غزو جزر التوابل
كان غزو جزر التوابل غزوًا عسكريًا قامت به القوات البريطانية بين فبراير وأغسطس 1810 في جزر مالوكو (أو مولوكا) التي كانت مملوكة للهولنديين، والمعروفة أيضًا باسم جزر التوابل في جزر الهند الشرقية الهولندية خلال الحروب النابليونية .
بحلول عام 1810، كانت مملكة هولندا تابعة لفرنسا النابليونية ، وسعت بريطانيا العظمى ، بالتعاون مع شركة الهند الشرقية، إلى السيطرة على جزر التوابل الهولندية الغنية في جزر الهند الشرقية . وتم تخصيص قوتين بريطانيتين؛ إحداهما لجزيرتي أمبون وتيرنات ، ثم قوة أخرى للاستيلاء على جزر باندا نايرا الأكثر تحصيناً ، وبعد ذلك أي جزيرة أخرى يتم الدفاع عنها.
في حملة استمرت سبعة أشهر، استولت القوات البريطانية على جميع جزر المنطقة؛ حيث تم الاستيلاء على أمبون في فبراير، وباندا نايرا في أغسطس، وتيرنات وجميع الجزر الأخرى في المنطقة في وقت لاحق من الشهر نفسه. [ 2 ]
احتفظ البريطانيون بالجزر حتى نهاية الحرب. بعد المعاهدة الأنجلو-هولندية لعام 1814، أُعيدت الجزر إلى الهولنديين، ولكن في غضون ذلك، قامت شركة الهند الشرقية باقتلاع الكثير من أشجار التوابل لزراعتها في جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية . [ 3 ]
خلفية

كانت جزر الملوك تُعرف بجزر التوابل نظرًا لوجود جوزة الطيب والقرنفل والآس فيها حصريًا. وقد أثار وجود هذه التوابل اهتمامًا استعماريًا أوروبيًا في القرن السادس عشر، بدءًا من البرتغال التي احتكرت تجارة التوابل فعليًا . وصلت شركة الهند الشرقية الهولندية إلى الجزر عام ١٥٩٩، وطردت البرتغاليين في نهاية المطاف .
وصلت شركة الهند الشرقية الإنجليزية بعد ذلك بوقت قصير، ودخلت بدورها في منافسة مع الهولنديين، حيث ادّعت أحقيتها بجزيرة أمبون وجزيرة رون الصغيرة . وسرعان ما تصاعدت حدة المنافسة مع مذبحة أمبوينا عام 1623، والتي أثرت على العلاقات الأنجلو-هولندية لعقود. بعد عام 1667، وبموجب معاهدة بريدا ، اتفق الطرفان على الحفاظ على الوضع الاستعماري الراهن والتنازل عن مطالباتهما، وهو ما استمر حتى القرن الثامن عشر.
بعد الحرب الأنجلو-هولندية الرابعة الكارثية ماليًا ، تحولت الجمهورية الهولندية إلى جمهورية باتافيا وتحالفت مع فرنسا الثورية . ثم تم تأميم شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) عام 1796. وخلال الحرب التي تلت ذلك، أمر الأمير ويليام الخامس من أورانج شركة الهند الشرقية الهولندية بتسليم مستعمراتها إلى البريطانيين لمنع وقوع التجارة في أيدي الفرنسيين. تم حل شركة الهند الشرقية الهولندية رسميًا عام 1799؛ وأصبحت الممتلكات الخارجية مستعمرات تابعة للحكومة الهولندية (أصبحت جزر الملوك جزءًا من جزر الهند الشرقية الهولندية ). استولى نائب الأدميرال بيتر رينيه على الجزر - وقد نازع الهولنديون بشدة على جزيرة تيرنات لاحقًا. [ 4 ] أُعيدت هذه الجزر لاحقًا نتيجة لمعاهدة أميان بعد سبع سنوات. إلا أن السلام لم يدم طويلًا، وهكذا بدأت الحروب النابليونية . وبحلول عام 1808، تم تحييد معظم المستعمرات الهولندية في سلسلة من الحملات القصيرة ولكن الناجحة. غزا السير هوم ريغز بوبهام رأس الرجاء الصالح واستولى عليه في يناير 1806، ودمر السير إدوارد بيلو أسطول جزر الهند الشرقية