في فينيسيا ، كاليفورنيا، وقامت بسحبها إلى برزخ جزيرة كاتالينا لتكون وجهة سياحية تجمع بين المطعم والمعالم السياحية. بقيت سفينة نينغ بو هناك حتى احترقت أثناء تصوير فيلم هوليوودي عام 1938. [ 19 ] [ 20 ] وفي عام 1919، وبسبب الديون المتعلقة بحريق عام 1915 والتراجع العام في السياحة خلال الحرب العالمية الأولى، اضطر آل بانينغ إلى بيع الجزيرة على شكل أسهم. [ 2 ]
ملكية شركة ريجلي (1919-1975)

كان ويليام ريغلي الابن، قطب صناعة العلكة، أحد أبرز المستثمرين الذين اشتروا أسهمًا من عائلة بانينغ. وقبل شرائه، سافر إلى جزيرة كاتالينا برفقة زوجته آدا وابنه فيليب. ويُقال إن ريغلي وقع في غرام الجزيرة من النظرة الأولى، وفي عام ١٩١٩، اشترى أسهم جميع المساهمين تقريبًا حتى امتلك حصة الأغلبية في شركة جزيرة سانتا كاتالينا. [ ٢١ ] كرّس ريغلي نفسه للحفاظ على الجزيرة والترويج لها، مستثمرًا ملايين الدولارات في البنية التحتية والمعالم السياحية الضرورية. [ ٢ ] بنى ريغلي منزلًا يُطل على أفالون على جبل آدا، الذي سمّاه تيمنًا بزوجته، ليتمكن من الإشراف على عمله. [ ٢٢ ]
عندما اشترى ريجلي الجزيرة، كانت سفينتا هيرموسا 2 وإس إس كابريلو هما السفينتان البخاريتان الوحيدتان اللتان توفران الوصول إليها. ولتشجيع النمو، اشترى ريجلي سفينة بخارية إضافية، هي إس إس فيرجينيا . وبعد إجراء بعض التعديلات، أُعيد تسميتها إلى إس إس أفالون . كما تنبأ بتصميم سفينة بخارية أخرى، هي إس إس كاتالينا، التي دُشّنت صباح يوم 3 مايو 1924. وستنقل هذه السفن البخارية الركاب إلى كاتالينا لسنوات عديدة. [ 23 ]
كان من أولويات ريغلي إنشاء جناح رقص جديد ومُحسّن لسياح الجزيرة. استخدم ريغلي منطقة شوغارلوف بوينت، التي كان الأخوان بانينغ قد جهّزاها للبناء، لتشييد قاعة الرقص التي أطلق عليها اسم كازينو شوغارلوف. استُخدمت القاعة كقاعة رقص وأول مدرسة ثانوية في أفالون. إلا أن فترة عملها ككازينو كانت قصيرة، إذ تبيّن أنها صغيرة جدًا على استيعاب سكان كاتالينا المتزايدين. في عام ١٩٢٨، هُدم الكازينو لإفساح المجال أمام كازينو أحدث. وتم تفجير صخرة شوغارلوف لتحسين إطلالة الكازينو على المحيط. في ٢٩ مايو ١٩٢٩، أكمل ريغلي بناء كازينو كاتالينا الجديد ، المصمم على طراز آرت ديكو . يضم الطابق السفلي من الكازينو مسرح أفالون، بينما يضم الطابق العلوي أكبر قاعة رقص دائرية في العالم، بقطر ١٨٠ قدمًا (٥٥ مترًا) . استضافت قاعة كازينو بولروم خلال ثلاثينيات القرن العشرين العديد من أكبر الأسماء في عالم الترفيه، بما في ذلك بيني غودمان ، وستان كينتون ، ووودي هيرمان، وجين أوتري. [ 24 ]
