الجنة

غلوريا ديل باراديسو (1588-1592) بقلم تينتوريتو

الجنة هي لوحة زيتية ضخمة (22 × 9 أمتار)على قماش تهيمن على القاعة الرئيسية لقصر دوجي ، الذي استضاف المجلس الأعظم في البندقية . وهي واحدة من أكبر اللوحات على القماش في العالم وقد رسمها جاكوبو روبوستي، المعروف باسم تينتوريتو . [1] تتميز اللوحة بمشهد سماوي مع تصوير شخصيات دينية مختلفة مثل تصوير جوستينا ، شفيعة بادوفا (يوم الاحتفال بها هو 7 أكتوبر، تاريخ معركة ليبانتو ).

من وسط المسرح، ينفتح مسار من النور نحو السماء ، مما يسمح لأرواح العادلين بالصعود (بمساعدة الملائكة) ونعمة الله بالنزول على الدوج . في وسط هذا المسار يوجد الشكل المشع لرئيس الملائكة شبه المحجوب . التركيبة مزدحمة بحوالي 500 شخصية، مصورة بالتفصيل.

وعن ذلك قال جون روسكين : "لا أتردد في تأكيد أن هذه الصورة هي العمل الفني الأكثر قيمة على الإطلاق على الإطلاق، والذي يوجد الآن في العالم". [2]

كانت العديد من أعمال تينتوريتو حيوية للغاية بالنسبة لموقعها أو كبيرة الحجم بحيث لا يمكن نقلها إلى معارض أخرى، وهذا هو السبب في بقاء العديد منها في البندقية بإيطاليا.

تلوين

تصور العذراء التي تشفع لدى المسيح المشهد الذي تعلوه حمامة الروح القدس وترتفع على صف نصف دائري كثيف من الكروبيم والسيرافيم . كانت الإشارة إلى البشارة التي ظهرت في اللوحة الجدارية السابقة موجودة: يظهر رئيس الملائكة جبرائيل وهو يمد زنبقًا لمريم ، التي تصور بهالة من 7 نجوم. لا ينبعث الضوء الإلهي من حمامة الروح القدس ولكن من صورة المسيح القاضي، الذي يظهر وهو يحمل كرة يعلوها صليب ؛ وعلى يساره يقف رئيس الملائكة ميخائيل ممسكًا بميزان العدل. يتم احترام ترتيب التسلسل الهرمي السماوي: يظهر الإنجيليون في نصف دائرة أسفل المشهد الرئيسي مباشرة، مع اصطفاف القديسين بنفس الترتيب الذي يظهرون به في ترانيم الكنيسة.

تشمل المراجع التاريخية تصوير جوستينا ، شفيعة مدينة بادوفا (يوم الاحتفال بها هو 7 أكتوبر، تاريخ معركة ليبانتو ).

من وسط المسرح، ينفتح مسار من النور نحو السماء ، مما يسمح لأرواح العادلين بالصعود (بمساعدة الملائكة) ونعمة الله بالنزول على الدوج . في وسط هذا المسار يوجد الشكل المشع لرئيس الملائكة شبه المحجوب . التركيبة مزدحمة بحوالي 500 شخصية، مصورة بالتفصيل.

التأثيرات

بعد حوالي عقدين من القرن السادس عشر، أنجب صباغ أقمشة في البندقية بإيطاليا يُدعى باتيستا روبوستي ابنًا عُرف باسم جاكوبو روبوستي . لا يُعرف سوى القليل عن طفولة جاكوبو لأن عمل والده كصباغ لم يكن مهمًا بما يكفي لتوثيقه جيدًا. كان الصبي معروفًا لأقرانه باسم تينتوريتو . كتب كارلو ريدولفي ، الذي ولد في نفس الإطار الزمني تقريبًا لوفاة تينتوريتو بالقرب من نهاية القرن السادس عشر، سيرة ذاتية لتينتوريتو. وكشف أن تينتوريتو بدأ ممارسة الرسم في وقت مبكر للغاية من حياته. لقد استخدم المنتجات والمواد التي يمتلكها والده بالفعل في مجال عمله من أجل إعطاء أعماله اللون الذي تحتاجه. إن حقيقة أن تينتوريتو كان يتمتع ببراعة وموهبة خارقة في مثل هذه المرحلة المبكرة من حياته تتجلى في قدرته على الدراسة عن كثب تحت إشراف تيتيان ، الذي كان على الأرجح أعظم شخص في عصره في البندقية وذا شهرة كبيرة. كان بإمكان التلميذ الجدير الذي كان يتقن مهارات من عالم آخر أو على اتصال برعاة أثرياء ومؤثرين أن يجد ملاذًا وخبرة من ورشة عمل أشهر رسام في عصره. ثبت أن هذا التلميذ هو تينتوريتو. تؤكد لنا السجلات المكتوبة خلال هذه الفترة أن المعلم والطالب كانا يتصادمان بانتظام، في حين تلمح إلى حقيقة مفادها أن تيتيان ربما كان يحسد الصبي الصغير بسبب موهبته الطبيعية الخام. صحيح أن العقول اللامعة قد لا تكون الأكثر فهمًا، والشخص غير الحساس أكثر عرضة لتكوين أعداء قد يتسببون بسهولة في تدمير جو العمل الإنتاجي. كان من الممكن أن يصبح الحرفي الماهر محايدًا بسرعة تجاه الطالب الحكيم أو المتقدم بما يتجاوز سنواته. [3]

