داريوس الكبير

داريوس الأول ( بالفارسية القديمة : 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐎢𐏁 داريافاوش ؛ حوالي 550 - 486 قبل الميلاد)، المعروف باسم داريوس الكبير ، كان ثالث ملوك الإمبراطورية الأخمينية ، حكم من عام 522 قبل الميلاد حتى وفاته عام 486 قبل الميلاد. حكم الإمبراطورية في أوج اتساعها، حيث شملت معظم غرب آسيا ، وأجزاء من البلقان ( تراقيا - مقدونيا وبايونيا ) والقوقاز ، ومعظم المناطق الساحلية للبحر الأسود ، وآسيا الوسطى ، ووادي السند في أقصى الشرق، وأجزاء من شمال أفريقيا وشمال شرق أفريقيا بما في ذلك مصر ( مدرايا )، وشرق ليبيا ، وساحل السودان . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

اعتلى داريوس العرش بعد الإطاحة بالملك الأخميني بارديا (أو سمرديس )، الذي ادعى أنه دجال يُدعى غاوماتا. واجه الملك الجديد ثورات في أرجاء الإمبراطورية، لكنه أخمدها جميعًا. نظم داريوس الإمبراطورية بتقسيمها إلى ولايات إدارية، يحكم كل منها حاكم . أنشأ نظامًا نقديًا موحدًا جديدًا ، وجعل الآرامية لغة رسمية ثانية للإمبراطورية إلى جانب الفارسية القديمة . كما حسّن من مكانة الإمبراطورية بتحسين الطرق وإدخال أوزان ومقاييس موحدة . من خلال هذه التغييرات، أصبحت الإمبراطورية الأخمينية مركزية وموحدة. [ 4 ] نفّذ داريوس مشاريع بناء أخرى في جميع أنحاء مملكته، مركزًا بشكل أساسي على سوسة ، وباسارجاد ، وبرسيبوليس ، وبابل ، ومصر. أصبح نقش ثلاثي اللغات محفور على جرف جبل بيستون لتسجيل فتوحاته مصدرًا رئيسيًا للغة الفارسية القديمة وفك رموز الكتابة المسمارية . كما أن مسيرته معروفة من خلال سجلات واسعة النطاق من التأريخ اليوناني، حيث يُعرف بحملته العقابية ضد أثينا وإريتريا لمشاركتهما في الثورة الأيونية .

أصل الكلمة

Dārīus و Dārēus هما الشكلان اللاتينيان للكلمة اليونانية Dareîos ( Δαρεῖος )، وهي بدورها مشتقة من الفارسية القديمة Dārayauš ( 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎢𐏁 ، dary-uš )؛ وهي شكل مختصر من Dārayavaʰuš ( 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐎢𐏁 ، daryvu-š ). يظهر الشكل الفارسي الأطول في الصيغ العيلامية Da-ri-(y)a-ma-u-iš ، والبابلية Da-(a-)ri-ia-(a-)muš ، والآرامية drywhwš ( 𐡃𐡓𐡉𐡅𐡄𐡅𐡔 )، وربما في الصيغة اليونانية الأطول Dareiaîos ( Δαρειαῖος ). ويعني الاسم في صيغة الرفع "الذي يمسك بالخير"، وهو ما يتضح من الجزء الأول dāraya ، بمعنى "حامل"، والظرف vau ، بمعنى "خير". [ 5 ]

المصادر الأولية

ألواح تأسيس أبادانا لداريوس الكبير
ألواح الأساس الذهبية لداريوس الأول لقصر أبادانا ، في صندوقها الحجري الأصلي. وقد تم إيداع كنز عملات أبادانا تحتها ( حوالي 510 قبل الميلاد) .
إحدى لوحتي ترسيب الذهب. ولوحتان أخريان كانتا من الفضة. جميعها تحمل نفس النقش ثلاثي اللغات (نقش DPh).

في فترة ما بين تتويجه ووفاته ، ترك داريوس نقشًا بارزًا ثلاثي اللغات على جبل بيستون ، كُتب باللغات العيلامية والفارسية القديمة والبابلية . يبدأ النقش بسيرة ذاتية موجزة تتضمن نسبه وسلالته . ولتوضيح نسبه، دوّن داريوس تسلسل الأحداث التي وقعت بعد وفاة كورش الكبير . [ 6 ] [ 7 ]

يذكر داريوس مرارًا وتكرارًا أنه الملك الشرعي بفضل الإله الأعلى أهورا مازدا . وقد عُثر على نصوص وآثار أخرى في برسيبوليس ، بالإضافة إلى لوح طيني يحمل نقشًا مسماريًا فارسيًا قديمًا لداريوس من غيرلا ، رومانيا (هرماتا)، ورسالة من داريوس إلى غاداتس، محفوظة في نص يوناني من العصر الروماني . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] وفي ألواح تأسيس قصر أبادانا ، وصف داريوس بالخط المسماري الفارسي القديم امتداد إمبراطوريته بمصطلحات جغرافية عامة: [ 12 ] [ 13 ]

داريوس الملك العظيم، ملك الملوك، ملك البلدان، ابن هيستاسبس، الأخميني. يقول الملك داريوس: هذه هي المملكة التي أملكها، من الساكا الذين يسكنون ما وراء سغديا إلى كوش ، ومن السند ( بالفارسية القديمة : ���������������������، " هيدوفاسم مكاني مشتق من " هيدوش "، أي " وادي السند ") إلى ليديا ( بالفارسية القديمة : "سباردا") – [هذا] ما أنعم به عليّ أهورامزدا ، أعظم الآلهة. فليحفظني أهورامزدا وعائلتي الملكية!

نقش داريوس الأول في أساسات قصر أبادانا

قدّم هيرودوت ، المؤرخ اليوناني ومؤلف كتاب "التواريخ" ، سردًا لتاريخ العديد من ملوك فارس والحروب اليونانية الفارسية . وقد كتب بإسهاب عن داريوس، حيث خصص نصف الكتاب الثالث بالإضافة إلى الكتب الرابع والخامس والسادس. ويبدأ هذا السرد بعزل غاوماتا، المتهم باغتصاب العرش ، ويستمر حتى نهاية حكم داريوس. [ 8 ]

وقت مبكر من الحياة

سلف داريوس: بارديا/جوماتا
نقش بيستون: " غاوماتا " يُداس من قبل داريوس الكبير . يقول النقش الفارسي القديم : "هذا غاوماتا، المجوسي. لقد كذب قائلاً : أنا سمرديس ، ابن كورش ، أنا الملك" . [ 14 ]
صورة للملك الأخميني بارديا ، أو " غاوماتا "، من النقوش البارزة في بيستون (تفصيل).
أطاح داريوس بالحاكم الأخميني السابق (المصور هنا في نقوش بيستون ) ليحصل على العرش

كان داريوس الابن الأكبر لهيستاسبس ، وله خمسة أبناء . [ ٨ ] هوية والدته غير مؤكدة. وفقًا للمؤرخ المعاصر علي رضا شابور شهبازي (١٩٩٤)، يُعتقد أن والدة داريوس كانت امرأة تُدعى رودوغون. [ ٨ ] مع ذلك، ووفقًا للويد ليويلين جونز (٢٠١٣)، تشير نصوص اكتُشفت مؤخرًا في برسيبوليس إلى أن والدته كانت إرداباما ، وهي مالكة أراضٍ ثرية تنحدر من عائلة حكام عيلاميين محليين. [ ١٥ ] ويشير ريتشارد ستونمان أيضًا إلى إرداباما على أنها والدة داريوس. [ ١٦ ]