سعى ريغلي أيضًا إلى الترويج للجزيرة من خلال الفعاليات والعروض. فابتداءً من عام ١٩٢١، استخدم فريق شيكاغو كابز ، المملوك أيضًا لريغلي، الجزيرة للتدريب الربيعي للفريق . أقام اللاعبون في فندق سانت كاترين في خليج ديسكانسو ولعبوا على ملعب بُني في وادي أفالون. استمر الكابز في استخدام الجزيرة للتدريب الربيعي حتى عام ١٩٥١، باستثناء سنوات الحرب من ١٩٤٢ إلى ١٩٤٥. [ ٢٥ ] وفي محاولة أخرى للترويج للجزيرة، أسس ريغلي ماراثون ريغلي للمحيطات في ١٥ يناير ١٩٢٧، مقدمًا جائزة لأول شخص يسبح عبر القناة من البر الرئيسي. فاز بالجائزة السباح الكندي جورج يونغ ، وهو الوحيد الذي أنهى السباق. [ ٢٦ ]

في عام ١٩٣١، أسس ريغلي شركة طيران خاصة به، هي شركة ويلمنجتون-كاتالينا المحدودة، لتسيير رحلات جوية برمائية من ميناء لوس أنجلوس في ويلمنجتون إلى قاعدة طائرات مائية مُخصصة في هاميلتون كوف، شمال أفالون. تغير اسم الشركة إلى كاتالينا للنقل الجوي في عام ١٩٤١، بالتزامن مع خطة للانتقال إلى الطائرات البرية، إلا أن الحرب العالمية الثانية حالت دون ذلك، وتوقفت الشركة عن العمل في عام ١٩٤٢ قبل تنفيذ الخطة. بعد الحرب، قامت شركة يونايتد إيرلاينز بتسيير رحلات جوية إلى مطار كاتالينا من لوس أنجلوس ولونغ بيتش بموجب عقد مع شركة كاتالينا للنقل الجوي من عام ١٩٤٦ حتى عام ١٩٥٤.
بعد وفاة ريغلي الابن عام ١٩٣٢، انتقلت إدارة شركة جزيرة سانتا كاتالينا إلى ابنه، فيليب ك. ريغلي ، الذي واصل عمل والده في تحسين البنية التحتية للجزيرة. [ ٢ ] كما واصل فيليب عمل والده في تحسين البنية التحتية لمدينة أفالون. [ ٢ ] خلال الحرب العالمية الثانية، أُغلقت الجزيرة أمام السياح واستُخدمت كمرافق تدريب عسكرية. [ ٢٧ ] صودرت سفن كاتالينا البخارية لاستخدامها كناقلات للجنود، وأُنشئ عدد من المعسكرات العسكرية. أنشأت الخدمة البحرية الأمريكية منشأة تدريب في أفالون، وتدرب خفر السواحل في تو هاربورز، وأدار سلاح الإشارة التابع للجيش محطة رادار في الداخل، وأجرى مكتب الخدمات الاستراتيجية تدريبات في خليج تويون، وأجرى سلاح البحرية تدريبات على الهدم تحت الماء في خليج إميرالد. [ ٢ ] [ ٢٨ ]
في سبتمبر/أيلول 1972، قام 26 عضوًا من جماعة " القبعات البنية" ، وهي جماعة من النشطاء المكسيكيين الأمريكيين ، باحتلال جزيرة كاتالينا . سافروا إلى كاتالينا ورفعوا العلم المكسيكي، معلنين أحقيتهم بالجزيرة لجميع المكسيكيين الأمريكيين. وأكدوا أن معاهدة غوادالوبي هيدالغو بين المكسيك والولايات المتحدة لم تذكر جزر القنال تحديدًا. خيّم أعضاء الجماعة فوق برج الأجراس في النقطة المطلة على الكازينو بالقرب من أفالون، واعتُبروا وجهة سياحية جديدة. وقدّم لهم السكان المحليون من أصل مكسيكي الطعام بعد نفاد مؤنهم. وبعد 24 يومًا، زار قاضٍ بلدي المخيم وطلب منهم المغادرة. فغادروا بسلام على متن القارب السياحي، كما وصلوا. [ 29 ]
