التجمعات الانتخابية الرئاسية الديمقراطية في ولاية أيوا لعام 2008

الموسوعة الحرة

عُقدت الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي في ولاية أيوا عام 2008 في الثالث من يناير، وكانت أول انتخابات للحزب الديمقراطي في الولاية . وقد عُرفت أيضاً باسم "الانتخابات التمهيدية الأولى على مستوى البلاد"، وكانت أول انتخابات في موسم الانتخابات التمهيدية لكل من الحزبين الديمقراطي والجمهوري. من بين المرشحين الديمقراطيين الثمانية الرئيسيين، حصل السيناتور الأمريكي آنذاك باراك أوباما من ولاية إلينوي على أكبر عدد من الأصوات، وأُعلن فوزه في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في أيوا عام 2008، ليصبح بذلك أول أمريكي من أصل أفريقي يفوز في هذه الانتخابات التمهيدية [1]، وأول أمريكي من أصل أفريقي يفوز في انتخابات تمهيدية على مستوى الولايات منذ جيسي جاكسون عام 1988. وجاء السيناتور الأمريكي السابق جون إدواردز من ولاية كارولاينا الشمالية في المركز الثاني ، بينما حلت السيناتور الأمريكية آنذاك هيلاري كلينتون من ولاية نيويورك في المركز الثالث، على الرغم من حصول كلينتون على عدد أكبر من المندوبين مقارنةً بإدواردز. وقد بدأت الحملات الانتخابية قبل عامين من هذا الحدث.

تاريخ التجمع

لطالما كانت مؤتمرات آيوا الانتخابية أول مؤتمرات تُعقد في الولايات المتحدة . وقد مثّل هذا المؤتمر البداية التقليدية والرسمية لعملية اختيار المندوبين لانتخابات الرئاسة الأمريكية لعام 2008 ، والعملية التي اجتمع فيها أعضاء الحزب الديمقراطي لاتخاذ قرارات سياسية. [ 2 ]

ينص قانون ولاية آيوا على ضرورة عقد مؤتمرها الحزبي قبل ثمانية أيام على الأقل من أي اجتماع أو مؤتمر حزبي أو انتخابات تمهيدية أخرى ضمن عملية ترشيح الرئيس. ولذلك، لطالما كانت مؤتمرات آيوا الحزبية الولاية الرائدة في عملية الترشيح. ولم يقتصر الأمر على إثارة الجدل بين المرشحين فحسب، بل حظيت هذه المؤتمرات باهتمام إعلامي واسع. وغالبًا ما تؤثر قرارات سكان آيوا على بقية موسم الحملة الانتخابية. [ 3 ] وقد ساهم فوز باراك أوباما في آيوا في ترسيخ مكانته كأحد أبرز المرشحين الديمقراطيين لعام 2008، وكان بمثابة خطوة أولى نحو ترشيحه النهائي. [ 4 ]

عملية

اتبعت التجمعات الانتخابية الإجراءات المعتادة للحزب الديمقراطي . وكان يحق لأي ناخب مسجل كديمقراطي ومقيم في ولاية أيوا المشاركة. وكان بإمكان الأفراد التسجيل أو تغيير انتمائهم الحزبي عند الوصول. [ 2 ] وتشير التقديرات إلى أن 60% من المشاركين حضروا التجمعات الانتخابية للمرة الأولى. [ 5 ] اجتمع جميع المشاركين في مبانٍ عامة أو مدارس في دوائرهم الانتخابية، وانقسموا إلى مجموعات؛ مثلت كل مجموعة مرشحًا. وجرت عملية التصويت علنًا . [ 6 ] ولكي يكون أي مرشح أو مجموعة مرشحة مؤهلًا، كان عليه الحصول على 15% على الأقل من أصوات المشاركين. إذا حصل مرشح على أقل من 15% من أصوات المشاركين في التجمع الانتخابي، فإن أمام مؤيدي هذا المرشح غير المؤهل 30 دقيقة للانضمام إلى مجموعة مرشح مؤهل، أو الانضمام إلى مجموعة مرشح آخر غير مؤهل لجعل المرشح مؤهلاً، أو الانضمام إلى مجموعة غير ملتزمة، أو اختيار عدم احتساب أصواتهم كناخبين. [ 5 ]

في ولاية أيوا، بلغ عدد مراكز الاقتراع 1784 مركزًا. انتخبت كل مجموعة تفضيلية مؤهلة في كل مركز عددًا معينًا من المندوبين يتناسب مع حجم المجموعة لتمثيل المرشح في مؤتمرات المقاطعات. تضم أيوا 99 مقاطعة، وقد عُقدت مؤتمراتها الديمقراطية في 15 مارس/آذار 2008. في هذه المؤتمرات، تم اختيار مجموعة فرعية من المندوبين لحضور مؤتمرات المقاطعات، ثم مؤتمرات الولايات. وفي مؤتمر الحزب الديمقراطي لولاية أيوا في 14 يونيو/حزيران 2008، تم اختيار مجموعة فرعية من المندوبين لحضور المؤتمر الوطني الديمقراطي الذي عُقد في الفترة من 25 إلى 28 أغسطس/آب 2008 في دنفر، كولورادو . وكما هو الحال في مراكز الاقتراع المحلية، مثّل المندوبون الملتزمون بالمشاركة في المؤتمر الوطني المرشحين بشكل متناسب مع نتائج مراكز الاقتراع في الولاية. [ 6 ]

تخصيص المندوبين

كان توزيع المندوبين في المؤتمر الوطني الديمقراطي على النحو التالي: 29 مندوبًا يمثلون نسبة دعم كل مرشح في كل دائرة انتخابية. [ 7 ] [ 8 ] تحصل الدائرة الانتخابية الأولى على ستة مندوبين ملتزمين، والدائرة الثانية على سبعة، والدائرة الثالثة على ستة، والدائرة الرابعة على ستة، والدائرة الخامسة على أربعة. يمثل كل من هؤلاء المندوبين الملتزمين كل دائرة انتخابية بشكل مستقل؛ ولا تتأثر نتائجهم بنتائج مؤتمر الولاية. [ 8 ]

في المقابل، خلال مؤتمر الحزب الديمقراطي في ولاية أيوا، مثّل 16 مندوبًا ملتزمًا دعم المرشحين بشكل متناسب. عُيّن عشرة من هؤلاء المندوبين كمندوبين عامين ، أي أنهم يمثلون الولاية بأكملها. [ 7 ] أما الستة الآخرون، فقد أُطلق عليهم اسم قادة الحزب والمسؤولين المنتخبين . [ 8 ] وقد يشمل هؤلاء أعضاء اللجنة الوطنية الديمقراطية ، وأعضاء مجلس النواب الأمريكي ومجلس الشيوخ الأمريكي ، وحاكم الولاية ، وقادة الحزب السابقين. لم يكن جميع قادة الحزب والمسؤولين المنتخبين ملتزمين، [ 7 ] ولكن في حال التزامهم، فإنهم سيمثلون الولاية بأكملها إلى جانب المندوبين العامين. في المجمل، خُصص لمرشحي الحزب الديمقراطي للرئاسة 45 مندوبًا ملتزمًا، وذلك بناءً على دعمهم في كل دائرة انتخابية وعلى مستوى الولاية. [ 8 ]

أُرسل اثنا عشر مندوبًا لم يُمثّلوا نتائج الانتخابات التمهيدية إلى المؤتمر الوطني الديمقراطي، ويُشار إليهم بالمندوبين غير الملتزمين. أحد عشر منهم هم من كبار المسؤولين المنتخبين، بمن فيهم ستة أعضاء في اللجنة الوطنية الديمقراطية، وعضو في مجلس الشيوخ الأمريكي ، وثلاثة أعضاء في مجلس النواب الأمريكي ، وحاكم ولاية واحد . [ 8 ] [ 7 ] ولأنّ هؤلاء المندوبين غير الملتزمين عادةً ما يكونون من كبار المسؤولين المنتخبين، يُطلق عليهم اسم المندوبين المميزين. [ 9 ] أما المندوب غير الملتزم الآخر فهو مندوب إضافي ، يتم اختياره في مؤتمر الحزب الديمقراطي في ولاية أيوا. [ 8 ] [ 7 ]

