هونغ كونغ فوي

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

هونغ كونغ فوي هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي يُعرض صباح كل سبت،من إنتاج هانا-باربيرا ، وبُثّ لأول مرة على قناة ABC . عُرضت الحلقات الأصلية من 7 سبتمبر إلى 21 ديسمبر 1974، ثم أُعيد بثها حتى عام 1976. [ 1 ] عاد المسلسل في عامي 1978 و1981، وكان ضمن فقرة "كارتون إكسبرس" على شبكة USA Network طوالثمانينيات القرن العشرين. [ 2 ] الشخصية الرئيسية، هونغ كونغ فوي، هو الاسم المستعار لبينرود "بينري" بوتش، وهو كلب مجسم يعمل في مركز شرطة كعامل نظافة "هادئ" تحت إشراف الرقيب فلينت، الملقب بـ"سارج".

يتنكر بينري في زي هونغ كونغ فوي بالقفز داخل خزانة ملفات - وفي كل مرة يفعل ذلك، يعلق فيها، ويحرره قطه الأليف المخطط المسمى سبوت - وبمجرد تنكره، يجهز نفسه بمركبة "فوي موبايل" التي تتحول إلى قارب أو طائرة أو كشك هاتف ، حسب الظروف. [ 3 ]

في مكافحة الجريمة، يعتمد على نسخته من كتاب "فن الكونغ فو في هونغ كونغ" ، وهو دليل لتعليم فنون الدفاع عن النفس عبر المراسلة. [ 4 ] ومع ذلك، فإن نجاحاته إما بفضل "سبوت" الذي يقدم حلولاً للتحديات، أو نتيجة مباشرة لأثر جانبي غير مقصود ومضحك لجهوده. يُعدّ عجز "هونغ كونغ فوي" الفكاهي سمة متكررة في كل حلقة. صممت الخلفيات لورين أندرينا وريتشارد خيم.

حبكة

تبدأ كل حلقة بتلقي روزماري، عاملة الهاتف الساذجة نوعًا ما، مكالمةً بشأن جريمة تشرحها للرقيب فلينت. يسمع بينري، عامل النظافة، المحادثة، فيتحول إلى الكلب المحارب للجريمة (الذي تُعجب به روزماري) بالتسلل إلى الغرفة المخفية خلف آلة البيع، ثم يقفز إلى الدرج السفلي لخزانة ملفاته، فيعلق هناك، وبمساعدة سبوت، يخرج من الدرج العلوي. أحيانًا ينزعج سبوت من هونغ كونغ فوي بسبب ارتباكه، لكنه دائمًا ما ينقذه في النهاية.

بعد انزلاقه خلف لوح الكي إلى الطابق السفلي، يرتد عن أريكة قديمة، ويعبر نافذة مفتوحة، ليسقط في حاوية قمامة بالخارج، ثم يخرج منها يقود سيارته "فوي موبايل". حتى عندما يصطدم بأحد المدنيين أو يؤذيه أو يسبب له أي إزعاج، يشعر المار بالفخر، بدلاً من الانزعاج أو الإحراج، عندما يرى من فعل ذلك. ومن الأمثلة على ذلك عندما قاد سيارته "فوي موبايل" عبر إسمنت رطب، متسبباً في تناثر الدماء على العمال: ردوا قائلين إنه "لشرف لنا أن يُدمر عمل يوم كامل على يد هونغ كونغ فوي العظيم". على الرغم من افتقاره الواضح للموهبة أو الذكاء، فإن هونغ كونغ فوي يخشاه المجرمون ويحظى بإعجاب المواطنين، ولكنه يثير غضب الرقيب فلينت، الذي لا يراه إلا عائقاً أمام الشرطة، وكما يتضح في الحلقة الأخيرة "رعاة البقر الكوميديون"، يستمتع فلينت بالقبض على البطل الذي لُفقت له التهمة (على الرغم من تبرئته لاحقاً). في بعض الأحيان، يُعجب الرقيب فلينت بهونغ كونغ فوي لمساعدتهم في القبض على الأشرار وتقديمهم للعدالة.

