أتمنى لو كنت محظوظاً جداً

" I Should Be So Lucky " أغنية صدرت عام ١٩٨٧ من أداء المغنية وكاتبة الأغاني الأسترالية كايلي مينوغ، وهي من ألبومها الأول الذي يحمل اسمها ( Kylie ) الصادر عام ١٩٨٨. أُطلقت الأغنية في ٢٩ ديسمبر ١٩٨٧ من قِبل شركتي Mushroom Records و PWL Records ، وحققت نجاحًا عالميًا باهرًا. التقط ديفيد ليفين صورة مينوغ على غلاف الأغنية . كتب الأغنية وأنتجها ستوك أيتكن ووترمان ، الذي أنتج لاحقًا ألبومات مينوغ الأربعة الأولى.

حظيت الأغنية بتقييمات إيجابية من نقاد الموسيقى المعاصرين، على الرغم من أن البعض انتقد كلماتها ووصفها بـ"البسيطة". ومع ذلك، حققت الأغنية نجاحًا تجاريًا عالميًا، إذ تصدرت قوائم الأغاني في دول مثل المملكة المتحدة وأستراليا وألمانيا وجنوب إفريقيا، ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني في دول مثل نيوزيلندا واليابان، بالإضافة إلى قائمة بيلبورد لأغاني نوادي الرقص في الولايات المتحدة. كما صدرت نسخة ريمكس راقصة مدتها ست دقائق من إنتاج بيت هاموند على أسطوانة فينيل مقاس 12 بوصة بسرعة 45 دورة في الدقيقة، مخصصة لمنسقي الأغاني.

في عام 2023، قدمت مينوغ نسخة خاصة من أغنية "I Should Be So Lucky" لفيلم افتتاح بي بي سي سبورت ، وذلك لتقديم مباراة نصف النهائي بين إنجلترا وأستراليا في كأس العالم للسيدات 2023. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

بعد نجاح أغنيتها المنفردة الأولى " لوكوموشن " في أستراليا، سافرت مينوغ إلى لندن للعمل مع فريق الكتابة والإنتاج البريطاني الناجح "ستوك أيتكن ووترمان" . لم يكونوا يعرفون الكثير عنها، بل نسوا وصولها؛ ونتيجة لذلك، كتبوا أغنية "آي شود بي سو لاكي" في أربعين دقيقة بينما كانت تنتظر خارج استوديو التسجيل. ^{[ 3 ]} كتب مايك ستوك كلمات الأغنية بناءً على ما عرفه عن مينوغ قبل وصولها. كان يعتقد أنه على الرغم من كونها نجمة مسلسلات ناجحة في أستراليا وموهوبة للغاية، فلا بد أن هناك خطباً ما بها، وتوقع أنها منحوسة في الحب. ^{[ 3 ]} سجلت مينوغ الأغنية في أقل من ساعة، وهو ما يعزوه ستوك إلى أذنها الموسيقية المرهفة وقدرتها على الحفظ السريع. مع ذلك، غادرت الاستوديو غاضبة، غير مدركة كيف تبدو الأغنية بعد أن تم تلقينها إياها لتغنيها سطراً سطراً. ^{[ 4 ]}

بعد أن أنهت مينوغ جلسة التسجيل، عادت إلى أستراليا لمواصلة العمل على مسلسل " نيبرز" . ^{[ 3 ]} ثم تم تأجيل الأغنية ونسيانها من قبل المنتجين، ولم يتم مزجها وإكمالها إلا بعد تهديدات من المدير العام لشركة "مشروم ريكوردز"، غاري آشلي، بالسفر إلى المملكة المتحدة. ^{[ 4 ]} صرّح ستوك لاحقًا لصحيفة "ذا غارديان" : "كان علينا إنجاز الأغنية في غضون 40 دقيقة تقريبًا، وغادرت وهي غير راضية عن التجربة. لم نكن نعلم أننا أمام أغنية ناجحة، وعندما تصدّرت قوائم الأغاني لمدة خمسة أسابيع، سأل أحدهم: "ما هي الأغنية التالية؟" لم يكن لدينا واحدة. لذلك سافرت إلى أستراليا في بداية عام 1988، وقابلتها في حانة مع جيسون ومدير أعمالها. زحفتُ على ركبتيّ لمسافة 100 ياردة تقريبًا واعتذرتُ بشدة." ^{[ 5 ]}

