معاهد قوانين إنجلترا

تُعدّ " مبادئ قوانين إنجلترا" سلسلة من الرسائل القانونية التي كتبها السير إدوارد كوك . نُشرت لأول مرة، على مراحل وفي بعض الحالات بعد وفاته، [ أ ] بين عامي 1628 و1644. [ 1 ] وتُعتبر على نطاق واسع وثيقة تأسيسية للقانون العام ، وقد استُشهد بها في أكثر من 70 قضية فصلت فيها المحكمة العليا للولايات المتحدة ، [ 2 ] بما في ذلك العديد من القضايا التاريخية . على سبيل المثال، في قضية رو ضد ويد (1973)، [ 3 ] استُشهد بمبادئ كوك كدليل على أنه بموجب القانون العام الإنجليزي القديم، لم يكن الإجهاض الذي يُجرى قبل بدء حركة الجنين جريمة يُعاقب عليها القانون . وفي قضية سابقة بكثير، وهي قضية الولايات المتحدة ضد شركة إي سي نايت (1895)، [ 4 ] استُشهد بمبادئ كوك بإسهاب لتعريفها للاحتكارات . [ ب ] كان لمبادئ السير إدوارد كوك أيضًا تأثير كبير على تطور المبادئ القانونية في المستعمرات الأمريكية. على سبيل المثال، حظيت كتابات كوك بتقدير كبير من قبل علماء القانون والممارسين الأمريكيين الأوائل، بمن فيهم توماس جيفرسون، الذي استشهد بأعماله في كتاباته حول النظرية القانونية وأسس القانون الأمريكي. وقد ساهم هذا التأثير في تشكيل النظام القانوني للولايات المتحدة في سنواته التكوينية. وتُعدّ الطبعات المتعددة المعاد طباعتها من كتابات كوك حتى القرن التاسع عشر دليلاً واضحاً على القيمة الدائمة التي حظي بها هذا العمل، لا سيما في القرن الثامن عشر في بريطانيا وأوروبا. كما ارتبطت هذه الكتابات على مرّ السنين بعلاقات أدبية رفيعة. فعلى سبيل المثال، طلب ديفيد هيوم نسخةً رخيصةً منه عام ١٧٦٤ من بائع الكتب أندرو ميلار لصديق فرنسي. [ ٦ ]

محتويات

صورة لإدوارد كوك من الصفحة الأولى من الجزء الثالث من كتاب "مؤسسات قوانين إنجلترا" (الطبعة الرابعة، 1669) [ 7 ]

الجزء الأول

يحمل الجزء الأول عنوانًا فرعيًا هو "شرح ليتلتون"، ويتناول قانون الأراضي وقانون الملكية. ويُعرف غالبًا باسم "كوك على ليتلتون" (ويُختصر إلى "Co. Litt.")، وهو شرح لرسالة توماس دي ليتلتون حول حيازة الأراضي . [ 8 ]

الجزء الثاني

يحمل الجزء الثاني عنوانًا فرعيًا هو "يحتوي على شرح للعديد من القوانين القديمة وغيرها"، وخاصة الماجنا كارتا . [ 9 ]

الجزء الثالث

يحمل الجزء الثالث عنوانًا فرعيًا هو "فيما يتعلق بالخيانة العظمى وغيرها من قضايا التاج والقضايا الجنائية". ويشير هذا الجزء إلى ملكية الجثة البشرية ، حيث يذكر كوك أن "دفن الجثة لا يملكه أحد ، وهو من اختصاص الكنيسة". [ 10 ]

الجزء الرابع

عنوان الجزء الرابع الفرعي هو "بشأن اختصاص المحاكم".

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. توفي كوك في عام 1634.
  2. انظر أيضًا Straus v. Victor Talking Machine Co. [ 5 ] (1917 )، حيث أشارت المحكمة العليا إلى الممارسات التقييدية للمدعى عليه (في انتهاك لمبدأ معاهد كوك، القسم 360، باعتبارها ممارسات "كانت بغيضة للقانون منذ عهد اللورد كوك وحتى يومنا هذا").

مراجع

  1. بول أكسل-لوت (4 يناير 2010)، العثور على القوانين والقضايا الإنجليزية و"كتب السلطة" المختارة في مكتبة روتجرز-نيوارك للقانون ، مكتبة روتجرز للقانون - نيوارك ، مؤرشفة من الأصل في 7 مايو 2013.
  2. تم إجراء بحث LexisNexis في 1 مايو 2008. انظر أيضًا Impression Prods., Inc. v. Lexmark Int'l, Inc. ، 581 US _، 137 S. Ct. 1523، 1532 (2017)؛ Kirtsaeng v. John Wiley & Sons, Inc. ، 568 US 519، 538 (2013).
  3. رو ضد ويد ، 410 الولايات المتحدة 113، 134 (1973) .
  4. الولايات المتحدة ضد شركة إي سي نايت ، 156 الولايات المتحدة 1، 10 (1895) .
  5. 243 US 490, 501
  6. "المخطوطات، رسالة من أندرو ميلار إلى ديفيد هيوم، 24 أبريل 1764. مشروع أندرو ميلار" . www.millar-project.ed.ac.uk . جامعة إدنبرة . تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2016 .
  7. الجزء الثالث من كتاب "مؤسسات قوانين إنجلترا"؛ بشأن الخيانة العظمى، وغيرها من دعاوى التاج، والقضايا الجنائية. الطبعة الرابعة. تأليف إدوارد كوك، ميليت ( الطبعة الرابعة)، لندن: طُبع لصالح أندرو كروك، وويليام ليك، وآبل روبر، وفرانسيس تايتون، وتوماس درينغ، وتوماس كولينز، وجون بليس، وويليام بليس، وجون ستاركي، وتوماس باسيت، وروبرت باوليت، وصموئيل هيريك، وجورج داوز، بائعي الكتب في فليت ستريت وهولبورن، 1669، OCLC 9515015  .
  8. نُشر لأول مرة باسم توماس دي ليتلتون (1482)، Tenannt en fee simple est celuy ... [المستأجر في ملكية مطلقة هو من ...] ، لندن: Imp[re]ssi p[er] nos Ioh[an]e[s] lettou [et] Will[es] de machlinia i citate Londonia[rum] [طُبع بواسطة جون ليتو وويليام دي ماكلينيا في مدينة لندن]، OCLC 216889609   (العنوان مأخوذ من الكلمات الافتتاحية للنص).
  9. انظر الجزء الثاني ( 1797 )
  10. القسم 3-203، المذكور في محكمة الاستئناف في إنجلترا وويلز (الشعبة المدنية)، جوناثان ييرورث وآخرون ضد نورث بريستول إن إتش إس تراست [2009] EWCA Civ 37 ، الفقرة 31، الصادر في 4 فبراير 2009، تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025
الطبعات الأولى

تنقسم مدونات قوانين إنجلترا إلى أربعة أجزاء، وكانت الطبعات الأولى منها كما يلي :

  • الجزء الأول من كتاب "مؤسسات قوانين إنجلترا. أو، تعليق على كتاب ليتلتون، ليس اسم محامٍ فحسب، بل القانون نفسه" ، لندن: طُبع [بواسطة آدم إيسليب] لصالح جمعية الناشرين، 1628، OCLC 84760833 .
    • نُشر فهرس الجزء الأول بعنوان " جدول للجزء الأول من مؤسسات قوانين إنجلترا، مُرتب أبجديًا حسب الترتيب والمنهج" ، لندن: مايلز فليشر، جون هافيلاند، وروبرت يونغ، وكلاء جون مور، 1630، OCLC 55166464 .
  • الجزء الثاني من كتاب "مؤسسات قوانين إنجلترا". يتضمن شرحًا للعديد من القوانين القديمة وغيرها؛ ويمكنكم الاطلاع على تفاصيلها في الجدول التالي ، لندن: طُبع بواسطة مايلز فليشر وروبرت يونغ لصالح إفرايم داوسون، وريتشارد ميغن، وويليام لي، ودانيال، 1642، ص. [ أكمان]، OCLC 228722563  .
  • الجزء الثالث من كتاب "مؤسسات قوانين إنجلترا: بشأن الخيانة العظمى، وغيرها من دعاوى التاج، والقضايا الجنائية" ، لندن: طُبع بواسطة مايلز فليشر، لصالح ويليام لي ودانيال باكمان، 1644، OCLC 12388731 .
  • الجزء الرابع من كتاب "مؤسسات قوانين إنجلترا: بشأن اختصاص المحاكم" ، لندن: طُبع بواسطة مايلز فليشر، لصالح ويليام لي، ودانيال باكمان، 1644، OCLC 83289236 .
طبعات لاحقة مختارة
الجزء الأول من مؤسسات قوانين إنجلترا (الطبعة الأولى، 1628، صفحة العنوان)الجزء الثاني من كتاب "مؤسسات قوانين إنجلترا" (الطبعة الأولى، 1642، صفحة العنوان)
الجزء الثالث من كتاب "مؤسسات قوانين إنجلترا" (الطبعة الأولى، 1644، صفحة العنوان)الجزء الرابع من كتاب "مؤسسات قوانين إنجلترا" (الطبعة الأولى، 1644، صفحة العنوان)
صفحات عناوين الطبعات الأولى من الأجزاء الأول والثاني والثالث والرابع من كتاب "المعاهد"