معهد دراسة الحضارات القديمة

معهد دراسة الثقافات القديمة وغرب آسيا وشمال إفريقيا ( ISAC )، ^{[ 1 ]} المعروف سابقًا باسم المعهد الشرقي ( OI )، هو معهد بحثي ومتحف تابع لجامعة شيكاغو ، ويقع في هايد بارك، شيكاغو ، إلينوي، الولايات المتحدة.

تأسس المعهد في مايو 1919 على يد عالم المصريات والأستاذ جيمس هنري بريستد، بأموال تبرع بها جون د. روكفلر الابن. ويُجري المعهد أبحاثًا حول الحضارات القديمة في جميع أنحاء الشرق الأدنى، بما في ذلك في مقره، بيت شيكاغو، في الأقصر، مصر . كما يعرض المعهد للجمهور مجموعة واسعة من القطع الأثرية المتعلقة بالحضارات القديمة والاكتشافات الأثرية في مبناه داخل حرمه الجامعي في هايد بارك، شيكاغو. ووفقًا لعالم الأنثروبولوجيا ويليام باركنسون من متحف فيلد للتاريخ الطبيعي ، فإن مجموعة المعهد المتخصصة للغاية في "الشرق الأدنى، أو جنوب غرب آسيا ومصر"، تُعد من أروع المجموعات في العالم. ^{[ 2 ]}

في أوائل القرن العشرين، قام جيمس هنري بريستد بتكوين مجموعة متحف هاسكل الشرقي التابع للجامعة، والذي أشرف عليه إلى جانب عمله الميداني ومهامه التدريسية. إلا أنه كان يحلم بإنشاء معهد بحثي، "مختبر لدراسة نشأة الحضارة وتطورها"، يتتبع جذور الحضارة الغربية في الشرق الأوسط القديم. ^{[ 3 ]}

مع اقتراب نهاية الحرب العالمية الأولى ، استشعر بريستد فرصةً سانحةً لاستغلال نفوذه في المناخ السياسي الجديد لخلق فرصٍ للوصول إلى المواقع الأثرية ودراستها. فكتب إلى جون د. روكفلر الابن ، مقترحًا تأسيس ما سيصبح لاحقًا المعهد الشرقي. وكان من أهم عناصر تنفيذ خطته رحلة بحثية عبر الشرق الأوسط، الذي أشار بريستد بتفاؤل إلى أنه جاهز لاستقبال الباحثين مجددًا بعد اضطرابات الحرب. وتلقى بريستد ردًا من روكفلر يتعهد فيه بتقديم 50,000 دولار على مدى خمس سنوات للمعهد الشرقي. كما أكد روكفلر لرئيس جامعة شيكاغو، هاري برات جودسون، أنه سيتعهد بتقديم 50,000 دولار أخرى لهذا الغرض. وقدّمت جامعة شيكاغو دعمًا إضافيًا، وفي مايو 1919، تأسس المعهد الشرقي. ^{[ 4 ]}

يقع المعهد في مبنى على طراز العمارة القوطية الجديدة عند زاوية شارع 58 وشارع الجامعة، وقد صممه مكتب مايرز موراي وفيليب للهندسة المعمارية . اكتمل بناؤه عام 1930، وافتُتح رسميًا عام 1931. ^{[ 5 ]} صمم النحات الألماني الأمريكي أولريك إيلرهوسن الجزء العلوي من المبنى (المساحة فوق الباب الرئيسي)، والذي يحمل عنوان " الشرق يلتقي الغرب" . تضمّ تماثيل الشرق أسدًا، وزوسر ، وحمورابي ، وتحتمس الثالث ، وآشوربانيبال ، وداريوس الكبير ، وكسرويس ؛ بينما يُمثّل الغرب ثورًا أمريكيًا، وهيرودوت ، والإسكندر الأكبر ، ويوليوس قيصر ، وأحد الصليبيين ، ومنقبًا، وعالم آثار. ^{[ 5 ]} ابتداءً من عام 1996، خضع المبنى لعملية توسيع وتجديد استغرقت عدة سنوات. تم استبدال سقف المبنى المصنوع من بلاط لودوفيتشي بالكامل وإصلاحه بين عامي 2000 و2001، وسمح المعهد بنقش 250 بلاطة من أصل 15000 بلاطة لودوفيتشي برسائل بلغات قديمة للمساعدة في جمع الأموال لهذا الجهد. ^{[ 6 ]}