التابع للبحرية الهولندية في حملة جاوة بين عامي 1806 و1807 . كان الفرنسيون والبريطانيون يسعون للسيطرة على طرق التجارة المربحة في المحيط الهندي . بدأ البريطانيون بغزو جزيرتي إيل دو فرانس وإيل بونابرت الفرنسيتين في المحيط الهندي عام 1809. [ 5 ] كان على البريطانيين الاستيلاء على جزر الهند الشرقية الهولندية لعدة أسباب؛ أولها ضرورة تقويض النفوذ الفرنسي هناك قبل أن يترسخ بقوة يصعب على البريطانيين إزاحته منها بسهولة. [ 6 ] كان هذا هو الشغل الشاغل لشركة الهند الشرقية التي شعرت بأن تجارتها مع الصين ستكون مهددة. [ 7 ]
الاستعدادات
| توابل جزر مالوكو |
|---|
في عام 1806، أصبح هيرمان ويليم دايندلز حاكمًا عامًا لجزر الهند الشرقية الهولندية ، وسعى للدفاع عن المنطقة ضد البريطانيين. فاستخدم دايندلز العمالة القسرية لتعزيز الحاميات، وتحسين الدفاعات، وبناء طريق البريد العظيم في جاوة لمواجهة أي تهديد بريطاني محتمل.
في منتصف عام ١٨٠٩، أراد حاكم الهند الاستعماري ، إيرل مينتو الأول ، تشكيل سربين لغزو جزر الملوك. ووقع هذا الأمر تحت قيادة الأدميرال ويليام أوبراين دروري، الذي كان مصممًا على الاستيلاء على المستوطنات الهولندية. [ ٨ ] شُكِّل السرب الأول في فبراير ١٨١٠، بقيادة الكابتن إدوارد تاكر، وكان يتألف من سفينة صاحبة الجلالة دوفر ، والفرقاطة صاحبة الجلالة كورنواليس بقيادة الكابتن ويليام أوغسطس مونتاغو، والسفينة الشراعية صاحبة الجلالة سامارانج . وكان على متنها سريتان من القوات قوامها حوالي ٤٠٠ رجل من فوج مدراس الأوروبي ومدفعية مدراس . [ ٩ ] وكان هدفهم الرئيسي جزيرتي أمبوينا وتيرنات. [ ١٠ ]
كانت القوة الثانية تهدف إلى الاستيلاء على جزر باندا، قلب تجارة التوابل، ولا سيما جزيرة باندا نيرا المحصنة تحصينًا قويًا. تألفت هذه القوة من الفرقاطة كارولين ذات الـ 36 مدفعًا ، والفرقاطة الفرنسية السابقة إتش إم إس بيدمونتيز ، والزورق إتش إم إس باراكوتا ذي الـ 18 مدفعًا ، وسفينة نقل ذات 12 مدفعًا، وهي السفينة الهولندية ماندرين التي تم الاستيلاء عليها ، والتي كانت تُستخدم كسفينة إمداد لكارولين . [ 1 ] حملت الفرقاطات والزورق مئة ضابط وجندي من فوج مدراس الأوروبي، بالإضافة إلى بحارة ومشاة البحرية الملكية ، وعشرين رجلًا ومدفعين من مدفعية مدراس. [ 11 ] كان يقود السرب الكابتن كريستوفر كول ، بينما كان الكابتن تشارلز فوت على متن بيدمونتيز، والكابتن ريتشارد كيناه على متن باراكوتا . [ 12 ] غادروا من مدراس وأبحروا عبر سنغافورة ، حيث أبلغ الكابتن ريتشارد سبنسر كول أن أكثر من 700 جندي هولندي نظامي قد يكونون متمركزين في الباندا. [ 13 ]
كان عدد من وكلاء شركة الهند الشرقية مرافقين جزئياً لدراسة فكرة اقتلاع جميع أشجار التوابل، وتحديداً جوزة الطيب والقرنفل، وهو ما فعلوه على نطاق ضيق خلال احتلالهم السابق للجزر في تسعينيات القرن الثامن عشر. وكان الاعتبار الأساسي هو الميزة التجارية، إذ لم يقتصر احتلال جزر التوابل على تقليص التجارة الهولندية ونفوذها في جزر الهند الشرقية فحسب، بل شمل أيضاً مكسباً مماثلاً للشركة من تجارة التوابل الغنية. [ 14 ]
بحلول عام 1810، أصبحت مملكة هولندا تابعة لفرنسا النابليونية بعد ضمها بأوامر من نابليون بونابرت .