"I Should Be So Lucky" أغنية بوب وهاي إنرجي ، تجمع بين عناصر موسيقى البوب ​​الخفيفة وموسيقى الموجة الجديدة . وفقًا للنوتة الموسيقية المنشورة على موقع MusicNotes.com، والتي نشرتها مجموعة Universal Music Publishing Group ، فإن الأغنية مكتوبة بمفتاح دو الكبير . ^{[ 6 ]} يتراوح صوت مينوغ بين ري ₄ ودو _5. الأغنية مكتوبة بإيقاع رباعي بسيط ، وتتحرك بوتيرة معتدلة تبلغ 116 نبضة في الدقيقة . تتضمن الآلات الموسيقية المستخدمة في الأغنية آلات توليف صوتية ، ولوحات مفاتيح، وغيتارات . ووفقًا لموقع PopMatters ، تتميز الأغنية بـ"ضربات أوركسترالية عديدة على خلفية صوت آلة الطبول الرقيق بشكل غير مريح". ^{[ 7 ]} صرّح ووترمان بأن اللحن مستوحى من كانون باخيلبل ، ^{[ 8 ]} لكن ستوك وأيتكن نفيا ذلك. ^{[ 4 ]} قال ستوك لصحيفة الغارديان : "أي شخص يعتقد أن أغنية 'I Should Be So Lucky' سهلة، عليه أن يحاول عزفها. إنها بأربعة مفاتيح موسيقية، جميعها صعبة للغاية، ولا يمكنك حتى عزفها إلا إذا كنت موسيقيًا بارعًا حقًا." ^{[ 9 ]}

حظيت أغنية "I Should Be So Lucky" بتقييمات إيجابية من بعض نقاد الموسيقى. وصفها نيك ليفين من موقع Digital Spy بأنها "أغنية مميزة". ^{[ 10 ]} كما راجع كريس ترو من موقع AllMusic الألبوم، وأبرز الأغنية كإحدى أبرز أغانيه. ^{[ 11 ]} لكن في تقييم منفصل، منحوا الأغنية ثلاث نجوم من أصل خمسة. ^{[ 12 ]} وفي مراجعة ألبوم The Best of Kylie Minogue (2012)، أشار تيم سيندرا إلى أنها أغنية مميزة. ^{[ 13 ]} وقدّم هانتر فيلت من موقع PopMatters مراجعة إيجابية لها، قائلاً: "هناك شيء ما يتعلق بصوت كايلي البريء والقوي في آنٍ واحد، وجاذبية الأغنية بحد ذاتها [...] وهكذا أصبحت الأغنية سرًا عزيزًا، ولم أكلف نفسي عناء إخبار أصدقائي عنها، أو، والأكثر غرابة، أن أتوقع أن تصبح هذه الفنانة التي خفت بريقها نجمةً لامعةً في غضون سنوات قليلة". ومع ذلك، أشار إلى أن الأغنية مبتذلة . ^{[ 7 ]} مع ذلك، وجّه مارك إدواردز من مجلة ستايلس انتقادًا لاذعًا للأغنية قائلًا: "عند الاستماع إلى الأغاني الأولى من ألبوم Ultimate Kylie، سترغب في تخطيها فورًا، لأن الأغاني المبكرة مثل "I Should Be So Lucky" و"Locomotion" لا تُطاق - إنها أغاني رديئة ومزعجة للغاية". وانتقد أيضًا أغاني ستوك، أيتكن، ووترمان التي أنتجوها في الثمانينيات، قائلًا: "[هذه الأغاني] تُعيد المستمع إلى زمن كانت فيه كل أغنية منفردة في قوائم الأغاني البريطانية إما من تأليف ستوك، أيتكن، ووترمان أو من غناء نجم مسلسلات أسترالي، أو كليهما". ^{[ 14 ]} وصف جيمس هاميلتون من مجلة ريكورد ميرور الأغنية بأنها "أغنية جذابة نموذجية، صاخبة ، بسرعة 115 نبضة في الدقيقة ، من أغاني باناناراما المرفوضة لستوك، أيتكن، ووترمان "، مضيفًا أنه "لا بد أن الجميع قد ملّوا من سماع" مينوغ. ^{[ 15 ]} وصفت مجلة OK! الأغنية بأنها "كلاسيكية". ^{[ 16 ]}

