إعصار غوردون (2006)

كان إعصار غوردون عاصفة استوائية قوية ضربت جزر الأزور كإعصار، ثم أجزاءً من غرب أوروبا كعاصفة خارج مدارية . تشكل غوردون، وهو العاصفة الاستوائية الثامنة، والإعصار الثالث، وأول إعصار كبير في موسم أعاصير الأطلسي لعام 2006 ، في 10 سبتمبر في المحيط الأطلسي الاستوائي. تطور تدريجيًا إلى إعصار أثناء تحركه شمالًا، وبلغ ذروة قوته برياح بلغت سرعتها 195 كم/ساعة (121 ميلًا/ساعة) في الساعات الأولى من صباح 14 سبتمبر، بينما كان يقع على بعد حوالي 925 كم (575 ميلًا) جنوب شرق برمودا . بعد أن أصبح شبه ثابت، ضعف غوردون إلى مستوى إعصار ضعيف، على الرغم من أنه عاد ليشتدّ بعد تسارعه شرقًا. ضعف مرة أخرى بعد مروره فوق مياه أكثر برودة، ومرّ عبر جزر الأزور في 20 سبتمبر. بعد ذلك بوقت قصير، أصبح إعصارًا خارج مداري، وضرب لاحقًا إسبانيا وأيرلندا والمملكة المتحدة.    

كان هذا أول إعصار استوائي منذ عام 1992 يؤثر بشكل مباشر على جزر الأزور كإعصار، إلا أن الأرخبيل لم يتضرر كثيرًا، على الرغم من وصول هبات الرياح إلى قوة الإعصار في جزيرة سانتا ماريا . وكان تأثير العاصفة أكبر بكثير خلال مرحلتها خارج المدارية. ففي إسبانيا، بلغت سرعة هبات الرياح 183 كم/ساعة (114 ميل/ساعة) على طول الساحل الشمالي الغربي، مما أدى إلى انقطاع التيار الكهربائي عن 100 ألف شخص. وأصيب خمسة أشخاص في البلاد بجروح مرتبطة بالعاصفة. وإلى الشمال، جلبت العاصفة موجة من الهواء الاستوائي إلى أيرلندا والمملكة المتحدة، مما ساهم في تسجيل درجات حرارة قياسية مرتفعة. وفي أيرلندا الشمالية ، تسببت الرياح العاتية في انقطاع التيار الكهربائي عن 120 ألف شخص، وأسفرت عن إصابة واحدة.  

التاريخ المناخي

خريطة توضح مسار العاصفة وشدتها، وفقًا لمقياس سافير-سيمبسون
مفتاح الخريطة
 منخفض استوائي  (≤38  ميل/ساعة،  ≤62  كم/ساعة) عاصفة استوائية (39–73 ميل/ساعة، 63–118 كم/ساعة) الفئة 1 (74–95 ميل/ساعة، 119–153 كم/ساعة) الفئة 2 (96–110 ميل/ساعة، 154–177 كم/ساعة) الفئة 3 (111–129 ميل/ساعة، 178–208 كم/ساعة) الفئة 4 (130–156 ميل/ساعة، 209–251 كم/ساعة) الفئة 5 (≥157 ميل/ساعة، ≥252 كم/ساعة) غير معروف                                
نوع العاصفة
مثلثإعصار خارج المداري ، منخفض جوي متبقٍ، اضطراب استوائي، أو منخفض موسمي

