نوبة قلبية حادة

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

ألبوم "Sheer Heart Attack" هو الألبوم الاستوديو الثالث لفرقة الروك البريطانية "كوين" ، صدر في 8 نوفمبر 1974 عن طريق شركة "EMI Records" في المملكة المتحدة وشركة "Elektra Records" في الولايات المتحدة. وبخلافالألبومين الأولين اللذين اتسما بالطابع التقدمي ، ضمّ هذا الألبوم أغاني روك تقليدية ذات طابع بوب، مما شكّل خطوة نحو صوت "كوين" الكلاسيكي. [ 2 ] أنتج الألبوم الفرقة بالتعاون مع روي توماس بيكر ، وساهم في انطلاق شهرة "كوين" على نطاق واسع في المملكة المتحدة والعالم.

حققت أغنية " Killer Queen " ، أول أغنية منفردة من الألبوم، المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، ومنحت الفرقة أول أغنية لها تدخل قائمة أفضل 20 أغنية في الولايات المتحدة، حيث وصلت إلى المركز الثاني عشر في قائمة بيلبورد هوت 100. وكان ألبوم "Sheer Heart Attack" أول ألبوم لفرقة كوين يدخل قائمة أفضل 20 ألبومًا في الولايات المتحدة، حيث وصل إلى المركز الثاني عشر في قائمة بيلبورد لأفضل الألبومات والأشرطة عام 1975. وقد حظي الألبوم بالتقدير لاحتوائه على "مجموعة رائعة من مقطوعات غيتار الهارد روك ". [ 3 ] وبالنظر إلى الماضي، فقد أدرجته العديد من المنشورات كواحد من أفضل أعمال الفرقة، واعتُبر ألبومًا أساسيًا في موسيقى الغلام روك . [ 4 ]

الخلفية والتسجيل

"لم يكن أحد يعلم أنه سيُطلب منا كتابة رواية Sheer Heart Attack خلال أسبوعين . وكان علينا فعل ذلك - لم يكن أمامنا سوى ذلك. كان برايان في المستشفى."

بعد إتمام ألبومهم الثاني ، انطلقت فرقة كوين في جولة "كوين 2" كفرقة داعمة لفرقة موت ذا هوبل . وبعد جولة موسعة في أنحاء المملكة المتحدة، قررت الفرقتان القيام بجولة مشتركة في الولايات المتحدة، وكانت هذه أول جولة لفرقة كوين في البلاد. وظلت العلاقة ودية بين الفرقتين طوال مسيرتهما الفنية، حيث قدم إيان هانتر أغنية " All the Young Dudes " في حفل تكريم فريدي ميركوري . [ 6 ] قدمت فرقة كوين أول عرض لها في الولايات المتحدة في 16 أبريل 1974 في دنفر، كولورادو، [ 7 ] كفرقة داعمة، وهو ما يُقال إن فريدي ميركوري لم يُعجبه، حيث قال: "أن أكون فرقة داعمة هو من أكثر التجارب المؤلمة في حياتي". [ 5 ] في ذروة الجولة في بوسطن، تم اكتشاف إصابة برايان ماي بالتهاب الكبد، ربما نتيجة استخدام إبرة ملوثة خلال التطعيمات التي تلقتها الفرقة قبل السفر إلى أستراليا. [ 7 ] تم إلغاء بقية الجولة لاحقًا، وعادت فرقة كوين إلى الوطن، حيث تم نقل ماي إلى المستشفى. [ 8 ]

في يونيو، اجتمعت الفرقة في استوديوهات ترايدنت لبدء بروفات ألبومهم الجديد. أجرى كوه هاسيب مقابلة مع ميركوري وروجر تايلور وجون ديكون أثناء بروفاتهم في 13 يونيو. [ 9 ] في بداية يوليو، انضم إليهم ماي للبروفات. كانت الفرقة تستعد للتسجيل، وفي 7 يوليو، قطعوا مسافة ثلاث ساعات ونصف للوصول إلى استوديوهات روكفيلد في ويلز ، [ 10 ] حيث سجلوا عشرة مسارات موسيقية داعمة، وانتهوا من التسجيل في 28 يوليو. [ 11 ] في بداية أغسطس، انتقل العمل إلى استوديوهات ويسيكس ساوند . لم يدم العمل هناك طويلاً، إذ بدأ ماي يشعر بتوعك، فذهب إلى عيادة متخصصة في 2 أغسطس. انهار في العيادة نتيجة قرحة في الاثني عشر ، [ 12 ] وخضع لعملية جراحية في اليوم التالي، لكنه غادر المستشفى بعد ذلك بوقت قصير ليتعافى في المنزل. [ ١٢ ] بينما كانت الفرقة تُجري عمليات التسجيل الإضافية في ويسيكس، حجز ماي وقتًا في استوديوهات AIR ، حيث سجّل أغنيتي "Dear Friends" و"She Makes Me". [ ١٣ ] في هذه الأثناء، شارك تايلور وديكون في رالي سيارات نظمته EMI / Radio Luxembourg في براندز هاتش في ١١ أغسطس. [ ١٤ ] بحلول أواخر أغسطس، عاد ماي للعمل مع الفرقة، وسيضيف باقي أعضاء الفرقة مقاطعهم إلى الأغاني التي سجّلها. كانت هناك أغنية واحدة لا تزال بحاجة إلى التسجيل مع استمرار عمل الفرقة حتى سبتمبر، وهي أغنية "Now I'm Here". سجّلوا اللحن الأساسي لهذه الأغنية في ويسيكس، واحتفظوا بالباقي لإكماله خلال جلسات المزج. [ ١٥ ]