وبتفاصيل رائعة، يخبرنا ريدولفي عن أوقات كان فيها تينتوريتو يعمل مع تيتيان في ورشته. ويقال إن تينتوريتو كان قادرًا على نسخ فن معلمه بدقة شديدة لدرجة أن هذا كان سببًا كافيًا لطرد تيتيان له من الاستوديو نفسه دون كلمة أخرى. ولدعم الشكوك حول الغيرة داخل ورشة تيتيان، كان من المعروف أن تينتوريتو لم يتلق أبدًا الثناء أو التقدير من تيتيان حتى رأى المعلم عمله غير موقع ومعروضًا علنًا. ومن الواضح أن تيتيان كان لابد أن يمتلك دوافع لم نعرفها لأنه كان لديه عدد أكبر من العمولات مما يمكنه التعامل معه، وكان وجود مساعد مثل تينتوريتو أمرًا لا يقدر بثمن عندما سئم العملاء من انتظار أعمالهم الفنية. قد لا يرى هذا الدافع أو الدوافع النور أبدًا بسبب عدم تعلم ريدولفي لها، ولا يوجد سجل لذلك الوقت. [4]

تاريخ

في عام 1577، دمر حريق جزءًا من قصر دوجي، بما في ذلك لوحة جدارية من القرن الرابع عشر لجواريينتو تصور تتويج العذراء . كانت اللوحة موضوعة خلف العرش حيث جلس الدوق والأرستقراطيون الأثرياء بين المجلس العظيم أثناء اجتماعاتهم. تلقى العديد من الفنانين توجيهات مفصلة حول المحتوى والتكوين، وكانت الفكرة المركزية هي إعادة إنشاء الجوانب المرئية للعمل المدمر. كان الهدف الرئيسي هو تقليد القوة الجمالية للعمل الفني المدمر بأكبر قدر ممكن. أقيمت مسابقة لاستبدال اللوحة التالفة. [5] قدم المتسابقون رسومات متنوعة للغاية. تم اختيار باولو فيرونيزي وفرانشيسكو باسانو لإكمال العمل الفني الضخم بالترادف، لكن فيرونيزي توفي قبل بدء العمل وأعيد تعيين اللجنة إلى تينتوريتو . قدم تينتوريتو رسمين، كلاهما مختلفان عن النسخة النهائية؛ كان هذا آخر عمل رئيسي له وقد أكمله في الغالب ورشته تحت إشراف ابنه دومينيكو . [5] تم رسم هذه اللوحة القماشية العملاقة - واحدة من أكبر اللوحات في العالم، بطول حوالي 25 مترًا (82 قدمًا) - على أقسام، في القاعة الرئيسية الكبيرة في مدرسة الرحمة .

كانت الفكرة الأساسية في لوحة جنة تينتوريتو هي يسوع المسيح ، على عكس مريم ، التي كانت ثانوية وتم إزالة تصوير البشارة ، مما أعطى قوة أكبر لصورة المسيح المتفوقة على مريم. ومع ذلك، كان لا بد من تضمين كلتا الشخصيتين من أجل البقاء مخلصين لموضوع الجنة الذي تم توضيحه في عمل جوارينتو الأصلي. تستحضر الحشود العديدة من الملائكة والقديسين عمدًا فكرة يوم القيامة . كان هذا بمثابة تذكير للحاضرين في المجلس بأن يكونوا على دراية بأفعالهم وأخلاقهم حيث ستكون هناك عواقب في النهاية. [3]