على الرغم من أن هذه العملية تستغرق حوالي خمسة أشهر، إلا أن نتائج مؤتمر الحزب على مستوى الولاية عادةً ما تكون قابلة للتنبؤ من خلال نتائج مؤتمرات الدوائر الانتخابية مجتمعة. ولذلك، تُعد نتائج مؤتمرات الدوائر الانتخابية مؤشراً جيداً على تمثيل ولاية أيوا في المؤتمر الوطني الديمقراطي. [ 2 ]

استطلاعات الرأي قبل الانتخابات التمهيدية

إحصائيات استطلاعات الرأي قبل الانتخابات التمهيدية طوال موسم الحملة الانتخابية.
إحصائيات استطلاعات الرأي قبل الانتخابات التمهيدية طوال موسم الحملة الانتخابية.

قبل انعقاد التجمعات الحزبية، ذكرت صحيفة "دي موين ريجستر" أنه خلال استطلاع رأي شمل 800 من الناخبين الديمقراطيين المحتملين الذين سيشاركون في التجمعات الحزبية في الفترة من 27 إلى 30 ديسمبر 2007، حقق المرشحون النتائج التالية:

النتائج المذكورة أعلاه بهامش خطأ في أخذ العينات يبلغ ±3.5 نقطة مئوية. [ 5 ]

ارتفعت نسبة تأييد باراك أوباما في استطلاعات الرأي من 28% في استطلاع صحيفة "دي موين ريجستر" أواخر نوفمبر/تشرين الثاني 2007. ويعود ذلك جزئيًا إلى "التدفق الكبير للمشاركين لأول مرة في الانتخابات التمهيدية، بمن فيهم كتلة كبيرة من المستقلين سياسيًا ". [ 5 ] وحافظت هيلاري رودام كلينتون على نسبة تأييد ثابتة بلغت 25%، بينما لم تشهد نسبة تأييد جون إدواردز تغييرًا يُذكر، إذ ارتفعت من 23% إلى 24% في نوفمبر/تشرين الثاني. وأفاد نحو ثلث الناخبين المحتملين أنهم كانوا سيُغيّرون رأيهم ويختارون مرشحًا آخر قبل الانتخابات التمهيدية. [ 5 ]

أظهرت نتائج استطلاع صحيفة "دي موين ريجستر" لشهر ديسمبر اتساع الفجوة بين المتنافسين الثلاثة على الصدارة - كلينتون وإدواردز وأوباما - وبقية المرشحين الديمقراطيين. ولم يحصل أي مرشح ديمقراطي آخر على أكثر من 6% من تأييد المشاركين في الانتخابات التمهيدية. [ 5 ]

أفاد 30% من عينة استطلاع صحيفة "دي موين ريجستر" أن قدرة المرشح على إحداث تغيير في الولايات المتحدة هي الأهم بالنسبة لهم؛ بينما قال 27% إن المرشح الأكثر نجاحًا في توحيد البلاد سيكون له الأولوية في تصويتهم. كما أشار معظم المشاركين في الانتخابات التمهيدية إلى قوة أوباما في كلا المجالين. واعتبر 18% من العينة أن امتلاك الخبرة والكفاءة القيادية هو أهم سمة في المرشح؛ وحصلت هيلاري كلينتون على أعلى تقييم في هذه السمة. وقال 6% فقط من العينة إن القدرة على الفوز في الانتخابات العامة هي الأولوية القصوى؛ وحصلت كلينتون، مرة أخرى، على أعلى تقييم في هذه السمة. [ 5 ]

نتائج

نتائج التجمع الحزبي

تاريخ الاجتماع: 3 يناير 2008

تم تحديد عدد المندوبين الوطنيين الملتزمين: 0 (من أصل 45)

نتائج الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي في ولاية أيوا لعام 2008
حزبمُرَشَّحالأصوات (ما يعادلها مندوبي الولايات)نسبة مئويةالمندوبون الوطنيون الملتزمون (المتوقع حضورهم في 3 يناير)
ديمقراطيباراك أوباما94037.6%16
ديمقراطيجون إدواردز74429.7%14
ديمقراطيهيلاري كلينتون73729.4%15
ديمقراطيبيل ريتشاردسون532.1%0
ديمقراطيجو بايدن230.9%0
ديمقراطيغير ملتزم30.2%0
ديمقراطيكريستوفر دود10.0%0
الإجمالي2500100.00%45
نسبة إقبال الناخبين%—

لا يُعلن الحزب الديمقراطي في ولاية أيوا عن نتائج التصويت (بل يُعلن فقط عن عدد المندوبين إلى مؤتمر الولاية). [ 10 ] ولأن هيلاري رودام كلينتون حظيت بأكبر عدد من المندوبين في الدائرة الخامسة في ولاية أيوا (وهي دائرة مُخصصة لها أربعة مندوبين في المؤتمر الوطني)، وحصلت على العدد نفسه من المندوبين الوطنيين في أماكن أخرى، فقد كان من المتوقع أن تحصل على مندوب وطني إضافي مقارنةً بإدواردز، على الرغم من حصولها على عدد أقل من المندوبين المتوقعين إلى مؤتمر الولاية. [ 10 ]

تُمنح اللجنة الوطنية الديمقراطية الولايات الخمسين 794 مندوبًا من كبار المندوبين . ووفقًا لاستطلاع رأي أجرته وكالة أسوشيتد برس في 4 يناير/كانون الثاني 2008 ، كان معظم كبار المندوبين مترددين، لكن 160 منهم أيدوا كلينتون، مقابل 59 لأوباما و32 لإدواردز. وبإضافة المندوبين الذين حصل عليهم المرشحون من ولاية أيوا، كانت الأرقام كالتالي: 175 لكلينتون، و75 لأوباما، و46 لإدواردز. (للفوز بترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة، يلزم 2025 مندوبًا). [ 11 ] وبالتالي، احتفظت كلينتون في البداية بتقدمها الإجمالي في عدد المندوبين بعد نتائج ولاية أيوا.

تنافس دينيس كوسينيتش وباراك أوباما في انتخابات آيوا التمهيدية، لكن كوسينيتش طلب من ناخبي آيوا الذين صوتوا له، في حال فشلهم في تشكيل قاعدة تفضيلية قوية ليلة الانتخابات، أن يعيدوا توجيه أصواتهم نحو باراك أوباما في الجولة الثانية. وقد ناضل كلاهما من أجل نفس الأولويات، بما في ذلك إنهاء حرب العراق ، وإصلاح واشنطن العاصمة ، وتحسين حياة الأسر العاملة. وفي انتخابات آيوا التمهيدية للحزب الديمقراطي عام 2004 ، أعلن كوسينيتش موقفًا مشابهًا مؤيدًا لجون إدواردز. وفي تلك الانتخابات، ادعى مساعدو إدواردز أن هذا الطلب ساهم في حصوله على المركز الثاني. إلا أن كوسينيتش لم يقم بحملة انتخابية تُذكر في آيوا عام 2008. فلم يدفع تكاليف المنظمين أو المكاتب في الولاية، ولم يُدعَ إلى مناظرة صحيفة " دي موين ريجستر " في ديسمبر 2007. [ 12 ] [ 13 ] كما لم يقم مايك جرافيل بحملة انتخابية نشطة في آيوا أيضًا. [ 14 ]