بدأ المزج في منتصف سبتمبر. كانت الفرقة لا تزال تُجري عمليات التسجيل الإضافية في ذلك الوقت، لذا استعانوا بشخص لنقل الأشرطة من استوديو التسجيل إلى استوديو المزج بواسطة دراجة نارية. جرت معظم جلسات المزج في استوديوهات ترايدنت، حيث استغرق مزج كل أغنية يومًا أو يومين. أما أغنية "برايتون روك"، فقد استغرق مزجها أربعة أيام، مع ست ساعات من المزجات المختلفة التي أُنتجت خلال تلك الفترة. تم مزج كل أغنية في مقاطع قصيرة مُعدّلة تتراوح مدتها بين 15 و20 ثانية. [ 16 ] في ذلك الوقت، كانت ترايدنت قد ركّبت للتو جهازًا ذا 24 مسارًا في استوديوها، كان موجودًا منذ عام 1972، لكنه لم يبدأ العمل حتى عام 1974. [ 17 ] في الواقع، كان هذا الألبوم أول مشروع لترايدنت يُسجّل باستخدام 24 مسارًا. على الرغم من أن ترايدنت وسّعت نطاق مرونة التسجيل لديها بثمانية مسارات، إلا أن هذا لم يكن كافيًا لمزج كل مسار على حدة. على سبيل المثال، احتوت أغنية "Bring Back That Leroy Brown" على 70 مسارًا صوتيًا، وكان لا بد من مزجها لتتوافق مع جهاز المزج ذي 24 مسارًا. [ 16 ]

في 20 سبتمبر، أُعلن أن الفرقة تسعى لتحديد موعد إصدار الألبوم في 1 نوفمبر، مع أنه بدا من غير المرجح أن ينتهوا منه في الوقت المناسب. [ 18 ] قاموا بمزج أغنية "Now I'm Here"، التي كانت آخر ما تم مزجه، في 22 أكتوبر. أجرى ماي مقابلة في اليوم التالي (نُشرت في 26 أكتوبر) شرح فيها كيف كان شعوره عند الانتهاء من الألبوم. [ 19 ] إجمالاً، استخدمت الفرقة أربعة استوديوهات مختلفة في إنتاج ألبوم Sheer Heart Attack : سُجلت معظم المسارات الموسيقية في استوديو روكفيلد، وسُجل مساران موسيقيان وبعض إضافات الجيتار في استوديوهات AIR، وسُجلت معظم الإضافات ومسار موسيقي واحد في استوديو ويسيكس، وتم المزج في استوديو ترايدنت.

الأغاني

يُلاحظ في هذا الألبوم تحولٌ ملحوظ عن أسلوب موسيقى الروك التقدمي الذي ميز أعمالهم السابقة، وقد صُنِّف ضمن موسيقى الهارد روك [ 3 ] [ 20 ] [ 21 ] والروك الجلام [ 4 ] [ 22 ] [ 23 ] . وصفه موقع " ذا ديلي فولت " بأنه "ألبوم انتقالي هام" لأنه أظهر "ما ستؤول إليه الفرقة قريبًا مع الإشارة إلى ماضيها في موسيقى الهارد روك" [ 21 ]. بينما لاحظ ستيفن توماس إيرلوين من موقع "أول ميوزيك" أنه على الرغم من وجود إشارات إلى مواضيع الخيال في أعمالهم السابقة، لا سيما في أغنيتي "إن ذا لاب أوف ذا غودز" و" ليلي أوف ذا فالي "، إلا أن "طابع الخيال لم يعد طاغيًا كما كان في الألبومين الأولين" [ 2 ] .

كُتبت أغنية " Killer Queen " في ليلة واحدة، وهو ما يتناقض مع المدة الطويلة التي استغرقتها كتابة " The March of the Black Queen "، كما وصفها ميركوري. [ 5 ] كُتبت أغنية "Brighton Rock" أثناء تسجيل ألبوم Queen II ؛ أما أغنية " Stone Cold Crazy " فقد بدأت فكرتها في فرقة ميركوري السابقة Wreckage ؛ وكتب ميركوري أغنية " Flick of the Wrist " خلال فترة غياب ماي بسبب المرض. وبما أن ألبوم Sheer Heart Attack تضمن أول أغنية كتبها جون ديكون وسجلتها فرقة كوين ("Misfire") إلى جانب أغاني كتبها أعضاء الفرقة الآخرون، فقد كان أول ألبوم للفرقة يحتوي على أغنية واحدة على الأقل من تأليف كل عضو؛ وكانت أغنية "Stone Cold Crazy" أول أغنية للفرقة يتشارك فيها الأعضاء الأربعة جميعًا في كتابة كلماتها.

"صخرة برايتون"

كتب برايان ماي أغنية "برايتون روك" خلال جلسات تسجيل ألبوم " كوين 2" ، لكنها لم تُسجل آنذاك، إذ رأت الفرقة أنها لا تتناسب مع باقي أغاني الألبوم. [ 24 ] تحكي كلمات الأغنية قصة حبيبين شابين، جيني وجيمي، يلتقيان في برايتون في عطلة رسمية . [ 25 ] كان سفر المودز إلى برايتون في أيام العطل الرسمية موضوعًا شائعًا في ذلك الوقت، كما في ألبوم "كوادروفينيا" لفرقة ذا هو . [ 26 ]

تتضمن الأغنية فاصلًا موسيقيًا منفردًا على الغيتار لمدة ثلاث دقائق، [ 25 ] يستخدم فيه تأثير التأخير بشكل مكثف لبناء تناغمات الغيتار وخطوط اللحن المتقابلة . وقد نشأ هذا الفاصل من تجربة ماي مع وحدة إيكوبليكس أثناء محاولته إعادة إنتاج توزيعاته الموسيقية للغيتار للعروض الحية لأغنية "الابن والابنة". أجرى ماي تعديلات على الوحدة الأصلية ليتمكن من تغيير أوقات التأخير، ومرر كل صدى عبر مضخم صوت منفصل لتجنب التداخل. [ 27 ]

