أريد أن أكون رجلك

أغنية " أريد أن أكون رجلك " من تأليف لينون ومكارتني، سُجّلت وأُصدرت لأول مرة كأغنية منفردة من قِبل فرقة رولينج ستونز ، ثم أعاد تسجيلها فريق البيتلز لألبومهم الاستوديو الثاني " مع البيتلز" . كتب بول مكارتني الأغنية في الأساس ، وأكملها مع جون لينون في زاوية أحد نوادي ريتشموند بلندن ، بينما كان ميك جاغر وكيث ريتشاردز يتحدثان. ^{[ 1 ]}

صدرت أغنية "Stoned" كثاني أغنية منفردة للفرقة في 1 نوفمبر 1963، وكانت أول أغنية لها تدخل قائمة أفضل 20 أغنية في المملكة المتحدة، ^{[ 2 ]} حيث وصلت إلى المركز الثاني عشر في قائمة الأغاني البريطانية. تتميز هذه النسخة بعزف برايان جونز المميز على غيتار السلايد وعزف بيل وايمان القوي على غيتار البيس. وهي من الأغاني القليلة للفرقة التي يقتصر فيها غناء برايان جونز على الغناء الخلفي. في الولايات المتحدة، صدرت الأغنية في البداية تحت رقم London 45-LON 9641 (مع أغنية "Stoned" على الوجه الثاني) ^{[ 3 ]} دون أي نجاح، ثم أعيد إصدارها بعد ذلك بوقت قصير في 6 مارس 1964 كوجه ثانٍ لأغنية " Not Fade Away ".

بحسب روايات مختلفة، التقى أندرو لوغ أولدهام ، مدير أعمال ومنتج فرقة رولينغ ستونز، أو أعضاء الفرقة أنفسهم، بلينون ومكارتني في الشارع أثناء عودتهما من حفل غداء لتوزيع جوائز. ولما سمعا أن الفرقة بحاجة إلى مواد لأغنية منفردة، ذهب لينون ومكارتني إلى جلسة التسجيل في استوديو دي لين ليا، وأنهيا الأغنية - التي كانا يعملان على مقطعها الغنائي بالفعل - في زاوية الغرفة بينما كان أعضاء فرقة رولينغ ستونز يتابعون باهتمام.

صرح مكارتني في عام 2016: ^{[ 4 ]}

كنا أصدقاء معهم، وفكرتُ أن أغنية "أريد أن أكون رجلك" ستكون مناسبة لهم. كنت أعرف أنهم يؤدون أغاني بو ديدلي ، وقد أتقنوها.

أشار بيل وايمان إلى كيفية قيام فرقة رولينج ستونز بتكييف الأغنية مع أسلوبهم:

تعلمناها بسرعة نوعًا ما لأنه لم يكن هناك الكثير لنتعلمه. ثم أخرج برايان آلته المنزلقة، وغيتاره الفولاذي، وعزف دادو  ... دادو  ... فقلنا: "أجل، هذا أفضل، فلنضف إليها بعض الخشونة ونعزفها بقوة"، وهكذا قلبنا الأغنية رأسًا على عقب وجعلناها أكثر قوة، على غرار موسيقى رولينج ستونز وإلمور جيمس.

صدرت نسخة فرقة رولينج ستونز من الأغنية كأغنية منفردة فقط، ولم تُضمّن في أي ألبوم استوديو. أُعيد إصدار الأغنية في المملكة المتحدة ضمن ألبومي التجميع " Milestones" (1972) و "Rolled Gold: The Very Best of the Rolling Stones" (1975) من إنتاج شركة ديكا. وفي عام 1989، أُدرجت في ألبوم التجميع الأمريكي " Singles Collection: The London Years ". كما أُدرجت في النسخة الرباعية من ألبوم التجميع "GRRR!" الصادر عام 2012 .

