باري مايلز

باري مايلز (مواليد 21 فبراير 1943) ^{[ 1 ]} كاتب إنجليزي اشتهر بمشاركته في حركة لندن السرية وثقافتها المضادة في ستينيات القرن العشرين، وكتاباته عنها . له العديد من المؤلفات، ونُشرت أعماله بانتظام في صحف مثل الغارديان . في ستينيات القرن العشرين، كان شريكًا في ملكية معرض إنديكا ، وساهم في تأسيس صحيفة إنترناشونال تايمز المستقلة .

تلقى مايلز الصغير، ابن ألبرت وماي مايلز، تعليمه في مدرسة سيرينسيستر النحوية ، وكلية غلوسترشاير للفنون (الدكتوراه الوطنية في التصميم، 1963)، وجامعة لندن (الدكتوراه في التصميم، 1964). ^{[ 2 ]}

في ستينيات القرن العشرين، عمل مايلز في مكتبة "بيتر بوكس" التي كان يديرها توني غودوين . كان غودوين صديقًا للورانس فيرلينغيتي ، وكان يتبادل معه كتب دار بنغوين مقابل منشورات دار سيتي لايتس . في عام ١٩٦٥، ألقى ألن غينسبيرغ أمسية شعرية في "بيتر بوكس" أدت إلى " التجسيد العالمي للشعر" ، وهو حدثٌ بارز شارك مايلز في تنظيمه.

في عام 1965، قام مايلز وزوجته، سوزان كرين السابقة ، ^{[ 3 ]} بتعريف بول مكارتني على براونيز الهاش باستخدام وصفة حلوى الهاش التي وجدوها في كتاب الطبخ الخاص بأليس بي توكلاس . ^{[ 4 ]}

بعد انطلاق فعاليات "التجسيد العالمي للشعر"، أسس مايلز معرض "إنديكا" ومكتبة الكتب، مما أتاح له فرصة لقاء العديد من نجوم المشهد الاجتماعي في لندن خلال حقبة الستينيات . ^{[ 5 ]} عرّف مايلز مكارتني على أشخاص كانوا يرغبون في إطلاق صحيفة "إنترناشونال تايمز" ، التي ساهم مكارتني في تمويلها. ^{[ 6 ]}

نظّم مايلز، بالتعاون مع جون هوبكنز وديف هاوسون، حفلاً موسيقياً بعنوان "حلم الألوان الـ 14 ساعة" ، أُقيم في 29 أبريل 1967 في قصر ألكسندرا لجمع التبرعات لصحيفة "إنترناشونال تايمز" . كان الحفل حدثاً فنياً متعدد الفنانين، ضمّ شعراء وفنانين وموسيقيين. وكانت فرقة بينك فلويد هي الفرقة الرئيسية في الحفل، إلى جانب فنانين آخرين من بينهم يوكو أونو ، وآرثر براون ، وفرقة سوفت ماشين لموسيقى الجاز روك ، وفرقة تومورو ، وفرقة ذا بريتي ثينغز .

أصبح مايلز المدير الفعلي لشركة "زابيل ريكوردز" التابعة لشركة آبل، والتي لم تدم طويلًا، عام 1969. وخلال إقامته المؤقتة في كاليفورنيا ، أنتج مايلز ألبومًا لقراءات شعرية لريتشارد براوتيجان بعنوان "الاستماع إلى ريتشارد براوتيجان" لصالح "زابيل". انتهت صداقة مايلز مع براوتيجان عندما دخل مايلز في علاقة غرامية مع صديقته فاليري إستس. وبحلول وقت اكتمال الألبوم، لم يكن مايلز وبراوتيجان يتواصلان إلا عبر محاميهما. ^{[ 7 ]} أُغلقت "زابيل" قبل أن تتمكن من إصدار ألبوم براوتيجان، ولكن تم إصداره في النهاية عام 1970 من قِبل الفرع الأمريكي لشركة "هارفست ريكوردز" .