في الأول من سبتمبر، خرجت موجة استوائية من الساحل الغربي لأفريقيا، وسرعان ما بدأت تظهر عليها علامات التنظيم. وقد احتوت على منطقة ضغط منخفض وبعض التيارات الهوائية أثناء تحركها غربًا بشكل عام. [ 1 ] حدد المركز الوطني للأعاصير في الولايات المتحدة (NHC) هذه الموجة لأول مرة كمنطقة محتملة للتطور في وقت متأخر من  الثاني من سبتمبر، عندما كانت على بعد حوالي 1210 كيلومترات (750 ميلًا) غرب-جنوب غرب الرأس الأخضر . [ 2 ] إلا أن منخفضًا جويًا علويًا مرتبطًا بإعصار فلورنس المتشكل غربها زاد من قص الرياح في جميع أنحاء المنطقة، مما حال دون تطور إعصار استوائي كبير خلال الأسبوع التالي. [ 1 ] ومع ذلك، في الخامس من سبتمبر، أشار المركز الوطني للأعاصير إلى احتمالية تحول العاصفة إلى منخفض استوائي خلال الأيام القليلة التالية، [ 3 ] لكن قربها الشديد من فلورنس استمر في إبطاء تطورها. [ 4 ] وبحلول التاسع من سبتمبر، ابتعد المنخفض الجوي مسافة كافية عن العاصفة للسماح لقص الرياح بالانحسار، مما يشير إلى زيادة في نشاط العواصف الرعدية. في حوالي الساعة 18:00 بالتوقيت العالمي المنسق في ذلك اليوم، تطور النظام إلى منخفض استوائي على بعد حوالي 870 كم (540 ميل) شرق-شمال شرق جزر الأنتيل الصغرى . [ 1 ]      

عند تشكلها، تحرك المنخفض الجوي، صغير الحجم، ببطء باتجاه الغرب والشمال الغربي. في البداية، واجه المركز الوطني للأعاصير صعوبات في التنبؤ بمستقبل النظام نظرًا لاحتمالية عودة قص الرياح القوي، فضلًا عن عدم اليقين بشأن مساره. [ 5 ] تطور المنخفض تدريجيًا واشتدّت قوته، واستنادًا إلى ملاحظات صائدي الأعاصير ، صنّفه المركز الوطني للأعاصير كعاصفة استوائية في وقت متأخر من يوم 11 سبتمبر؛ وبناءً على ذلك، أطلق عليه اسم غوردون. مع ازدياد قوته، ظهرت في غوردون تيارات خارجية أكبر وخصائص نطاقية متزايدة . [ 6 ] في 12 سبتمبر، تباطأت العاصفة واتجهت شمالًا عبر نقطة ضعف في المرتفع شبه الاستوائي الذي أحدثه إعصار فلورنس. انخفض قص الرياح أكثر، [ 1 ] وأصبح الحمل الحراري للعاصفة أكثر تناظرًا مع وجود عين متقطعة في المركز. استنادًا إلى وجود العين وتقديرات من صور الأقمار الصناعية، يُقدّر أن غوردون اشتدّ ليصبح إعصارًا في وقت مبكر من يوم 13 سبتمبر. [ 7 ]

إعصار غوردون كما شوهد من مكوك الفضاء أتلانتس ( STS-115 ) في 17 سبتمبر

بعد أن تحوّل إلى إعصار، ازداد عمق غوردون بسرعة مع ازدياد وضوح عينه وشدتها. في غضون 24 ساعة، ارتفعت سرعة الرياح بمقدار 72 كم/ساعة (45 ميل/ساعة) لتصل إلى ذروة شدتها عند 195 كم/ساعة (121 ميل/ساعة) في الساعات الأولى من صباح 14 سبتمبر، بينما كان مركزه على بعد حوالي 925 كم (575 ميل) جنوب شرق برمودا . هذا ما جعل غوردون إعصارًا كبيرًا، وتحديدًا من الفئة الثالثة على مقياس سافير-سيمبسون ، وهو أول إعصار من هذه الفئة في عام 2006. [ 8 ] ومع انحرافه نحو الشمال الشرقي، حافظ الإعصار على ذروة شدته لمدة 24 ساعة تقريبًا، تقلص خلالها حجم عينه وضعفت تيارات الحمل الحراري في جدارها. [ 1 ] بعد ذلك، بدأ غوردون بالضعف نتيجة مروره فوق منطقة ذات مياه أكثر برودة. [ ٩ ] في ١٥ سبتمبر، ابتعد المنخفض الجوي الذي كان يُوجّه الإعصار سابقًا، مما سمح للمرتفع الجوي بالتشكل شمالًا، وجعل حركة غوردون شبه ثابتة. وزاد قص الرياح من ضعفه، وأدى بطء حركته إلى صعود المياه الباردة إلى سطح المحيط. في ١٧ سبتمبر، تسبب تشكل مرتفع جوي شرقًا في بدء غوردون حركة ثابتة نحو الشمال الشرقي. وبحلول ذلك الوقت، تضاءلت الحمل الحراري بشكل ملحوظ، وضعفت الرياح إلى أدنى مستوى لها من قوة الإعصار. [ ١ ] وتوقع أحد تنبؤات المركز الوطني للأعاصير حدوث تحول من إعصار إلى إعصار خارج المداري خلال ٤٨ ساعة. [ ١٠ ]        