يحتوي التسجيل الاستوديو للعزف المنفرد على غيتار "رئيسي" واحد وغيتار "صدى" واحد فقط في مقطع قصير، لكن في الحفلات الحية، كان ماي عادةً ما يقسم إشارة غيتاره إلى غيتار "رئيسي" واحد وغيتارين "صدى"، حيث يُوصل كل منهما بمجموعة منفصلة من مكبرات الصوت. في الحفلات الموسيقية، عُزف هذا العزف المنفرد كجزء من أغنية "برايتون روك"، أو ضمن مزيج موسيقي مع أغنية أخرى، أو كقطعة موسيقية مستقلة. على سبيل المثال، عزف ماي جزءًا منه في حفل ختام دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012 في لندن. [ 28 ] يُعتبر هذا العزف المنفرد من أروع أعمال ماي، [ 25 ] وقد صنّفته مجلة "غيتار وورلد" في المرتبة 41 ضمن قائمتها لأعظم 100 عزف منفرد على الغيتار على مر العصور . [ 27 ]

في بداية هذه الأغنية، يمكنك سماع صوت دوامة الخيل. وقد أُخذ هذا الصوت من ألبوم مؤثرات صوتية بعنوان "مؤثرات صوتية أصلية، المجلد الأول"، والذي صدر في الأصل عام 1960. [ 29 ]

"الملكة القاتلة"

كتب فريدي ميركوري أغنية " Killer Queen " ، وكانت أول أغنية منفردة تحقق نجاحًا عالميًا للفرقة. [ 30 ] [ 31 ] عزف ميركوري على البيانو ذي الصوت الرنان بالإضافة إلى البيانو الكبير في التسجيل. بعد أن دخلت الأغنية قوائم الأغاني الأكثر استماعًا، قدمتها الفرقة في برنامج " Top of the Pops ".

"مُتعة المسكن" / "نقرة المعصم" / "زنبق الوادي"

كتب روجر تايلور أغنية "Tenement Funster" عن الشباب والتمرد، وغنى فيها الصوت الرئيسي، بينما عزف جون ديكون مقاطع الغيتار الصوتي البارزة في غياب ماي. ثم تنتقل الأغنية بسلاسة إلى أغنية ميركوري " Flick of the Wrist " (التي صدرت مع "Killer Queen" كأغنية منفردة بوجهين)، ثم إلى أغنية ميركوري الأكثر هدوءًا والمبنية على البيانو، " Lily of the Valley "، مما يجعل الأغاني الثلاث متصلة. [ 32 ]

"أنا هنا الآن"

كتب ماي أغنية " Now I'm Here " أثناء وجوده في المستشفى، وهي تستحضر جولة الفرقة المبكرة لدعم فرقة موت ذا هوبل . تم تسجيلها خلال الأسبوع الأخير من جلسات تسجيل الألبوم، حيث عزف ماي على البيانو. [ 33 ]

"في حضن الآلهة"

كتب ميركوري أغنية "In the Lap of the Gods" التي تضمنت عدة طبقات صوتية إضافية منه ومن روجر تايلور. وتتميز الأغنية بواحدة من أعلى النوتات الموسيقية في الألبوم، والتي غناها تايلور.

"مجنون تمامًا"

كانت أغنية " Stone Cold Crazy " من أوائل الأغاني التي قدمتها فرقة كوين مباشرةً، وقد مرت بعدة توزيعات موسيقية مختلفة قبل تسجيلها في ألبوم Sheer Heart Attack . لم يتذكر أي من أعضاء الفرقة من كتب كلمات الأغنية عند إصدار الألبوم، لذا تقاسموا جميعًا حقوق كتابتها، لتكون بذلك أول أغنية لهم تُكتب بهذه الطريقة. تتناول كلمات الأغنية موضوع العصابات وتتضمن إشارة إلى آل كابوني . تتميز الأغنية بإيقاع سريع وتشويش صوتي قوي، مما ينبئ بظهور موسيقى السبيد ميتال . [ 34 ] وصفت مجلة الموسيقى Q أغنية "Stone Cold Crazy" بأنها " موسيقى ثراش ميتال قبل ظهور هذا المصطلح"، [ 35 ] مع أن هذه لم تكن أول أغنية على نمط "بروتو-ثراش"، إذ سبقتها أغنية " Hard Lovin' Man " لفرقة ديب بيربل بأربع سنوات. [ 36 ] عُزفت الأغنية مباشرةً في جميع حفلات فرقة كوين تقريبًا بين عامي 1974 و1978، وكذلك في النسخة المختصرة خلال الجولة الأوروبية من جولة The Works Tour في عام 1984. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

قدّمت فرقة ميتاليكا نسخةً جديدةً من الأغنية كمساهمةٍ منها في ألبوم التجميع " روبايات: الذكرى الأربعون لإلكترا" الصادر عام 1990. وقد فازت هذه النسخة بجائزة غرامي عام 1991، كما ظهرت أيضاً في ألبوم التجميع الخاص بالفرقة " غاراج إنك".

أصدقائي الأعزاء

"أصدقائي الأعزاء" هي أغنية عاطفية كتبتها ماي وغناها ميركوري.

"اختل"

كانت أغنية "Misfire" أول مقطوعة موسيقية فردية لجون ديكون للفرقة، وقد تضمنت عزفه المنفرد على الجيتار وجميع أجزاء الجيتار في الأغنية باستثناء بعض الأجزاء في نهاية الأغنية، حيث يصبح جيتار برايان الأحمر الخاص أكثر بروزًا.