بالنظر إلى الماضي، في عام 2021، صنّفت مجلة "كلاسيك بوب" البريطانية الأغنية في المرتبة الحادية عشرة ضمن قائمة "أفضل 40 أغنية لستوك أيتكن ووترمان". ^{[ 17 ]} وفي عام 2024، صنّفتها المجلة نفسها في المرتبة السابعة عشرة ضمن قائمة "أفضل 40 أغنية لكايلي مينوغ"، واصفةً إياها بأنها "أغنية نقية وعذبة" من إنتاج ستوك أيتكن ووترمان. ^{[ 18 ]} وفي عام 2023، صنّف روبرت موران، من صحيفة "سيدني مورنينغ هيرالد" الأسترالية اليومية ، الأغنية في المرتبة السادسة والخمسين من بين أفضل 183 أغنية لمينوغ، مضيفًا أن "الإنتاج المفعم بالحيوية يخفي شوقًا حزينًا... تلك الارتجالات التي تُشبه أسلوب المغنيات في النهاية تبدو سطحية بشكلٍ مُضحك، لكن هذا جزء من سحرها". ^{[ 19 ]} وفي عام 2025، صنّف توماس إدوارد، من إذاعة "سموث راديو" ، الأغنية في المرتبة السابعة ضمن قائمته "أفضل 15 أغنية لستوك أيتكن ووترمان، مرتبة". ^{[ 20 ]}

كانت الأغنية معروفة لدى الكثيرين في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات كإحدى أشهر أغاني مينوغ ، حتى أن العديد من النقاد أدرجوها ضمن قائمة أفضل أو أسوأ أغانيها. وفي عام ٢٠١١، أُضيفت أغنية "I Should Be So Lucky" إلى سجل " أصوات أستراليا " التابع للأرشيف الوطني للأفلام والصوت في أستراليا ، وذلك للأغاني ذات "الأهمية الثقافية والتاريخية والجمالية". ^{[ ٢١ ] [ ٢٢ ]} ظهرت الأغنية لاحقًا في سبعة من ألبومات كايلي الناجحة، بما في ذلك Greatest Hits (١٩٩٢)، و Ultimate Kylie (٢٠٠٤)، و Step Back in Time: The Definitive Collection (٢٠١٩). وفازت الأغنية بجائزة الأغنية الأكثر مبيعًا في حفل توزيع جوائز ARIA السنوي الثالث . ^{[ ٢٣ ]}

صدرت أغنية "I Should Be So Lucky" في المملكة المتحدة في 29 ديسمبر 1987، وفي أستراليا في 1 فبراير 1988. ^{[ 24 ]} حققت الأغنية نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إذ تصدرت قائمة "Kent Music Report" الأسترالية لمدة ستة أسابيع متتالية، وأصبحت ثاني أغنية منفردة لها تصل إلى المركز الأول في بلدها الأم، بعد أغنية " Locomotion ". ^{[ 25 ]} حصلت الأغنية على شهادة البلاتين من جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA) واحتلت المركز الخامس في قائمة نهاية العام لعام 1988. ^{[ 26 ]} في نيوزيلندا، دخلت الأغنية قائمة أفضل 40 أغنية في المركز 15 ، ووصلت إلى ذروتها في المركز الثالث في 27 مارس 1988، وبقيت في القائمة لمدة اثني عشر أسبوعًا. ^{[ 27 ]} دخلت أغنية "I Should Be So Lucky" قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة في المركز 90 ، وصعدت إلى المركز 54 في الأسبوع التالي. وبعد ثلاثة أسابيع، صعدت إلى المركز الأول، وبقيت في الصدارة لمدة خمسة أسابيع. ^{[ 28 ]} وبقيت في القائمة لمدة سبعة عشر أسبوعًا. ^{[ 28 ]} حصلت الأغنية على الشهادة الذهبية من قبل صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI) لشحن 600,000 نسخة. ^{[ 29 ]} كانت الأغنية من بين أكثر الأغاني الفردية مبيعًا في عام 1988، حيث قُدّرت مبيعاتها بأكثر من 675,000 نسخة. ^{[ 30 ]}