كانت أغنية " Stoned " الوجه الثاني للأغنية المنفردة الثانية ، وهي مقطوعة موسيقية متأثرة بأغنية " Green Onions " من تأليف نانكر/فيلج ، وهو الاسم المستعار الذي أطلقه الفريق في بداياته. كما شارك فيها عازف البيانو إيان ستيوارت ، عضو فرقة "Sixth Stone" ، مما يجعلها أول مقطوعة موسيقية من تأليفهم تُنشر، مع تعليقات صوتية إضافية من ميك جاغر. وقد صدرت بعض النسخ الأصلية من عام ١٩٦٣ بعنوان "Stones" مطبوعًا بشكل خاطئ، مما يجعلها نادرة وقيمة لهواة الجمع.

في الأول من يناير عام 1964، عُزفت أغنية "I Wanna Be Your Man" لفرقة رولينج ستونز في الحلقة الأولى من برنامج " Top of the Pops" على قناة BBC ، لتكون بذلك أول فرقة تظهر في البرنامج. ^{[ 5 ]} كما ظهر أداء للأغنية في برنامج "The Arthur Haynes Show" بتاريخ 7 فبراير 1964 في السلسلة الوثائقية "The Beatles Anthology" الصادرة عام 1995 ، وكجزء من المواد الإضافية في الفيلم الوثائقي "Crossfire Hurricane" الصادر عام 2012 .

غنى رينغو ستار نسخة البيتلز من الأغنية ، وظهرت في ألبومهم الثاني في المملكة المتحدة، With the Beatles ، الذي صدر في 22 نوفمبر 1963، وفي ألبومهم الأمريكي Meet the Beatles! الذي صدر في 20 يناير 1964. ^{[ 7 ]} تميزت الأغنية بعزف وتر E مفتوح مع تأثير التريمولو القوي على غيتار موصول بمضخم صوت Vox AC30 . وقد انتقد جون لينون الأغنية بشدة عام 1980، قائلاً: ^{[ 8 ]}

كانت مجرد أغنية عابرة. النسختان الوحيدتان للأغنية كانتا لرينغو وفرقة رولينغ ستونز. هذا يدل على مدى الأهمية التي أوليناها لها: لم نكن لنقدم لهم شيئًا عظيمًا، أليس كذلك؟

سجّلت فرقة البيتلز نسختين من الأغنية لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC). ^{[ 9 ]} كانت إحدى النسختين لبرنامج " ساترداي كلوب" ، وسُجّلت في 7 يناير 1964، وبُثّت لأول مرة في 15 فبراير. أما النسخة الثانية فكانت لبرنامج " فروم أس تو يو" ، وسُجّلت في 28 فبراير، وبُثّت في 30 مارس؛ وقد صدرت هذه النسخة بعد عقود ضمن مجموعة "لايف آت ذا بي بي سي" . كما سجّلت فرقة البيتلز نسخةً لبرنامج " أراوند ذا بيتلز" التلفزيوني، وسُجّلت في 19 أبريل 1964؛ وقد صدرت هذه النسخة ضمن مجموعة "أنثولوجي 1" عام 1995.

تمت محاكاة الأغنية في عام 1964 من قبل فرقة بارون نايتس في أغنيتهم ​​المنفردة الناجحة " Call Up the Groups (Medley) " (Columbia DB.7317)، حيث قاموا بتقليد نسخة فرقة رولينج ستونز. كما تم تسجيلها بواسطة Les Baronets باللغة الفرنسية بعنوان "Oh! Je Veux Être À Toi" في عام 1964، وآدم فيث في عام 1965، وكاونت باسي وأوركستراه في عام 1966، وداي براذرز، وتيري مانينغ في عام 1970، وسوزي كواترو في عام 1973، وريزيلو في عام 1977، وروجر ويب وثلاثيه، وسباروز، وميرسي بويز، وبوب ليبر، وفلامين غروفيز في عام 1993، وسام فيليبس في عام 2003، وأودينس في عام 2005، وروكين رامرودز ، وسميثيرينز في عام 2007، وستوجز في ألبومهم The Weirdness لعام 2007 الذي يضم إيجي بوب .