"أعيدوا ليروي براون"

يشير عنوان أغنية "Bring Back That Leroy Brown" إلى أغنية " Bad Bad Leroy Brown " التي حققت نجاحًا كبيرًا آنذاك للمغني وكاتب الأغاني الأمريكي جيم كروتش ، الذي توفي في حادث تحطم طائرة في العام السابق. كتب ميركوري أغنية "Bring Back That Leroy Brown"، التي يعزف فيها على البيانو الكبير وبيانو الجانجل، بالإضافة إلى أدائه الصوتي المتعدد. يعزف ماي مقطعًا قصيرًا على آلة الأوكوليلي-بانجو ، ويعزف ديكون لحنًا على الكونترباس . أشادت مجلة DRUM! بأداء تايلور على الطبول في الأغنية: "يُظهر هذا الأداء براعته وتنوعه. يُتقن تايلور عشرات الضربات القوية على الطبول خلال هذه الأغنية السريعة والمعقدة، ويثبت أنه كان بإمكانه أن يكون عازف طبول في فرقة موسيقية كبيرة أو أن يندمج بسهولة في أي فرقة موسيقية مسرحية لو لم تكن مسيرته مع فرقة كوين ناجحة للغاية. يُضفي بيانو الهونكي تونك، والكونترباس، والأوكوليلي-بانجو، وعازف الطبول المتميز، جوًا ممتعًا للغاية." [ 42 ]

"هي تجعلني (جندي العاصفة ذو الكعب العالي)"

كتب ماي أغنية "She Makes Me (Stormtrooper in Stilettoes)" وغناها، حيث عزف هو وديكون على الغيتارات الصوتية.

"في حضن الآلهة... بنسخة جديدة"

كانت أغنية "In the Lap of the Gods...Revisited" واحدة من الأغاني التي اختتمت بها فرقة كوين حفلاتها من عام 1974 إلى عام 1977. وخلال جولة ماجيك عام 1986 ، تم تقديمها مرة أخرى في مزيج موسيقي، حيث انتقلت بسلاسة إلى أغنية " Seven Seas of Rhye ".

الاستقبال والإرث

المراجعات الاسترجاعية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجمنصف نجمة[ 2 ]
ذا ديلي فولتب+ [ 21 ]
مافيا المقعد الخلفي8.5/10 [ 43 ]
موسوعة الموسيقى الشعبيةنجمنجمنجمنجم[ 44 ]
موسيقى الروك من ميوزيك هاوندنجمنجمنجمنصف نجمة[ 45 ]
موقع Pitchfork Media9/10 [ 46 ]
بوب ماترز8/10 [ 47 ]
سؤالنجمنجمنجمنجم[ 48 ]
جامع الأسطواناتنجمنجمنجمنجم[ 48 ]
غير مختصرنجمنجمنجمنجم[ 48 ]

عند صدوره، وصفت مجلة NME الألبوم قائلةً: "متعة موسيقية خالصة. لا توجد فيه أغاني ضعيفة، وأربع أغنيات ستظل عالقة في الأذهان: 'Killer Queen'، و'Flick of the Wrist'، و'Now I'm Here'، و'In the Lap of the Gods...Revisited'." [ 49 ] وأشادت صحيفة Winnipeg Free Press بـ"عزف برايان ماي على الغيتار متعدد المسارات، وأداء فريدي ميركوري الصوتي المذهل، والإنتاج الديناميكي لروي توماس بيكر"، واصفةً الألبوم بأنه "هجوم شامل وقوي على الحواس". [ 50 ] وأشارت مجلة Circus إلى الألبوم بأنه "ربما يكون أقوى وأروع هجوم موسيقي شهدناه منذ فترة". [ 51 ] ومنحت مجلة Rolling Stone الألبوم تقييمًا إيجابيًا بثلاث نجوم، وكتبت: "إذا كان من الصعب الإعجاب به، فمن الصعب عدم الإعجاب به: فهذه الفرقة ماهرة، وجريئة". [ 52 ] مع ذلك، لم يُعجب جون مندلسون بالألبوم، فكتب: "بحثتُ في جميع جوانب هذا الألبوم الأخير عن أي شيء، ولو كان قريبًا من روعة أغنيتي 'Keep Yourself Alive' أو 'Father to Son'، لكنني لم أجد سوى خيبة أملٍ وحزنٍ عميق." [ 51 ] ومع اقتراب نهاية عام 1974، صنّفت مجلة Disc الألبوم كثالث أفضل ألبوم في ذلك العام [ 53 ] ، وحلّ في المركز الرابع والعشرين في قائمة NME لأفضل ألبومات نهاية العام. [ 54 ]

في مراجعة لصحيفة شيكاغو تريبيون ، منح جريج كوت الألبوم تقييمًا إيجابيًا بشكل عام بلغ نجمتين ونصف، مع الإشارة إلى أن هذا الألبوم هو الذي "أصبحت فيه الأغاني أكثر إيجازًا" [ 55 ].

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
شيكاغو تريبيوننجمنجمنصف نجمة[ 56 ]
رولينج ستوننجمنجمنجم"أزمة قلبية حادة" . رولينج ستون . 8 مايو 1975.