إعصارَي غوردون (أعلى) وهيلين في 18 سبتمبر

في 18 سبتمبر، بدأ إعصار غوردون بالتسارع باتجاه الشمال الشرقي حول مرتفع جوي متنامي، ثم اتجه لاحقًا نحو الشرق متأثرًا بمنخفض جوي. انخفض قص الرياح، مما سمح بتجدد الحمل الحراري بالقرب من مركز الإعصار. على نحو غير متوقع، بدأ الإعصار يكتسب قوة متجددة، على الرغم من تحركه فوق مياه أكثر برودة نسبيًا؛ إذ سمح عدم الاستقرار الناتج عن انخفاض درجات الحرارة في الطبقات العليا من الغلاف الجوي بإعادة تكثيفه. [ 1 ] على الرغم من التوقعات المستمرة بتراجع قوته، شكلت مرونة غوردون تهديدًا نادرًا - الأول منذ إعصار تشارلي عام 1992 - لجزر الأزور، وهي أرخبيل برتغالي في شمال شرق المحيط الأطلسي. [ 11 ] في حوالي الساعة 06:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 19 سبتمبر، بلغ الإعصار ذروة شدته الثانوية عند 169 كم/ساعة (105 ميل/ساعة) على بعد حوالي 775 كم (482 ميل) غرب-جنوب غرب جزر الأزور. [ 1 ] بحلول ذلك الوقت، كان الإعصار يتألف من حلقة صلبة من الحمل الحراري حول عين متقلصة. [ 11 ] بعد ذلك بوقت قصير، بدأ غوردون يضعف تدريجيًا نتيجة لتضافر عوامل زيادة قص الرياح وانخفاض درجة حرارة المياه. وأصبح مساره جنوب الشرق مباشرة، مما أدى إلى بقاء أقوى الرياح جنوب الجزر. حوالي الساعة 09:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 20 سبتمبر، مر غوردون فوق جزر الأزور بين جزيرتي سانتا ماريا وساو ميغيل ، مُحدثًا هبات رياح بقوة الإعصار على الجزيرة الأولى. في ذلك الوقت، قُدّرت سرعة رياحه المستمرة بحوالي 121 كم/ساعة (75 ميل/ساعة) ، والتي بقيت جنوب أي يابسة. [ 1 ] أصبح نمط السحب أقل انتظامًا وأكثر اضطرابًا. [ 12 ]        

بعد عبور جزر الأزور، بدأ إعصار غوردون بالتفاعل مع جبهة هوائية باردة تقترب منه. في الساعات الأولى من صباح 21 سبتمبر، اكتمل تحوله إلى عاصفة خارج مدارية، بينما كان يضعف في الوقت نفسه إلى ما دون قوة الإعصار، متمركزًا على بعد حوالي 443 كيلومترًا (275 ميلًا) غرب شمال غرب الساحل الغربي للبرتغال . حافظ الإعصار على خصائصه مع انحرافه الحاد نحو الشمال الشرقي، ثم شمالًا لاحقًا، بعد مروره على بعد حوالي 160 كيلومترًا (99 ميلًا) شمال غرب مقاطعة غاليسيا الإسبانية . تسارعت حركته الأمامية إلى حوالي 97 كيلومترًا في الساعة (60 ميلًا في الساعة) ، مدفوعًا بعاصفة خارج مدارية أخرى، مع الحفاظ على رياح مستدامة بسرعة 105 كيلومترات في الساعة (65 ميلًا في الساعة) . بعد تحركه على طول الساحل الغربي لأيرلندا ، اتجهت بقايا غوردون خارج المدارية نحو الشمال الغربي واشتدت لتصبح رياحًا بقوة الإعصار. اتجهت العاصفة نحو الجنوب الغربي ثم نحو الجنوب الشرقي، لتكمل حلقة إعصارية كبيرة قبل أن تتلاشى في 24 سبتمبر جنوب أيرلندا. [ 1 ]        