شهدت انتخابات آيوا التمهيدية لعام 2008 إقبالاً قياسياً من كلا الحزبين؛ إذ استقطب الديمقراطيون أكثر من 239 ألف ناخب، أي ما يقارب ضعف إقبال الجمهوريين. [ 15 ] وأشارت استطلاعات الرأي عند مراكز الاقتراع إلى أن نسبة كبيرة من المشاركين كانت من الذين يحضرون الانتخابات التمهيدية لأول مرة، بالإضافة إلى من تقل أعمارهم عن 30 عاماً؛ وهما فئتان من الناخبين قدّمتا دعمهما بشكل أساسي لباراك أوباما . أما النساء، اللواتي كان يُتوقع أن يدعمن هيلاري كلينتون بشكل كبير ، فقد انقسمت أصواتهن بين كلينتون وأوباما، الذي حصل في الواقع على دعم أكبر قليلاً. [ 10 ] وفي أعقاب نتائج انتخابات آيوا التمهيدية، انسحب كريس دود وجو بايدن من السباق الرئاسي. [ 10 ]

نتيجةً لنتائج مؤتمر آيوا الانتخابي، حظي باراك أوباما بدعمٍ كبير في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في نيو هامبشاير ، والتي جرت بعد خمسة أيام. [ 16 ] وفي استطلاعات الرأي التي أُجريت قبل الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير في الفترة من 4 إلى 6 يناير 2008، تقدّم أوباما على كلينتون بفارق 13 نقطة. [ 17 ]

نتائج مؤتمر المقاطعة

تاريخ انعقاد المؤتمر: 15 مارس 2008

تم تحديد عدد المندوبين الوطنيين الملتزمين: 0 (من أصل 45)

نتائج المؤتمر الرئاسي الديمقراطي لمقاطعة ولاية أيوا لعام 2008
حزبمُرَشَّحالأصوات (ما يعادلها مندوبي الولايات)نسبة مئويةالمندوبون الوطنيون الملتزمون (المتوقع حضورهم في 15 مارس)
ديمقراطيباراك أوباما129951.96%25
ديمقراطيهيلاري كلينتون80232.08%14
ديمقراطيجون إدواردز38815.52%6
ديمقراطيغير ملتزم110.42%0
الإجمالي2500100.00%45

نتائج مؤتمر المقاطعة

موعد انعقاد مؤتمر المنطقة: 26 أبريل 2008

تم تحديد عدد المندوبين الوطنيين الملتزمين: 29 (من أصل 45)

نتائج مؤتمر الحزب الديمقراطي في ولاية أيوا للمنطقة الرئاسية - 2008 [ 18 ]
حزبمُرَشَّحالمندوبون الملتزمون بالمنطقة (حتى 26 أبريل)نسبة مئويةالمندوبون الوطنيون الملتزمون (المتوقع حضورهم في 26 أبريل)
ديمقراطيباراك أوباما1655.17%24
ديمقراطيهيلاري كلينتون931.03%14
ديمقراطيجون إدواردز413.79%7
الإجمالي29100.00%45

في 3 يونيو، أعلنت حملة أوباما أن جميع المندوبين الوطنيين الأربعة الذين تعهدوا سابقًا بدعم السيناتور السابق جون إدواردز، المنتخب من أربع دوائر انتخابية في ولاية أيوا (CD1+CD2+CD3+CD5)، قد التزموا بدلاً من ذلك بالتصويت لصالح السيناتور أوباما في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2008. [ 18 ]

نتائج مؤتمر الحزب الديمقراطي في ولاية أيوا للمنطقة الرئاسية - 2008 [ 18 ]
حزبمُرَشَّحالمندوبون الملتزمون بالمنطقة (حسب تاريخ 3 يونيو)نسبة مئويةالمندوبون الوطنيون الملتزمون (المتوقع حضورهم في 3 يونيو)
ديمقراطيباراك أوباما2068.97%31
ديمقراطيهيلاري كلينتون931.03%14
ديمقراطيجون إدواردز00%0
الإجمالي29100.00%45