يذكر نقش بيستون الخاص بداريوس أن والده كان حاكمًا على باكتريا عام 522 قبل الميلاد. [ أ ] ووفقًا لهيرودوت (الكتاب الثالث، 139)، فقد خدم داريوس، قبل استيلائه على السلطة، وكان "غير ذي شأن في ذلك الوقت"، كحامل رماح ( دوريفوروس ) في الحملة المصرية (528-525 قبل الميلاد) التي قادها قمبيز الثاني ، ملك فارس العظيم آنذاك؛ [ 19 ] ويُفسر هذا غالبًا بأنه كان حامل رماح الملك الشخصي، وهو دور مهم. وكان هيستابس ضابطًا في جيش كورش ونبيلًا في بلاطه؛ ووفقًا لنقش بيستون، كان هيستابس ابن عم كورش من الدرجة الثانية من جهة الأب، على الرغم من أن هذا قد يكون اختلاقًا لإضفاء الشرعية على تولي داريوس الحكم. [ 20 ]

قبل أن يعبر كورش وجيشه نهر أراكس لمواجهة الأرمن، نصّب ابنه قمبيز الثاني ملكًا تحسبًا لعدم عودته من المعركة. [ 21 ] بعد عبور كورش نهر أراكس، رأى في رؤيا داريوس بجناحين على كتفيه، واقفًا على حدود أوروبا وآسيا (العالم المعروف آنذاك). عندما استيقظ كورش من الحلم، اعتبره خطرًا جسيمًا على أمن الإمبراطورية مستقبلًا، إذ يعني أن داريوس سيحكم العالم بأسره يومًا ما. لكن ابنه قمبيز كان ولي العهد، وليس داريوس، مما أثار شكوك كورش حول نوايا داريوس الخيانة والطموحة. دفع هذا كورش إلى إصدار أوامره لهيستاسبس بالعودة إلى فارس ومراقبة ابنه عن كثب، حتى عودة كورش نفسه. [ 22 ]

الانضمام

نسب داريوس الكبير وفقًا لنقش بيستون

تتعدد الروايات حول وصول داريوس إلى العرش، سواء من داريوس نفسه أو من المؤرخين اليونانيين. تشير أقدم السجلات إلى سلسلة معقدة من الأحداث، حيث فقد قمبيز الثاني عقله، وأمر بقتل أخيه بارديا ، ثم مات متأثرًا بجرحٍ في ساقه. بعد ذلك، سافر داريوس ومجموعة من ستة نبلاء إلى سيكايوفاتي لقتل مغتصبٍ للعرش يُدعى غاوماتا ، كان قد استولى على العرش متظاهرًا بأنه بارديا أثناء غياب الملك الشرعي. [ 23 ]

يذكر نقش بيستون، الذي دوّنه داريوس، أن قمبيز الثاني قتل أخاه بارديا، لكن هذه الجريمة لم تكن معروفة بين الشعب الإيراني . ثم جاء مغتصبٌ للعرش يُدعى غوماتا وكذب على الشعب، مدعيًا أنه بارديا. [ 24 ] وقد ثار الإيرانيون على حكم قمبيز، وفي 11 مارس 522 قبل الميلاد، اندلعت ثورة ضده في غيابه. وفي 1 يوليو، اختار الشعب الإيراني أن يكون تحت قيادة غوماتا، باعتباره "بارديا". ولم يجرؤ أي فرد من العائلة الأخمينية على التمرد على غوماتا حفاظًا على سلامته. داريوس، الذي خدم قمبيز كحامل رمحه حتى وفاة الحاكم المخلوع، صلى طلباً للمساعدة، وفي سبتمبر من عام 522 قبل الميلاد، قام مع أوتانيس ، وإنتافرينيس ، وجوبرياس ، وهيدارنيس ، وميغابيزوس ، وأسباثينيس ، بقتل غاوماتا في قلعة سيكاياوفاتي. [ 24 ]

ختم أسطواني لداريوس الكبير
نقشٌ لختم أسطواني للملك داريوس الكبير وهو يصطاد في عربة، نُقش عليه "أنا داريوس، الملك العظيم" بالفارسية القديمة ( 𐎠𐎭𐎶 𐏐 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐎢𐏁𐎴 𐏋 ، " آدم داريافاوش خشاياتيا ")، والعيلامية ، والبابلية . تظهر كلمة "عظيم" فقط في البابلية. المتحف البريطاني ، تم التنقيب عنه في طيبة، مصر . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

يقدم هيرودوت رواية مشكوك فيها عن تولي داريوس الحكم: بعد أيام من اغتيال غاوماتا، ناقش داريوس والنبلاء الستة الآخرون مصير الإمبراطورية. في البداية، ناقش السبعة شكل الحكم: فقد أيّد أوتانيس بشدة نظام الجمهورية الديمقراطية ( إيسونوميا ) ، بينما أيّد ميغابيزوس نظام الأوليغارشية ، في حين دافع داريوس عن النظام الملكي. بعد أن أوضح أن الجمهورية ستؤدي إلى الفساد والصراعات الداخلية، بينما سيحكم الملك العامة بحكمة بالغة، وسيُخفي أفضل الخطط الموضوعة لهزيمة الأعداء التي لا يمكن تحقيقها في أنظمة الحكم الأخرى، تمكن داريوس من إقناع أربعة من النبلاء السبعة. [ 28 ]

لحسم أمر الملك، اتفق ستة منهم على اختبار، مع امتناع أوتانيس عن التصويت لعدم رغبته في الحكم. كان عليهم التجمع خارج القصر، ممتطين خيولهم عند شروق الشمس، والرجل الذي يصهل حصانه أولًا إيذانًا بشروق الشمس يصبح ملكًا. ووفقًا لهيرودوت، كان لدى داريوس عبدٌ يُدعى أويباريس، كان يفرك يده على أعضاء فرسٍ كان حصان داريوس يُفضلها. وعندما اجتمع الستة، وضع أويباريس يديه بجانب أنف حصان داريوس، الذي استثارته الرائحة وصهل. تبع ذلك برقٌ ورعد، مما دفع الآخرين إلى الترجل والركوع أمام داريوس اعترافًا منه بالعناية الإلهية الظاهرة . [ 29 ] في هذه الرواية، ادعى داريوس نفسه أنه لم يصل إلى العرش عن طريق الاحتيال، بل عن طريق المكر، حتى أنه أقام تمثالاً لنفسه ممتطياً حصانه الصاخب مع نقش يقول: "داريوس، ابن هيستاسبس، حصل على سيادة بلاد فارس بفضل فطنة حصانه وحيل أويباريس البارعة، خادمه." [ 30 ]

بحسب روايات المؤرخين اليونانيين، عهد قمبيز الثاني إلى باتيزيثيس بإدارة المملكة قبل توجهه إلى مصر. ثم أرسل بريكساسبس لقتل بارديا. بعد مقتله، نصّب باتيزيثيس أخاه غاوماتا، وهو مجوسي يشبه بارديا، على العرش وأعلنه الملك العظيم. اكتشف أوتانيس أن غاوماتا كان دجالًا، فوضع مع ستة نبلاء إيرانيين آخرين، من بينهم داريوس، خطةً للإطاحة ببارديا المزيف. وبعد قتل الدجال مع أخيه باتيزيثيس ومجوسي آخرين، تُوّج داريوس ملكًا في صباح اليوم التالي. [ ٨ ]