الاستعدادات والتأثير

أكثر الأعاصير المدارية غزارة وبقاياها في المملكة المتحدة: أعلى إجمالي معروف
تساقطعاصفةموقعالمرجع.
رتبةممفي
1150.05.91بيرثا 2014إنفرنيس ، هايلاند[ 13 ]
2135.05.31تشارلي 1986أبرغوينغريغين ، غوينيد[ 14 ]
3130.05.12نادين 2012رافينسورث ، شمال يوركشاير[ 15 ]
476.02.99ليلي 1996خليج تشالي ، جزيرة وايت[ 16 ]
561.72.43زيتا 2020تشيبينغ ، لانكشاير[ 17 ]
648.81.92غريس 2009كابيل كوريج ، كونوي[ 18 ]
742.21.66غوردون 2006كنيسة جميع القديسين في وينفليت ، لينكولنشاير[ 19 ]
838.01.50غونزالو 2014غلينموريستون ، هايلاند[ 20 ]
931.01.22مشروع قانون 2009شاب ، كمبريا[ 21 ]
1030.01.18لورا 2008ويندرمير ، كمبريا[ 22 ]

في وقت متأخر من يوم 18 سبتمبر، وبينما كان إعصار غوردون يتسارع باتجاه الشمال الشرقي، صدر تحذير من عاصفة استوائية لجميع جزر الأزور. كان من المتوقع أن يضعف الإعصار إلى قوة عاصفة استوائية قبل أن يؤثر على الجزر. وعندما اتضح أن غوردون سيستمر في الاشتداد، تم استبدال التحذير بتحذير من إعصار قبل حوالي 27 ساعة من وصول أقوى الرياح إلى المنطقة. [ 1 ] أجبر تقدم العاصفة على إغلاق جميع المدارس في المنطقة. وفي الوقت نفسه، زاد المسؤولون عدد عمال الطوارئ في حالة تأهب. وُضعت الجزيرتان الواقعتان في أقصى الغرب - كورفو وفلوريس - تحت حالة تأهب حمراء، وهي أعلى مستوى على مقياس من أربعة مستويات، مما يشير إلى أكبر تهديد للطقس القاسي. وُضعت بقية الجزر في حالة تأهب منخفضة. [ 23 ] في النهاية، نجت جزر الأزور من أضرار جسيمة حيث مر الإعصار جنوبًا أكثر مما كان متوقعًا. واقتصر التأثير الإجمالي على سقوط الأشجار وخطوط الكهرباء، مما ترك أجزاء من جزيرة سانتا ماريا بدون خدمة كهرباء. [ 24 ] سجلت سانتا ماريا رياحًا مستمرة بلغت سرعتها 56 ميلاً في الساعة (90 كم/ساعة) ، مع هبات وصلت سرعتها إلى 82 ميلاً في الساعة (132 كم/ساعة) . [ 1 ]      

أضرار الرياح الناجمة عن بقايا إعصار غوردون في فيرول، إسبانيا

في البرتغال، وُضعت المناطق الساحلية تحت الإنذار الأصفر، وهو ثاني أدنى مستوى، نظرًا لتوقعات بأن تُسبب بقايا العاصفة المدارية غوردون أمواجًا عاتية وأمطارًا غزيرة. [ 25 ] وفي إسبانيا، أعلنت السلطات حالة التأهب القصوى في منطقة غاليسيا تحسبًا للعاصفة. كما علّقت وزارة التعليم الإقليمية الدراسة في 21 سبتمبر. وتلقت إحدى عشرة منطقة أخرى في إسبانيا، تمتد شرقًا حتى مدريد وجنوبًا حتى الأندلس ، مستويات تحذير أقل. [ 26 ] كما دفع تهديد العاصفة إلى إلغاء أو تأجيل الرحلات الجوية على طول الساحل. [ 27 ] وأثناء مرورها شمال غرب إسبانيا، تسببت بقايا غوردون في هبوب رياح قوية بلغت سرعتها 183 كم/ساعة (114 ميل/ساعة) في بونتا كاندييرا في غاليسيا على الساحل الشمالي الغربي للبلاد. سجلت مدينة لا كورونيا المجاورة رياحًا مستمرة بلغت سرعتها 69 كم/ ساعة (43 ميلًا في الساعة) ، [ 1 ] بينما سجلت محطة بالقرب من مدريد، في الداخل، رياحًا بلغت سرعتها 107 كم/ساعة (66 ميلًا في الساعة) . وعلى طول الساحل، وصل ارتفاع الأمواج إلى 7 أمتار (23 قدمًا) ، بينما هطلت أمطار غزيرة، بما في ذلك 65.5 ملم (2.58 بوصة) في كانفرانك . [ 28 ] وأصابت الحطام المتطاير بالرياح أربعة أشخاص في البلاد، [ 1 ] ووقعت إصابة خامسة مرتبطة بالعاصفة نتيجة سقوط شجرة على سيارة مأهولة. واقتلعت الرياح الأشجار وإشارات المرور وخطوط الكهرباء، [ 27 ] مما أدى إلى انقطاع التيار الكهربائي عن حوالي 100 ألف شخص. [ 1 ] [ 27 ] وفي جميع أنحاء غاليسيا ، بلغت الخسائر المالية الإجمالية 3 ملايين يورو ( 3.8 مليون دولار أمريكي ؛ سعر الصرف لعام 2006). [ 29 ]            

هددت الظروف العاصفة بالتأثير على بطولة كأس رايدر لعام 2006 في سترافان ، مقاطعة كيلدير ، أيرلندا ، في نادي كي ، وتم تخصيص يوم 25 سبتمبر/أيلول كيوم احتياطي إضافي. تم إخلاء المركز الإعلامي للنادي لفترة وجيزة، وأصيبت إحدى السيدات في الحدث بعد أن ضربها غصن شجرة كسرته العاصفة. [ 30 ] تسببت بقايا إعصار غوردون في ظروف عاصفة تركت ما لا يقل عن 5000 شخص بدون كهرباء في شرق وجنوب أيرلندا. خصصت إحدى شركات الكهرباء أكثر من 400 عامل لإعادة التيار الكهربائي إلى المناطق المتضررة. [ 31 ] تسببت الرياح العاتية التي اقتلعت الأشجار في انقطاع التيار الكهربائي [ 32 ] الذي أثر على 126000 شخص في أيرلندا الشمالية . [ 1 ]

أثرت بقايا إعصار غوردون على المملكة المتحدة برياح عاتية، بلغت سرعتها 97 كم/ساعة (60 ميلاً/ساعة) في جزر سيلي قبالة الساحل الجنوبي الغربي، و 81 ميلاً/ساعة (130 كم/ساعة) في البر الرئيسي. [ 1 ] وعرقلت العاصفة أعمال التنقيب الأثري التي أجراها فريق برنامج "تايم تيم" في جبل موراي بجزيرة مان ، والتي بُثت ضمن الحلقة الأولى من الموسم الرابع عشر . [ 33 ] وتسببت العاصفة في هطول أمطار غزيرة وعواصف رعدية أدت إلى فيضانات محلية. وسجلت مدينة وينفليت في مقاطعة لينكولنشاير هطول 42.2 ملم (1.66 بوصة) من الأمطار، سقط نصفها تقريبًا خلال ساعة واحدة. [ 34 ] وأدت الرياح العاتية إلى تأخير خدمة السكك الحديدية، [ 35 ] وفي مدينة داولش ، تضرر خط السكة الحديدية جراء الفيضانات الساحلية . وانقطعت الكهرباء عن أكثر من 1000 منزل في مدينة ترورو بمقاطعة كورنوال . [ 36 ] جلبت العاصفة هواءً رطباً شمالاً ساهم في تسجيل درجات حرارة دافئة قياسية في أجزاء من المملكة المتحدة. [ 37 ]      

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ إريك بليك (١٤ نوفمبر ٢٠٠٦). "تقرير عن إعصار غوردون المداري" (ملف PDF) . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠١١ .
  2. جاك بيفن (2 سبتمبر 2006). "توقعات الطقس الاستوائي" (ملف نصي) . المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2011 .
  3. ستايسي ستيوارت (5 سبتمبر 2006). "توقعات الطقس الاستوائي" (ملف نصي) . المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2011 .
  4. ميشيل ماينيللي؛ جاك بيفن (7 سبتمبر 2006). "توقعات الطقس الاستوائي" (ملف نصي) . المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2011 .
  5. ريتشارد كناب؛ روبي بيرغ (11 سبتمبر 2006). "مناقشة العاصفة الاستوائية السابعة - الجزء الأول" . المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2011 .
  6. هيو كوب؛ ريتشارد باش (11 سبتمبر 2006). "مناقشة العاصفة الاستوائية غوردون الرابعة" . المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2011 .
  7. ليكسيون أفيلا (13 سبتمبر/أيلول 2006). "مناقشة إعصار غوردون التاسعة" . المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مايو/أيار 2011 .
  8. ليكسيون أفيلا (15 سبتمبر 2006). "مناقشة إعصار غوردون رقم 13" . المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2011 .
  9. مايكل برينان؛ ريتشارد كناب (15 سبتمبر/أيلول 2006). "مناقشة إعصار غوردون الثامنة عشرة" . المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 10 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مايو/أيار 2011 .
  10. ستايسي ستيوارت (17 سبتمبر/أيلول 2006). "مناقشة إعصار غوردون الخامسة والعشرون" . المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 10 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مايو/أيار 2011 .
  11. 1 2 إريك بليك؛ ريتشارد باش (19 سبتمبر 2006). "مناقشة إعصار غوردون الثالثة والثلاثون" . المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2011 .
  12. ريتشارد باش (20 سبتمبر 2006). "مناقشة إعصار غوردون السابعة والثلاثون" . المركز الوطني للأعاصير. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2011 .
  13. "إعصار بيرثا السابق" (ملف PDF) . مكتب الأرصاد الجوية . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2022 .
  14. "الكتاب السنوي للبيانات الهيدرولوجية في المملكة المتحدة لعام 1986" (ملف PDF) . مجلس أبحاث البيئة الطبيعية . معهد الهيدرولوجيا التابع لهيئة المسح الجيولوجي البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2022 .
  15. "ملخص هيدرولوجي للمملكة المتحدة - سبتمبر 2012" (ملف PDF) . مجلس أبحاث البيئة الطبيعية . معهد الهيدرولوجيا التابع لهيئة المسح الجيولوجي البريطانية . تاريخ الاسترجاع: 15 أكتوبر 2022 .
  16. ديفيد لونغشور (1998). موسوعة الأعاصير المدارية، والتايفونات، والأعاصير الحلزونية، طبعة جديدة . نيويورك: فاكتس أون فايل. ص 110. ISBN  9781438118796تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2013 .
  17. فينش، فيونا. "تحذير بشأن تكلفة الأمطار القياسية في لانكشاير" . صحيفة لانكشاير بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2022 .
  18. "مراجعة لأحوال الطقس في المملكة المتحدة بتاريخ 6/10/2009" . بي بي سي للطقس. 7 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2009 .
  19. "مراجعة المملكة المتحدة لشهر سبتمبر 2006" . مكتب الأرصاد الجوية بالمملكة المتحدة . 2006. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2011 .