في مراجعة استعادية، ذكر موقع AllMusic أن "الطابع المسرحي بات يُوظَّف في شؤون الحياة اليومية، مما يجعلها تبدو، ويا ​​للمفارقة، أضخم من الواقع. وهذا الإحساس بالضخامة، إلى جانب غيتارات الروك الصاخبة، وألحان البوب ​​الجذابة، والأسلوب المسرحي، يُمثِّل الكشف الحقيقي عن فرقة كوين، جاعلاً من ألبوم Sheer Heart Attack اللحظة التي بلغوا فيها ذروة إبداعهم." [ 2 ] وصفت مجلة Q الألبوم بأنه " لا غنى عنه" و"أحد أعظم مزيجات موسيقى البوب/الروك في السبعينيات". [ 48 ] وكتب موقع Pitchfork : "لم يُحسِّن ألبوم Sheer Heart Attack كل جانب من جوانب صوتهم الذي أوحى به الألبومان الأولان فحسب، بل قدَّم أيضًا بعضًا من أروع موسيقى مسيرتهم الفنية... هذه هي الفرقة في أوج قوتها." [ 46 ] ووصفه جون برايان من موقع Backseat Mafia بأنه "أول ألبوم أصابت فيه كوين الهدف بلا منازع"، مشيرًا إلى أن "هذا الغرور الواضح كان يليق بهم". [ 43 ]

رأى بنجامين راي من صحيفة "ديلي فولت " أن "فرقة كوين تُحاكي بطريقةٍ ما جميع فرق الروك في السبعينيات، بما في ذلك راش ، وزبلين ، وحتى يوريا هيب ". وأشار إلى أن الاختلاف يكمن في أن "كوين تحاول أن تكون متكلفة ومُبهرجة، وغالبًا ما تكون مُبالغة لدرجةٍ تُجبر المرء على الاستمتاع"، مُختتمًا حديثه بأن هذا الألبوم كان "أكثر أعمالهم مُتعةً، ويُبرز كل ما أتقنوه". [ 21 ] وكتبت هيئة الإذاعة البريطانية ( بي بي سي) : "لقد استغلوا أساليب الإنتاج المُعاصرة إلى أقصى حد، من خلال استخدام طبقات مُتعددة من الأصوات والجيتارات، وبرزت أخيرًا نزعة فريدي الاستعراضية... كان هذا هو الألبوم الذي شهد أخيرًا عثور كوين على صوتها الحقيقي". [ 57 ] وكتب مؤرخ موسيقى الروك بول فاولز أن ألبوم "شير هارت أتاك " "شهد تركيز الفرقة بشكل مُتزايد على شخصية فريدي ميركوري الصاعدة" و"أسلوبه الفريد في مسرح الروك"، وخاصةً في أغنية "كيلر كوين". [ 58 ]

الجوائز

منشوردولةإشادةسنةرتبة
1001 ألبوم يجب أن تسمعها قبل أن تموتالمملكة المتحدة1001 ألبوم يجب أن تسمعها قبل أن تموت [ 59 ]2005*
موسيقى الروك الكلاسيكيةالمملكة المتحدةأعظم 100 ألبوم روك بريطاني على الإطلاق [ 60 ]200628
أعظم 200 ألبوم في السبعينيات (أعظم 20 ألبومًا في عام 1974) [ 61 ]2006*
كيرانغ!المملكة المتحدةاستطلاع رأي: أفضل 100 ألبوم روك بريطاني على الإطلاق [ 62 ]20058
أعظم 100 ألبوم روك على الإطلاق [ 63 ]200745
موجوالمملكة المتحدةأعظم 100 ألبوم جيتار [ 64 ]200272
70 من أعظم ألبومات السبعينيات [ 65 ]2006*
المئة ألبوم التي غيرت العالم [ 66 ]200788
مجلة NMEالمملكة المتحدةاستطلاع رأي: أعظم 100 ألبوم على مر العصور [ 67 ]200663
راديو كارولينالمملكة المتحدةاستطلاع رأي: أفضل 100 ألبوم [ 68 ]197750
مكبس بنطلونالولايات المتحدةأفضل ألبومات السبعينيات [ 69 ]1980*
بِكرالمملكة المتحدةاستطلاع رأي: أفضل 1000 ألبوم على مر العصور [ 70 ]2000492
روك هاردألمانياأعظم 500 ألبوم روك وميتال على مر العصور [ 71 ]2005308
* تشير إلى قائمة غير مرتبة

تقييم ميركوري

الألبوم متنوع للغاية، ربما بالغنا فيه قليلاً، لكننا مهتمون جداً بتقنيات الاستوديو وأردنا استخدام كل ما هو متاح. تعلمنا الكثير عن التقنيات أثناء إنتاج ألبومينا الأولين. بالطبع، وُجهت إلينا بعض الانتقادات، وكانت الانتقادات البناءة مفيدة جداً لنا. لكن بصراحة، لستُ من المعجبين بالصحافة الموسيقية البريطانية، وقد كانوا ظالمين لنا إلى حد كبير. أشعر أن الصحفيين الصاعدين، في الغالب، يضعون أنفسهم فوق الفنانين. من المؤكد أنهم كانوا مخطئين في فهمنا. وصفونا بأننا مجرد ضجة إعلامية. لكن إذا رأيتمونا على المسرح، ستعرفون جوهرنا الحقيقي. نحن في الأساس فرقة روك.

— فريدي ميركوري [ 51 ]

إعادة إصدار عام 2011

في 8 نوفمبر 2010، أعلنت شركة التسجيلات "يونيفرسال ميوزيك" عن إعادة إصدار ألبوم "كوين" بنسخة مُحسّنة وموسّعة في مايو 2011، وذلك ضمن اتفاقية جديدة بين "كوين" و"يونيفرسال ميوزيك"، ما يعني انتهاء تعاون الفرقة مع شركة "إي إم آي ريكوردز" بعد ما يقارب 40 عامًا. وقد أُعيد إصدار جميع ألبومات "كوين" الاستوديوية في عام 2011.

قائمة الأغاني

الإصدار الأصلي

جميع الأغاني الرئيسية بصوت فريدي ميركوري ما لم يُذكر خلاف ذلك.