تُعتبر تفاصيل صعود داريوس إلى السلطة مزورة، وقد استُخدمت في الواقع للتغطية على إطاحته وقتله لخليفة كورش الشرعي، بارديا. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] ولإضفاء الشرعية على حكمه، اختلق داريوس أصلًا مشتركًا بينه وبين كورش، مُدعيًا أن أخمينيس هو المؤسس المُطلق لسلالتهما. [ 31 ] في الحقيقة، لم يكن داريوس من نفس سلالة كورش وأسلافه، حكام أنشان . [ 31 ] [ 34 ]

حكم مبكر

الثورات المبكرة

داريوس الكبير، بريشة يوجين فلاندين (1840)

بعد تتويجه في باسارجاد ، انتقل داريوس إلى إكباتانا . وسرعان ما علم بقوة الدعم الشعبي لبارديا ، واندلاع ثورات في عيلام وبابل . [ 35 ] أخمد داريوس الثورة العيلامية عندما أُسر قائدها أشينا وأُعدم في سوسة . وبعد ثلاثة أشهر، انتهت الثورة في بابل . وخلال وجوده في بابل، علم داريوس باندلاع ثورة في باكتريا ، وهي ولاية كانت دائمًا موالية له، وكانت قد أرسلت في البداية جيشًا لقمع الثورات. وعلى إثر ذلك، اندلعت ثورات في فارس ، موطن الفرس وداريوس ، ثم في عيلام وبابل، تلتها ثورات في ميديا ​​وبارثيا وآشور ومصر . [ 36 ]

بحلول عام 522 قبل الميلاد، اندلعت ثورات ضد داريوس في معظم أنحاء الإمبراطورية الأخمينية ، مما أدى إلى اضطرابها. ورغم أن داريوس لم يكن يحظى بتأييد العامة، إلا أنه كان يمتلك جيشًا مواليًا بقيادة المقربين والنبلاء (بمن فيهم النبلاء الستة الذين ساعدوه في عزل غاوماتا). وبفضل دعمهم، تمكن داريوس من قمع جميع الثورات وإخمادها في غضون عام. ووفقًا لروايته، فقد قتل تسعة ملوك كاذبين من خلال إخماد الثورات. [ 37 ] وقد دوّن داريوس تفاصيل هذه الثورات في نقش بيستون . [ 37 ]

إزالة الأجهزة الداخلية

كان من أبرز أحداث بداية حكم داريوس مقتل إنتافرنيس ، أحد النبلاء السبعة الذين أطاحوا بالحاكم السابق ونصبوا داريوس ملكًا جديدًا. [ 38 ] وكان النبلاء السبعة قد اتفقوا على أن بإمكانهم جميعًا زيارة الملك الجديد متى شاؤوا، إلا إذا كان برفقة امرأة. [ 38 ] وفي إحدى الأمسيات، ذهب إنتافرنيس إلى القصر للقاء داريوس، لكن ضابطين أوقفاه زاعمين أن داريوس برفقة امرأة. [ 38 ] فاستشاط إنتافرنيس غضبًا وشعر بالإهانة، فاستل سيفه وقطع آذان وأنوف الضابطين. [ 38 ] ثم ربطها بلجام حصانه وربطها حول أعناقهما، وأطلق سراحهما. [ 39 ]

ذهب الضباط إلى الملك وأطلعوه على ما فعله إنتافرنيس بهم. بدأ داريوس يخشى على سلامته؛ فقد ظن أن النبلاء السبعة قد تآمروا للتمرد عليه، وأن الهجوم على ضباطه كان أولى بوادر التمرد. فأرسل رسولًا إلى كل نبيل، يسأله إن كان يوافق على أفعال إنتافرنيس. فنفوا جميعًا أي صلة لهم بأفعال إنتافرنيس، مؤكدين تمسكهم بقرارهم بتعيين داريوس ملكًا للملوك. إن لجوء داريوس إلى سؤال النبلاء يدل على أنه لم يكن متأكدًا تمامًا من سلطته بعد. [ 38 ]

اتخذ داريوس الاحتياطات اللازمة لمنع أي مقاومة إضافية، فأرسل جنودًا للقبض على إنتافيرنيس، وابنه، وأفراد عائلته، وأقاربه، وأي أصدقاء قادرين على التسلح. كان داريوس يعتقد أن إنتافيرنيس يخطط لتمرد، ولكن عندما أُحضر إلى البلاط، لم يكن هناك أي دليل على وجود مثل هذه الخطة. ومع ذلك، قتل داريوس عائلة إنتافيرنيس بأكملها، باستثناء شقيق زوجته وابنها. طُلب منها الاختيار بين شقيقها وابنها، فاختارت شقيقها. كان مبررها لذلك أنها تستطيع أن تتزوج من آخر وتنجب ابنًا آخر، لكنها لن يبقى لها إلا شقيق واحد. أعجب داريوس بردها، فأبقى على حياة شقيقها وابنها. [ 40 ]

الحملات العسكرية

الحملة المصرية

داريوس الأول في هيئة حورس الحي (مجسم بشري برأس صقر وظهر وذيل وأجنحة) يقتل أبوفيس (إله الفوضى)، زخارف من معبد هيبيس المصري . [ 41 ]

بعد أن وطّد داريوس سلطته على الإمبراطورية ، شنّ حملةً على مصر حيث هزم قوات المتمردين واستعاد الأراضي التي غزاها قمبيز، وضمّ جزءًا كبيرًا من مصر إلى الإمبراطورية الأخمينية . [ 42 ] ووفقًا لنقش بيستون، بدأ التمرد المصري بينما كان داريوس في بابل يُحاول قمعه . وقد رُجِّح أن إدراج مصر ضمن قائمة المقاطعات المتمردة في هذا النقش كان خطأً من الناسخ، وأن تواريخ مختلفة محتملة لتاريخ التمرد الفعلي. كذلك، فإن هوية قائد المتمردين غير معروفة، ولكن يُعتقد أنه بيتوباستيس الثالث . [ 43 ]

ومن خلال سلسلة أخرى من الحملات، سيحكم داريوس الأول في نهاية المطاف ذروة الإمبراطورية، عندما امتدت من أجزاء من البلقان ( تراقيا - مقدونيا ، بلغاريا - بايونيا ) في الغرب، إلى وادي السند في الشرق. [ 44 ]

غزو ​​وادي السند

الحدود الشرقية للإمبراطورية الأخمينية

في عام 516 قبل الميلاد، شنّ داريوس حملة عسكرية على آسيا الوسطى، وآريا ، وباكتريا ، ثم زحف إلى أفغانستان وصولًا إلى تاكسيلا في باكستان الحالية . أمضى داريوس شتاء 516-515 قبل الميلاد في غاندارا ، مُستعدًا لغزو وادي السند . وفي عام 515 قبل الميلاد، غزا داريوس الأراضي المُحيطة بنهر السند. سيطر داريوس الأول على وادي السند من غاندارا إلى كراتشي الحالية ، وعيّن اليوناني سكيلاكس من كارياندا لاستكشاف المحيط الهندي من مصب نهر السند إلى السويس . [ 45 ]