في 15 فبراير 1975، تنازل فيليب ريغلي عن 42,135 فدانًا (17,051 هكتارًا) من جزيرة أفالون من شركة سانتا كاتالينا آيلاند إلى هيئة حماية جزيرة كاتالينا التي ساهم في تأسيسها عام 1972. وبذلك، سيطرت الهيئة على ما يقارب 90% من الجزيرة. [ 30 ] أما الجزء المتبقي من أراضي شركة سانتا كاتالينا آيلاند، والذي لم يُنقل إلى الهيئة، فيحتفظ بالسيطرة على معظم منتجعاته وعملياته في الجزيرة. وتمتلك الشركة وتدير العديد من المعالم السياحية الرئيسية في أفالون، بما في ذلك نادي كاتالينا فيزيتورز الريفي، وملعب غولف جزيرة كاتالينا، ونادي ديسكانسو الشاطئي، وقاعة كازينو أفالون. [ 31 ]
التاريخ الحديث (1975–حتى الآن)
غرقت الممثلة ناتالي وود في مياه قرب بلدة تو هاربورز في ظروف غامضة خلال عطلة عيد الشكر عام ١٩٨١. كانت وود وزوجها، روبرت واغنر ، يقضيان إجازة على متن يختهما " سبلندور" ، برفقة ضيفهما، كريستوفر والكن ، وقائد اليخت ، دينيس دافرن. في عام ٢٠١١، وبعد ثلاثين عامًا على وفاة الممثلة، أُعيد فتح القضية، ويعود ذلك جزئيًا إلى تصريحات أدلى بها دافرن علنًا. [ ٣٢ ]

في مايو/أيار 2007، شهدت جزيرة كاتالينا حريق أفالون . وبفضل مساعدة 200 من رجال الإطفاء من مقاطعة لوس أنجلوس، الذين نُقلوا بواسطة مروحيات تابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية ومركبات بحرية تابعة للبحرية الأمريكية، لم تُدمر سوى بضعة مبانٍ، إلا أن 4750 فدانًا (19.2 كيلومترًا مربعًا ) من الأراضي البرية احترقت. [ 33 ] [ 34 ] وفي مايو/أيار 2011، اندلع حريق بري آخر بالقرب من نادي إيستموس لليخوت، وكافحه 120 من رجال الإطفاء الذين نُقلوا بواسطة بارجة من لوس أنجلوس. وتم إخماده في اليوم التالي بعد أن التهم 117 فدانًا (47 هكتارًا) . [ 35 ] [ 36 ]
في فبراير 2011، وجّهت هيئات تنظيم المياه إنذارًا لمدينة أفالون لتسببها في تسرب عشرات الآلاف من غالونات مياه الصرف الصحي إلى المحيط في ست حوادث منذ عام 2005. وفي يونيو من العام نفسه، أدرج تقرير صادر عن مجلس الدفاع عن الموارد الطبيعية شاطئ أفالون ضمن قائمة الشواطئ العشرة الأكثر تلوثًا في الولايات المتحدة. ويعود سبب التلوث إلى نظام الصرف الصحي في المدينة، المصنوع من أنابيب طينية ومعدنية قديمة. وبحلول عام 2011، أنفقت المدينة 3.5 مليون دولار على فحص وإعادة تأهيل خطوط الصرف الصحي، لكن المياه لم تتحسن. [ 37 ] وفي فبراير 2012، صدر أمر بوقف العمل ضد المدينة لتصريفها المياه الملوثة في الخليج بشكل غير قانوني. وبعد صدور هذا الأمر، استثمرت المدينة 5.7 مليون دولار إضافية في تحسينات شبكة الصرف الصحي الرئيسية وأنظمة الفحص والتتبع. ونتيجة لهذه الجهود، أظهر تقرير عام 2014 تحسنًا في جودة المياه، وتم رفع شاطئ أفالون من قائمة الشواطئ الأكثر تلوثًا. [ 38 ] [ 39 ]