الجانب الأول
لا.عنوانالكاتب/الكتابغناء رئيسيطول
1." صخرة برايتون "برايان مايعطارد مع مايو5:08
2." الملكة القاتلة "الزئبق 3:01
3."مُستمتع الشقق السكنية"روجر تايلورتايلور2:48
4." لمحة خاطفة "الزئبق 3:19
5." زنبق الوادي "الزئبق 1:43
6." أنا هنا الآن "يمكن 4:10
الجانب الثاني
لا.عنوانالكاتب/الكتابغناء رئيسيطول
7."في حضن الآلهة"الزئبق 3:20
8." مجنون كحجر "
 2:12
9.أصدقائي الأعزاءيمكن 1:07
10."اختل"الشماس 1:50
11."أعيدوا ليروي براون"الزئبق 2:13
12."هي تجعلني (جندي العاصفة ذو الكعب العالي)"يمكنيمكن4:08
13."في حضن الآلهة... بنسخة جديدة"الزئبق 3:42
الطول الإجمالي:38:41
أغنية إضافية ( إعادة إصدار من شركة هوليوود ريكوردز عام 1991 )
لا.عنوانطول
14."Stone Cold Crazy" (ريمكس إضافي من مايكل واغنر عام 1991 )2:12
الطول الإجمالي:40:53

إعادة إصدار من شركة يونيفرسال ميوزيك (2011)

حلقة إضافية
لا.عنوانطول
1."الآن أنا هنا" ( حفلة مباشرة في هامرسميث أوديون ، ديسمبر 1975)4:27
2." نقرة المعصم " ( جلسة بي بي سي ، أكتوبر 1974)3:26
3."مُتعة السكن" (جلسة بي بي سي، أكتوبر 1974)2:59
4."أعيدوا ليروي براون" (مزيج غنائي بدون موسيقى 2011)2:18
5."في حضن الآلهة... إعادة النظر" (حفل مباشر في ملعب ويمبلي، يوليو 1986)2:35
الطول الإجمالي:15:45

إصدار iTunes الفاخر

مقاطع فيديو إضافية
لا.عنوانطول
1."الملكة القاتلة" ( توب أوف ذا بوبس ، النسخة الثانية) 
2."ستون كولد كريزي" (تسجيل حي من حفل رينبو عام 1974) 
3."الآن أنا هنا" (تسجيل حي من منتدى مونتريال عام 1981) 

الأفراد

تم أخذ بيانات الموظفين من ملاحظات غلاف ألبوم Sheer Heart Attack . [ 72 ]

ملكة

إنتاج

الرسوم البيانية

Certifications

Certifications for Sheer Heart Attack
RegionCertificationCertified units/sales
Canada (Music Canada)[89]Platinum100,000^
Japan (RIAJ)[90]Gold100,000^
Poland (ZPAV)[91] 2008 Agora SA album reissue Platinum20,000*
Netherlands (NVPI)[92]Gold30,000[92]
Sweden (GLF)[93]Gold50,000^
United Kingdom (BPI)[94]Platinum300,000^
United States (RIAA)[95]Gold500,000^

* Sales figures based on certification alone.^ Shipments figures based on certification alone.