أنتج مايلز أيضًا ألبوم جينسبيرغ " أغاني البراءة والخبرة" ، الذي سُجّل عام ١٩٦٩ وصدر في العام التالي. ^{[ ٨ ]} في عام ١٩٧٠، انتقل مايلز مع زوجته إلى ريف ولاية نيويورك ، حيث عاش مع جينسبيرغ في مزرعته. إلا أن زواج مايلز لم يدم طويلًا، فعاد إلى إنجلترا. ^{[ ٣ ]} يعيش مايلز حاليًا في لندن، وكان متزوجًا من كاتبة الرحلات روزماري بيلي ، التي توفيت عام ٢٠١٩. ^{[ ٩ ]}

يُعد كتاب مايلز "هيبي " (2004) بمثابة استذكار لثقافة الهيبيز الفرعية في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي، ويتضمن مقابلات واقتباسات وصورًا. وقد شارك في تأليف كتاب " أريد أن آخذك إلى أعلى" (الذي يوثق معرض قاعة مشاهير الروك أند رول والمتحف الذي يحمل الاسم نفسه) مع تشارلز بيري وجيمس هينك.

كتب مايلز السيرة الذاتية الرسمية لبول مكارتني، بعنوان " بعد سنوات عديدة " (1998). كما كتب مايلز سيرًا ذاتية لفرانك زابا ، وجون لينون ، وويليام س. بوروز ، وجاك كيرواك ، وتشارلز بوكوفسكي، وجينسبيرغ، بالإضافة إلى كتب عن فرق البيتلز ، وبينك فلويد، وذا كلاش ، ^{[ 10 ] [ 11 ]} فضلاً عن تاريخ شامل للثقافة المضادة في لندن منذ عام 1945، بعنوان "نداء لندن" . ^{[ 12 ]}

في مارس 1978، كتب مايلز مقالًا ينتقد فيه فرقة راش وعازف الطبول نيل بيرت ، واصفًا الفرقة بشكل مثير للجدل بأنها يمينية . ^{[ 13 ]} انتقد المقال، الذي نُشر في مجلة "نيو ميوزيكال إكسبريس" البريطانية ، تأييد بيرت للفلسفة الموضوعية لآين راند . ^{[ 14 ]} وصف بيرت فرقة " سكس بيستولز " بأنها نتاج دولة " اشتراكية ". ^{[ 13 ] [ 15 ]} وصف مايلز راند (الكاتبة الروسية المناهضة للشيوعية التي أصبحت مواطنة أمريكية) بأنها " أمريكية يمينية متطرفة ". ركز مايلز على آراء بيرت السياسية، وانتقد ما اعتبره انعزالًا لدى الفرقة وخطابها الليبرتاري . (تخلى بيرت لاحقًا عن الراندية لصالح نهج أكثر إنسانية، ووصف نفسه في النهاية بأنه " ليبرتاري يساري "). ^{[ 16 ]}

في سيرة ذاتية لفرانك زابا صدرت عام ٢٠٠٥، انتقد مايلز زابا بسبب نهجه التجاري في الفن وشكواه من عدم كفاءة لوائح النقابات العمالية . ^{[ ١٧ ]} وصف زابا نفسه مرارًا بأنه " رأسمالي متدين "، وحاول التوسط في مشاريع تجارية مشتركة مع مصالح تجارية في الاتحاد السوفيتي السابق بعد نهاية الحرب الباردة عام ١٩٩١. ^{[ ١٨ ]}