الثورة البابلية

بعد اغتيال بارديا ، اندلعت ثورات واسعة النطاق في أرجاء الإمبراطورية ، لا سيما في الجانب الشرقي. فرض داريوس حكمه بالقوة، فزحف بجيوشه في أرجاء الإمبراطورية، وقمع كل ثورة على حدة. وكانت أبرز هذه الثورات الثورة البابلية بقيادة نبوخذ نصر الثالث . اندلعت هذه الثورة عندما سحب أوتانيس جزءًا كبيرًا من جيشه من بابل لمساعدة داريوس في قمع الثورات الأخرى. شعر داريوس أن البابليين قد استغلوه وخدعوه، مما دفعه إلى حشد جيش كبير والزحف نحو بابل . عند وصوله إلى بابل، وجد داريوس أبوابًا مغلقة وسلسلة من التحصينات لمنعه وجيوشه من الدخول. [ 46 ]

واجه داريوس سخرية واستهزاءً من المتمردين، بما في ذلك المقولة الشهيرة: "أجل، ستستولون على مدينتنا عندما تلد البغال". لمدة عام ونصف، عجز داريوس وجيوشه عن استعادة المدينة، رغم محاولاته العديدة وتكتيكاته، حتى أنه استنسخ ما استخدمه كورش الكبير عند استيلائه على بابل. انقلبت الأمور لصالح داريوس عندما ولدت، وفقًا للرواية، بغلة يملكها زوبيروس ، وهو جندي رفيع الرتبة. بعد ذلك، وُضعت خطة لزوبيروس ليتظاهر بأنه فار من الجيش، ويتسلل إلى معسكر البابليين، ويكسب ثقتهم. نجحت الخطة، وحاصر جيش داريوس المدينة في النهاية، وهزم المتمردين. [ 47 ]

خلال هذه الثورة، استغلّ البدو السكيثيون حالة الفوضى والاضطراب وغزوا بلاد فارس. أنهى داريوس أولًا هزيمة المتمردين في عيلام وآشور وبابل، ثم هاجم الغزاة السكيثيين. طاردهم داريوس حتى قادوه إلى مستنقع، حيث لم يجد أعداءً معروفين سوى قبيلة سكيثية غامضة. [ 48 ] تمكن من أسر الملك السكيثي سكونخا ، وأضافه إلى قائمة الملوك المتمردين الآخرين المذكورين في نقش بيستون. [ 49 ]

الحملة السكيثية الأوروبية

خريطة لحملة داريوس الأول على السكيثيين في أوروبا

كان السكيثيون مجموعة من القبائل البدوية في شمال إيران، يتحدثون لغة إيرانية شرقية ( اللغات السكيثية ) ، وقد غزوا مدينة ميديا ، وقتلوا كورش في معركة، وثاروا على داريوس، وهددوا بتعطيل التجارة بين آسيا الوسطى وشواطئ البحر الأسود ، حيث كانوا يعيشون بين نهر الدانوب ونهر الدون والبحر الأسود. [ 8 ] [ 50 ]

عبر داريوس البحر الأسود عند مضيق البوسفور مستخدمًا جسرًا من القوارب. غزا داريوس أجزاءً واسعة من أوروبا الشرقية، حتى أنه عبر نهر الدانوب لشن حرب على السكيثيين . غزا داريوس سكيثيا الأوروبية عام 513 قبل الميلاد، [ 51 ] حيث أفلت السكيثيون من جيش داريوس، مستخدمين المناورات والتراجع شرقًا بينما دمروا الريف، من خلال سدّ الآبار، واعتراض القوافل، وتدمير المراعي، وخوض مناوشات متواصلة ضد جيش داريوس. [ 52 ]

سعياً لمحاربة السكيثيين، طارد جيش داريوس الجيش السكيثي في ​​عمق أراضيهم، حيث لم تكن هناك مدنٌ لفتحها ولا مؤنٌ لجمعها. وفي لحظة إحباط، أرسل داريوس رسالةً إلى حاكم السكيثيين إيدانثيرسوس يطالبه فيها بالقتال أو الاستسلام. فأجابه الحاكم بأنه لن يقاتل داريوس حتى يعثروا على قبور آبائهم ويحاولوا تدميرها. وحتى ذلك الحين، سيواصلون استراتيجيتهم، إذ لا مدن لديهم ولا أراضٍ زراعية ليخسروها. [ 53 ]

على الرغم من تكتيكات المراوغة التي اتبعها السكيثيون، إلا أن حملة داريوس كانت ناجحة نسبيًا حتى الآن. [ 54 ] وكما ذكر هيرودوت ، أدت التكتيكات التي استخدمها السكيثيون إلى خسارة أفضل أراضيهم وإلحاق الضرر بحلفائهم المخلصين. [ 54 ] وهذا ما منح داريوس زمام المبادرة. [ 54 ] وبينما كان يتقدم شرقًا في الأراضي الزراعية للسكيثيين في شرق أوروبا، ظل يتلقى الإمدادات من أسطوله واعتمد إلى حد ما على موارد الأرض. [ 54 ] وأثناء تقدمه شرقًا في أراضي السكيثيين الأوروبية، استولى على مدينة بوديني المحصنة الكبيرة ، إحدى حلفاء السكيثيين، وأحرقها. [ 54 ]

أمر داريوس في نهاية المطاف بالتوقف عند ضفاف نهر أوروس، حيث بنى "ثمانية حصون عظيمة، يفصل بينها حوالي 13 كيلومترًا " ، ولا شك أن ذلك كان بمثابة دفاع حدودي. [ 54 ] يذكر هيرودوت في كتابه "التواريخ " أن أطلال هذه الحصون كانت لا تزال قائمة في عصره. [ 55 ] بعد مطاردة السكيثيين لمدة شهر، تكبد جيش داريوس خسائر فادحة بسبب الإرهاق والحرمان والمرض. وخوفًا من فقدان المزيد من جنوده، أوقف داريوس مسيرته عند ضفاف نهر الفولغا واتجه نحو تراقيا . [ 56 ] كان قد غزا ما يكفي من أراضي السكيثيين لإجبارهم على احترام القوات الفارسية. [ 8 ] [ 57 ] 

الغزو الفارسي لليونان

المواقع الرئيسية للغزوات الفارسية لليونان

كانت حملة داريوس الأوروبية حدثًا بارزًا في عهده، والذي بدأ بغزو تراقيا . كما غزا داريوس العديد من مدن شمال بحر إيجة، بما في ذلك بايونيا ، بينما خضعت مقدونيا طواعيةً، بعد مطالبةٍ بالأرض والماء ، لتصبح مملكةً تابعةً له . [ 58 ] ثم غادر ميغابيزوس لغزو تراقيا، وعاد إلى ساردس لقضاء الشتاء. كان اليونانيون المقيمون في آسيا الصغرى وبعض الجزر اليونانية قد خضعوا للحكم الفارسي بحلول عام 510 قبل الميلاد. ومع ذلك، كان هناك بعض اليونانيين الموالين للفرس، على الرغم من أن معظمهم كانوا متمركزين في أثينا . ولتحسين العلاقات اليونانية الفارسية، فتح داريوس بلاطه وخزائنه أمام اليونانيين الراغبين في خدمته. وقد خدم هؤلاء اليونانيون كجنود وحرفيين ورجال دولة وبحارة في جيش داريوس. [ 59 ] ومع ذلك، فإن تزايد مخاوف اليونانيين بشأن قوة مملكة داريوس، إلى جانب التدخل المستمر من جانبهم في إيونيا وليديا ، كانت بمثابة مقدمة للصراع الذي كان سيحدث لاحقًا بين بلاد فارس وبعض المدن اليونانية الرئيسية. [ 60 ]

إناء " داريوس " في متحف نابولي الأثري ، حوالي 340-320  قبل الميلاد
تفاصيل داريوس، مع ملصق باليونانية ( ΔΑΡΕΙΟΣ ، أعلى اليمين) يوضح اسمه.

عندما نظم أريستاغوراس ثورة أيونيا ، دعمته إريتريا وأثينا بإرسال سفن وجنود إلى أيونيا وحرق ساردس . انتهت العمليات العسكرية والبحرية الفارسية لقمع الثورة بإعادة احتلال الفرس للجزر الأيونية واليونانية، بالإضافة إلى إعادة إخضاع تراقيا وغزو مقدونيا عام 492  قبل الميلاد بقيادة ماردونيوس . [ 61 ] كانت مقدونيا مملكة تابعة للفرس منذ أواخر القرن السادس  قبل الميلاد، لكنها احتفظت باستقلالها الذاتي. جعلتها حملة ماردونيوس عام 492 جزءًا تابعًا تمامًا للمملكة الفارسية. [ 58 ] كانت هذه العمليات العسكرية، التي جاءت كرد فعل مباشر على ثورة أيونيا، بداية أول غزو فارسي لليونان القارية. في الوقت نفسه، اكتسبت الأحزاب المعادية لفرس مزيدًا من النفوذ في أثينا، ونُفي الأرستقراطيون الموالون لفرس من أثينا وإسبرطة. [ 62 ]

رد داريوس بإرسال قوات بقيادة صهره عبر مضيق الدردنيل . إلا أن عاصفة هوجاء ومضايقات التراقيين أجبرت القوات على العودة إلى بلاد فارس. وسعيًا للانتقام من أثينا وإريتريا، جمع داريوس جيشًا آخر قوامه 20,000 رجل بقيادة أميراله داتيس وابن أخيه أرتافرنيس ، الذين حققوا نجاحًا عندما استولوا على إريتريا وتقدموا نحو ماراثون. وفي عام 490  قبل الميلاد، في معركة ماراثون ، هُزم الجيش الفارسي على يد جيش أثيني مُدجج بالسلاح، قوامه 9,000 رجل مدعومين بـ 600 من البلاطيين و10,000 جندي خفيف التسليح بقيادة ميلتيادس . شكلت الهزيمة في ماراثون نهاية الغزو الفارسي الأول لليونان. بدأ داريوس الاستعدادات لقوة ثانية سيقودها بنفسه بدلًا من قادته؛ إلا أنه قبل اكتمال الاستعدادات، توفي داريوس، تاركًا المهمة لابنه خشايارشا . [ 8 ]

عائلة

كان داريوس ابن هيستاسبس وحفيد أرساميس . [ 63 ] تزوج داريوس من أتوسا ، ابنة كورش ، وأنجب منها أربعة أبناء: خشايارشا ، وأخامينس ، وماسيستس، وهيستاسبس. كما تزوج من أرتيستون ، ابنة أخرى لكورش، وأنجب منها ولدين معروفين: أرساميس وغوبرياس. وتزوج داريوس أيضًا من بارميس ، ابنة بارديا، وأنجب منها ابنًا اسمه أريوماردوس . بالإضافة إلى ذلك، تزوج داريوس من ابنة أخته فراتاجون ، وأنجب منها ولدين: أبروكوماس وهيبرانتيس . كما تزوج من امرأة نبيلة أخرى، فايديمي، ابنة أوتانيس . ولا يُعرف ما إذا كان قد أنجب منها أبناءً. قبل هذه الزيجات الملكية، تزوج داريوس من ابنة مجهولة لصديقه المقرب وحامل الرمح غوبرياس من زواج سابق، وأنجب منها ثلاثة أبناء: أرتوبازانيس، وأريابينيس، وأرسامينيس . [ 64 ] ولا يُعرف إن كان قد أنجب منها بنات. مع أن أرتوبازانيس كان الابن البكر لداريوس، إلا أن زركسيس أصبح الوريث والملك التالي بفضل نفوذ أتوسا ؛ إذ كانت تتمتع بسلطة كبيرة في المملكة لأن داريوس كان يُحبها أكثر من جميع زوجاته. [ 65 ]

الموت والخلافة

ضريح داريوس في نقش رستم

بعد أن علم داريوس بهزيمة الفرس في معركة ماراثون ، بدأ بالتخطيط لحملة أخرى ضد المدن اليونانية ؛ هذه المرة، هو من سيقود الجيوش الإمبراطورية، وليس داتيس . [ 8 ] أمضى داريوس ثلاث سنوات في تجهيز الرجال والسفن للحرب عندما اندلعت ثورة في مصر. أدت هذه الثورة إلى تفاقم حالته الصحية المتدهورة، ومنعته من قيادة جيش آخر. [ 8 ] بعد ذلك بوقت قصير، توفي داريوس، بعد معاناة دامت ثلاثين يومًا من مرض مجهول، كان أحد أسبابه مشاركته في قمع الثورة، عن عمر يناهز الرابعة والستين. [ 66 ] في أكتوبر من عام 486 قبل الميلاد، تم تحنيط جثمانه ودفنه في المقبرة المنحوتة في الصخر في نقش رستم ، والتي كان قد بدأ بتجهيزها. [ ٨ ] يُعرّف نقشٌ على قبره بأنه "الملك العظيم، ملك الملوك، ملك البلدان التي تضم جميع أنواع البشر، ملك هذه الأرض العظيمة الواسعة، ابن هيستاسبس، أخميني، فارسي، ابن فارسي، آري، من أصل آري " . [ ٨ ] نُحت نقشٌ بارزٌ أسفل قبره يصور قتالًا فروسيًا في وقت لاحق خلال عهد ملك الملوك الساساني ، بهرام الثاني ( حكم من ٢٧٤ إلى ٢٩٣  ميلاديًا ). [ ٦٧ ]

تولى زركسيس ، الابن الأكبر لداريوس وأتوسا ، العرش باسم زركسيس الأول ؛ وقبل توليه الحكم، كان قد نازع على الخلافة مع أخيه غير الشقيق الأكبر أرتوبارزانيس، الابن الأكبر لداريوس، والذي وُلد من زوجته الأولى قبل أن يتولى داريوس الحكم. [ 68 ] ومع تولي زركسيس الحكم، عادت الإمبراطورية لتُحكم من جديد من قِبل أحد أفراد أسرة كورش . [ 8 ]

حكومة

منظمة

حجم الجزية السنوية لكل مقاطعة في الإمبراطورية الأخمينية. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]

في بداية عهده، رغب داريوس في إعادة تنظيم هيكل الإمبراطورية وإصلاح نظام الضرائب الذي ورثه عن كورش وقمبيز. ولتحقيق ذلك، أنشأ داريوس عشرين مقاطعة تُعرف باسم الساترابيات (أو الأرخي )، وخصص لكل منها ساتراب ( أركون )، وحدد جزية ثابتة يتعين على الساترابيات دفعها. [ 8 ] وقد حُفظت قائمة كاملة في فهرس هيرودوت، تبدأ بأيونيا وتسرد باقي الساترابيات من الغرب إلى الشرق باستثناء فارس ، التي كانت أرض الفرس والمقاطعة الوحيدة التي لم تكن أرضًا محتلة. [ 8 ] وكانت الجزية تُدفع بالذهب والفضة. وكانت الجزية الفضية من كل ساتراب تُقاس بالوزنة البابلية . [ 8 ] أما الجزية الذهبية فكانت تُقاس بالوزنة الإيبوية . [ 8 ] وبلغ إجمالي الجزية من الساترابيات أقل من 15,000 وزنة فضية. [ 8 ]