في تسعينيات القرن العشرين، أسس توني ويلكنسون "مركز المناظر الطبيعية القديمة في الشرق الأوسط" التابع للمعهد. ^{[ 7 ]} ويتمثل دوره في دراسة الشرق الأوسط من خلال علم آثار المناظر الطبيعية وتحليل البيانات المكانية ، بما في ذلك صور من عقود عديدة من التصوير الجوي للشرق الأوسط، وخرائط المسح، بالإضافة إلى صور الأقمار الصناعية الحديثة. ^{[ 8 ]}

يضم متحف ISAC قطعًا أثرية من مواقع تنقيب في مصر وإسرائيل وسوريا وتركيا والعراق وإيران . ومن أبرز مقتنياته: تماثيل مجدو العاجية الشهيرة ، وكنوز متنوعة من برسيبوليس ، العاصمة الفارسية القديمة ، ومجموعة من برونزيات لورستان ، وتمثال ضخم لحيوان اللاماسو يزن 40 طنًا من خورساباد ، عاصمة سرجون الثاني ، وتمثال ضخم للملك توت عنخ آمون . الدخول إلى المتحف مجاني، مع تشجيع الزوار على التبرع. ^{[ 12 ]}

يُعدّ معهد دراسات الحضارات القديمة وغرب آسيا وشمال أفريقيا مركزًا بحثيًا نشطًا في مجال الشرق الأدنى القديم. تضمّ الطوابق العليا من المبنى مكتبةً وقاعات دراسية ومكاتب لأعضاء هيئة التدريس، كما يبيع متجر الهدايا التابع له، المعروف باسم "السوق"، الكتب الدراسية لطلاب الجامعة في دراسات الشرق الأدنى. وإلى جانب إجراء العديد من الحفريات في الهلال الخصيب ، أسهم باحثو المعهد في فهم أصول الحضارة الإنسانية. وقد صاغ مصطلح "الهلال الخصيب" جيه إتش بريستد، ^{[ 1 ]} الذي روّج لفكرة الربط بين نشأة الحضارة في الشرق الأدنى وتطور الثقافة الأوروبية.

في عام ٢٠١١، أنجز باحثو المعهد، ضمن مشاريع أخرى، نشر قاموس شيكاغو الآشوري المكون من ٢١ مجلدًا ، وهو مرجع ثقافي أساسي. بدأ هذا الجهد عام ١٩٢١ على يد جيه إتش بريستد، وواصله إدوارد تشيرا وإغناس جيلب ، ونُشر المجلد الأول عام ١٩٥٦. قادت إريكا راينر، بصفتها المحررة المسؤولة، فرق البحث لمدة ٤٤ عامًا. وخلفتها مارثا تي روث، عميدة العلوم الإنسانية في الجامعة. ويجري العمل حاليًا على قواميس مماثلة، منها قاموس شيكاغو الحثي وقاموس شيكاغو الديموطيقي .

في عام ٢٠٠٦، كان معهد دراسة الحضارات القديمة محور جدلٍ حادٍّ عندما سعت دعوى قضائية رفعتها محكمة اتحادية أمريكية إلى مصادرة وبيع مجموعة قيّمة من الألواح الفارسية القديمة التي يحتفظ بها المتحف. وكان من المقرر أن تُخصص عائدات البيع لتعويض ضحايا تفجير عام ١٩٩٧ في شارع بن يهودا بالقدس، وهو هجوم زعمت الولايات المتحدة أن إيران مولته. وهدد الحكم ببيع مجموعة لا تُقدّر بثمن من الألواح الطينية القديمة، التي يحتفظ بها المعهد الشرقي منذ ثلاثينيات القرن العشرين، ولكنها مملوكة لإيران. وقد أُعيرت الألواح الطينية الأخمينية (أو برسيبوليس ^{[ ١٤ ]} ) للدراسة إلى جامعة شيكاغو عام ١٩٣٧. ^{[ ١٥ ]} وقد اكتشفها علماء آثار أمريكيون من الجامعة في برسيبوليس بإيران عام ١٩٣٣، وهي ملكٌ قانونيٌّ للمتحف الوطني الإيراني ووزارة التراث الثقافي والسياحة والحرف اليدوية الإيرانية . ^{[ 16 ] [ 17 ]} أُعيرت القطع الأثرية للدراسة على أساس أنها ستُعاد إلى إيران، وهو ما دأب عليه المعهد الشرقي على دفعات على مر السنين. ^{[ 14 ]} تعود الألواح، من برسيبوليس ، عاصمة الإمبراطورية الأخمينية ، إلى حوالي 500 قبل الميلاد . ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]}