نتائج مؤتمر الولاية

تاريخ انعقاد المؤتمر الوطني: 28 يونيو 2008

تم تحديد عدد المندوبين الوطنيين الملتزمين: 45 (من أصل 45)

نتائج المؤتمر الرئاسي للحزب الديمقراطي في ولاية أيوا – 2008 [ 18 ]
حزبمُرَشَّحالمندوبون الملتزمون بالمنطقةالمندوبون الملتزمون على مستوى الولايةالمندوبون الملتزمون على مستوى الولاية في منظمة PLEOإجمالي عدد المندوبين الوطنيين الملتزمين
ديمقراطيباراك أوباما2010636
ديمقراطيهيلاري كلينتون9009
ديمقراطيجون إدواردز0000
الإجمالي2910645

إضافةً إلى المندوبين الوطنيين الـ 45 المذكورين أعلاه، سيرسل مؤتمر الولاية أيضاً المندوبين الـ 12 غير الملتزمين إلى المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2008 : 6 أعضاء في اللجنة الوطنية الديمقراطية، وعضو واحد في مجلس الشيوخ، و3 أعضاء في مجلس النواب، وحاكم واحد، ومندوب إضافي غير ملتزم يتم اختياره في مؤتمر الولاية. [ 18 ]

تحليل

حقق باراك أوباما فوزًا ساحقًا في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في ولاية أيوا، وذلك لعدة أسباب. فبحسب استطلاعات آراء الناخبين بعد الإدلاء بأصواتهم، كان 93% من الناخبين في هذه الانتخابات من البيض ، وصوّت 33% منهم لأوباما، و27% لكلينتون، و24% لإدواردز. أما الناخبون من أصول أفريقية، فكان 4% منهم، وصوّت 72% منهم لأوباما، و16% لكلينتون، و8% لإدواردز. في حين مثّل 3% من الناخبين أعراقًا أخرى، وصوّت 49% منهم لأوباما، و26% لكلينتون، و10% لريتشاردسون، و5% لإدواردز. كما فاز أوباما بأصوات فئة الشباب (17-44 عامًا) بنسبة 52%، مقابل 16% لكل من كلينتون وإدواردز. أما إدواردز، فقد فاز بأصوات الناخبين من الفئة العمرية المتوسطة (45-59 عامًا) بنسبة 30%، بينما حصل أوباما على 29%، وكلينتون على 26%. حققت كلينتون أفضل النتائج بين الناخبين المسنين الذين تبلغ أعمارهم 60 عامًا فأكثر، حيث حصلت على 40% من الأصوات، بينما حصل إدواردز على 27%، ونال أوباما 19.5% من تأييدهم. فاز أوباما بين الديمقراطيين بنسبة 32-31-23 (أوباما-كلينتون-إدواردز)، ودعمه المستقلون بنسبة 41-23-17 (أوباما-إدواردز-كلينتون)، وكذلك بين الجمهوريين الذين دعموه بنسبة 44-32-10 (أوباما-إدواردز-كلينتون). كما فاز أوباما بأصوات المعتدلين والليبراليين، بينما فاز إدواردز بأصوات المحافظين . لم يكن للوضع الاجتماعي والاقتصادي تأثير يُذكر على قرارات الناخبين، إذ فاز أوباما بجميع فئات الدخل العائلي.