كان معظم الساتراب من أصل فارسي ، وينتمون إلى العائلة المالكة أو إلى العائلات النبيلة الست الكبرى. [ ٨ ] وقد اختار داريوس هؤلاء الساتراب بنفسه للإشراف على هذه المقاطعات. وقُسّمت كل مقاطعة إلى مقاطعات فرعية، لكل منها حاكمها الخاص، الذي كان يُختار إما من قبل البلاط الملكي أو من قبل الساتراب نفسه. [ ٨ ] ولتقييم الجزية، كانت تُشكّل لجنة لتقييم نفقات وإيرادات كل ساتراب. [ ٨ ]

ولضمان عدم استئثار شخص واحد بالسلطة، كان لكل ساتراب سكرتير يراقب شؤون الدولة ويتواصل مع داريوس، وأمين صندوق يحمي إيرادات المقاطعة، وقائد حامية مسؤول عن القوات. [ 8 ] وكان المفتشون الملكيون، الذين يمثلون "عيون وآذان" داريوس، يُجرون مزيدًا من التحقيقات على كل ساتراب. [ 8 ]

كانت الإدارة الإمبراطورية تُدار من خلال ديوان الرئاسة الذي كان مقره الرئيسي في برسيبوليس وسوسة وبابل، وله فروع في باكتريا وإكباتانا وساردس وداسكيليوم ومنف. [ 8 ] أبقى داريوس اللغة الآرامية لغةً مشتركة، وسرعان ما انتشرت في أرجاء الإمبراطورية. [ 8 ] جمع داريوس نخبة من العلماء لإنشاء نظام لغوي خاص بفارس والفرس فقط، سُمي بالخط الآري، وكان يُستخدم حصريًا في النقوش الرسمية. [ 8 ] قبل ذلك، كانت إنجازات الملك تُروى باللغة الفارسية فقط من خلال السرد والترانيم، وعن طريق "حُماة الذاكرة". [ 72 ] استمر التاريخ الشفوي في لعب دورٍ هام طوال تاريخ إيران. [ 72 ]

اقتصاد

داريك ذهبي ، تم سكه في ساردس

أدخل داريوس عملة عالمية جديدة، هي الداريك ، قبل عام 500 قبل الميلاد. [ 8 ] قبل ذلك، كانت المدفوعات تتم بالمقايضة أو باستخدام عملات معدنية صادرة عن ليديا أو مدن أيونية أخرى. [ 73 ] استخدم داريوس نظام سك العملة كعملة عابرة للحدود لتنظيم التجارة في جميع أنحاء إمبراطوريته. كما حظي الداريك بالاعتراف خارج حدود الإمبراطورية، في أماكن مثل أوروبا الوسطى السلتية وأوروبا الشرقية. كان هناك نوعان من الداريك، داريك ذهبي وداريك فضي. وكان الملك وحده من يملك صلاحية سك الداريك الذهبي. أما كبار القادة والولاة فكانوا يسكون الداريك الفضي، وكان الأخير يُستخدم عادةً لتجنيد المرتزقة اليونانيين في الأناضول . شكل الداريك دفعة قوية للتجارة الدولية، حيث بدأت السلع التجارية، مثل المنسوجات والسجاد والأدوات والأشياء المعدنية، بالانتشار في جميع أنحاء آسيا وأوروبا وأفريقيا. [ 74 ]

ساهم نظام الداريك أيضًا في تحسين إيرادات الحكومة، إذ سهّل تحصيل الضرائب الجديدة على الأراضي والماشية والأسواق. وأدى ذلك إلى تسجيل الأراضي التي كانت تُقاس ثم تُفرض عليها الضرائب. وساعدت زيادة إيرادات الحكومة في صيانة البنية التحتية القائمة وتحسينها، كما ساهمت في تمويل مشاريع الري في الأراضي الجافة. وأدى هذا النظام الضريبي الجديد أيضًا إلى تشكيل البنوك الحكومية وظهور شركات مصرفية. ومن أشهر هذه الشركات شركة موراشو وأبنائه ، التي كان مقرها في مدينة نيبور البابلية . [ 75 ] وقدّمت هذه الشركات قروضًا وائتمانات لعملائها. [ 76 ]

في مسعىً لتعزيز التجارة، أنشأ داريوس قنوات مائية، وممرات مائية تحت الأرض ، وأنشأ أسطولًا بحريًا قويًا. [ 8 ] ووفقًا لهيرودوت، فقد أُدخلت تقنية الري بالقنوات إلى مصر، وهو ما يؤكده المؤرخ ألبرت ت. أولمستيد . [ 77 ] كما قام داريوس بتحسين وتوسيع شبكة الطرق ومحطات الاستراحة في جميع أنحاء الإمبراطورية، بحيث وُضع نظام لتصاريح السفر للملك والولاة وغيرهم من كبار المسؤولين، مما يُخوّل المسافر الحصول على المؤن في أماكن التوقف اليومية. [ 78 ] [ 8 ]

دِين

"بفضل أهورامزدا أنا ملك؛ لقد منحني أهورامزدا المملكة." - داريوس، على نقش بيستون [ 79 ]

داريوس في بيستون
داريوس على نقوش بيستون البارزة
رأس داريوس المتوج في بيستون

على الرغم من عدم وجود إجماع عام في الدراسات التاريخية حول ما إذا كان داريوس وأسلافه قد تأثروا بالزرادشتية ، [ 80 ] فمن الثابت أن داريوس كان مؤمنًا راسخًا بأهورا مازدا ، الذي اعتبره الإله الأعلى. [ 80 ] [ 81 ] ومع ذلك، كان أهورا مازدا يُعبد أيضًا من قبل أتباع التقاليد الدينية الهندية الإيرانية . [ 80 ] [ 82 ] وكما هو واضح في نقش بيستون ، اعتقد داريوس أن أهورا مازدا قد عينه لحكم الإمبراطورية الأخمينية. [ 8 ]

كان داريوس ذا قناعات فلسفية ثنائية، وكان يعتقد أن كل تمرد في مملكته من فعل دروج، عدو آشا . واعتقد داريوس أنه بفضل عيشه باستقامة وفقًا لآشا، فإن أهورا مازدا يدعمه. [ 83 ] وفي العديد من النقوش المسمارية التي تُشير إلى إنجازاته، يُصوّر نفسه كمؤمن متدين، وربما كان مقتنعًا حتى بأنه يملك حقًا إلهيًا في حكم العالم. [ 84 ] وفي أحد النقوش كتب: "أهورا مازدا لي، وأنا لأهورا مازدا". [ 85 ]

في الأراضي التي غزاها إمبراطوريته، اتبع داريوس نفس التسامح الأخميني الذي أبداه كورش، والذي سيتبناه ملوك الأخمينيين اللاحقون. [ 8 ] دعم داريوس المعتقدات والأديان "الغريبة" طالما كان أتباعها "خاضعين ومسالمين"، بل ومنحهم أحيانًا منحًا من خزانته لأغراضهم. [ 8 ] [ 86 ] موّل داريوس ترميم الهيكل الإسرائيلي الذي أمر به كورش في الأصل، وكان داعمًا للطقوس اليونانية كما يتضح من رسالته إلى غاداتاس، ودعم الكهنة العيلاميين. كما راعى داريوس الطقوس الدينية المصرية المتعلقة بالملكية، وبنى معبدًا للإله المصري آمون . [ 8 ]