غزو جزر الملوك
أمبوينا

غادرت القوة البريطانية المُخصصة للاستيلاء على أمبون مدينة مدراس في 9 أكتوبر 1809. وبحلول منتصف فبراير التالي، وصلت إلى الجزيرة، وهي أهم جزر التوابل الهولندية ومقر الحكومة. وفي 6 فبراير، استولت دوفر على السفينة الحربية الهولندية رامبانغ . رست كل من دوفر وكورنواليس قبالة مدينة أمبون الواقعة في قاع خليج صغير أسفل سلسلة من التلال المنخفضة. [ 9 ] كانت هذه التلال محمية ببطاريات على طول الشاطئ، وكذلك على بعض المرتفعات المجاورة، وبواسطة حصن فيكتوريا، الحصن الرئيسي المُجهز بعدد من المدافع الثقيلة. ولأن المرتفعات على يسار المدينة وخلفها كانت تُشرف على دفاعاتها، فقد اعتزم البريطانيون مهاجمتها. [ 10 ]
شنّ البريطانيون هجومهم في 16 فبراير، وفي الوقت نفسه، شغل السرب انتباه الهولنديين بقصف مدفعي كثيف. أُنزلت القوات، مدعومة بالبحارة والمشاة البحرية بقيادة النقيب كورت، على الجانب الأيمن من الخليج دون أن يلاحظها الهولنديون، واستولت على بطاريتين تُطلّان على الميناء وحصن فيكتوريا. وخلال الليل، أنزلت سفينة سمارانغ أربعين رجلاً، انضم إليهم مدفعان ميدانيان من دوفر . وشاركت هذه المدافع في قصف حصن فيكتوريا، بالإضافة إلى المدفعيتين اللتين تم الاستيلاء عليهما. [ 15 ]
أثبتت نيران المدافع البريطانية من السفن والمدافع الساحلية فعاليتها في إظهار قوة كبيرة، حيث غرقت ثلاث سفن في الميناء. ثم وُجّه استدعاء إلى الحاكم الهولندي، الكولونيل فيلز، لتسليم الجزيرة، وبعد بضع ساعات، تم الاتفاق على بنود الاستسلام. [ 8 ] في 18 فبراير، استسلمت المدينة؛ وكانت الخسائر البريطانية طفيفة للغاية، حيث لم يُقتل سوى ثلاثة أشخاص، أحدهم جندي من مشاة البحرية من سامارانج . دافع عن الجزيرة بأكملها 250 أوروبيًا ونحو 1000 من سكان جاوة ومادورا . [ 15 ]

خلال الحملة، استولى البريطانيون على عدة سفن هولندية. إحداها كانت السفينة الشراعية الهولندية " ماندوريز" المزودة باثني عشر مدفعًا. كانت "ماندوريز" واحدة من ثلاث سفن غرقت في الميناء الداخلي لجزيرة أمبوينا. إلا أن البريطانيين انتشلوها بعد استسلام الجزيرة، وضمّوها إلى الخدمة تحت اسم "ماندرين" . [ 16 ] ومن أمبوينا، واصل الأسطول غزوه واستولى على جزر ساباروا ، وهاروكو ، ونوسا لاوت ، وبورو ، ومانيبا . [ 8 ]
بعد الهجوم على أمبوينا، أبحر سبنسر بسفينته سامارانغ إلى جزيرة بولو آي (أو بولو آي) في جزر باندا. وهناك شنّ هجومًا ناجحًا ودون إراقة دماء على حصن ريفنج . [ 9 ] خفّف سبنسر من غموض سامارانغ لتبدو كسفينة تجارية هولندية، مما خدع قائد الحصن، ومكّن سبنسر من الاستيلاء عليه على حين غرة. انتحر القائد الهولندي بتناول السم بعد أن أدرك أنه استسلم لقوة بريطانية ضعيفة نسبيًا. [ 17 ]