في الولايات المتحدة، وصلت أغنية "I Should Be So Lucky" إلى المركز 28 في قائمة بيلبورد هوت 100 (بتاريخ 16 يوليو 1988) والمركز 10 في قائمة أغاني الرقص الأمريكية (بتاريخ 4 يونيو 1988). ^{[ 31 ] [ 32 ]} وفي أماكن أخرى، حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت إلى المراكز الخمسة الأولى في النمسا وفرنسا والنرويج، ^{[ 33 ]} بالإضافة إلى دخولها قوائم الأغاني في بلجيكا وهولندا والسويد. ^{[ 33 ] [ 34 ]} كما تصدرت قوائم الأغاني في فنلندا وألمانيا وهونغ كونغ وأيرلندا وإسرائيل وسويسرا، ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 33 ]} وبقيت سبعة أسابيع على قمة قائمة الأغاني الأكثر استماعًا في جنوب إفريقيا. ^{[ 37 ]} وحصلت الأغنية على الشهادة الفضية من نقابة النشر الصوتي الوطنية (SNEP) والشهادة الذهبية في ألمانيا. ^{[ 38 ] [ 39 ]}

أخرج كريس لانغمان الفيديو الموسيقي لأغنية "I Should Be So Lucky" وصُوّر خلال شهر نوفمبر عام ١٩٨٧ في استوديوهات القناة السابعة بمدينة ملبورن ، أستراليا. ^{[ ٤٠ ]} يُظهر الفيديو مينوغ وهي تتجول في منزلها، مع مشاهد متقطعة لها وهي ترقص أمام خلفية سبورة ملونة. وقدّم الفيديو للجمهور صورةً لطيفةً وبريئةً لفتاةٍ شابةٍ تُشبه فتاة الجيران ، من خلال مشاهد ضحكها وتعبيراتها المضحكة أمام الكاميرا.

أُنتجت نسخة أخرى من الفيديو لأغراض ترويجية تلفزيونية. تُظهر هذه النسخة كايلي وهي تقود سيارة في شوارع سيدني . وفي مشاهد أخرى، تظهر في الحديقة والمارة يلوحون لها. عُرض هذا الفيديو لأول مرة في المملكة المتحدة يوم عيد الميلاد عام ١٩٨٧ في بث مباشر من برج الاتصالات البريطانية (برنامج صباح عيد الميلاد مع نويل إدموندز ، BBC1 ). أُصدرت النسخة الرسمية من أغنية "I Should Be So Lucky" التي ظهرت في الفيديو الموسيقي تجاريًا عبر العديد من مجموعات VHS وDVD. أُضيفت مؤخرًا إلى قرص DVD المرفق بألبومها لأفضل أغانيها الصادر عام ٢٠١٢، بعنوان " The Best of Kylie Minogue" . استُخدمت لقطات محذوفة من الفيديو الموسيقي في فيلم "Kylie: The Videos" .

تم اقتباس هذه المعلومات من ملاحظات ألبوم كايلي . ^{[ 41 ]}

• كايلي مينوغ - غناء
• دي لويس - غناء مساند
• ماي ماكينا – غناء مساند
• مايك ستوك – غناء مساند، آلات مفاتيح
• مات أيتكن - غيتارات ، لوحات مفاتيح
• أ. لين - طبول
• مارك ماكغواير – الهندسة
• بيت هاموند - قسم المزج
• بيرني آدامز – الهندسة
• ريك أونيل – مهندس ماسترينغ

• "كان ينبغي أن أكون محظوظة للغاية" على موقع Kylie.com (أرشيف من عام 2007)
• "I Should Be So Lucky – The Abbey Road Sessions" على يوتيوب