حقق أوباما أفضل أداء له في شرق ولاية أيوا، التي تُعتبر المنطقة الأكثر ليبرالية في الولاية، وفي وسط أيوا، التي تُعتبر المنطقة الأكثر اعتدالاً. أما كلينتون، فقد حققت أفضل أداء لها في غرب أيوا، التي تُعتبر المنطقة الأكثر محافظة في الولاية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ شيبارد، جوليان (4 يناير 2008). "باراك أوباما يفوز في انتخابات آيوا التمهيدية؛ قد يصبح السيناتور أول رئيس أسود للولايات المتحدة" . فايب . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2008 .
  2. ١ ٢ ٣ "حول تجمعات آيوا الانتخابية" . تجمع آيوا الانتخابي ٢٠٠٨. وزارة التنمية الاقتصادية في آيوا. ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٣ يناير ٢٠٠٨ .
  3. ↑ بيست، آمي. "تجمعات ولاية أيوا الانتخابية: أهمية أن تكون الأول" . ذا كيوب . وزارة التنمية الاقتصادية في ولاية أيوا . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. ^ موراي ، شيلاغ (20 مايو 2008). “عودة أوباما المنتصرة في ولاية أيوا” . واشنطنبوست.كوم . تم الاسترجاع في 13 كانون الثاني (يناير) 2009 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  5. 1 2 3 4 5 6 7 بومونت، توماس (1 يناير 2008). "استطلاع رأي جديد في ولاية أيوا: أوباما يوسع تقدمه على كلينتون" . DesMoinesRegister.com . شركة دي موين ريجستر وتريبيون. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2008 .
  6. 1 2 جيل، كاثي (2008). "كيف تعمل التجمعات الانتخابية في ولاية أيوا؟" . موقع About.com للسياسة الأمريكية . حول. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2008. تم الاسترجاع في 9 يناير 2008 .
  7. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "كيف تصبح مندوبًا" . المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام ٢٠٠٨. لجنة المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام ٢٠٠٨. ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠٠٨ .
  8. 1 2 3 4 5 6 بيرغ-أندرسون، ريتشارد إي. (15 مايو 2008). "وفد ولاية أيوا الديمقراطي لعام 2008" . الأوراق الخضراء . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2008 .
  9. ↑ وكالة أسوشيتد برس (20 ديسمبر/كانون الأول 2007). "ما هم المندوبون؟" . أخبار AOL . تم الاطلاع عليه في 24 يناير/كانون الثاني 2008 .
  10. 1 2 3 4 "أمريكا تصوت 2008؛ مؤتمرات ولاية أيوا (تغطية خاصة)" . سي إن إن . 3 يناير 2008.
  11. ↑ أسوشيتد برس (4 يناير 2008). "كلينتون لا تزال متقدمة في سباق المندوبين العام، رغم خسارتها في ولاية أيوا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2008 .
  12. ↑ كوسينيتش يطلب من مؤيديه دعم أوباما. مؤرشف بتاريخ 5 يناير 2008 في أرشيف الإنترنت . وكالة أسوشيتد برس . 2 يناير 2008.
  13. ↑ زيليني، جيف. كوسينيتش يحثّ أنصاره على التصويت لصالح أوباما. صحيفة نيويورك تايمز . 1 يناير 2008.
  14. ↑ "ديمقراطيو الصف الثاني يأملون في تعزيز حظوظهم في الانتخابات التمهيدية" . قناة WHO-TV . 3 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2008 .
  15. ↑ مارتيل، سكوت (4 يناير 2008). "الرغبة الشديدة في الوصول إلى البيت الأبيض تُحفّز الديمقراطيين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2010 .
  16. ↑ لياسون، مارا؛ سيجل، روبرت (8 يناير 2008). "ما هو على المحك في الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير" . الإذاعة الوطنية العامة . الإذاعة الوطنية العامة ووكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2008 .
  17. ↑ ميموت، مارك؛ لورانس، جيل (6 يناير 2008). "أوباما متقدم بـ 13 نقطة، وماكين متقدم بـ 4 نقاط في استطلاع رأي أجرته يو إس إيه توداي/غالوب في نيو هامبشاير" . USAToday.com . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2008 .
  18. 1 2 3 4 5 "الانتخابات التمهيدية الرئاسية لعام 2008، والتجمعات الحزبية، والمؤتمرات - عملية ترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة في ولاية أيوا" . الأوراق الخضراء. 28 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2020 .