طاقم الأداء الصوتي

أصوات إضافية

إنتاج

في الأصل، كان من المفترض أن يكون العرض وسيلة لهكلبيري هاوند، الذي يلعب دور هونغ كونغ فوي، إلى أن تقرر جعله أكثر أصالة.

يؤدي سكاتمان كروثرز صوت هونغ كونغ فوي . أما صوت الرقيب فلينت فيؤديه جو إي. روس ، الذي اشتهر بدور الضابط غونتر تودي في المسلسل التلفزيوني " السيارة 54، أين أنت؟" في أوائل الستينيات . وقد أعاد روس، في دور فلينت، إحياء عبارة تودي الشهيرة "أوه! أوه!"، والتي استخدمها أيضاً عندما لعب دور رقيب الطعام روبرت ريتزيك في برنامج "ذا فيل سيلفرز شو" .

كانت الحلقة الأخيرة، "رعاة البقر الكوميديون"، بمثابة حلقة تجريبية تمهيدية لمسلسل جديد. في هذه الحلقة المكونة من جزأين، تظهر شخصيات جديدة هي هونشو، والمغامر الغامض، وعصابة المستحيل، ويساعدون في تبرئة هونغ كونغ فوي من جريمة. يظهر الثلاثي لاحقًا في فقرة خاصة بهم بعنوان "عصابة المستحيل" ضمن برنامج " سي بي بيرز ". وكما هو الحال في العديد من مسلسلات الرسوم المتحركة التي أنتجتها هانا-باربيرا في سبعينيات القرن الماضي، يستخدم هذا المسلسل مؤثرات ضحك هانا-باربيرا المحدودة .

موسيقى

أغنية البداية للمسلسل، بعنوان "هونغ كونغ فووي"، من تأليف وتلحين هويت كورتين ، وويليام هانا ، وجوزيف باربيرا ، وغناها كروثرز. استُخدمت نسخة موسيقية مختصرة من الأغنية نفسها في شارة النهاية. كما أُدرجت نسخة مُعاد غناؤها من قِبل فرقة سوبلايم في ألبوم التكريم " صباح السبت: أعظم أغاني الرسوم المتحركة" الصادر عام ١٩٩٥ ، والذي أنتجه رالف سال لصالح شركة إم سي إيه ريكوردز .

الحلقات

لا.عنوانتاريخ الإصدار الأصلي
1"لصوص السيارات"
"قصة حديقة الحيوان"		 7 سبتمبر  1974  ( 1974-09-07 )

  • "لصوص السيارات": تعمل عصابة لسرقة السيارات في المدينة، والأمر متروك لهونغ كونغ فوي لاختراق أسرار العصابة الخبيثة وإيقافهم في مساراتهم الشيطانية.
  • "قصة حديقة الحيوان": يساعد كنغر فوي في القبض على عصابة من لصوص الحيوانات.
2"الرأس الحديدي الروبوت"
"عازف الجيب القطني"		 14 سبتمبر  1974  ( 1974-09-14 )

  • "الرأس الحديدي الروبوت": عندما يأمر محتال روبوته بسرقة كل خزنة في المدينة، يطارده هونغ كونغ فوي - مما يؤدي إلى مواجهة في صالة الألعاب الرياضية الخاصة بالمحتال.
  • "قطف القطن" "قطف الجيوب": يتم إرسال فوي للقبض على النشال الأسطوري فينجرز فازو.
3"الجدة جودي (سارقة القطط)"
"قوة الشموع"		 21 سبتمبر  1974  ( 1974-09-21 )

  • "الجدة جودي (سارقة القطط)": هذه المرة تُسرق القطط في جميع أنحاء المدينة، بما في ذلك سبوت - والجدة جودي ليست كما تبدو، كما يكتشف هونغ كونغ فوي في ذروة مليئة بالفقاعات.
  • "قوة الشموع": مجرمان شريران يجبران المدينة على استخدام الشموع حتى يتمكنا من بناء متحف الشمع الخاص بهما .
4"سرقات الشقق الفاخرة"
"عصابة البنك المجنونة"		 28 سبتمبر  1974  ( 1974-09-28 )