تُقدّم الألواح لمحةً عن الحياة اليومية، مُفصّلةً عناصر مثل حصص الشعير اليومية المُقدّمة للعمال في المناطق المجاورة للإمبراطورية. أُرسلت الألواح إلى العاصمة لتوثيق أجور العمال. ^{[ 16 ]} قال جيل شتاين ، المدير السابق للمعهد الشرقي، إنّ التفاصيل تتعلق في الغالب بطعام الأشخاص في البعثات الدبلوماسية أو العسكرية. ^{[ 14 ]} يبلغ حجم كل لوح نصف حجم مجموعة أوراق اللعب تقريبًا ، ويحمل حروفًا من لهجة عيلامية ، وهي لغة منقرضة لا يفهمها سوى نحو اثني عشر باحثًا في العالم. ^{[ 14 ]}

وصف شتاين الألواح بأنها تُتيح "أول فرصة لسماع الفرس يتحدثون عن إمبراطوريتهم". ^{[ 14 ]} وشبّهها تشارلز جونز، الباحث المشارك وأمين المكتبة في المعهد الشرقي وخبير الألواح، بـ"إيصالات بطاقات الائتمان". ^{[ 15 ]} وتأتي معظم المعلومات الحالية عن الإمبراطورية الفارسية القديمة من روايات الآخرين، وأشهرهم المؤرخ اليوناني هيرودوت . ^{[ 14 ]} وأضاف شتاين: "تكمن قيمتها في كونها مجموعة من الألواح، آلاف منها من الأرشيف نفسه. إنها أشبه بخزانة ملفات واحدة. إنها ذات قيمة علمية بالغة". ^{[ 14 ]} وقد دأب المعهد الشرقي على إعادتها إلى إيران على دفعات صغيرة. ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} ومنذ ثلاثينيات القرن العشرين، أعاد المعهد الشرقي مئات الألواح والقطع الأثرية إلى إيران، وكان يُجهز شحنة أخرى عندما بدأت الإجراءات القانونية. ^{[ 14 ]} نقضت محكمة الاستئناف لاحقًا أمر الحجز، ^{[ 18 ]} وفي عام 2018، أيدت المحكمة العليا للولايات المتحدة الحكم اللاحق بأنه لا يمكن أخذ المجموعة من المعهد الشرقي لتنفيذ الحكم. ^{[ 19 ]}

استمر بحث المعهد حول الألواح وما تقوله عن الحياة في برسيبوليس وتم عرضه في السلسلة الوثائقية " المدن العملاقة القديمة" في عام 2024. ^{[ 20 ]}

(المصدر ^{[ 21 ]} )

• بردية أوكسيرينخوس 54
• بردية أوكسيرينخوس 69
• بردي أوكسيرينخوس 72
• بردي أوكسيرينخوس 75

• 
  شاهد قبر مُعاد بناؤه من برسيبوليس
• 
  أشياء من عصور ما قبل التاريخ
• 
  الوزن القياسي في العصر الأخميني
• 
  الأسد ذو الأجنحة الذهبية
• 
  نقش أسد على جدار من برسيبوليس
• 
  تمثال ضخم لتوت عنخ آمون من مصر القديمة

• الموقع الرسمي
• المعهد الشرقي في معهد جوجل الثقافي
• قاعدة بيانات على موقع المعهد الشرقي الإلكتروني، يديرها كليمنس رايشل، توثق القطع الأثرية المسروقة من متحف العراق في أبريل 2003
• مشروع أرشيف تحصينات برسيبوليس
• المعهد الشرقي: شذرات لتاريخ مؤسسة ، مشروع تعاوني يهدف إلى تركيز الأفكار والآراء حول تاريخ المعهد الشرقي بجامعة شيكاغو