بعد ذلك، استولت سفينة سامارانج على السفينة الهولندية ريكروتر في 28 مارس، عند وصولها قبالة جزيرة بولاو آي. كانت السفينة مُسلحة باثني عشر مدفعًا، وعلى متنها طاقم من خمسين رجلًا بقيادة الكابتن هيجينهارد. كانت تحمل على متنها عشرة آلاف دولار، وهي رواتب الحامية الهولندية في باندا نايرا، بالإضافة إلى مؤن وطبيب وممرضة وعشرين رضيعًا كانوا في طريقهم لتنفيذ حملة تطعيم. [ 17 ] تقاسمت سامارانج الغنيمة المالية بالاتفاق مع سفينتي دوفر وكورنواليس . وبين 29 أبريل و18 مايو، استولت دوفر وكورنواليس وسامارانج على السفينتين الهولنديتين إنجلينا وكوكيكو . وتم الاستيلاء على سفينتي بولاو آي ورون دون قتال. [ 18 ]
بعد إرسال جميع الضباط والجنود الهولنديين من أمبوينا إلى جاوة، أبحر الكابتن تاكر إلى ميناء غورونتيلو الهولندي في خليج تومين، شمال شرق جزيرة سولاويزي، في يونيو 1810. ورغم أن العلم الهولندي كان يرفرف فوق حصن ناساو، إلا أن المستوطنة كانت تُدار من قبل سلطان وابنيه نيابةً عن الهولنديين. وقد أقنع تاكر السلطان بالسماح للبريطانيين باستبدال الهولنديين، وهو ما وافق عليه السلطان. [ 8 ]
في السادس والعشرين من يونيو، استولى دوفر أخيرًا على جزيرة مانادو ، حيث كان حصن أمستردام محميًا ببطاريتين ثقيلتين. استسلم الحصن دون مقاومة عندما أشار الكابتن تاكر إلى الحاكم الهولندي أن فرقاطة إنجليزية، مزودة بمدافع جاهزة للإطلاق ومتطوعين ينتظرون في قواربها، كانت تنتظر لاقتحام الموقع الهولندي. كان لدى مانادو حامية قوامها 113 جنديًا، بمن فيهم الضباط، وكان الحصن والبطاريات مزودين بخمسين مدفعًا. [ ملاحظة 1 ]
باندا نيرا

وصلت القوات البريطانية المتجهة إلى جزر باندا إلى باندا نايرا في 9 أغسطس. وكان حصن بلجيكا هو خط الدفاع الرئيسي في الجزر، وهو موقع ذو أهمية كبيرة بُني على الطراز الخماسي الفوباني التقليدي ، ومحاط بخندق. [ 20 ] ويقع حصن ناساو الأقدم جنوبًا إلى جانب حصن بلجيكا. وقد تم تعزيز الدفاعات منذ مغادرة البريطانيين للجزر. إضافةً إلى ذلك، كانت هناك عشر بطاريات مدفعية (باستثناء الحصنين)، وكما توقع سبنسر، كان هناك 700 جندي هولندي نظامي و800 من الميليشيات المحلية. [ 9 ]
كانت الخطة العملياتية تتمثل في الاقتراب من باندا نيرا بعد حلول الظلام في 8 أغسطس وإنزال قوة الإنزال التي تضم حوالي 400 بحار وجندي من مشاة البحرية وجنود مشاة أوروبيين في قوارب صغيرة. وكان من المقرر أن تدخل هذه القوارب إلى الميناء قبل الفجر وتستولي على حصن بلجيكا ومواقع حصينة أخرى بشكل مفاجئ. [ 21 ]
في الواقع، لم يسر الكثير وفقًا للخطة. فقد تعرضوا لنيران مدفعية من جزيرة روزنسجان الصغيرة ليلًا، بينما كان الهولنديون في حالة تأهب، ثم ساءت الأحوال الجوية مما أدى إلى تشتت أسطول القوارب الصغيرة. وعلى بُعد حوالي 100 ياردة من الشاطئ، ومقابل مدفعية هولندية مُجهزة بعشرة مدافع من عيار 18 رطلاً، جنحت القوارب على شعاب مرجانية . قفز الرجال إلى الماء، وبعد ساعة ونصف قبل بزوغ الفجر، تمكنت القوة من النزول في خليج رملي. [ 1 ] عندما وصل الكابتن كول إلى منطقة التجمع للهجوم، لم يتبق سوى أقل من 200 بحار وجندي من مشاة البحرية. اتخذ قرارًا بالمضي قدمًا في الهجوم - هاجم القائد ريتشارد كيناه من باراكوتا المدفعية الهولندية أمامهم من الخلف. وباستخدام رماح الصعود، قتلوا حارسًا واحدًا وأسروا بقية الحامية، حوالي ستين رجلاً، دون إطلاق رصاصة واحدة. [ 21 ]