  • "سرقات الشقق الفاخرة": يتم استدعاء فوي للتحقيق في عدد من عمليات السطو التي استهدفت شقق البنتهاوس.
  • "عصابة البنك المجنونة": يستعين فوي بمساعدة سبوت وأخطبوط ودود لإيقاف عملية سطو على بنك.
5"الشرير ذو الجهد العالي"
"الضاحك"		 5 أكتوبر  1974  ( 1974-10-05 )

  • "شرير الجهد الكهربائي": يتم استدعاء فوي للتحقيق في أمر شرير يستطيع التحكم في الأجهزة الكهربائية.
  • "المُضحك": مجرم مجنون يشبه المهرج يستخدم غاز الضحك لسرقة حواس الضيوف الذين يحضرون حفلات الطبقة الراقية لرئيس بلدية مهم، ويجب على فوي هزيمة المجنون المختل عقلياً قبل أن يموت الجميع من الضحك.
6"طفل حلوى الغمد"
"البروفيسور بريستو (الساحر الخبيث)"		 12 أكتوبر  1974  ( 1974-10-12 )

  • "طفل حلوى الغومدروپ": يحقق فوي في خطط شرير بحجم طفل للاستيلاء على إنتاج الحلوى في المدينة.
  • "البروفيسور بريستو (الساحر الخبيث)": يُطلب من فوي تعقب ساحر اختفى من مركز الشرطة.
7"التلفزيون أم لا؟"
"كفى عبثاً"		 19 أكتوبر  1974  ( 1974-10-19 )

  • "تلفزيون أم لا تلفزيون": يحاول فوي تخريب خطط اللصوص لسرقة أجهزة التلفزيون الخاصة بالجميع.
  • "توقف عن العبث": يتعقب فوي عصابة سيرك تقوم باختطاف الخيول.
8"مرآة، مرآة على الحائط"
"فيلم غموض رائع"		 26 أكتوبر  1974  ( 1974-10-26 )

  • "مرآة، مرآة على الحائط": يقوم فوي بالتحقيق في عدد من عمليات السطو في صالون صحي.
  • "لغز الفيلم الرائع": يُطلب من فوي المشاركة في تصوير عملية سطو على بنك، دون أن يدرك أنها حقيقية.
9"المخلب"
"هونغ كونغ فوي ضد هونغ كونغ فوي"		 2 نوفمبر  1974  ( 1974-11-02 )

  • "المخلب": يحقق فوي في كيفية قيام مخلب ميكانيكي بسرقة الذهب من البنك الوطني.
  • "هونغ كونغ فوي ضد هونغ كونغ فوي": يبدأ محتال في المطالبة بجميع مكافآت فوي لمحاربة الجريمة.
10"رجل الثلج البغيض"
"الأستاذ كروسهاتش"		 9 نوفمبر  1974  ( 1974-11-09 )

  • "رجل الثلج البغيض": يتعقب فوي رجل ثلج يسرق معدات لمنتجع تزلج فاخر.
  • "البروفيسور كروسهاتش": يُطلب من فوي القبض على بروفيسور شرير قام بتدريب طائره الأليف على سرقة المجوهرات من واجهات المحلات.
11"صياد السمك الذهبي"
"الإبهام الأخضر"		 16 نوفمبر  1974  ( 1974-11-16 )

  • "صياد السمك الذهبي": تخطط عصابة شريرة لرفع تكلفة الصيد عن طريق سرقة أسماك منافسيها.
  • "الإبهام الأخضر": يتعقب فوي عصابة تريد القضاء على النباتات في المدينة بأكملها.
12"من الرداءة إلى الشعر (شاعر فاسد)"
"كونغ والمزورون"		 23 نوفمبر  1974  ( 1974-11-23 )