في عام ٢٠١٤، كانت شركة جزيرة سانتا كاتالينا تعمل على عدد من مشاريع إعادة التطوير والتجديد، بما في ذلك منتجع صحي، ومنشأة مائية، ومركز مجتمعي، ومتاجر تجزئة، وفندق جديد، و١٢٠ منزلًا جديدًا. وكان أكبر هذه المشاريع بناء متحف جديد بتكلفة ٦ ملايين دولار في شارع متروبول ليحل محل الموقع القديم في مبنى الكازينو. وقد أعرب بعض أفراد المجتمع، بمن فيهم عضو في مجلس المدينة آنذاك، عن مخاوفهم بشأن وتيرة التغييرات التي تشهدها المدينة. [ ٤٠ ]
في 15 أغسطس 2019، سحب خفر السواحل الأمريكي والوكالات الشريكة بالات من الماريجوانا بقيمة مليون دولار من المحيط، والتي كانت عبارة عن 43 بالة. [ 41 ]
في 7 نوفمبر 2019، أنهى مسرح كازينو السينمائي 90 عامًا كمسرح لعرض الأفلام الجديدة وتحول إلى عرض الأفلام القديمة، بسبب ضعف الإقبال. [ 42 ]
في أوائل عام 2020، خلال جائحة كوفيد-19 ، تم إغلاق الجزيرة أمام السياح. [ 43 ]
في أوائل عام 2024، كشفت دراسة أجراها الدكتور ويليام هايز، أستاذ علم الأحياء في جامعة لوما ليندا، أن الأفاعي الجرسية في هذه الجزيرة لا تتميز فقط بزيادة في سلوكها الدفاعي وانخفاض في قابليتها للترويض، بل إنها تلدغ بشكل متكرر وبكميات كبيرة من السم خلال بروتوكول موحد. يُعتقد أن هذا يعود إلى إدخال أنواع مختلفة من الثدييات الغازية التي إما افترست الأفاعي أو عاديتها، مما جعلها أكثر خطورة على البشر. ومع ذلك، فإن متوسط حجمها أصغر من الأفاعي الجرسية الموجودة في البر الرئيسي. أجرت هذه الجامعة بحثًا على جزيرتين؛ إحداهما جزيرة كورونادو سور قبالة الساحل الشمالي الغربي لشبه جزيرة باجا كاليفورنيا في المكسيك. [ 44 ]
في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2024، تحطمت طائرة من طراز بيتشكرافت 95 ذات محركين بعد وقت قصير من إقلاعها من مطار كاتالينا آيلاند، مما أسفر عن مقتل جميع الركاب الخمسة الذين كانوا على متنها. وقع الحادث حوالي الساعة 8:08 مساءً، على بعد ميل واحد تقريبًا غرب المطار بالقرب من أفالون. تلقت السلطات نداء استغاثة طارئًا يشير إلى احتمال وقوع حادث تحطم، مما دفع فرق البحث والإنقاذ إلى الموقع حيث أُعلن عن وفاة جميع الركاب. [ 45 ]
مراجع
- ↑ بيلانجر، جو (2007). "التاريخ" . جزيرة كاتالينا - كل ما تحتاج لمعرفته . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2009 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 أوت، ستايسي؛ بيدرسن، جينين (2004). "تاريخ جزيرة كاتالينا" . تاريخ جزيرة كاتالينا باختصار . متحف جزيرة كاتالينا. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2008 .
- ↑ هولدر، تشارلز ف. (16 ديسمبر 1899). "محجر كاليفورنيا فيردي العتيق" (ملف PDF) . مجلة ساينتفك أمريكان . المجلد 81 (25): 393-394 . تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2013 .
- ↑ كروبر، ألفريد لويس (9 يوليو 2006). دليل هنود كاليفورنيا، المجلد 2. دار نشر كيسينجر، الصفحات 620-635 . ISBN 978-1-4286-4493-9.