بعد عشرين دقيقة، تركوا حارسًا صغيرًا في البطارية، ثم حاولوا اقتحام حصن بلجيكا. ومع بزوغ الفجر، ساعدهم دليل محلي في الوصول إلى الأسوار الخارجية للحصن. ورغم رصد البريطانيين وإطلاق الإنذار، إلا أن الأمطار الغزيرة كانت في صالح المهاجمين. [ 8 ] انخفضت رؤية المدافعين، وأصبحت أسلحتهم النارية عديمة الفائدة. بعد أن نصب المهاجمون سلالم للتسلق، اقتحموا الأسوار الخارجية، ورغم تعرضهم لنيران بنادق متفرقة، تمكنوا من اقتحام هذا الجزء من الحصن والاستيلاء عليه. ثم حاولوا تسلق الأسوار الداخلية، لكن السلالم كانت قصيرة جدًا. ومع ذلك، كانت البوابة الرئيسية مفتوحة لدخول القائد الذي كان يسكن في الخارج. انتهز البريطانيون الفرصة، واندفعوا، وبحلول الساعة 5:30 صباحًا، كان الحصن تحت سيطرتهم. أما الجانب الهولندي، فقد قُتل قائد الحصن وعشرة رجال، وأُسر ضابطان وثلاثون رجلاً، بالإضافة إلى اثنين وخمسين مدفعًا. كانت خسائر البريطانيين طفيفة، حيث لم يُصب سوى عدد قليل من الرجال. [ 10 ]
أرسل الكابتن كول القائد كيناه للمطالبة باستسلام الحاكم الهولندي. [ 21 ] أثناء المفاوضات، حاولت السفن كارولين وبيدمونتيز وباراكودا دخول الميناء، لكنها تعرضت لإطلاق نار من البطاريات الهولندية. رد البريطانيون بإطلاق النار من مدافع حصن بلجيكا، وهددوا بتدمير المدينة المجاورة إذا لم يستسلم الحاكم ، لكنه امتثل. [ 9 ]
خريطة وارتفاع حصن بلجيكا في باندا نايرا- حصن بلجيكا اليوم
تيرنات
تضمنت المرحلة الأخيرة من الحملة الاستيلاء على جزيرة تيرنات، آخر معاقل الهولنديين ذات الأهمية في جزر الملوك؛ فبعد الاستيلاء على مانادو، وصل تاكر و174 رجلاً من سفينة إتش إم إس دوفر إلى هناك في 25 أغسطس. كانت الخطة هي الاستيلاء على حصن كالاماتا، وهو حصن صغير يقع بالقرب من المدينة الرئيسية التي كانت تُشكل حصن أورانج ؛ وهو حصن أكبر - كان يحتوي على 92 مدفعًا ثقيلًا وحامية قوامها 500 رجل، منهم 150 هولنديًا. إلا أن العديد من الجنود المحليين كانوا على وشك التمرد بسبب رواتبهم. [ 22 ]

بعد أن وجد تاكر ورجاله صعوبة في إنزال قواتهم برمائيًا ليلًا، لجأوا إلى وضح النهار ونجحوا في الوصول إلى ساسا، وهي قرية محمية برأس أرضي من الحصن، بحلول الساعة السابعة صباحًا من يوم 28 أغسطس. تمكنوا من صعود تلة، واحتلوها لوضع مدفع ميداني للسيطرة على الموقع. كانت المنطقة في الأعلى مغطاة بغابة كثيفة، لذا حاول تاكر السير ليلًا. لكنهم واجهوا حاجزًا، فاضطروا إلى سلوك طريق جانبي على طول مجرى مائي، مما أدى إلى اشتباك عنيف مع مفرزة هولندية قوية. [ 10 ] بعد دحر الهولنديين بهجوم بالحراب، وصلوا إلى شاطئ لا يبعد سوى مئة ياردة عن حصن كالاماتا. فتح الهولنديون النار، لكن مع ذلك قرر المهاجمون شن هجوم. بعد عبور خندق، اقتحم البريطانيون الحصن باستخدام سلالم التسلق على جناح الحصن، واستولوا عليه بعد قتال عنيف. [ 23 ] نظرًا للظلام وسرعة التقدم، كانت الخسائر متوسطة، حيث بلغ عدد القتلى ثلاثة والجرحى أربعة عشر. [ 9 ]