  • "من الشر إلى الشعر (الشاعر الفاسد)": يخطط الشاعر الفاسد الشرير لسرقة مجموعة الكتب الوطنية.
  • "كونغ والمزورون": يتم استدعاء فوي للتحقيق في مخطط احتيالي لجمع الأموال.
13"سرقة القطار الكبرى"
"باتي كيك، باتي كيك، يا رجل الخباز"		 30 نوفمبر  1974  ( 1974-11-30 )

  • "سرقة القطار الكبرى": يخطط الشرير جيم شادي لسرقة كل عربة قطار في البلاد.
  • "باتي كيك، باتي كيك، رجل الخباز": يحقق فوي في السرقة الغامضة للمجوهرات من قبل أشخاص يخفونها في طعام الخباز.
14"السيد تورنادو"
"اللص الصغير الذي لم يكن موجوداً"		 7 ديسمبر  1974  ( 1974-12-07 )

  • "السيد تورنادو": يتعقب فوي شريرًا خارقًا يسرق البنوك باستخدام قوة رئتيه التي تعادل قوة الإعصار.
  • "اللص الصغير الذي لم يكن موجوداً": يتم استدعاء فوي لتعقب مجرم يمكنه الاختفاء دون أن يترك أثراً.
15"دكتور ديسغيسو"
"السيد شرينك المذهل"		 14 ديسمبر  1974  ( 1974-12-14 )

  • "دكتور ديسغايسو": سيد شرير في فن التنكر يستخدم مهاراته في عدد من عمليات السطو على البنوك.
  • "السيد شرينك المذهل": رجل أعمال شرير يرهب المدينة لإجبارها على شراء مظلاته.
16"رعاة البقر الكوميديون" 21 ديسمبر  1974  ( 1974-12-21 )
يُلفّق تين نوز، وهو راعي بقر ماكر في عالم الجريمة، تهمة سرقة خريطة نادرة لمنجم الهولندي المفقود من أحد المتاحف لهونغ كونغ فوي. ويقع على عاتق هونشو، والمتمرد الغامض، وفرقة "بوس إمبوسيبل" مهمة القبض على تين نوز وتبرئة فوي.

الوسائط المنزلية

في 15 أغسطس 2006، أصدرت شركة Warner Home Video السلسلة الكاملة على قرصي DVD في المنطقة 1. [ 5 ] تتضمن مجموعة DVD تعليقًا صوتيًا على حلقات مختارة، بالإضافة إلى فيلم وثائقي عن البرنامج منذ بداياته وحتى تاريخه. كما تتضمن المجموعة تصميمات الإنتاج، ورسومات أصلية لم تُعرض من قبل، ومقابلات جديدة، والميزة الخاصة " هونغ كونغ فوي - عصابة بنك باتي: القصة المصورة الكاملة ". تتوفر السلسلة أيضًا في المملكة المتحدة كمجموعة من قرصين في المنطقة 2 بدون الميزات الخاصة، وكجزأين منفصلين في المنطقة 4. كما تم إصدار الفيلمين القصيرين "لصوص السيارات" و"قصة حديقة الحيوان" ضمن مجموعة رسوم متحركة صباحية يوم السبت في سبعينيات القرن الماضي.

وسائل الإعلام الأخرى

بموجب حقوق الطبع والنشر لعام ٢٠٠١، أنتج آلان لاو، بالتعاون مع موقع Wildbrain.com، مسلسل رسوم متحركة بتقنية الفلاش عُرض بشكل بارز على موقع CartoonNetwork.com، وكان لا يزال متاحًا هناك حتى منتصف يونيو ٢٠١٥. بينما يبدو بينري مطابقًا تمامًا لشخصيته الأصلية، فإن هونغ كونغ فوي أكبر حجمًا وأكثر رشاقة، وهو مقاتل ماهر للغاية - حتى بدون القط سبوت. يواجه هونغ كونغ فوي ويهزم بسهولة حيوانات شريرة مجسمة: ثلاثة أرانب، وما يبدو أنه طائر كركي، وزاحف (يبدو أنه تنين كومودو ). في النهاية، يعود إلى هيئته الأصلية بينري بابتسامة وبريق في عينيه.

فيلم

مسلسل تلفزيوني

  • يظهر هونغ كونغ فوي/بينرود "بينري" بوتش في المسلسل التلفزيوني " لاف-أ-ليمبيكس" ، حيث يعيد سكاتمان كروثرز تجسيد دوره. وهو عضو في "سكوبي دوبيز"، وهي مجموعة تضم شخصيات من برامج هانا-باربيرا في سبعينيات القرن الماضي. تم اختيار هونغ كونغ فوي كبديل للشخصية الرئيسية في مسلسل "جيني" ، حيث حالت مشاكل قانونية مع شركة كولومبيا بيكتشرز (التي كانت تمتلك حقوق شخصيات "أحلم بجيني" من خلال قسمها التلفزيوني ) دون ظهور شخصيات "جيني" في المسلسل.
  • ظهر هونغ كونغ فوي كضيف شرف في حلقة "العميلة بيني" من فقرة "السنجاب السري للغاية " في برنامج " كلبان غبيان " .
  • حتى الآن، ظهر هونغ كونغ فوي في حلقتين من برنامج روبوت تشيكن :
  • ظهر هونغ كونغ فوي في مشهد قصير في حلقة "K-9 Quarry" من مسلسل "Duck Dodgers ". وكان من بين شخصيات هانا-باربيرا التي تم الاستيلاء عليها على متن سفينة صائد الفضائيين .
  • يظهر هونغ كونغ فوي/بينرود "بينري" بوتش في حلقة جديدة من مسلسل " واكي ريسز " بعنوان "هونغ كونغ سكروي"، بصوت فيل لامار . يلتقي به المتسابقون في الصين ويساعدونه في محاربة قوى منظمة كيتي الشريرة بقيادة غولدن باو. يكشف هذا الظهور عن أصل هونغ كونغ فوي، ويُقدّم على أنه خبير حقيقي في فنون الدفاع عن النفس ومحارب بارع للجريمة.
  • في حلقة "مالكولم المستقبلي" من مسلسل " مالكولم في الوسط " عام ٢٠٠٣ ، يساعد مالكولم رجلاً كارهاً للبشر كان يلعب معه الشطرنج في الحديقة على الحصول على مقابلة عمل في الصيدلية التي تعمل بها والدته. وعندما سُئل: "لماذا هنا؟"، أجاب مالكولم: "لأنه الشخص الوحيد الذي أعرفه والذي سيُضحي بمقابلة عمل مقابل وجبة غداء من هونغ كونغ فوي".
  • يظهر هونغ كونغ فوي (بصوت رون فانشيز )، والرقيب فلينت، وروز ماري (بصوت جورجي كيدر)، وسبوت (بصوت برناردو دي باولا) في الحلقة "حماية المجموعة" من الموسم الثالث من مسلسل جيليستون! [ 11 ] . في هذه الحلقة، هم شخصيات من مسلسل أنمي. كما يظهر هونغ كونغ فوي في حلقة لاحقة بعنوان "الأم تعرف الأفضل"، والتي تكشف أنه كان نجمًا سينمائيًا حقيقيًا، حيث لعب أدوار البطولة في أفلام فنون القتال في ثمانينيات القرن الماضي.

موسيقى

الأدب

نُشرت رواية الأطفال القصيرة "هونغ كونغ فوي ومغامرة كعكة الحظ" للكاتبة جين لويس، برسومات فيل أوستابكزوك، عام 1975 من قِبل دار راند ماكنالي للنشر، بالإضافة إلى كتابي "هونغ كونغ فوي وخاطفي أعشاش الطيور" (1976) و "هونغ كونغ فوي ولغز سيارة الإطفاء" (1977). كما نُشر كتاب " صور هونغ كونغ فوي المخفية" للكاتب توني تالاريكو من قِبل دار تيمبو للنشر عام 1976.