مشاريع البناء

رسم تخطيطي لإعادة بناء قصر داريوس في سوسة
أطلال قصر تاتشارا في برسيبوليس

في وقت مبكر، راودت داريوس ومستشاريه فكرة إنشاء قصور ملكية جديدة في سوسة وبرسيبوليس، إذ كان حريصًا على إظهار قوته الجديدة وترك إرث دائم. ومنذ غزو كورش، ظل التخطيط العمراني لسوسة على حاله، محافظًا على تخطيط العصر العيلامي. ولم تبدأ الأدلة الأثرية في سوسة بإظهار أي دلائل على تخطيط أخميني إلا في عهد داريوس. [ 87 ]

خلال حملة داريوس على اليونان ، بدأ مشاريع بناء في سوسة بمصر وبرسيبوليس . وقد بنى قناة داريوس التي ربطت النيل بالبحر الأحمر . امتدت القناة من مدينة الزقازيق الحالية في دلتا النيل الشرقية مروراً بوادي طميلات وبحيرة التمساح والبحيرة المرة الكبرى ، وكلاهما قريب من السويس الحالية . لافتتاح هذه القناة، سافر إلى مصر عام 497 قبل الميلاد، حيث تم تدشينها باحتفالاتٍ بهيجة. كما بنى داريوس قناةً أخرى لربط البحر الأحمر بالبحر الأبيض المتوسط . [ 8 ] [ 88 ]

خلال زيارته لمصر، أقام داريوس آثارًا وأعدم أرياندس بتهمة الخيانة. وعندما عاد إلى فارس، وجد أن تدوين القانون المصري قد اكتمل. [ 8 ] قام داريوس بتحسين الطريق الملكي ، محولًا إياه إلى شبكة مواصلات سلسة مع توفير خدمات الإقامة على فترات منتظمة. [ 89 ] [ 90 ]

في مصر، بنى داريوس العديد من المعابد وأعاد بناء تلك التي كانت قد دُمرت سابقًا. ورغم إيمانه بأهورا مزدا، فقد بنى معابد مخصصة لآلهة الديانة المصرية القديمة . وقد عُثر على العديد من المعابد المخصصة لبتاح ونخبت . كما أنشأ داريوس العديد من الطرق والمسارات في مصر. وكثيرًا ما نُقشت الآثار التي بناها داريوس باللغات الرسمية للإمبراطورية الفارسية، وهي الفارسية القديمة والعيلامية والبابلية والهيروغليفية المصرية . كما أمر بإنشاء الكتابة المسمارية الفارسية القديمة . [ 91 ]

لتشييد هذه المعالم، استعان داريوس بعدد كبير من العمال والحرفيين من جنسيات مختلفة. وكان من بين هؤلاء العمال عدد من المنفيين الذين تم توظيفهم خصيصًا لهذه المشاريع. وقد ساهم هؤلاء المنفيون في تعزيز اقتصاد الإمبراطورية وتحسين العلاقات بين الثقافات. [ 8 ] عند وفاة داريوس، كانت مشاريع البناء لا تزال جارية. أكمل زركسيس هذه الأعمال، وفي بعض الحالات وسّع مشاريع والده ببناء مبانٍ جديدة خاصة به. [ 92 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. وفقًا لهيرودوت ، كان هيستاسبس حاكمًا لبرسيس ، على الرغم من أن عالم الإيرانيات الفرنسي بيير بريان يذكر أن هذا خطأ. [ 17 ] وبالمثل، يعتبر ريتشارد ستونمان رواية هيرودوت غير صحيحة. [ 18 ]