- 1 2 3 4 5 6 بيكر، جايل. "جزيرة كاتالينا"، تاريخ هاربورتاون، سانتا باربرا، كاليفورنيا، 2002، ص 7، ISBN 0-9710984-0-9(مطبوع)، 978-0-9879038-0-8 (عبر الإنترنت)
- ↑ واتسون، جيم (7 أغسطس/آب 2012). "أين خوان كابريلو؟" . صحيفة كاتالينا آيلاندر . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 31 يناير/كانون الثاني 2013. اعتقد العديد من المؤرخين في البداية أنه برتغالي وليس إسبانيًا... إلا أن هذا الادعاء قد تم دحضه بشكل أساسي، ووُصف بأنه خطأ يُعزى إلى مؤرخ واحد ،
أو ربما حتى إلى خطأ مطبعي.
- ↑ الولايات المتحدة. محكمة المقاطعة (كاليفورنيا : المنطقة الجنوبية) قضية الأراضي رقم 368 SD
- ↑ دليل البحث عن الوثائق المتعلقة بالفصل في مطالبات الأراضي الخاصة في كاليفورنيا، حوالي 1852-1892
- ↑ "Microsoft Word – تقرير المساح العام للفترة 1884-1886 _Willey_.doc" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 20 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2010 .
- 1 2 ويليامسون، إم. بيرتون (7 ديسمبر 1903). "تاريخ جزيرة سانتا كاتالينا" . الجمعية التاريخية لجنوب كاليفورنيا . لوس أنجلوس: جورج رايس وأولاده: 14-31 .
- ↑ سكامون، تشارلز (1874). الثدييات البحرية للساحل الشمالي الغربي لأمريكا الشمالية: بالإضافة إلى سرد لصيد الحيتان الأمريكي . دوفر. ISBN 0-486-21976-3.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ هندرسون، ديفيد أ. (1972). الرجال والحيتان في بحيرة سكامون . لوس أنجلوس: مكتبة داوسون.
- ↑ لانداور، ليندال بيكر (1986). سكامون: ما وراء البحيرة: سيرة تشارلز ميلفيل سكامون . سان فرانسيسكو: جمعية مكتبة جيه بورتر شو بالتعاون مع معهد المعلومات البحرية.
- ↑ ديلي، مارلا (2012). جزر القنال في كاليفورنيا . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 9780738595085.
- ↑ "سكة حديد سانتا كاتالينا آيلاند المائلة" . erha.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2016 .
- 1 2 جيلت، جيسيكا (7 يناير 2007). "يوم في؛ 90704؛ رحلة بحرية ممتعة في أفالون" . لوس أنجلوس تايمز . ص. 1.9. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2009 .
- 1 2 "تطور مجتمع منتجع" . تاريخ جزيرة كاتالينا . إي كاتالينا. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2013 .
- ↑ ساتزمان، داريل (28 نوفمبر 2010). "شقة عازب غريبة الأطوار في كاتالينا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2020 .
- ↑ غراي، زين. (2000) ص 152. "حكايات سمك أبو سيف والتونة". مطبعة ديريديل. لانام ونيويورك.
- ↑ إسلابيديا-نينغ بو، 9 أكتوبر 2022؛ على الإنترنت
- ↑ "شركة ريجلي تشتري جزيرة كاتالينا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 13 فبراير 1919. ص. 11. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2009 .
- ↑ "نُزُل جبل آدا" . نُزُل جبل آدا. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2013 .
- ↑ بيدرسون، جينين ل.؛ متحف جزيرة كاتالينا (2006). كاتالينا بحراً : تاريخ النقل . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: أركاديا. ISBN 0738531162تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2013 .
- ↑ ماكلور، روزماري (19 يونيو 2009). "خلف كواليس كازينو أفالون في جزيرة كاتالينا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2009 .
- ↑ "معسكر تدريب فريق شيكاغو كابز الربيعي وغرفة ملابسه" . eCatalina.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2013 .
- ↑ ريني، جيمس (18 أكتوبر 2005). "عبور المياه الجليدية من أجل الأجيال القادمة" . لوس أنجلوس تايمز . ص. F5 . تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "الحياة في جزيرة كاتالينا خلال الحرب العالمية الثانية، بقلم جينين بيدرسن، أمينة المجموعات في متحف جزيرة كاتالينا" . Ecatalina.com. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2010 .
- ↑ "حول خليج إميرالد" . مخيم خليج إميرالد . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2013 .
- ↑ مارتينيز، آل (23 سبتمبر 1972). "قاضٍ يطلب من أصحاب القبعات مغادرة المكان - فيفعلون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. ب1. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2008 .
- ↑ "الأسئلة الشائعة" . محمية جزيرة كاتالينا . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2013 .
- ↑ "نبذة عنا" . شركة جزيرة سانتا كاتالينا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2009 .
- ↑ "وفاة ناتالي وود - إعادة فتح التحقيق في جريمة القتل" . TMZ.com. 17 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2013 .
- ↑ ساهاجون، ل. وس. كينونيس. 2007. حريق كاتالينا يحاصر أفالون: مئات السكان والسياح يُجبرون على الفرار من الجزيرة . لوس أنجلوس تايمز . 11 مايو.
- ↑ سيما، ميهتا؛ روزنبلات، سوزانا (12 مايو 2007). "حريق كاتالينا: يوم جديد؛ بعد هذا التهديد الهائل، خسارة أفالون ضئيلة" . لوس أنجلوس تايمز . ص. أ1 . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ لوبيز، روبرت (3 مايو 2011). "رجال الإطفاء يسيطرون على حريق كاتالينا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2011 .
- ↑ بلانكشتاين، أندرو (2 مايو 2011). "حريق كاتالينا يهدد نادي اليخوت؛ إرسال 100 رجل إطفاء إلى الجزيرة بواسطة بارجة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2011 .
- ↑ باربوزا، توني (10 يوليو 2011). "سر أفالون الصغير القذر: شاطئها يشكل خطراً على الصحة" . لوس أنجلوس تايمز .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ باربوزا، توني (22 مايو 2014). "للجفاف جانب إيجابي: انخفاض قياسي في هطول الأمطار يعني مياه شواطئ أنظف" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2016 .
- ↑ "تقرير حالة الشواطئ السنوي 2013-2014" (ملف PDF) . منظمة "هيل ذا باي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2016 .
- ^ ساهاجون ، لويس (22 مارس 2014). "أفالون كاتالينا تحصل على إصلاح شامل طموح" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع 27 نوفمبر، 2014 .
- ↑ «انتشلت السلطات بالات من الماريجوانا بقيمة مليون دولار من المحيط قرب جزيرة كاتالينا» . ABC7 لوس أنجلوس . 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2022 .
- ↑ روبين، ريبيكا (12 نوفمبر 2019). "مالك مسرح أفالون يُلقي باللوم على خدمات البث المباشر في انخفاض الحضور بشكلٍ غير مسبوق" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 5 مايو 2023 .
- ↑ رينولدز، كريستوفر (27 مارس 2020). "الهروب إلى كاتالينا؟ لا، إنها مغلقة بإحكام" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020 .
- ↑ «دراسة: الأفاعي الجرسية في جزيرة كاتالينا تُظهر سلوكًا دفاعيًا متزايدًا | أخبار» . news.llu.edu . 25 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
- ↑ ديريك برايسون تايلور (9 أكتوبر 2024). "خمسة أشخاص لقوا حتفهم في حادث تحطم طائرة في جزيرة كاتالينا، بالقرب من لوس أنجلوس" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2024 .
روابط خارجية
- جزيرة سانتا كاتالينا (كاليفورنيا)
- تاريخ مقاطعة لوس أنجلوس، كاليفورنيا
- تاريخ جنوب كاليفورنيا
- التاريخ حسب الجزيرة