References

  1. ↑Hung, Steffen. "Queen - Killer Queen". Hitparade.ch. Retrieved 27 March 2022.
  2. 1234AllMusic review
  3. 12Prown, Pete; Newquist, HP (1997). Legends of Rock Guitar: The Essential Reference of Rock's Greatest Guitarists. Hal Leonard Corporation. p. 106. ISBN 978-0-7935-4042-6.
  4. 12"10 Essential Glam Rock Albums". Treblezine. 6 June 2012. Retrieved 19 December 2015.
  5. 123Freddie Mercury: Queen Bee Melody Maker. Retrieved 25 August 2018
  6. ↑1992 The Freddie Mercury Tribute Concert Ultimate Queen. Retrieved 25 August 2018
  7. 1 2 إيفرلي، ديف. "كوين: صناعة ألبوم Sheer Heart Attack" ، لاودرساوند . 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2018.
  8. ↑ فيلم وثائقي بعنوان "نوبة قلبية حادة وملكة قاتلة" من مسلسل "أيام حياتنا"، تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2018 عبر يوتيوب.
  9. ↑ "فجر الدلو" . فجر الدلو . أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2021 .
  10. ↑ "مذكرات الملكة - بحث" . diary.queensongs.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2021 .
  11. ↑ "Sheer Heart Attack :: أغاني فرقة كوين" . Queensongs.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2021 . 
  12. 1 2 "مشاكل برايان ماي الصحية عام 1974 (محدثة الآن!)" . رؤية واحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2021 .
  13. ↑ بورفيس، جورج (30 أكتوبر 2018). كوين: الأعمال الكاملة (مراجعة وتحديث) . تايتان بوكس ​​(الولايات المتحدة، كندا). ISBN 978-1-78909-049-9.
  14. ↑ "حكم دام 20 عامًا" . brianmay.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2021 .
  15. ↑ بورفيس، جورج (28 أغسطس 2012). كوين: الأعمال الكاملة . تايتان بوكس ​​(الولايات المتحدة، كندا). رقم ISBN 978-1-78116-287-3.
  16. 1 2 "هل قام أحد هنا بتسجيل أو المساعدة في تسجيل غناء فريدي ميركوري؟ - Gearslutz" . Gearslutz.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2021 .
  17. ↑ شركة نيلسن بيزنس ميديا ​​(12 أغسطس 1972). بيلبورد .{{cite book}}له |author=اسم عام ( مساعدة )
  18. ↑ "صورة فوتوغرافية" (JPG) . Queenconcerts.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 مارس 2022 .
  19. ↑ "أرشيف مقالات الملكة" . أرشيف مقالات الملكة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2021 .
  20. ↑ "كوين - الألبومات الخمسة الأولى" . مجلة أنكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2015 .
  21. ١ ٢ ٣ ٤ بنجامين راي (١٣ أكتوبر ٢٠٠٤). "Sheer Heart Attack" . ديلي فولت . تم الاطلاع عليه في ١٩ نوفمبر ٢٠١٨. يُظهر ألبوم Sheer Heart Attack ما ستؤول إليه الفرقة قريبًا مع إشارة إلى ماضيها في موسيقى الهارد روك...
  22. ↑ جو بينيت (مارس 2005). عازف الجيتار الكامل . ويليام إس. كونيكي وشركاؤه، المحدودة. ص 81. ISBN  978-1-56852-513-6.
  23. ↑ أبيركرومبي، أوليفيا (17 أكتوبر 2023). "أعظم 30 ألبومًا من موسيقى جلام روك على مر العصور" . بيست . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2025 .
  24. ↑ "الأسود والأبيض والرمادي للملكة الثانية" . QueenOnline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2018 .
  25. 1 2 3 برايتون روك AllMusic. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2011
  26. ↑ "برايتون روك" . جيل المود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2015 .
  27. 1 2 "أعظم 100 مقطوعة منفردة على الغيتار: رقم 41 "برايتون روك" (برايان ماي)" . غيتار وورلد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2018 .
  28. ↑ "حفل ختام الألعاب الأولمبية - قائمة التشغيل" . صحيفة التلغراف. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2012
  29. ↑ "ألبوم Sheer Heart Attack" . موقع شين كوين . 8 نوفمبر 1974. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2025 .
  30. ↑ ويتبرن، جويل (2006). كتاب بيلبورد لأفضل 40 أغنية. منشورات بيلبورد
  31. ↑ روبرتس، ديفيد (2006). الأغاني والألبومات البريطانية الناجحة . لندن: موسوعة غينيس للأرقام القياسية المحدودة
  32. ↑ غيوم سوداء وبطانات فضية (إصدار خاص) AllMusic . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2011
  33. ↑ الآن أنا هنا، موقع Allmusic. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2011
  34. ↑ جونز، كريس (7 يونيو 2007). " مراجعة ألبوم كوين: شير هارت أتاك " . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
  35. ↑ أخبار الملكة: فبراير 2011، BrianMay.com. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011
  36. ↑ "الألبومات العشرون التي ابتكرت... موسيقى الثراش" . مجلة غولدماين: هواة جمع الأسطوانات وتذكارات الموسيقى . Goldminemag.com . 4 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2025 .
  37. ↑ فرقة كوين في جولة حية: شير هارت أتاك: قائمة أغاني حفلات كوين. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2011
  38. ↑ فرقة كوين في جولة حية: ليلة في الأوبرا: قائمة أغاني حفلات كوين. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2011
  39. ↑ فرقة كوين في جولة حية: يوم في السباقات (عالمي): قائمة أغاني حفلات كوين. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2011
  40. ↑ فرقة كوين في جولة حية: أخبار العالم: قائمة أغاني حفلات كوين. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2011
  41. ↑ فرقة كوين في جولة حية: ألبوم The Works 1984: قائمة الأغاني. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2011
  42. ↑ "مقطوعات موسيقية رائعة: مقطوعات روجر تايلور الملكية - مجلة درام! - عزف أفضل وأسرع" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2016 .
  43. 1 2 جون برايان (10 يونيو 2016). "ألبوم كلاسيكي: كوين - شير هارت أتاك" . باك سيت مافيا . تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 .
  44. ↑ لاركين، كولين (2011). موسوعة الموسيقى الشعبية ( الطبعة الخامسة). دار أومنيبوس للنشر . ص 2248. ISBN   978-0-85712-595-8.
  45. ^ غراف، غاري. دورشهولز، دانيال، محررون. (1999). "ملكة". MusicHound Rock: دليل الألبوم الأساسي فارمنجتون هيلز، ميشيغان: مطبعة الحبر المرئي. ص 909 – 910. ISBN  1-57859-061-2.
  46. 1 2 ليون، دومينيك. مراجعات فرقة كوين . بيتشفورك . 24 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2011.
  47. ↑ راميريز، إيه جيه (8 يونيو 2011). "في حضن الآلهة: الألبومات الخمسة الأولى لفرقة كوين" . بوب ماترز . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2016 .
  48. 1 2 3 4 "ألبوم كوين - شير هارت أتاك" (CD) . سي دي يونيفرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2016 .