حاول تاكر مطالبة الحاكم الهولندي، الكولونيل جون فان ميثمان، بالاستسلام، لكن ردًا على ذلك، أطلقت المدفعية نيرانها على السفن البريطانية من حصن كوتا بارو، وهو حصن صغير يقع بين كالاماتا وأورانج. وبعد أن تمركزت دوفر أمام الحصن، استخدمت مدافعها لإسكات البطارية، ثم استولت مفرزة صغيرة على الحصن بعد هجوم مفاجئ. ثم واجهت دوفر حصن أورانج وقصفته بقوة. قاوم الهولنديون لبضع ساعات، ولكن بعد تكبدهم أضرارًا جسيمة في الحصن وتزايد خسائرهم، تعرضوا لهجوم مفاجئ من الخلف شنته مفرزة من مشاة البحرية الملكية من كالاماتا بقيادة الملازم كورشام. ثم وجه البريطانيون مدافع الحصن نحو المدينة نفسها، وقاموا بقصفها مع دوفر . [ 9 ] وبحلول الساعة الخامسة صباحًا، كان الهولنديون قد طفح كيلهم، واستسلمت المدينة أخيرًا. [ 22 ]
بعد يوم من استسلام المدينة، سلّم ميثمان الجزيرة للبريطانيين الذين استولوا عليها على الفور. [ 10 ] وبحلول 31 أغسطس، انتهت الحملة في جزر الملوك. [ 24 ]
التداعيات

بعد استسلام هولندا، عُيّن الكابتن تشارلز فوت (من بيدمونتيز ) نائبًا لحاكم جزر باندا. وكان هذا الإجراء بمثابة مقدمة لغزو بريطانيا لجاوة عام ١٨١١، والذي اضطلع كول بدور قيادي في تخطيطه وتنفيذه. وقد أُنجز هذا الغزو بنجاح تحت قيادة الأدميرال روبرت ستوبفورد . [ ١٣ ] تقديرًا لخدماته، مُنح كول لقب فارس في مايو ١٨١٢، ووُزّعت عليه ميدالية خاصة، وحصل على دكتوراه فخرية من جامعة أكسفورد . [ ١٢ ]
قبل أن يستعيد الهولنديون السيطرة على الجزر، استغلت شركة الهند الشرقية احتلالها لجزر التوابل لجمع شتلات التوابل. وهكذا بدأت عملية نقل على نطاق شبه صناعي، حيث أُرسلت معظم الشتلات إلى بنكولين وبينانغ ، بالإضافة إلى سيلان ومستعمرات بريطانية أخرى. [ 25 ] في الاحتلال السابق في تسعينيات القرن الثامن عشر، أنشأت شركة الهند الشرقية حدائق للتوابل في بينانغ؛ وبحلول عام 1805 ، احتوت هذه الحدائق على 5100 شجرة جوزة الطيب و15000 شجرة قرنفل. بعد الاحتلال في عام 1815، قفز هذا العدد إلى 13000 شجرة جوزة الطيب وما يصل إلى 20000 شجرة قرنفل. [ 10 ] ومن هذه المواقع، نُقلت الأشجار إلى مستعمرات بريطانية أخرى في أماكن أخرى، ولا سيما غرينادا ولاحقًا زنجبار . ونتيجة لذلك، أدت هذه المنافسة إلى تدمير قيمة جزر باندا بالنسبة للهولنديين إلى حد كبير. [ 3 ]
أعادت المعاهدة الأنجلو -هولندية لعام 1814 الجزر، بالإضافة إلى جاوة، إلى الهولنديين. وظلت الجزر بعد ذلك جزءًا من جزر الهند الشرقية الهولندية، وهي مستعمرة تابعة لمملكة هولندا ، حتى استقلال إندونيسيا عام 1945.
انظر أيضاً
مراجع
- ملحوظات
- الاقتباسات
- 1 2 3 وودمان، الصفحات 104-106
- ↑ «السير كريستوفر كول، الحاصل على وسام فارس الصليب الأكبر» . السيرة الذاتية السنوية ونعي المتوفى . المجلد 21. لندن: لونغمان ، هيرست، ريس، أورم، وبراون. 1837. الصفحات 114-123 . تاريخ الاطلاع: 22 ديسمبر 2011 .
- 1 2 ميلن، بيتر (16 يناير 2011). "باندا ، جزر جوزة الطيب الكنز" . جاكرتا بوست . جاكرتا . ص 10-11 . تاريخ الاسترجاع 22 ديسمبر 2011.
لكن الأهمية الاقتصادية لجزر باندا لم تدم طويلًا. فمع احتدام الحروب النابليونية في جميع أنحاء أوروبا، عاد البريطانيون إلى جزر باندا في أوائل القرن التاسع عشر، واستولوا مؤقتًا على السيطرة عليها من الهولنديين. اقتلع الإنجليز مئات من شتلات جوزة الطيب القيّمة ونقلوها إلى مستعمراتهم في سيلان وسنغافورة، منهين بذلك الاحتكار الهولندي إلى الأبد، ومُعرِّضين جزر باندا للتدهور الاقتصادي والتهميش.
- ↑ وولتر، جون أماديوس (1999). الحرب النابليونية في جزر الهند الشرقية الهولندية: مقال وقائمة خرائط لمجموعة مينتو، العدد 2 من سلسلة الأوراق العرضية // جمعية فيليب لي فيليبس، العدد 2. قسم الجغرافيا والخرائط، مكتبة الكونغرس. ص 5.
- ↑ غاردينر 2001 ، ص 92
- ↑ داس ص 194
- ↑ مور وفان نيروب، صفحة 121
- 1 2 3 4 5 جيمس، الصفحات 191-194
- 1 2 3 4 5 6 7 باجيت، ويليام هنري (1907). رحلات استكشافية حدودية وبحرية من الهند . مطبعة الحكومة أحادية الطباعة. الصفحات 319-324 .
- 1 2 3 4 5 6 بورنيت، الصفحات 201-203
- ↑ "الفوج 102 للمشاة (كتيبة مدراس الملكية): المواقع" . Regiments.org. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2006.
- 1 2 تريسي ص 86
- 1 2 أدكينز، روي؛ أدكينز، ليزلي (2008). الحرب على جميع المحيطات: من نيلسون على النيل إلى نابليون في واترلو . بنغوين. ص 344-355 . ISBN 978-0-14-311392-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2011 .
- ↑ الصفحات 191-192
- 1 2 كلارك وماك آرثر 337-41
- ↑ وينفيلد (2008) ، ص 350.
- 1 2 تشيسيل (2005) ، ص. 51-4.
- ↑ "رقم 17081" . جريدة لندن الرسمية . 18 نوفمبر 1815. ص 2308.
- ↑ "رقم 17100" . جريدة لندن الرسمية . 16 يناير 1816. ص 93.
- ^ فان دي وول، السادس (1928). De Nederlandsche Oudheden in de Molukken [ الآثار الهولندية في جزر الملوك ] (بالهولندية). 's-Gravenhage: مارتينوس نيهوف.