يمكن افتراض أن معظم الرسامين الذين زينوا سن تينتوريتو الأكثر تقدمًا عند تلقي مشروع على نطاق مثل قصر دوجي، كانوا سيترددون. تطلبت الطبيعة الضخمة للتحفة الفنية عملاً بدنيًا عدوانيًا من أجل تحقيق أي تقدم ملحوظ. تمكن تينتوريتو من إنهاء مخطط نموذجي للعمل النهائي لكنه لم يتمكن من تنفيذ مهمة إكمال العمل النهائي بالكامل. يوضح إيكولز وإيلشمان في كتابهما تينتوريتو: فنان البندقية في عصر النهضة ، "كان [تينتوريتو] يفتقر إلى القوة اللازمة للصعود والنزول من السقالة ووضع اللمسات الأخيرة على قماشه. لذلك سلم هذه المهمة إلى [ابنه] دومينيكو." [3]

قام تينتوريتو بنفسه برسم عدة أجزاء سخية من لوحة السقف فقط من أجل المشروع المعقد. ركزت إضافاته على البنية السياسية الفريدة لمدينة البندقية، وعرضت حقوقها المدنية وبراعتها العسكرية وإنجازاتها. كان هذا في الوقت نفسه يحتفل بالشكل الفريد للحكومة في المدينة، ويروج للحرية المدنية، ويجسد المساواة في البندقية داخل الإمبراطورية الرومانية المقدسة والبابوية أيضًا. [3]

الأدب

جنة تينتوريتو هي الموضوع الرئيسي لرواية سجين الجنة، وهي رواية إثارة صدرت عام 2021 بقلم روب سامبورن ونشرتها شركة TouchPoint Press. [6]

ملحوظات

  1. ^ إيكولز، روبرت؛ إيلشمان، فريدريك (2018). تينتوريتو: فنان البندقية في عصر النهضة . مطبعة جامعة ييل. ص. 38. ISBN 9780300230406.
  2. ^ رسكين، جون (2010)، كوك، إدوارد تياس؛ ويديربيرن، ألكسندر (المحررون)، "سلحفاة إيجينا": محاضرة لم تُلقى في استمرار لـ "أراترا بنتيليتشي"، أعمال جون رسكين ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص. 381-389، doi :10.1017/cbo9780511696237.011، ISBN 978-0-511-69623-7تم الاسترجاع بتاريخ 2020-11-21
  3. ^ abcd "Bensusan, Samuel Levy, (29 Sept. 1872–11 Dec. 1958), JP"، من كان من ، دار نشر جامعة أكسفورد، 2007-12-01، doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u234665 ، تم الاسترجاع في 2020-11-21
  4. ^ "تينتوريتو، جاكوبو"، قاموس بينيزيت للفنانين ، دار نشر جامعة أكسفورد، 2011-10-31، doi :10.1093/benz/9780199773787.article.b00183123 ، تم الاسترجاع في 2020-11-21
  5. ^ من "متحف اللوفر - بيان صحفي" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 أكتوبر 2020 . تم استرجاعه في 17 أبريل 2020 .
  6. ^ "سجين الجنة (سلسلة الجنة، #1)".

مراجع

  1. رسكين، جون، أراترا بنتيليتشي، سبع محاضرات عن عناصر النحت. ألقيت في جامعة أكسفورد، 1870؛ المحاضرة السابعة: "العلاقة بين مايكل أنجلو وتينتوريت"
  2. بنسوسان، صمويل ليفي . "فارس مالطا". مقال. في تينتوريتو ، تحرير ت. ليمان هير، 1-2. روائع بالألوان. مشروع جوتنبرج، بدون تاريخ
  3. دي بالما، جيسيكا، ومولي إينهولم. "أعمال جاكوبو تينتوريتو الفنية واللوحات الشهيرة". قصة الفن، 16 يوليو 2019. https://www.theartstory.org/artist/tintoretto/artworks/ .
  4. هول، مايلز. "تينتوريتو في المعرض الوطني، العاصمة واشنطن - لوسيد: مراجعة مقرها ريتشموند للفنون البصرية". لوسيد، 10 يونيو 2019. https://www.lucidrva.com/tintoretto-at-the-national-gallery-dc .
  5. إيكولز، روبرت، وفريدريك إيلشمان. تينتوريتو: فنان البندقية في عصر النهضة . المعرض الوطني للفنون، 2018.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Il_Paradiso&oldid=1241009718"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate