برج الساعة في هوكيتيكا

برج ساعة هوكيتيكا ، الذي كان يُعرف في البداية باسم نصب ويستلاند التذكاري للحرب ، ثم باسم نصب التتويج والحرب التذكاري ، يُعدّ معلمًا بارزًا في هوكيتيكا ، نيوزيلندا. وقد أُنشئ هذا النصب التذكاري بمبادرة من لجنة، وجمعت التبرعات اللازمة له، ونفّذته، لإحياء ذكرى مساهمة المنطقة في حرب البوير الثانية ؛ ليس فقط الرجال الأربعة المحليين الذين لقوا حتفهم، بل أيضًا جميع الـ 130 الذين شاركوا في الحرب في جنوب إفريقيا. وكان من بين أهدافه أيضًا تزويد هوكيتيكا بساعة رسمية للمدينة.

كان هنري ميشيل ، عمدة هوكيتيكا آنذاك، القوة الدافعة وراء هذه المبادرة . بعد بدء جمع التبرعات، أُعلن عن قرب تتويج إدوارد السابع ، فتمّ تخصيص البرج لإحياء ذكرى هذه المناسبة أيضًا. وقدّم ريتشارد سيدون ، المقيم السابق في هوكيتيكا ورئيس وزراء البلاد آنذاك ، دعمه للمشروع، ووضع حجر الأساس، وألقى الخطاب الرئيسي في حفل إزاحة الستار عن النصب التذكاري، بعد حوالي 17 شهرًا في يونيو 1903. وكانت زوجة سيدون من أبرز جامعي التبرعات في ويلينغتون للمشروع، حيث جمعت 7% من التكلفة، وطُلب منها إزاحة الستار عن البرج. تولّى العمل نحّات حجري من أوكلاند متخصص في النحت الضخم، حيث صُنعت جميع المكونات في ورشته في أوكلاند، ثم شُحنت إلى الموقع لتجميعها. أما ساعة المدينة ذات الأوجه الأربعة، فقد طُلبت من إنجلترا، وقام بتركيبها نحّات آخر من أوكلاند.

يقع النصب التذكاري داخل دوار على الطريق الرئيسي المؤدي إلى هوكيتيكا، وهو لم يتغير تقريبًا، باستثناء استبدال السياج الحديدي المربع الذي كان يحيط بالبرج في الأصل بحافة دائرية خرسانية أكبر بكثير. ومنذ عام 1989، أُدرج البرج في سجل التراث الوطني.

تقع هوكيتيكا على الساحل الغربي للجزيرة الجنوبية لنيوزيلندا . وافق ريتشارد سيدون ، رئيس وزراء نيوزيلندا وممثل دائرة ويستلاند الانتخابية ، وهو من سكان هوكيتيكا السابقين ، على إرسال قوات إلى جنوب إفريقيا في سبتمبر 1899. كان ذلك دعمًا لبريطانيا في صراعها المتصاعد مع جمهورية جنوب إفريقيا . اندلعت حرب البوير الثانية في 11 أكتوبر 1899، وأرسلت منطقة ويستلاند 130 رجلاً للخدمة في جنوب إفريقيا، قُتل منهم أربعة. ^{[ 2 ]}

شُكّلت لجنة احتفال السلام في هوكيتيكا في يونيو 1900، وفي اجتماعها الافتتاحي، تقرر إقامة نصب تذكاري يُخلّد أسماء جميع رجال ويستلاند الذين شاركوا في الحرب، ^{[ 3 ]} وإحياء ذكرى السلام الذي تحقق في نهاية المطاف. [4] وكان عمدة ^{مقاطعة هوكيتيكا ،} هنري ميشيل ، القوة الدافعة وراء إقامة النصب التذكاري. ^{[ 5 ]} وفي أكتوبر 1901، تقرر وضع النصب التذكاري في منتصف تقاطع شارعي سيويل وويلد، ودعوة رئيس الوزراء لوضع حجر الأساس في مطلع العام التالي. ^{[ 6 ]} وكان الموقع المُختار قد استُخدم سابقًا لنصب تذكاري لأربعة من رواد الساحل الغربي الذين غرقوا أو قُتلوا في ستينيات القرن التاسع عشر: جورج دوبسون ، وتشارلتون هاويت ، وهنري ويتكومب ، وتشارلز تاونسند. ^{[ 7 ]} وكان هذا النصب التذكاري قد نُقل سابقًا إلى مقبرة هوكيتيكا. ^{[ ٨ ]} وافق مجلس البلدة على طلب الموقع في أواخر نوفمبر ١٩٠١. ^{[ ٩ ]} وفي الشهر التالي، أُقيمت مسابقة عامة لاختيار شعار للنصب التذكاري. تلقت اللجنة ٤٠ رسالة، وكان الشعار المختار هو العبارة اللاتينية Non sibi sed patriae، والتي تعني "ليس من أجل الذات، بل من أجل الوطن". وقد قدمت الآنسة فيدا بيري الشعار، وفازت بالجائزة التي قدرها جنيه واحد (٢١ شلنًا) والتي تبرع بها رئيس البلدية. ^{[ ١٠ ]}

في 28 ديسمبر 1901، أرسل سيدون برقيةً يُفيد فيها بأنه سيغادر إلى غرايموث في وقت لاحق من ذلك اليوم لقضاء أسبوع على الساحل الغربي، حيث سيتم وضع حجر الأساس. وردّت اللجنة بأنه لا يوجد وقت كافٍ للتحضير، وأنها تُفضّل الانتظار حتى زيارته المُجدولة التالية في 14 فبراير 1902. ^{[ 12 ]}

In his role as mayor, Michel asked mayors of other West Coast boroughs to also declare Friday, 14 February 1902 a public holiday^[13][14] and the mayors of the boroughs of Brunner, Ross, Greymouth, and Kumara did so.^[15][16] When Seddon arrived in Hokitika, his first official action was to drive the first pile for the railway bridge over the Hokitika River so that the railway could be extended south; what became known as the Ross Branch would reach Ross in 1909. Immediately afterwards, Seddon laid the foundation stone for what was then known as the Westland War Memorial. This was done as a full Masonic ceremony, with Seddon as Acting Grand Master representing the Grand Lodge of New Zealand. Both ceremonies were held in driving rain but there was a "very large attendance" by Westland people.^[2][17] As was usual at the time, the funds for the memorial were fundraised, and Louisa Jane Seddon (the premier's wife) had raised NZ£70 from ex-West Coasters who were living in the country's capital, Wellington.^[7][18]

استغرق تشييد النصب التذكاري أكثر من عام. وفي غضون ذلك، تُوِّج إدوارد السابع ملكًا في أغسطس 1902، وتقرر تسمية النصب التذكاري تكريمًا لهذه المناسبة. ^{[ 2 ]} ويؤدي النصب وظيفة مزدوجة، فهو نصب تذكاري لحرب البوير وإحياء لذكرى تتويج إدوارد السابع، إلى جانب نصب تذكارية أخرى في وانجانوي ، وجريماوث ، وموتويكا ، وأشبورتون . أما النصب التذكاري النيوزيلندي الآخر الذي يُخلِّد ذكرى السلام، فيقع في مارتون . ^{[ 4 ]} أُزيح الستار عن برج الساعة في 3 يونيو 1903 (عيد ميلاد أمير ويلز ، جورج فريدريك إرنست ألبرت )، في طقس مثالي وبحضور حشد من 5000 متفرج؛ وصل أكثر من 3000 منهم ^{[ 19 ]} بالقطار. ألقى عمدة مقاطعة هوكيتيكا، ميشيل، كلمةً أولًا، ثم قامت زوجة سيدون بإزاحة الستار عن برج الساعة. ثم ألقى سيدون نفسه خطابًا مطولًا أمام الحشد. وألقى كل من آرثر كليفتون (رئيس مقاطعة ويستلاند)، وآرثر غينيس (عضو مجلس النواب عن دائرة غراي الانتخابية )، وجيمس هولمز (من سكان هوكيتيكا وعضو المجلس التشريعي )، واللواء جيمس بابينغتون (أحد قدامى المحاربين في حرب البوير، والذي كان آنذاك قائد القوات العسكرية النيوزيلندية ) كلمات موجزة. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

في 21 سبتمبر 1989، تم تسجيل برج ساعة هوكيتيكا من قبل صندوق الأماكن التاريخية في نيوزيلندا (الذي أعيد تسميته منذ ذلك الحين إلى هيئة التراث في نيوزيلندا ) كهيكل تراثي من الفئة الثانية برقم تسجيل 5054. وهو معلم بارز في المدينة. ^{[ 2 ]}

رُسّيَ عقد تصميم وبناء النصب التذكاري على النحات ويليام باركنسون من أوكلاند . ^{[ 2 ]} وكانت الشركة قد أنتجت سابقًا نصبًا تذكاريًا للجنود ^{[ 22 ]} وقاعدة من الجرانيت لتمثال الملكة فيكتوريا، ^{[ 23 ]} وكلاهما يقع في حديقة ألبرت في أوكلاند . ^{[ 24 ]} على الرغم من وضع حجر الأساس في فبراير 1902، إلا أنه لم يتم الاتفاق على التصميم النهائي للنصب التذكاري إلا في يوليو من ذلك العام. بُني النصب التذكاري في أوكلاند ثم شُحن إلى هوكيتيكا لتركيبه. وكان من المقرر أن تعمل ساعة ذات أربعة أوجه، من صنع شركة جيليت وجونسون في كرويدون ، إنجلترا، ^{[ 23 ]} وتركيبها ألفريد بارتليت ^{[ 25 ]} من أوكلاند، كساعة للمدينة. ^{[ 26 ]} يُعد الجمع بين إحياء ذكرى نصب تذكاري للحرب وتوفير ساعة للمدينة أمرًا غير مألوف في نيوزيلندا. ^{[ 27 ]} لا يبدو أنه جرى أي نقاش حول هذا الغرض المزدوج في هوكيتيكا. في المقابل، أثار اقتراح إضافة ساعة إلى نصب إنفركارجيل التذكاري للجنود في خمسينيات القرن الماضي جدلاً واسعاً، ولم تتم الموافقة عليه إلا كوسيلة عملية لتجديد النصب التذكاري. ^{[ 27 ]}

يتألف النصب التذكاري من قاعدة خرسانية مربعة الشكل، عرضها 3.4 متر (11 قدمًا) وارتفاعها 0.91 متر (3 أقدام) . تدعم هذه القاعدة أربع قواعد مربعة، واحدة في كل زاوية. يواجه وجهان من كل مربع الخارج، وتُثبّت على هذه الوجوه الثمانية لوحة تذكارية. تحمل إحدى هذه اللوحات الشعار المختار. تدعم القواعد المربعة أعمدة وأغطية مخروطية الشكل. تعلو الأعمدة الأربعة أقواس ذات حجر أساس، مما يضفي عليها مظهرًا لافتًا. يحمل البرج المربع فوق الأقواس الساعة، ويحيط بكل وجه من وجوهها حجر دائري. تعلو الجزء الحجري من البرج أقواس مصبوبة. يعلو البرج برج أجراس، بأعمدة حديدية، وأفاريز حديدية، وأربعة أجراس رنانة، تعلوها قبة نحاسية ذات قمة حديدية مزخرفة . ^{[ 23 ]} أربعة نصب تذكارية أخرى فقط لحرب البوير في نيوزيلندا - جرانيتي ، وميلتون ، ولورانس ، وفيذرستون - تحتوي على قبة. ^{[ 28 ]} باستثناء الأعمدة المصنوعة من الحجر الأزرق ، فإن الهيكل فوق القاعدة مصنوع من حجر جبل سومرز/تي كيكي . ويبلغ ارتفاع البرج حتى قمته 11.4 مترًا (37 قدمًا و6 بوصات) . ^{[ 23 ]}    

بدأ برج الجرس بالصدأ، فتم استبداله عام ١٩٥٧. في البداية، كان هناك سياج حديدي عند القاعدة المربعة للأساس. أُزيل السياج الحديدي، ووُسِّعت القاعدة قليلاً لتُصبح ثمانية الأضلاع. أُضيفت لاحقًا حلقة دائرية أكبر لدعم تشغيل التقاطع كدوار. زُوِّدت هذه الحلقة الخرسانية لاحقًا بمساحات خضراء. ^{[ ٢ ]}

• ماكلين، كريس؛ فيليبس، جوك (1990). ويليس، ديبي (محررة). الحزن والفخر: النصب التذكارية للحرب في نيوزيلندا . ويلينغتون، نيوزيلندا: وزارة الشؤون الداخلية، الفرع التاريخي؛ كتب جي بي. رقم ISBN 9780477014755. OCLC 24219355 .