- 1 2 3 ويلسون، هوراس هايمان (1845). تاريخ الهند البريطانية: من 1805 إلى 1835، المجلد الأول من تاريخ الهند البريطانية من 1805 إلى 1835. ج. مادن وشركاه. الصفحات 341-348 .
- 1 2 حنا, ويلارد أندرسون ; علوي، ديس (1990). الأوقات المضطربة الماضية في تيرنات وتيدور . ياياسان واريسان وبودايا باندا نيرا. ص. 233.
- ↑ توماس، ص 223
- ↑ ويلسون، ويليام جون (1883). تاريخ جيش مدراس، المجلد 3. إي. كيز في مطبعة الحكومة. الصفحات 316-318 .
- ↑ ميلتون، صفحة 380
فهرس
- بورنيت، إيان (2013). جزر الهند الشرقية . دار روزنبرغ للنشر. رقم ISBN 978-1-922013-87-3.
- تشيسيل، غوين س. ج. (2005). ريتشارد سبنسر: بطل بحري في حروب نابليون ورائد أسترالي . منشورات جامعة غرب أستراليا. ISBN 978-1-920694-40-1.
- كلارك، جيمس ستانير؛ ماك آرثر، جون، محرران. (2010). السجل البحري: المجلد 24، يوليو-ديسمبر 1810: يتضمن تاريخًا عامًا وسيرة ذاتية للبحرية الملكية للمملكة المتحدة مع مجموعة متنوعة من الأوراق الأصلية حول المواضيع البحرية، المجلد 24، مجموعة مكتبة كامبريدج - السجل البحري . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-108-01863-0.
- داس، أديتيا، محرر. (2016). الدفاع عن الهند البريطانية ضد نابليون: السياسة الخارجية للحاكم العام اللورد مينتو، 1807-1813، المجلد 13 من سلسلة عوالم شركة الهند الشرقية . بويديل وبروير. ISBN 978-1-78327-129-0.
- غاردينر، روبرت، محرر. (2001) [1998]. انتصار القوة البحرية . منشورات كاكستون. ISBN 1-84067-359-1.
- جيمس، ويليام (2011). التاريخ البحري لبريطانيا العظمى: طبعة جديدة، مع إضافات وملاحظات، وسرد للحرب البورمية ومعركة نافارينو . المجلد 5. مطبعة جامعة كامبريدج، لندن. ISBN 978-1-108-02169-2.
- ميلتون، جايلز (2012). جوزة الطيب لناثانيال: كيف غيّرت شجاعة رجل واحد مجرى التاريخ . هاشيت المملكة المتحدة. ISBN 978-1-4447-1771-6.
- مور، بوب؛ فان نيروب، هينك (2017). مقارنة الإمبراطوريات الاستعمارية: بريطانيا وهولندا، 1750-1850 . روتليدج. ISBN 978-1-351-95050-3.
- توماس، ديفيد (1998). معارك وأوسمة البحرية الملكية . دار بن آند سورد للنشر. رقم ISBN 978-0-85052-623-3.
- تريسي، نيكولاس (1998). من هم في البحرية في عهد نيلسون؛ 200 بطل بحري . دار نشر تشاتام. رقم ISBN 1-86176-244-5.
- وينفيلد، ريف (2008). السفن الحربية البريطانية في عصر الإبحار الشراعي 1793-1817: التصميم، والبناء، والمسارات المهنية، والمصائر . سي فورث. ISBN 978-1-86176-246-7.
- وودمان، ريتشارد (2005). انتصار القوة البحرية: كسب الحرب النابليونية 1806-1814 . دار ميركوري للنشر. رقم ISBN 978-1-86176-038-8.
- الحكم البريطاني في إندونيسيا
- معارك بحرية شاركت فيها هولندا
- المعارك البحرية في الحروب النابليونية التي شاركت فيها المملكة المتحدة
- معارك بحرية شاركت فيها شركة الهند الشرقية البريطانية
- صراعات عام 1810
- حملات الحروب النابليونية
- تاريخ البحرية الملكية في القرن التاسع عشر
- الحملات البحرية للحروب الثورية الفرنسية والحروب النابليونية
- الحملات العسكرية التي شاركت فيها المملكة المتحدة (1801-1922)