  20. "أعلى سرعات الرياح في المملكة المتحدة مع الشعور ببقايا إعصار غونزالو" . مدونة مكتب الأرصاد الجوية . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2022 .
  21. لورا هاردينغ (27 أغسطس/آب 2009). "توقعات بهطول المزيد من الأمطار في أجزاء من المملكة المتحدة" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 .
  22. "عاصفة استوائية تجلب الفيضانات" . صحيفة ويستمورلاند غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2022 .
  23. كاتب صحفي (18 سبتمبر/أيلول 2006). "جزر الأزور البرتغالية في منتصف المحيط الأطلسي تستعد لعاصفة استوائية" . وكالة فرانس برس . تم الاطلاع عليه في 5 مايو/أيار 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. كاتب صحفي (20 سبتمبر/أيلول 2006). "جزر الأزور تنجو من أسوأ آثار الإعصار" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مايو/أيار 2011 .
  25. أليكس موراليس؛ مارغوت حبيبي (20 سبتمبر/أيلول 2006). "إعصار غوردون يجتاح جزر الأزور ويتجه نحو شبه الجزيرة الأيبيرية" . بلومبيرغ نيوز. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 11 مايو/أيار 2011 .
  26. كاتب صحفي (20 سبتمبر 2006). "إسبانيا تستعد لغوردون الضعيف". صحيفة كانساس سيتي ستار . وكالة أسوشيتد برس.
  27. ١ ٢ ٣ كاتب صحفي (٢١ سبتمبر ٢٠٠٦). "العاصفة غوردون تصل إلى إسبانيا - إصابة واحدة" . ذا رو ستوري . وكالة الأنباء الألمانية. مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠١١ .
  28. ^ وكالة الأرصاد الجوية . “Las Consecuencias de Gordon en Espana” (PDF) (بالإسبانية). حكومة اسبانيا. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 أكتوبر 2006 . تم الاسترجاع 9 مايو، 2011 .
  29. ^ غير منسوب (2006). "El Consorcio de Seguros tasa en unos 44 millones los daños por las inundaciones" (بالإسبانية). فارودي فيجو. مؤرشفة من الأصلي في 27 أيار (مايو) 2013 . تم الاسترجاع 9 مايو، 2011 .
  30. كاتب صحفي (21 سبتمبر/أيلول 2006). "رياح عاتية تؤدي إلى انقطاع التيار الكهربائي" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير/كانون الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 9 مايو/أيار 2011 .
  31. كاتب صحفي (22 سبتمبر/أيلول 2006). "شركتا إيركوم وإي إس بي تعملان على استعادة الخدمات" . أخبار والشؤون الجارية في آر تي إي . مؤرشف من الأصل في 14 مارس/آذار 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مايو/أيار 2011 .
  32. كاتب صحفي (23 سبتمبر/أيلول 2006). "آلاف المنازل بدون كهرباء" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 9 مايو/أيار 2011 .
  33. «سبيك كيل، فندق ماونت موراي، جزيرة مان: التقييم الأثري وتقييم النتائج» (ملف PDF) . علم آثار ويسيكس . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 مارس 2016.
  34. "مراجعة المملكة المتحدة لشهر سبتمبر 2006" . مكتب الأرصاد الجوية بالمملكة المتحدة . 2006. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2011 .
  35. هيلين ماكنزي (22 سبتمبر 2006). "رياح عاتية تضرب المملكة المتحدة" . بي بي سي أخبار الطقس العالمية . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2011 .
  36. كاتب صحفي (22 سبتمبر/أيلول 2006). "عواصف تضرب خطوط الكهرباء والسكك الحديدية" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو/أيار 2011 .
  37. لويس سميث وبول سيمونز (22 سبتمبر/أيلول 2006). "غوردون يُبقي خبراء الأرصاد الجوية في حيرة" . صحيفة صنداي تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مايو/أيار 2011 .