• مايلز وبيرس مارشبنك، التقويم المصور للصخور (1977)، مطبعة بادينغتون
• بوب ديلان (1978)، دار نشر بيج أو
• بوب ديلان بكلماته الخاصة (1978)، حرره بيرس مارشبنك، دار أومنيبوس للنشر
• البيتلز بكلماتهم الخاصة (1978، مُجمِّع)، حرره بيرس مارشبنك، دار أومنيبوس للنشر
• باوي بكلماته الخاصة (1980، مُجمِّع)، دار أومنيبوس للنشر
• جون لينون بكلماته الخاصة (1980، مُجمِّع)، دار أومنيبوس للنشر
• كتاب ديفيد باوي الأسود (1980)، دار أومنيبوس للنشر
• بينك فلويد: فيلم وثائقي مرئي . دار أومنيبوس للنشر. ١٩٨٠. رقم ISBN 978-0-8256-3948-7.
• بينك فلويد: فيلم وثائقي مرئي (طبعة منقحة عام 1981، وطبعة الذكرى السنوية الحادية والعشرين عام 1988)، دار نشر أومنيبوس
• البيتلز: قائمة أعمال مصورة (1981)، دار أومنيبوس للنشر
• ذا جام (1981)، دار أومنيبوس للنشر
• المتظاهرون (1981)، دار أومنيبوس للنشر
• رامونز: سيرة مصورة (1981)، دار أومنيبوس للنشر
• توكينج هيدز (1981)، دار أومنيبوس للنشر
• مايلز؛ توبلر، جون (1981). ذا كلاش . دار أومنيبوس للنشر.
• بينك فلويد: قائمة الأسطوانات المصورة (1981)، دار أومنيبوس للنشر
• رولينج ستونز: فهرس مصور لأعمالهم . دار أومنيبوس للنشر. ١٩٨٢.رقم ISBN 978-0-86001-762-2.
• ميك جاغر بكلماته الخاصة (1982، مُجمِّع)، دار أومنيبوس للنشر
• توبلر، جون؛ مايلز (1983). ذا كلاش: فيلم وثائقي مرئي . دار أومنيبوس للنشر. رقم ISBN 9780711902886.
• مايلز؛ تشارلزورث، كريس (1984). كتاب ديفيد باوي الأسود . دار أومنيبوس للنشر. رقم ISBN 978-0-86001-808-7.
• بينك فلويد: طوبة أخرى: قصة بينك فلويد المصورة (1984)، دار أومنيبوس للنشر
• الشرطة: فيلم وثائقي مرئي . دار أومنيبوس للنشر. 1984. رقم ISBN 978-0-86001-801-8.
• مايلز؛ تشارلزورث، كريس. (1988). كتاب ديفيد باوي الأسود: السيرة الذاتية المصورة .
• جينسبيرغ: سيرة ذاتية . فايكنغ . 1989. رقم ISBN 978-0-670-82683-4.
• مايلز؛ توبلر، جون؛ باتشي، مال (1992). ذا كلاش: الفيلم الوثائقي المرئي الجديد . دار أومنيبوس للنشر.
• ويليام بوروز: El Hombre Invisible: صورة شخصية .هايبريون. 1993.ردمك 978-1-56282-848-6.
• فرانك زابا بكلماته الخاصة (1993، مُجمِّع)، دار أومنيبوس للنشر
• فرانك زابا: فيلم وثائقي مرئي (1993)، دار أومنيبوس للنشر
• رولينج ستونز: فيلم وثائقي مرئي (1994)، دار أومنيبوس للنشر
• مايلز؛ مابيت، آندي (1994). بينك فلويد: فيلم وثائقي مرئي . ISBN 0-7119-4109-2.
• ويليام س. بوروز . هيد فارم - طبعة كيلن . 1994. ISBN 978-3-933444-11-0.
• بعد سنوات عديدة .راندوم هاوس للنشر . ١٩٩٧. رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-7493-8658-4.
• البيتلز: يوميات: تاريخ حميم يومًا بيوم . دار أومنيبوس للنشر. ١٩٩٨. رقم ISBN 978-0-7119-6315-3.
• جاك كيرواك: ملك جيل بيت: صورة . دار نشر غروف . 2001.
• فندق بيت: غينسبيرغ، بوروز، وكورسو في باريس، 1958-1963 .دار غروف للنشر. 2001.ISBN 978-0-8021-3817-0.
• في الستينيات . بيمليكو . 2003. رقم ISBN 978-0-7126-8998-4.
• هيبي . كاسيل . 2004. رقم ISBN 1-84403-269-8.
• زابا: سيرة ذاتية .دار غروف للنشر. 2005.رقم ISBN 978-0-8021-4215-3.
• تشارلز بوكوفسكي .فيرجن. 2005.رقم ISBN 978-1-85227-271-5.
• مجموعة ذا بيت . فيرجن . 2005. رقم ISBN 978-1-85227-264-7.
• مايلز، باري (2008). السلام: 50 عامًا من الاحتجاج، 1958-2008 . دار أنوفا للنشر . رقم ISBN 978-1-84340-457-6.
• الغزو البريطاني: الموسيقى، العصر، الحقبة . ستيرلينغ . 2009. ISBN 978-1-4027-6976-4.
• نداء لندن: تاريخ لندن المضاد للثقافة منذ عام 1945. منشورات أتلانتيك . 2010. رقم ISBN 978-1-84354-613-9.
• في السبعينيات: مغامرات في الثقافة المضادة . سيربنتس تيل . 2011. ISBN 978-1-84668-690-0.
• ويليام س. بوروز: سيرة حياة . وايدنفيلد ونيكلسون . 2014. ISBN 978-0-2978-6725-8.
• يوميات زابل . دار نشر بيتر أوين . 2015. رقم ISBN 978-0-7206-1860-0.

• موقع باري مايلز الإلكتروني
• دليل البحث عن أوراق باري مايلز في مكتبة الكتب والمخطوطات النادرة بجامعة كولومبيا
• أوراق باري مايلز في المكتبة البريطانية