مراجع

  1. ^ "ديستان" . تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2014 .
  2. سوني، رونالد غريغور (1994). نشأة الأمة الجورجية . مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 978-0-253-20915-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2014 .
  3. دورانت 1954 ، ص 355.
  4. بولارد، إليزابيث (2015). عوالم مشتركة، عوالم منفصلة، ​​الطبعة المختصرة، المجلد 1. نيويورك: دبليو دبليو نورتون. ص 132. ISBN  978-0-393-25093-0.
  5. شميت 1994 ، ص 40.
  6. دانكر 1882 ، ص 192.
  7. إيغرتون 1994 ، ص 6.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 شهبازي 1994 ، ص 41-50.
  9. كورت 2013 ، ص 197.
  10. فراي 1984 ، ص 103.
  11. شميت 1994 ، ص 53.
  12. زورناتزي، أنتيغوني (2003). "كنوز عملات أبادانا، داريوس الأول، والغرب". المجلة الأمريكية لعلم المسكوكات . 15 : 1-28 . JSTOR 43580364 . 
  13. برسيبوليس : اكتشاف وحياة إحدى عجائب الدنيا . 2012. ص 171-181 .  
  14. "Behistun, minor ingregations – Livius" . livius.org .
  15. Llewellyn-Jones 2013 ، ص 112.
  16. ستونمان 2015 ، ص 189.
  17. بريانت 2002 ، ص 467.
  18. ستونمان 2015 ، ص 20.
  19. كوك 1985 ، ص 217.
  20. أبوت 2009 ، ص 14.
  21. أبوت 2009 ، ص 14-15.
  22. أبوت 2009 ، ص 15-16.
  23. أبوت 1850 ، ص 54-83.
  24. 1 2 بوردمان 1988 ، ص 54.
  25. "ختم أسطواني | المتحف البريطاني" . المتحف البريطاني .
  26. "ختم داريوس، صورة – ليفيوس" . livius.org .
  27. "ختم داريوس" . المتحف البريطاني .
  28. ^ "تاريخ هيرودوت 3.80-3.83" . لاكوس كورتيوس .
  29. Poolos 2008 ، ص 17.
  30. أبوت 2009 ، ص 98.
  31. 1 2 3 Llewellyn-Jones 2017 ، ص. 70.
  32. فان دي ميروب 2003 .
  33. ألين، ليندسي (2005)، الإمبراطورية الفارسية ، لندن: مطبعة المتحف البريطاني، ص 42 .
  34. واترز 1996 ، ص 11، 18.
  35. بريانت 2002 ، ص 115.
  36. ^ براينت 2002 ، ص 115 – 116.
  37. 1 2 بريانت 2002 ، ص. 116.
  38. 1 2 3 4 5 براينت 2002 ، ص. 131.
  39. ^ "تاريخ هيرودوت 3.118" . لاكوس كورتيوس .
  40. أبوت 2009 ، ص 99-102.
  41. تم تعديل المشهد المصري التقليدي للفرعون وهو "يقتل عدوه"، والذي يظهر على واجهات المعابد الخارجية، ونقله من المستوى الملكي إلى المستوى الأسطوري، بحيث يقتل داريوس الأول (بصفته حورس الحي ) عدوه الإلهي، أبوفيس ، بدلاً من مجموعة الأعداء التقليدية من الليبيين أو النوبيين أو الآسيويين. ميلاني واسموث: الذاكرة السياسية في الإمبراطورية الأخمينية: دمج الملكية المصرية في العرض الملكي الفارسي. في: جيسون إم سيلفرمان، كارولين ويرزيجرز: الذاكرة السياسية في الإمبراطورية الفارسية وبعدها (سلسلة دراسات الشرق الأدنى القديم، المجلد 13) . دار نشر جمعية الأدب الكتابي، أتلانتا 2015، الصفحات 212-213.
  42. ديل تيستا 2001 ، ص 47.
  43. ^ ويجنسما، UZ (2023). المقاومة ضد الإمبراطورية الأخمينية: التمردات المصرية عامي 521 و487/86 قبل الميلاد (أطروحة دكتوراه). جامعة ليدن. ص 105 – 157. HDL : 1887/3563357 . تم الاسترجاع 9 يناير 2025 . 
  44. فرام، إيكارت (2023). آشور: صعود وسقوط أول إمبراطورية في العالم . نيويورك: بيسيك بوكس، هاشيت بوك جروب، ص 378. ISBN  978-1-5416-7440-0.
  45. باور 2007 ، ص 512.
  46. أبوت 2009 ، ص 129.
  47. سيلينكورت 2002 ، ص 234-235.
  48. ^ سيليوتي 2006 ، ص 286-287.
  49. شهبازي، شابور (2014). "4، الإمبراطورية الفارسية الأخمينية (550-330 قبل الميلاد)". في دارياي، توراج (محرر). دليل أكسفورد لتاريخ إيران . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 126. ISBN  978-0199390427.
  50. ^ وولف وآخرون. 2004 ، ص. 686.
  51. ميروسلاف إيفانوف فاسيليف. "سياسة داريوس وزركسيس تجاه تراقيا ومقدونيا" ISBN 90-04-28215-7ص 70
  52. روس وويلز 2004 ، ص 291.
  53. بيكويث 2009 ، ص 68-69.
  54. 1 2 3 4 5 6 Boardman 1982 ، ص 239-243.
  55. هيرودوت 2015 ، ص 352.
  56. شالياند 2004 ، ص 16.
  57. ^ جروسيت 1970 ، ص 9-10.
  58. 1 2 جوزيف رويسمان، إيان وورثينجتون. "دليل مصاحب لمقدونيا القديمة" جون وايلي وأولاده، 2011. ISBN 1-4443-5163-Xالصفحات 135-138، 343
  59. هولاند 2007 ، ص 149-154.
  60. هولاند 2007 ، ص 154-161.
  61. جوزيف رويسمان؛ إيان وورثينجتون (2011). دليل مقدونيا القديمة . جون وايلي وأولاده. الصفحات 135-138 . ISBN  978-1-4443-5163-7.
  62. هولاند 2007 ، ص 159.
  63. بريانت 2002 ، ص 16.
  64. بريانت 2002 ، ص 113.
  65. ^ شميت ، روديجر (1987). "اتوسا" . الموسوعة الإيرانية، المجلد. الثالث، فاس. 1 . ص 13 – 14. 
  66. 1 2 livius.org (2017). داريوس الكبير: الموت . Thames & Hudson. ص 280. ISBN  978-0-500-20428-3.
  67. شهبازي 1988 ، ص 514-522.
  68. بريانت 2002 ، ص 136.
  69. هيرودوت، الكتاب الثالث، 89-95
  70. أرشيبالد، زوسيا؛ ديفيز، جون ك.؛ غابريلسن، فنسنت (2011). اقتصادات المجتمعات الهلنستية، من القرن الثالث إلى القرن الأول قبل الميلاد . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 404. ISBN  978-0-19-958792-6.
  71. "العلاقات مع الهند: العصر الأخميني - موسوعة إيرانيكا" . iranicaonline.org .
  72. 1 2 براينت 2002 ، ص 126 – 127.
  73. شهبازي، شابور (2014). "4، الإمبراطورية الفارسية الأخمينية (550-330 قبل الميلاد)". في دارياي، توراج (محرر). دليل أكسفورد لتاريخ إيران . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 133. ISBN  978-0199390427.
  74. ^ ديورانت 1954 ، ص 357-358.
  75. فاروخ 2007 ، ص 65.
  76. ^ فروخ 2007 ، ص 65-66.
  77. أولمستيد، أ. ت. (1948). تاريخ الإمبراطورية الفارسية (ملف PDF) . مطبعة جامعة شيكاغو . ص 224. ISBN  0-226-62777-2.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  78. كونيكي 2008 ، ص 86.
  79. غارثويت 2005 ، ص 44.
  80. 1 2 3 مالاندرا 2005 .
  81. بريانت 2002 ، ص 126.
  82. بويس 1984 ، ص 684-687.
  83. بويس 1979 ، ص 55.
  84. بويس 1979 ، ص 54-55.
  85. دارياي 2012 ، ص 136.
  86. بويس 1979 ، ص 56.
  87. بريانت 2002 ، ص 165.
  88. Spielvogel 2009 ، ص 49.
  89. دورانت 1954 ، ص 358.
  90. Henkelman & Jacobs 2021 ، ص 720.
  91. شهبازي، شابور (2014). "4، الإمبراطورية الفارسية الأخمينية (550-330 قبل الميلاد)". في دارياي، توراج (محرر). دليل أكسفورد لتاريخ إيران . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 136. ISBN  978-0199390427.
  92. بوردمان 1988 ، ص 76.
  93. رازمجو، شاهروخ (1954). الفن الشرقي؛ فنون الإسلام والشرق . معرض فرير للفنون. ص 81-101 . 

فهرس

للمزيد من القراءة

  • أبوت ج. (1876). تاريخ داريوس الكبير. دار هاربر وإخوانه للنشر. نيويورك. 300.
  • بيرن، أ. ر. (1984). بلاد فارس والإغريق  : الدفاع عن الغرب، حوالي 546-478 قبل الميلاد (  الطبعة الثانية). ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد . رقم ISBN 978-0-8047-1235-4.
  • غيرشمان، رومان (1964). فنون إيران القديمة من أصولها إلى زمن الإسكندر الأكبر . نيويورك: دار النشر الذهبية.
  • هايلاند، جون أو. (2014). "أرقام الضحايا في نقش داريوس على بيستون". مجلة تاريخ الشرق الأدنى القديم . 1 (2): 173-199 . doi : 10.1515/janeh-2013-0001 . S2CID 180763595 . 
  • كلوتز، ديفيد (2015). "داريوس الأول والسبئيون: شركاء قدامى في الملاحة في البحر الأحمر". مجلة دراسات الشرق الأدنى . 74 (2): 267-280 . doi : 10.1086/682344 . S2CID 163013181 . 
  • أولمستيد، ألبرت ت. (1948). تاريخ الإمبراطورية الفارسية، العصر الأخميني . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو.
  • فوغلسانغ، دبليو جيه (1992). نشأة الإمبراطورية الأخمينية وتنظيمها  : الأدلة الإيرانية الشرقية . ليدن: بريل. ISBN 978-90-04-09682-0.
  • وارنر، آرثر ج. (1905). الشاهنامة للفردوسي . لندن: كيغان بول، ترينش، تروبنر وشركاه.
  • واترز، مات (2014). بلاد فارس القديمة: تاريخ موجز للإمبراطورية الأخمينية، 550-330 قبل الميلاد . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 1-272 . ISBN  978-1-107-65272-9.
  • ويزهوفر، جوزيف (1996). بلاد فارس القديمة  : من 550 قبل الميلاد إلى 650 ميلادي . ترجمة عزيزة أزودي. لندن: آي بي توريس. ISBN 978-1-85043-999-8.
  • ويلبر، دونالد ن. (1989). برسيبوليس  : علم آثار بارسا، مقر ملوك فارس (طبعة منقحة  ). برينستون، نيوجيرسي: داروين برس. ISBN 978-0-87850-062-8.