  49. ↑ مقتبس من جاكي غان، جيم جينكينز. كوين: كما بدأت. لندن: سيدجويك وجاكسون، 1992، ص 84. ISBN 0-283-06052-2
  50. ↑ صحيفة وينيبيغ فري برس، 5 يوليو 1975 (أرشيف الملكة) ، Web.archive.org
  51. ١ ٢ ٣ "أرشيف كوين :: مقابلات، مقالات، مراجعات – فريدي ميركوري، برايان ماي، روجر تايلور، جون ديكون" . Queenarchives.com . ٨ مارس ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٢٧ مارس ٢٠٢٢ . 
  52. ↑ باد سكوبا (8 مايو 1975). "مراجعة ألبوم كوين Sheer Heart Attack" . رولينج ستون .
  53. ↑ قرص ، قائمة نهاية العام، ديسمبر 1974
  54. ↑ "Rocklist.net...NME End Of Year Lists 1974." Rocklistmusic.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  55. ↑ "رحلة موسيقية من 18 أسطوانة، بيع منها 80 مليون نسخة" . شيكاغو تريبيون . 19 أبريل 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2023 .
  56. ↑ كوت، جريج (19 أبريل 1992). "رحلة موسيقية من 18 أسطوانة، بيع منها 80 مليون نسخة" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2022 .
  57. ↑ جونز، كريس. "بي بي سي - موسيقى - مراجعة لألبوم كوين - شير هارت أتاك" . Bbc.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .
  58. ↑ فولز، بول (2009). تاريخ موجز لموسيقى الروك . منشورات ميل باي، ص 244. ISBN  978-0-7866-6643-0.
  59. ↑ "Rocklist.net...Steve Parker...1001 Albums." Rocklistmusic.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .
  60. ↑ "Rocklist.net...Steve Parker...المزيد من قوائم موسيقى الروك الكلاسيكية." Rocklistmusic.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  61. ↑ مجلة كلاسيك روك / ميتال هامر ، "أعظم 200 ألبوم في السبعينيات"، مارس 2006
  62. ↑ أفضل 100 ألبوم روك بريطاني على الإطلاق! مجلة كيرانغ!، 19 فبراير 2005. مؤرشفة على rocklistmusic.co.uk
  63. ↑ "أعظم 100 ألبوم روك على الإطلاق"، كيرانغ ، 8 نوفمبر 2006
  64. ↑ "أعظم 100 ألبوم غيتار" . مجلة موجو ، 2002. مؤرشف على muzieklijstjes.nl
  65. ↑ مجلة موجو ، موجو كلاسيك: فرقة ذا هو وقصة موسيقى الروك في السبعينيات ، يوليو 2006
  66. ↑ مجلة موجو ، "الألبومات المئة التي غيرت العالم"، يونيو 2007
  67. ↑ «ألبوم أواسيس يُصنّف كأعظم ألبوم على الإطلاق» . صحيفة التايمز . 1 يونيو 2006
  68. ↑ أفضل 100 ألبوم مؤرشفة بتاريخ 21 أغسطس 2012 في أرشيف الإنترنت . راديو كارولين . 1977. مؤرشفة على timepieces.nl
  69. ↑ "أفضل ألبومات السبعينيات" ، مجلة Trouser Press ، يناير 1980 (مؤرشفة على stat.ualberta.ca)
  70. ↑ أفضل 1000 ألبوم على مر العصور . فيرجن . 2000. مؤرشف على rocklistmusic.co.uk
  71. ^ أفضل موسيقى الروك والميتال – Die 500 stärksten Scheiben aller Zeiten (بالألمانية). روك هارد . 2005. ص. 89. ردمك  3-89880-517-4.
  72. ↑ نوبة قلبية (ملاحظات غلاف الألبوم). كوين . 1974.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  73. ↑ ماي، برايان (22 أبريل 2003). " جينا، ليدي ميرسي، عزف البيانو في الألبومات المبكرة، السيد بافاروتي" . رسائل . مؤرشفة من الأصل في 29 مارس 2008. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2007. الآن أنا هنا، أيها الأصدقاء الأعزاء (SHA)
  74. ↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ISBN  0-646-11917-6.
  75. ↑ " أفضل ألبومات RPM: الصورة 3974a ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024.
  76. ↑ " Dutchcharts.nl – Queen – Sheer Heart Attack " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024.
  77. ^ بينانين ، تيمو (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (باللغة الفنلندية) ( الطبعة الأولى). هلسنكي: Kustannusosakeyhtiö Otava. ص. 166. ردمك   978-951-1-21053-5.
  78. ^ "Le Détail des Albums de chaque Artiste – Q" . Infodisc.fr (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 22 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2012 .اختر كوين من القائمة، ثم اضغط على موافق .
  79. ↑ كتاب أوريكون لتصنيف الألبومات: الطبعة الكاملة 1970-2005 (باللغة اليابانية). روبونغي، طوكيو: أوريكون إنترتينمنت . 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  80. ↑ " Norwegiancharts.com – Queen – Sheer Heart Attack ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2024.
  81. ↑ " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 24/11/1974 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2024.
  82. ↑ " تاريخ فرقة كوين في قائمة بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2024.
  83. ↑ " قائمة الألبومات الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 20/3/2011 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 يونيو 2024.
  84. ↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 . سانت آيفز، نيو ساوث ويلز : كتاب الخرائط الأسترالي. ISBN 0-646-11917-6.
  85. ↑ " أفضل ألبومات RPM: الصورة 6489a ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2024.
  86. ↑1975 年アルバム年間ヒットチャト[ قائمة الألبومات اليابانية الأكثر مبيعًا في نهاية عام 1975 ] (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2011 .
  87. ↑ "قوائم الألبومات الكاملة في المملكة المتحدة لنهاية العام" . تم الاطلاع عليها في 3 مارس 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  88. ↑ "أفضل ألبومات البوب ​​لعام 1975" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2012 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  89. ↑ "كوين - جائزة فريدي ميركوري التذكارية الكندية للمبيعات الداخلية - 'كوين تحكم كندا'، 1992" . 18 أغسطس 2023.
  90. ↑ «حصلت فرقة كوين على أسطوانات ذهبية عن ألبومي «كوين 2» و«شير هارت أتاك» في فندق طوكيو برينس في طوكيو، اليابان، في 18 أبريل 1975» . Insider.com .
  91. ^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD – Archiwum – Przyznane w 2009 roku” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . 8 يوليو 2009 مؤرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2024.
  92. 1 2 "كوين - جوائز مبيعات فريدي ميركوري الهولندية" . 20 فبراير 2023.
  93. ↑ "كوين - جائزة المبيعات السويدية الداخلية عن أغنية Sheer Heart Attack" . 18 أغسطس 2023.
  94. ↑ "شهادات الألبومات البريطانية - كوين - شير هارت أتاك" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب Sheer Heart Attack Queen في حقل "البحث:".  
  95. ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - كوين - شير هارت أتاك" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .