تسريب وثائق حرب العراق

قدّر مشروع "إحصاء ضحايا العراق" 15,000 حالة وفاة بين المدنيين لم تُعلن عنها الحكومة الأمريكية سابقًا، استنادًا إلى استقراء عينة من الوفيات الواردة في حوالي 800 سجل. ورغم نفي المسؤولين الأمريكيين والبريطانيين وجود أي سجل رسمي لوفيات المدنيين، أظهرت السجلات التي نشرها موقع ويكيليكس 66,081 حالة وفاة بين المدنيين من أصل 109,000 حالة وفاة خلال الفترة من 1 يناير 2004 إلى 31 ديسمبر 2009. ^{[ 11 ] [ 9 ] [ 12 ]} وفي 2 يناير 2013، أضاف مشروع "إحصاء ضحايا العراق" 3,334 حالة وفاة من بين هذه الوفيات المدنية غير المسجلة سابقًا إلى قاعدة بياناته، وذلك من خلال تحليله المستمر لسجلات الحرب. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

صُنّفت بعض الوفيات بين المدنيين على أنها خسائر في صفوف العدو، مثل غارة بغداد الجوية التي شنتها مروحيات حربية أمريكية في 12 يوليو/تموز 2007، والتي أسفرت عن مقتل صحفيين اثنين من وكالة رويترز، بالإضافة إلى عدد من الرجال يُعتقد أنهم مسلحون ويُشتبه في انتمائهم إلى المتمردين. وقد أُدرجت أسماؤهم، بمن فيهم الصحفيان، ضمن قائمة "قتلى العدو في المعركة". ^{[ 3 ]}

بحسب قناة الجزيرة الإنجليزية ، تصف بعض الوثائق المسربة كيف قُتل ما يقرب من 700 مدني على يد القوات الأمريكية لمجرد اقترابهم من نقاط التفتيش، بمن فيهم نساء حوامل ومرضى نفسيون. وشملت ست حوادث على الأقل رجالاً عراقيين كانوا ينقلون أفراداً حوامل من عائلاتهم إلى المستشفيات. ^{[ 15 ]}

ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن التقارير تتضمن أدلة على العديد من الانتهاكات، بما في ذلك مقتل مدنيين على يد متعاقدين.وأشارت الصحيفة إلى بعض التقارير المحددة، مثل تقرير يقول: "بعد انفجار عبوة ناسفة، أفاد شاهد عيان بأن موظفي بلاك ووتر أطلقوا النار عشوائياً في مكان الحادث". ^{[ 16 ]} وفي حادثة أخرى وقعت في 14 مايو/أيار 2005، رصدت وحدة أمريكية عناصر من قسم الحماية الشخصية التابع لشركة بلاك ووتر وهم يطلقون النار على سيارة مدنية، مما أسفر عن مقتل أب وإصابة زوجته وابنته. ^{[ 16 ]}

تؤكد السجلات مزاعم سابقة بأن الجيش الأمريكي سلم العديد من السجناء إلى لواء الذئب العراقي ، المتهم بضرب السجناء وتعذيبهم بالمثاقب الكهربائية وإعدام المشتبه بهم. ^{[ 17 ]} ووفقًا لصحيفة الغارديان ، تُظهر السجلات أيضًا أن "السلطات الأمريكية تقاعست عن التحقيق في مئات البلاغات عن سوء المعاملة والتعذيب والاغتصاب، بل وحتى القتل، على أيدي الشرطة والجنود العراقيين". ^{[ 3 ]} وكان لدى التحالف "سياسة رسمية لتجاهل مثل هذه المزاعم"، إلا إذا كانت تتعلق بقوات التحالف. ^{[ 3 ]}

ذكرت مجلة وايرد أن إساءة معاملة السجناء أو المحتجزين من قبل قوات الأمن العراقية استمرت حتى بعد الكشف عن حادثة إساءة معاملة السجناء في سجن أبو غريب عام 2004. وفي إحدى الحالات المسجلة، صادرت القوات الأمريكية "مولدًا يدويًا مزودًا بمشابك أسلاك" من مركز شرطة في بغداد، بعد أن ادعى أحد المحتجزين تعرضه للتعذيب هناك. ^{[ 9 ]}

أظهر تقرير حلله مكتب الصحافة الاستقصائية أن مروحية أباتشي عسكرية أمريكية أطلقت النار على مسلحين عراقيين كانوا يحاولون الاستسلام. ^{[ 18 ]}

بحسب صحيفة داغبلادت إنفورميشن ، فإن الجنود الدنماركيين "نقلوا مسؤولية عدد أكبر بكثير من السجناء إلى الشرطة العراقية مما تم الإعلان عنه سابقاً. واستمرت هذه الممارسة على الرغم من أن التحالف شهد وحُذِّر مراراً وتكراراً من انتشار التعذيب وسوء معاملة السجناء على أيدي الشرطة العراقية". ^{[ 19 ]}

بحسب مجلة Wired ، "ربما يكون موقع ويكيليكس قد عزز أحد أكثر ادعاءات إدارة بوش إثارةً للجدل حول حرب العراق: أن إيران زودت العديد من أسلحة التمرد العراقي الأكثر فتكًا، وعملت بتنسيق وثيق مع بعض أكثر ميليشياته دموية. تشير الوثائق إلى أن إيران كانت طرفًا رئيسيًا في حرب العراق، حيث درّبت فيلق القدس التابع لها مقاتلين شيعة عراقيين، واستوردت أسلحة فتاكة مثل القنابل الخارقة للدروع ذات الشحنة المتفجرة إلى العراق لاستخدامها ضد المدنيين والمسلحين السنة والقوات الأمريكية." ^{[ 9 ]}

ذكرت صحيفة بوسطن غلوب أن الوثائق تُظهر تدريب عناصر عراقيين من قبل حزب الله على عمليات اختطاف دقيقة على غرار العمليات العسكرية. كما تضمنت التقارير حوادث فقدان طائرات استطلاع أمريكية في عمق الأراضي الإيرانية. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

بحسب صحيفة "ذا أستراليان" ، وصفت وثيقة من ديسمبر/كانون الأول 2006 خطةً وضعها قائد ميليشيا شيعية لاختطاف جنود أمريكيين في بغداد أواخر عام 2006 أو أوائل عام 2007. كما ذكرت الصحيفة أن "شهادة معتقل" و"مذكرات أحد المسلحين الأسرى" وردت ضمن الوثائق، وذلك لإثبات "كيف زودت إيران الميليشيات العراقية بأسلحة مثل الصواريخ والعبوات الناسفة الفتاكة المزروعة على جوانب الطرق". ^{[ 22 ]}

بحسب صحيفة نيويورك تايمز ، فإن مجموعة الوثائق التي نشرها موقع ويكيليكس في أكتوبر 2010 "تصوّر التاريخ الطويل للتوترات بين الأكراد والعرب في شمال العراق وتكشف عن مخاوف بعض الوحدات الأمريكية بشأن ما قد يحدث بعد مغادرة القوات الأمريكية للبلاد بحلول نهاية عام 2011". ^{[ 23 ]}

أشار تحليل نشرته صحيفة جيروزاليم بوست إلى أن الوثائق المسربة تدل على ازدواجية المعايير في نظرة المجتمع الدولي لحقوق الإنسان تجاه السياسة العسكرية الإسرائيلية. ^{[ 24 ]}

ذكرت افتتاحية في صحيفة واشنطن بوست أن التسريب "يُظهر بشكل أساسي أن الحقيقة بشأن العراق قد كُشِفَت بالفعل، وأنه قد عَقَّدَ المفاوضات لتشكيل حكومة جديدة، ولو مؤقتًا". كما اتهم رئيس التحرير "ادعاءات مثل تلك التي نشرتها المجلة البريطانية "ذا لانسيت" بأن القوات الأمريكية ذبحت مئات الآلاف هي الهجوم الحقيقي على الحقيقة". ^{[ 25 ]}

بعد الانتقادات التي وُجهت لموقع ويكيليكس بسبب تسريب وثائق حرب أفغانستان، قام الموقع بحذف المزيد من المعلومات من وثائق حرب العراق. وأوضح جوليان أسانج أن هذا الإجراء كان يهدف إلى منع تشتيت الانتباه عن الرسالة التي تحملها الوثائق. ^{[ 26 ]}

أتاح موقع ويكيليكس الوثائق، مع فرض حظر نشر، لعدد من المؤسسات الإعلامية، منها: دير شبيغل ، والغارديان ، ونيويورك تايمز ، والجزيرة ، ولوموند ، ومكتب الصحافة الاستقصائية ، ومشروع إحصاء ضحايا العراق . ^{[ 27 ]} في أكتوبر/تشرين الأول 2010، أفادت التقارير بأن ويكيليكس كان يخطط لنشر ما يصل إلى 400 ألف وثيقة تتعلق بحرب العراق . ^{[ 28 ]} نفى جوليان أسانج في البداية هذه التقارير، مصرحًا: "لا يتحدث ويكيليكس عن مواعيد النشر القادمة، بل إننا، باستثناءات نادرة جدًا، لا نكشف عن أي معلومات محددة بشأنها، لأن ذلك يُوفر ببساطة مادة دسمة للمنظمات المسيئة لتجهيز آلاتها الإعلامية." ^{[ 29 ]} وفي 21 أكتوبر/تشرين الأول 2010، ذكرت صحيفة الغارديان أنها تلقت ما يقرب من 400 ألف وثيقة متعلقة بحرب العراق من ويكيليكس. ^{[ 30 ]} في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2010، كانت قناة الجزيرة أول من نشر تحليلات للتسريب، الذي أُطلق عليه اسم "سجلات الحرب ". ونشر موقع ويكيليكس تغريدة جاء فيها: "لقد خرقت قناة الجزيرة حظرنا لمدة 30 دقيقة. نرفع الحظر عن الجميع فيما يتعلق بسجلات حرب العراق". وقد دفع هذا الأمر مؤسسات إخبارية أخرى إلى نشر مقالاتها استنادًا إلى المصدر الأصلي.

بعد رفع الحظر، أعقب التغطية الإعلامية لهذه المجموعات تغطيةٌ أخرى من مؤسسات إعلامية مختلفة. وذكرت صحيفة الغارديان أن "صحف نيويورك تايمز وواشنطن بوست وغيرها اتُهمت من قِبل مواقع إلكترونية وبعض المدونين بالتقليل من شأن مدى كشف الوثائق عن تورط الولايات المتحدة في التعذيب، وتقديمها أدلة على أن السياسيين في واشنطن "كذبوا" بشأن إخفاقات المهمة العسكرية الأمريكية". وعلق غلين غرينوالد من موقع Salon.com قائلاً: "سلطت وسائل الإعلام حول العالم الضوء على هذا الكشف، باستثناء صحيفة نيويورك تايمز "، ^{[ 31 ] [ 32 ]} واصفاً تغطيتها لتسريب الوثائق بأنها "خاضعة" للبنتاغون. ^{[ 33 ]} ووصفت صحف بريطانية، من بينها الإندبندنت وديلي تلغراف، سجلات الحرب بأنها إدانة للحرب "يجب التحقيق فيها لا تجاهلها لأسباب سياسية". ^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}

ذكرت مجلة سلات أن "النتيجة الأهم" هي أن "معظم وفيات المدنيين العراقيين كانت على يد عراقيين آخرين"، وأنه "بينما تصرف بعض الحراس الأمريكيين بشكل مروع تجاه المعتقلين العراقيين في سجن أبو غريب، فإن تصرفات الشرطة والجنود العراقيين كانت أسوأ بكثير". ^{[ 37 ] [ 36 ]} وقال كتاب آخرون إن سجلات الحرب سلطت الضوء على خطر إيران في العراق، و"قد تعرقل تشكيل الحكومة من خلال توريط رئيس الوزراء المؤقت نوري المالكي في إدارة فرق الموت". ^{[ 36 ]} وكتب ماكس بوت أن الوثائق "لا تخبرنا بالكثير مما لم نكن نعرفه بالفعل بشكل عام". ^{[ 36 ] [ 38 ]}

صرح مانفريد نواك ، كبير محققي الأمم المتحدة المعنيين بالتعذيب، بأنه "إذا أشارت الملفات التي نُشرت عبر ويكيليكس إلى انتهاكات واضحة لاتفاقية الأمم المتحدة لمناهضة التعذيب، فإن إدارة أوباما ملزمة بالتحقيق فيها". ^{[ 39 ]} ووفقًا لنواك، تحظر الاتفاقية على الولايات المتحدة تسليم المعتقلين إلى الحكومة العراقية، إذا كان ذلك يعني احتمال تعرضهم للتعذيب. ^{[ 39 ]} وقالت نافانيثيم بيلاي، المفوضة السامية للأمم المتحدة لحقوق الإنسان، إنه "ينبغي على الولايات المتحدة والعراق التحقيق في مزاعم الانتهاكات الواردة في الملفات المنشورة على موقع ويكيليكس". بالإضافة إلى ذلك، دعا مانفريد نواك، المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بالتعذيب، إلى "إجراء تحقيق أوسع يشمل الانتهاكات الأمريكية المزعومة". ^{[ 40 ]}

قال حامد دارداغان، المؤسس المشارك لمشروع "إحصاء ضحايا العراق" ، إن نشر سجلات حرب العراق كشف عن تفاصيل محددة حول 15 ألف حالة وفاة عنيفة لمدنيين عراقيين لم يتم الإبلاغ عنها سابقًا. وأضاف دارداغان أن ويكيليكس قدّمت، بالنسبة لبعض هذه الوفيات، "تفاصيل تعريفية لم تُكشف من قبل، بما في ذلك أسماء الضحايا - وهو أمر بالغ الأهمية في ظل استمرار العديد من العائلات العراقية في البحث بيأس عن أحبائها المفقودين". ^{[ 41 ]}

استعدادًا للتسريب، شكّل البنتاغون فريق عمل لمراجعة المعلومات للبحث عن أسماء وكلمات مفتاحية وقضايا أخرى حساسة، ضمّ 120 شخصًا بقيادة وكالة استخبارات الدفاع. ^{[ 42 ]} صرّح متحدث باسم البنتاغون بأن التقارير اعتُبرت مجرد ملاحظات وتقارير من أفراد عسكريين ومخبرين مدنيين، لكنه وصف تسريبها مع ذلك بأنه "مأساة"، في حين طالبت وزارة الدفاع الأمريكية بإعادة الوثائق. ^{[ 43 ]} أدانت وزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون التسريب، قائلةً إنه "يُعرّض حياة أفراد القوات المسلحة والمدنيين في الولايات المتحدة وحلفائها للخطر". ^{[ 42 ]}

ردّ الجيش الأمريكي على المعلومات الواردة في الوثائق بشأن وفيات المدنيين، قائلاً إنه "لم يُقلّل من شأن عدد وفيات المدنيين في حرب العراق، ولم يتجاهل إساءة معاملة الأسرى من قِبل القوات العراقية". وأضاف المتحدث باسم البنتاغون، العقيد ديف لابان، أن "الجيش الأمريكي لم يدّعِ قطّ امتلاكه إحصاءً دقيقًا لعدد المدنيين الذين قُتلوا في العراق". ^{[ 44 ]} كما أضاف أن كلاً من ويكيليكس والبنتاغون كان لديهما قاعدة البيانات نفسها لجمع إحصاءات وفيات المدنيين، وأبدى شكوكه في أن ويكيليكس "قدّمت أي اكتشاف جديد". وقال الجنرال جورج كيسي، رئيس أركان الجيش، إن القوات الأمريكية ذهبت إلى المشرحة لجمع البيانات، وأنه لا "يتذكر التقليل من شأن الخسائر في صفوف المدنيين". ^{[ 45 ]}

رداً على مزاعم التعذيب التي ارتكبها جنود عراقيون تحت إشراف الولايات المتحدة، صرّح الجنرال الأمريكي جورج كيسي ، قائد حرب العراق بين عامي 2004 و2007، قائلاً: "لطالما كانت سياستنا هي إيقاف أي إساءة معاملة يتعرض لها السجناء من قبل الجنود الأمريكيين، والإبلاغ عنها فوراً إلى التسلسل القيادي الأمريكي والعراقي ". ^{[ 46 ]} كما أعرب نائب رئيس وزراء المملكة المتحدة، نيك كليج، عن دعمه لإجراء تحقيق في "مزاعم القتل والتعذيب وسوء المعاملة" الواردة في الوثائق، مصرحاً: "يمكننا أن نأسف لكيفية حدوث هذه التسريبات، لكنني أعتقد أن طبيعة هذه المزاعم بالغة الخطورة". ^{[ 47 ]}

رفض رئيس الوزراء العراقي نوري المالكي السجلات، واصفًا إياها بأنها حملة تشويه مُدبّرة سياسيًا وسلسلة من "المناورات الإعلامية والفقاعات" دفاعًا عن المعلومات الواردة فيها، والتي تضمنت "ادعاءات بأن إدارته سمحت بإساءة معاملة السجناء وغير ذلك من أشكال إساءة استخدام السلطة". وردّد حسن السنيد، أحد قادة ائتلاف دولة القانون الحاكم بزعامة المالكي، هذا الرأي، مصرحًا بشأن الصور الواردة في الوثائق: "هذه كلها صور مزيفة من الإنترنت ومُعدّلة ببرنامج فوتوشوب". ^{[ 48 ]} وأعلنت الحكومة العراقية أنها تعتزم التحقيق في دور المتعاقدين من القطاع الخاص، وتحديدًا شركة بلاك ووتر العالمية ، في الوفيات التي وقعت خلال الحرب والتي كشفت عنها السجلات. ^{[ 49 ]}

ذكرت شبكة الأخبار العراقية أن "وثائق ويكيليكس كشفت أسراراً بالغة الأهمية، لكن أشدها إيلاماً ليس ما يتعلق بالمحتل، بل ما يكشف ما ارتكبته القوات العراقية والحكومة والسياسيون العراقيون بحق مواطنيهم. فالقادة الذين عادوا لتحرير العراق من الظلم أطاحوا بالدكتاتور، لكنهم ارتكبوا بعد ذلك أفعالاً أسوأ من صدام نفسه. إذا كانت هذه الوثائق تجبر الولايات المتحدة على الاعتذار للعراقيين، فعليها أن تجبر السيد المالكي على الانسحاب من الساحة السياسية نهائياً والاعتذار للجميع." ^{[ 31 ]}

ونُقل عن المتحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية، رامين مهمانبرست، قوله: "لا يزال هناك غموض وشكوك جدية بشأن النوايا الكامنة وراء التسريب المشبوه لوثائق ويكيليكس"، وأن إيران "ستتصدى لهذا العمل الخبيث". ^{[ 50 ]}

خلال مقابلة مع مؤسس ويكيليكس، جوليان أسانج، على النسخة الإذاعية من برنامج "ديمقراطية الآن!" ، ناقشت المذيعة إيمي غودمان رد رئيس الوزراء الدنماركي ، لارس راسموسن ، الذي وعد بأن "جميع الادعاءات التي تفيد بأن جنودًا دنماركيين ربما سلموا عن علم معتقلين في العراق إلى السلطات المحلية لإساءة معاملتهم تُعتبر بالغة الخطورة". ومع ذلك، فقد "رفض أيضًا دعوات المعارضة لتشكيل لجنة مستقلة للتحقيق في هذه الادعاءات". ^{[ 51 ]} واستجابةً لراسموسن، أمرت وزيرة الدفاع الدنماركية، غيت ليلوند بيش ، بإجراء تحقيق من قبل الجيش الدنماركي . ^{[ 52 ]} كما طلب الجيش الوثائق الأصلية غير المعدلة من ويكيليكس لإجراء تحقيقه. ^{[ 53 ]}

قالت منظمة العفو الدولية إن الإجراءات التي اتخذتها القوات الأمريكية وقوات التحالف في تسليم سجناء من الحجز الأمريكي إلى الحجز العراقي، مع العلم باحتمالية تعرضهم للتعذيب، قد تكون انتهاكاً للقانون الدولي. ^{[ 54 ]} وصرح مسؤول في منظمة العفو الدولية بأن المنظمة "تشعر بالقلق من أن السلطات الأمريكية ارتكبت انتهاكاً خطيراً للقانون الدولي عندما سلمت آلاف المعتقلين بشكل تعسفي إلى قوات الأمن العراقية التي كانت تعلم أنها تواصل تعذيب المعتقلين وإساءة معاملتهم على نطاق مروع حقاً". ^{[ 54 ]}

قال مشروع إحصاء ضحايا العراق ، معلقاً على الخسائر الإضافية المتوقعة في صفوف المدنيين والبالغة 15000 ضحية والتي كشفت عنها السجلات، إنه "من غير المقبول على الإطلاق أن تحجب الحكومة الأمريكية عن الجمهور هذه التفاصيل الأساسية حول الخسائر في صفوف المدنيين في العراق لسنوات عديدة". ^{[ 55 ]}

نُقل عن الجنرال الأمريكي المتقاعد ستانلي مكريستال قوله: "أعتقد أن هذا أمرٌ مؤسف. إن قرار تسريب المعلومات السرية أمرٌ غير قانوني، والأفراد يتخذون قرارات بشأن تهديدات ومعلومات لا يملكون المؤهلات اللازمة لإصدارها. هناك مستوى من المسؤولية تجاه شعبنا يجب موازنته مع حق أو حاجة المعرفة. من المحتمل أن يؤدي تسريب هذه المعلومات إلى مقتل جنودنا أو بعض حلفائنا." ^{[ 56 ]}

بعد نشر الوثائق، صرّح معارضو الحرب الأمريكية على العراق، الذين لجأوا إلى كندا ، بمن فيهم جوشوا كي وتشاك وايلي، الجندي المخضرم الذي خدم 17 عامًا، بأنّ مجموعة الوثائق العسكرية التي نشرها موقع ويكيليكس في أكتوبر 2010 تُقدّم دعمًا إضافيًا لمزاعمهم. وقال جوشوا كي ، مؤلف كتاب "حكاية الهارب" ^{[ 57 ]} (الذي يروي خدمته في العراق وتركه الحياة العسكرية لاحقًا ^{[ 58 ]} )، بالاشتراك مع لورانس هيل : "إنها الحقيقة تُقال بالفعل. هذه الوثائق [التي نشرها ويكيليكس] تُقدّم مباشرةً من الجنود. أعتقد أن (القيادة العليا) لم تُدرك أبدًا مدى تأثير الإنترنت في الحرب [العراقية]". ^{[ 59 ]}