فن

في يناير 2015، بيعت لوحة فسيفساء خزفية فنية من فن الشارع، تُصوّر شخصية "فوي" من هونغ كونغ، في مزاد سوذبيز مقابل مليوني دولار هونغ كونغي . وكانت النسخة المباعة إعادة رسم للفنان "إنفيدر" بعد أن أزالت سلطات هونغ كونغ اللوحة الأصلية من جدار المدينة. [ 13 ]

القصص المصورة

نشرت دار تشارلتون كوميكس سبعة أعداد من سلسلة قصص مصورة لهونغ كونغ فوي خلال فترة عرض المسلسل. وقد قام بول فونغ جونيور بإنتاج معظم الرسوم.

ظهرت الشخصية في عام 2017 في العددين 51 و52 من سلسلة القصص المصورة الرقمية Scooby-Doo Team-Up (صدرت مطبوعةً في العدد 26). [ 14 ]

في عام 2018، ظهرت نسخة معاد تخيلها من هونغ كونغ فوي إلى جانب بلاك لايتنينغ في كتاب دي سي الهزلي بلاك لايتنينغ/هونغ كونغ فوي سبيشال #1. [ 15 ]

ألعاب الفيديو

يمكن العثور على شخصية غير قابلة للاستئجار تدعى "HK Phooey" في لعبة Might and Magic II: Gates to Another World .

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ووليري، جورج و. (1983). تلفزيون الأطفال: السنوات الخمس والثلاثون الأولى، 1946-1981 . دار سكيركرو للنشر. الصفحات 141-142 . ISBN  0-8108-1557-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2020 .
  2. ↑ هايات، ويسلي (1997). موسوعة برامج التلفزيون النهارية . منشورات واتسون-جوبتيل. الصفحات 216-217 . ISBN  978-0-8230-8315-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2020 .
  3. ↑ إريكسون، هال (2005). برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية: موسوعة مصورة، من عام 1949 إلى عام 2003 ( الطبعة الثانية). ماكفارلاند وشركاه. الصفحات 414-415 . ISBN   978-1-4766-6599-3.
  4. ↑ بيرلموتر، ديفيد (2018). موسوعة برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية الأمريكية . روومان وليتلفيلد . الصفحات 286-287 . ISBN  978-1-5381-0373-9.
  5. ↑ ريدجانك، ب. (15 مايو 2006). "الإعلان عن هونغ كونغ فوي وماغيلا غوريلا" . ReadJunk.com . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  6. ↑ ""فيلم 'هونغ كونغ فوي' يضم غودمان" . هوليوود ريبورتر . ١٢ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ يوليو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٠٩ .
  7. ↑ ماكناري، ديف (12 يوليو 2009). ""فووي" ينطلق بقوة . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2009 .
  8. 1 2 فليمنج، م. " إيدي ميرفي يعير صوته لفيلم 'هونغ كونغ فوي' " Deadline.com (10 أغسطس 2011).
  9. ↑ ""كشف النقاب عن لقطات تجريبية لفيلم 'هونغ كونغ فوي'؛ وكذلك فيلم 'مارفن المريخي' (فيديو)" . هافينغتون بوست . 28 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2012 .
  10. ↑ أسارش، ستيفن (15 مايو 2020). ""بيض عيد الفصح في فيلم 'سكوب!': كل إشارة إلى هانا-باربيرا فاتتك" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2020 .
  11. ↑ "شركة وارنر ميديا ​​تطلب حلقات إضافية من مسلسل 'جيليستون' قبل الموسم الثاني" . 2 مارس 2022.
  12. ↑ تاليب كويلي (12 سبتمبر 2008). "دينجر دوم، إم إف دوم، دينجر ماوس: قواعد المدرسة القديمة" . تسجيلات إيبيتاف. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 28 مايو 2013. أوه وي، مثل ركلة هونغ كونغ فوي .
  13. ↑ "هونغ كونغ فوي ينتقم في دار سوذبيز" . ياهو نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  14. ↑ سكوبي دو تيم أب #51 | إصدار دي سي كوميكس . 11 مايو 2017.
  15. ↑ "بلاك لايتنينج/هونغ كونغ فوي سبيشال" . DCcomics.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2024 .